naudojimo instrukcija Orkaitė EOK86030
electrolux Electrolux. Thinking of you. Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.com TURINYS Saugos informacija Gaminio aprašymas Prieš naudojantis pirmąkart Valdymo skydelis Kasdienis naudojimas Mikrobangų režimas Laikrodžio funkcijos Automatinės programos 2 5 6 6 8 9 10 11 Priedų naudojimas 12 Papildomos funkcijos 13 Naudinga informacija ir patarimai. 13 Valymas ir priežiūra 29 Ką daryti, jeigu...
electrolux 3 • Būtina turėti tinkamus izoliacijos įtaisus: liniją apsaugančius automatinius jungiklius, saugiklius (įsukami saugikliai turi būti išimami iš jų laikiklio), įžeminimo nuotėkio atjungiamuosius įtaisus ir kontaktorius. • Prieš įrengdami prietaisą, patikrinkite, ar virtuvės spintelės angos matmenys atitinka prietaiso matmenis. • Prietaisas būtinai turi būti įrengtas po saugiomis konstrukcijomis ir šalia jų. • Būtina paisyti minimalių atstumų iki kitų prietaisų ar įrenginių.
electrolux • Prieš gamindami produktus su odele arba lupenomis, pavyzdžiui, bulves, pomidorus, dešreles, subadykite juos šakute, kad jie nesprogtų. • Gaminant/šildant maistą, būtinai turi būti pasiekta bent 70 °C temperatūra. Informacijos apie tai rasite energijos ir laiko duomenų lentelėse. Maisto temperatūrai matuoti nenaudokite gyvsidabrio arba skysčio termometrų. • Mikrobangų krosnelėse šildomas maistas perduoda šilumą indams.
electrolux 5 Gaisro pavojus • Atsargiai atidarykite duris. Naudojant alkoholio turinčių ingredientų, gali susidaryti alkoholio ir oro mišinys. Gali kilti gaisras. • Neleiskite, kad prie prietaiso kiltų kibirkščių arba atvira liepsna, kai jo durys yra atidarytos. • Šalia prietaiso arba ant jo nedėkite degių produktų arba degiais produktais sudrėkintų daiktų ir (arba) lydžių daiktų (pagamintų iš plastiko ar aliuminio). Techninės priežiūros centras • Šį prietaisą gali taisyti tik įgaliotasis specialistas.
electrolux Skirta pyragams ir sausainiams kepti. • Kepamoji skarda PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART Laiko keitimas: 1. Spaudinėkite valdiklį tol, kol pradės žybčioti simbolis . 2. Norėdami nustatyti laiką, palieskite valarba . diklį Ekrane bus rodomas laikas ir maždaug po 5 sekundžių žybsėjimas liausis. Įspėjimas Žr. skyrių „Saugos informacija“. Pradinis valymas • Išimkite visas prietaiso dalis. • Prieš pirmąjį naudojimą prietaisą išvalykite. Svarbu Žr. skyrių „Valymas ir priežiūra“.
electrolux 7 Jutiklio laukas Funkcija Aprašas 2 MAŽINIMAS Temperatūrai arba laikui nustatyti. 3 DIDINIMAS Temperatūrai arba laikui nustatyti. 4 LAIKRODIS Laikrodžio funkcijai nustatyti. 5 STOP 6 ATMINTIES FUNKCIJA Mėgstamiausiems nustatymams išsaugoti ir nustatyti. 7 ORKAITĖS FUNKCIJŲ PASIRINKIMO RANKENĖLĖ Orkaitės funkcijai pasirinkti (taip pat kai prietaisas yra išjungtas). 8 AUTOMATINĖ PROGRAMA Automatinei programai nustatyti (taip pat kai prietaisas yra išjungtas).
electrolux Bendrieji nurodymai • Spauskite , kad patvirtintumėte pasirinktą funkciją. Jeigu nepatvirtin120 sekundžių, site funkcijos per prietaisas automatiškai išsijungs. • Jeigu prietaisui veikiant atidaromos orkaitės durelės, funkcija sustabdoma. Uždarykite orkaitės dureles ir pa, kad vėl įjungspauskite mygtuką tumėte funkciją. Jeigu nepatvirtinsite funkcijos per 120 sekundžių, prietaisas automatiškai išsijungs. • Spauskite , kad sustabdytumėte vykdomą funkciją. Jeigu norite tęsti .
electrolux 9 2. Palieskite . Ekrane rodomas simbolis . Veikiant greitojo įkaitinimo funkcijai, viena po kitos pradeda žybčioti įkaitinimo indikatoriaus juostelės. Kai prietaisas pasiekia nustatytą temperatūrą, užsidega įkaitinimo indikatoriaus juoste- lės. Pasigirsta garso signalai. Ekrane rodomas simbolis užgęsta. Dabar orkaitės funkcija veikia automatiškai ir į prietaisą galite dėti maistą.
electrolux 2. Spauskite , kad nustatytumėte mikrobangų veikimo trukmės laiką. Kiekvieną kartą palietus , mikrobangų veikimo trukmės laikas pailgėja 30 sekundžių. Prietaisas įpradeda veikti maksimalia galia. 3. Pasibaigus nustatytam laikui, 2 minutes girdimas garso signalas. Mikrobangų funkcija išjungiama automatiškai. Norėdami išjungti garso signalą, palieskite bet kurį jutiklio lauką. Veikiant šiai funkcijai, galite bet kuriuo metu pakeisti mikrobangų galią (palies) ir trukmę (palieskite ).
electrolux 11 Laikrodžio funkcijų nustatymas 1. Įjunkite prietaisą ir nustatykite orkaitės funkciją bei temperatūrą (nebūtina naudojant laikmačio ir paros laiko funkcijas). 2. Kelis kartus palieskite , kol ekrane pasirodys reikiama laikrodžio funkcija ir atitinkamas simbolis, pavyzdžiui, laik. matis 3. Norėdami nustatyti reikiamą laiką, paarba . lieskite Pasibaigus nustatytam laikui, 2 minutes girdimas garso signalas. Ekrane šviečia „00.00“ ir žybčioja atitinkamos funkcijos indikatorius.
electrolux – Pakeitus svorį, automatiškai pakeičiamas ir mikrobangų veikimo trukmės laikas. Visada nustatykite mažesnį svorį. Pavyzdžiui, jeigu duonos kepalas sveria 460 g, nustatykite 400 g. 3. Palieskite , kad įjungtumėte programą. Pasibaigus nustatytam laikui, 2 minutes gir. dimas garso signalas. Žybčioja simbolis Prietaisas sustoja automatiškai. Norėdami išjungti garso signalą, palieskite bet kurį valdiklį.
electrolux 13 PAPILDOMOS FUNKCIJOS Aušinimo ventiliatorius Kai prietaisas veikia, aušinimo ventiliatorius įsijungia automatiškai, kad prietaiso paviršiai išliktų vėsūs. Išjungus prietaisą, orkaitės aušinimo ventiliatorius gali toliau veikti tol, kol prietaisas atvės. Vaikų sauga Jūs negalite įjungti prietaiso, jeigu įjungtas apsaugos nuo vaikų įtaisas. Apsaugos nuo vaikų įtaiso įjungimas arba išjungimas: 1. Išjunkite prietaisą . Nenustatykite orkaitės funkcijos. 2.
electrolux Kepimas skardose Maisto produktas Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.) Riestainis arba sviestinės bandelės 1 160-170 50-70 Trapus pyragas / vaisinis tortas 1 150-170 70-90 Biskvitas 1 160-180 25-40 Apkepas – trapus pyragas 2 Apkepas, biskvito tešla 2 150-170 20-25 Obuolių tortas (uždengtas) 1 160-180 50-60 Obuolių pyragas (2 formos 20 cm Ø, įdedamos įstrižai) 1 180-190 65-80 Daržovių apkepas (pvz.
electrolux 15 Maisto produktas Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.) Bandelės 2 210-230 20-35 Maži pyragaičiai (20 vienetų skardoje) 2 170 1) 20-30 Kepimas keliuose orkaitės lygiuose. Sausainiai / maži pyragaičiai / tešlainiai / bandelės Maisto produktas Konvekcija su žiediniu kaitinimo elementu 2 lygiai Temperatūra, °C Trukmė (min.
electrolux Suflė ir apkepų lentelė Orkaitės funkcija: Konvekcija su žiediniu kaitinimo elementu Maisto produktas Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.
electrolux 17 Maisto produktas Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.) Kotletai, rūkyta kiaulienos nugarinė (1 000–1 500 g) 1 180-200 60-90 Maltos mėsos kepsnys (750–1 000 g) 1 180-200 45-60 Apvirta kiaulės koja (750–1 000 g) 1 170-190 90-120 Lentynos padėtis Temperatūra, °C Trukmė (min.
electrolux Žvėriena Maisto produktas Lentynos padėtis Temperatūra, °C Kiškio nugarinė, šlaunelės (iki 1 000 g) 1 220-230 1) 25-40 Stirnienos / elnienos nugarinė (1 500–2 000 g) 1 210-220 75-105 Stirnienos / elnienos kulkšnis (1 500–2 000 g) 1 200-210 90-135 Grilis Grilis nustačius didžiausią temperatūrą Svarbu Naudokite grilį uždarę orkaitės dureles. Trukmė (min.) • Kepdami grilyje, naudokite groteles ir padėklą. • Kepimo grilyje laikas yra tik orientacinis.
electrolux 19 Atitirpinimo lentelė Maisto produktas Trukmė (min.) Likusiojo atitirpinimo trukmė (min.) Pastaba Viščiukas, 1000 g 100-140 20-30 Viščiuką uždėkite ant didelėje lėkštėje apverstos mažos lėkštutės.
electrolux Konservavimo lentelė – uogos Pasterizavimas Temperatūra, °C Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminimo laikas esant 100 °C (min.) Žemuogės, mėlynės, avietės, prinokę agrastai 160-170 35-45 --- Neprinokę agrastai 160-170 35-45 10-15 Temperatūra, °C Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminimo laikas esant 100 °C (min.) 160-170 35-45 10-15 Temperatūra, °C Virimo trukmė (min.), kol susidaro burbuliukai Gaminimo laikas esant 100 °C (min.
electrolux 21 Maisto pusgaminiai: • Pusgaminius metalinėse pakuotėse arba plastikiniuose dėkluose su metaliniais dangteliais galima atšildyti arba šildyti mikrobangų krosnelėje tik tuo atveju, jeigu tokios pakuotės yra specialiai tam Tinkami indai ir medžiagos skirtos ir tinkamos naudoti mikrobangų krosnelėje. • Privalote vadovautis gamintojo nurodymais, pateiktais ant pakuotės (pvz., nuimti metalinį dangtelį ir pradurti plastikinę plėvelę).
electrolux Maisto gaminimo mikrobangomis lentelė Šaldytos mėsos atšildymas Maisto produktas Mikrobangų krosnelė Kiekis (g) Galia (vatais) Trukmė (min.) Laukimo laikas (min.
electrolux 23 Užšaldytos dešros atšildymas Maisto produktas Mikrobangų krosnelė Kiekis (g) Griežinėliais pjaustyta dešra 100 Galia (vatais) 100 Trukmė (min.) 2-4 Laukimo laikas (min.) 20-40 Pastabos Laikui įpusėjus, apverskite Pieno produktų atšildymas Maisto produktas Mikrobangų krosnelė Kiekis (g) Galia (vatais) Trukmė (min.) Laukimo laikas (min.
electrolux Daržovių atšildymas Maisto produktas Mikrobangų krosnelė Kiekis (g) Galia (vatais) Trukmė (min.) Laukimo laikas (min.) Pastabos Braškės 300 100 8-12 10-15 Atšildykite uždengtas; laikui įpusėjus, pamaišykite Slyvos, vyšnios, avietės, juodieji serbentai, abrikosai 250 100 8-10 10-15 Atšildykite uždengtas; laikui įpusėjus, pamaišykite Atšildymas, tirpinimas Maisto produktas Mikrobangų krosnelė Kiekis (g) Galia (vatais) Trukmė (min.) Laukimo laikas (min.
electrolux 25 Kepimo stalas Maisto produktas Mikrobangų krosnelė Kiekis (g) Galia (vatais) Trukmė (min.) Laukimo laikas (min.
electrolux Maisto produktas Pyragų / mėsos kepimo indai Orkaitės funkcija Temp . (°C) Mikrobangų galia (vatais) Lentynos padėtis Trukmė (min.) Pastabos Antis, 2 000 g Stiklinis indas ant grotelių + Iš pradžių 230 vėliau 180 300 300 1 40-60 Apversti po 15 min.; vėliau nustatyti 180 °C; 10 min.
electrolux 27 Nurodytas ruošimo laikas ir temperatūra tėra apytiksliai ir priklauso nuo maisto produktų rušies ir kiekio. Patarimai dėl mikrobangų krosnelės naudojimo Problema Atitaisymas Negalite rasti duomenų, tinkamų ruošiamo maisto kiekiui. Paieškokite panašaus produkto. Padidinkite arba sutrumpinkite gaminimo laiko trukmę, vadovaudamiesi šia taisykle: dukart didesnis kiekis = dukart ilgesnė trukmėpusė kiekio = pusė laiko Patiekalas pernelyg sausas.
electrolux Programa Funkcija Receptas Svoris Laikas pagal išankstinę nuostatą Šilumos palaikymo funkcija „HH“ 1 500 g 19 min. 40 sekundžių, Nėra 100 g 1 500 g 17 min. 36 sekundės Nėra 1 000 g 100 g 1 500 g 15 min. 20 sekundžių Nėra Duona 500 g 100 g 1 500 g 6 min. Nėra Šaldytos daržovės, mažos + 50 ml vandens 800 g 100 g 1 000 g 15 min. 44 sekundės Taip P6 Šaldytos daržovės, didelės + 50 ml vandens 800 g 100 g 1 000 g 22 min.
electrolux 29 BULVIŲ APKEPAS (4–5 porcijos) Ingredientai: • 750 g bulvių • 100 g sutarkuoto Greyerzo arba Ementalio sūrio • 1 kiaušinis • 75 ml pieno arba grietinėlės • 2 valgomieji šaukštai sviesto • 1/2 valg. šaukšto čiobrelių • 1 nulupta česnako skiltelė • Druska, pipirai, muskato riešutai Paruošimas: Nuostata Nulupkite bulves, supjaustykite bulves madaug 3 mm storio griežinėliais, nusausinkite, tuomet pabarstykite druska ir pipirais. Sudėkite pusę bulvių griežinėlių į karščiui atsparią kepimo formą.
electrolux 2. Sukite stiklinį lemputės gaubtelį prieš laikrodžio rodyklę ir nuimkite jį. Pakelkite lentynos atramą ir ištraukite ją. Įdėkite lentynų atramas atvirkščia tvarka. Orkaitės lemputė Įspėjimas Yra elektros smūgio pavojus. Orkaitės lemputė ir lemputės stiklinis gaubtas gali būti karšti. Prieš keisdami orkaitės lemputę: • Išjunkite prietaisą. • Išimkite saugiklius iš skirstomosios saugiklių dėžutės arba išjunkite jungtuvą. Atsargiai Patieskite audinį prietaiso viduje.
electrolux 31 Orkaitės durelių įstatymas 1. Laikykite dureles rankomis už abiejų šonų, pakreipę maždaug 60° kampu (žiūrint iš durelių pusės, kai rankena pasukta į jus). 3 5 4 60 2. Vienu metu durelių lankstus kuo giliau įstumkite į orkaitės apačioje esančias dešiniąją ir kairiąją angas. 3. Pakelkite dureles į viršų taip, kad pajustumėte pasipriešinimą, tuomet kuo labiau jas atidarykite. 4. Visiškai užfiksuokite suspaudimo svirteles, esančias ant lankstų. 5. Uždarykite dureles. 4 KĄ DARYTI, JEIGU...
electrolux Rekomenduojame duomenis užsirašyti čia: Modelis (MOD.) ......................................... Gaminio numeris (PNC) ......................................... Serijos numeris (S. N.) ......................................... TECHNINIAI DUOMENYS Įtampa 230 - 240 V Dažnis 50 Hz ĮRENGIMAS Įspėjimas Žr. skyrių „Saugos informacija“. Svarbu Įmontuojamoji įranga turi atitikti DIN 68930 stabilumo reikalavimus. 1a 380-383 min. 560 20 13 594 388 375 min.
electrolux 33 1b 594 380-383 380 20 13 min. 560 388 375 min.
electrolux 1c 594 380-383 20 13 388 375 380 388 380 min. 550 min.
electrolux 35
electrolux 3 90 0 4 20 2x3,5x25 13
electrolux 37 APLINKOSAUGA Šis ant produkto arba jo pakuotės esantis simbolis nurodo, kad su šiuo produktu negalima elgtis kaip su buitinėmis šiukšlėmis. Jį reikia perduoti atitinkam surinkimo punktui, kad elektros ir elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas.
electrolux
electrolux 39
www.electrolux.