COE7P31B COE7P31X2 COE7P31V EOE7P31X PL Piekarnik Instrukcja obsługi W pełni wykorzystaj potencjał swoich urządzeń Aby uzyskać szybki dostęp do porad, instrukcji obsługi, pomocy technicznej itp., zarejestruj urządzenie: electrolux.
www.electrolux.com SPIS TREŚCI 1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA........................................... 3 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA............................................ 5 3. INSTALACJA...................................................................................................... 9 4. OPIS URZĄDZENIA......................................................................................... 10 5. PANEL STEROWANIA.............................................................
POLSKI 1. 3 INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed przystąpieniem do instalacji i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy uważnie zapoznać się z dołączoną instrukcją obsługi. Producent nie odpowiada za obrażenia ciała ani szkody spowodowane nieprawidłową instalacją lub eksploatacją produktu. Należy zachować instrukcję obsługi w bezpiecznym i łatwo dostępnym miejscu w celu wykorzystania w przyszłości. 1.
www.electrolux.com 1.2 Ogólne zasady bezpieczeństwa • • • • • • • • • • • Instalacji urządzenia i wymiany jego przewodu zasilającego może dokonać wyłącznie osoba o odpowiednich kwalifikacjach. Nie uruchamiać urządzenia przed zainstalowaniem go w zabudowie. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych należy odłączyć urządzenie od zasilania.
POLSKI • 5 Przed włączeniem funkcji czyszczenia pirolitycznego należy usunąć nadmiar zanieczyszczeń. Wyjąć wszystkie elementy z piekarnika. 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • • • • • • • • • Usunąć wszystkie elementy opakowania. Nie instalować ani nie używać uszkodzonego urządzenia. Należy postępować zgodnie z instrukcją instalacji dołączoną do urządzenia.
www.electrolux.com • • • • • • • • • zasilającego. Wymiany przewodu zasilającego można dokonać wyłącznie w naszym autoryzowanym centrum serwisowym. Przewody zasilające nie mogą dotykać ani przebiegać w pobliżu drzwi urządzenia lub wnęki pod urządzeniem, zwłaszcza gdy urządzenie działa i drzwi są mocno rozgrzane.
POLSKI • • • Ostrożnie otworzyć drzwi urządzenia. Stosowanie składników zawierających alkohol może powodować zmieszanie alkoholu i powietrza. Podczas otwierania drzwi urządzenia nie wolno dopuszczać do kontaktu iskier lub otwartego płomienia z urządzeniem. Nie umieszczać produktów łatwopalnych ani przedmiotów nasączonych łatwopalnymi produktami w pobliżu lub na urządzeniu. OSTRZEŻENIE! Zagrożenie uszkodzeniem urządzenia.
www.electrolux.com • • • • • • • przybory kuchenne z powłoką zapobiegającą przywieraniu. Należy dokładnie zapoznać się z instrukcją czyszczenia pirolitycznego. Gdy działa funkcja czyszczenia pirolitycznego, dzieci nie powinny zbliżać się do urządzenia. Urządzenie mocno się nagrzewa, a z otworów wentylacyjnych wydostaje się gorące powietrze.
POLSKI 9 3. INSTALACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 3.1 Zabudowa urządzenia 548 21 min. 550 80 60 520 600 114 18 20 589 594 min. 560 595+-1 198 60 5 3 523 20 548 70 60 21 min. 550 20 520 18 590 114 min.
www.electrolux.com 3.2 Mocowanie piekarnika do szafki 4. OPIS URZĄDZENIA 4.1 Informacje ogólne 1 8 2 3 4 5 5 4 3 2 1 6 1 2 3 4 5 6 7 8 Panel sterowania Sterowanie elektroniczne Gniazdo termosondy Grzałka Oświetlenie Wentylator Prowadnice blach, wyjmowane Poziomy umieszczenia potraw 7 4.2 Akcesoria • • • Ruszt Do ustawiania naczyń, form do ciast oraz do pieczenia mięs. Blacha do pieczenia Do pieczenia ciast i ciastek.
POLSKI 11 5. PANEL STEROWANIA 5.1 Sterowanie elektroniczne 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Urządzenie obsługuje się, dotykając pól czujników. Pole Funkcja czujnika WŁĄCZONE / WY‐ Włączanie i wyłączanie piekarnika. ŁĄCZONE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Opis - OPCJE Do ustawiania funkcji pieczenia, funkcji czy‐ szczenia lub programu automatycznego. OŚWIETLENIE PIEKARNIKA Włączanie i wyłączanie oświetlenia piekarni‐ ka.
www.electrolux.com 5.2 Wyświetlacz A B C E D A. Symbol funkcji pieczenia B. Numer programu/funkcji pieczenia C. Wskaźniki funkcji zegara (patrz tabela „Funkcje zegara”) D. Zegar / wyświetlacz ciepła resztkowego E. Wyświetlenie temperatury / bieżącej godziny Inne wskazania wyświetlacza: Symbol / / Nazwa Opis Program automatyczny Pozwala wybrać program automatycz‐ ny. Mój ulubiony program Włączony jest ulubiony program.
POLSKI Umieścić akcesoria i wyjmowane prowadnice blach w początkowym położeniu. 6.2 Wstępne nagrzewanie Przed pierwszym użyciem należy wstępnie nagrzać pusty piekarnik. 1. Wybrać funkcję: i maksymalną temperaturę. 2. Pozostawić włączony piekarnik na 1 godzinę. 3. Ustawić funkcję i maksymalną temperaturę. 4. Pozostawić włączony piekarnik na 15 minut. Akcesoria mogą rozgrzać się mocniej niż zwykle. Z piekarnika może wydobywać się nieprzyjemny zapach i dym podczas nagrzewania.
www.electrolux.com Funkcja pie‐ karnika Termoobieg wilgotny Zastosowanie Funkcja zapewnia oszczędność energii podczas pieczenia. Wskazówki dotyczące pieczenia – patrz roz‐ dział „Wskazówki i po‐ rady”, Termoobieg wil‐ gotny. Drzwi piekarnika powinny być zamknięte podczas pieczenia, tak aby działanie funkcji nie było zakłócane, a pie‐ karnik działał z najwyż‐ szą możliwą wydajnoś‐ cią energetyczną. Pod‐ czas używania tej funk‐ cji temperatura w komo‐ rze może się różnić od temperatury ustawionej.
POLSKI 2. Nacisnąć lub wyświetlacz automatycznie pokaże ustawioną temperaturę po 5 sekundach. 7.5 szybkie nagrzewanie Nie wkładać potraw do piekarnika, gdy działa funkcja szybkiego nagrzewania. Szybkie nagrzewanie jest dostępne tylko z niektórymi funkcjami pieczenia. Jeśli w menu ustawień włączono dźwięki błędów, emitowany jest sygnał 15 dźwiękowy, jeśli szybkie nagrzewanie nie jest dostępne z wybraną funkcją. Patrz rozdział „Dodatkowe funkcje”, Użycie menu ustawień.
www.electrolux.com 4. Nacisnąć lub funkcja CZAS uruchomi się automatycznie po 5 sekundach. 5. Nacisnąć lub dla funkcji CZAS. ustawić godziny 6. Nacisnąć lub funkcja CZAS uruchomi się automatycznie po 5 sekundach. Gdy upłynie ustawiony czas, przez 2 minuty będzie emitowany sygnał dźwiękowy. Na wyświetlaczu pojawi migające wskazanie oraz ustawienie czasu. Piekarnik wyłączy się. 7. Nacisnąć pole czujnika, aby wyłączyć sygnał. 8. Wyłączyć piekarnik. 8.4 Ustawianie funkcji KONIEC 1.
POLSKI 8.7 STOPER 1. Aby wyzerować stoper, nacisnąć: i 17 2. Gdy na wyświetlaczu pojawi się „00:00”, stoper ponownie zacznie naliczać czas. jednocześnie. 9. PROGRAMY AUTOMATYCZNE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. Dostępnych jest 9 programów automatycznych. Programy lub przepisy automatyczne należy stosować w sytuacji, gdy użytkownik nie ma doświadczenia w przygotowywaniu danej potrawy. Wyświetlacz pokazuje domyślne czasy pieczenia dla poszczególnych programów automatycznych. 9.
www.electrolux.com 5. Domyślne ustawienie ciężaru można zmienić za pomocą lub . Dotknąć . 6. Gdy upłynie ustawiony czas, przez dwie minuty będzie emitowany sygnał dźwiękowy. Będzie również migać . 7. Dotknąć pola czujnika lub otworzyć drzwi, aby wyłączyć sygnał dźwiękowy. 8. Wyłączyć urządzenie. 9.4 Programy automatyczne z termosondą (wybrane modele) Dla programów z termosondą temperatura wewnątrz produktu jest ustawiona domyślnie.
POLSKI W przypadku pieczenia z wykorzystaniem czujki temperatury można zmienić temperaturę widoczną na wyświetlaczu. Po włożeniu wtyczki czujki temperatury do gniazda i ustawieniu funkcji piekarnika oraz temperatury, na wyświetlaczu pokazywana jest aktualna temperatura wewnątrz produktu. 4. Dotknąć lub , aby ustawić temperaturę wewnątrz produktu. 5. Dotknąć lub odczekać 5 sekund na automatyczne zapisanie ustawień. Temperaturę wewnątrz produktu można ustawić tylko wtedy, gdy miga symbol .
www.electrolux.com Niewielkie występy na górze mają na celu zapewnienie większego bezpieczeństwa. Występy służą także jako zabezpieczenie przed wypadnięciem. Wysoka krawędź wokół rusztu zapobiega zsuwaniu się naczyń z rusztu. 10.3 Prowadnice teleskopowe Blacha do pieczenia ciasta/Głęboka blacha: Wsunąć blachę do pieczenia ciasta/ głęboką blachę między prowadnice blachy. Należy zachować instrukcję instalacji prowadnic teleskopowych do wykorzystania w przyszłości.
POLSKI °C 21 Przed zamknięciem drzwi upewnić się, że prowadnice teleskopowe całkowicie wsunięto do wnętrza piekarnika. 11. DODATKOWE FUNKCJE 11.1 Użycie funkcji Program ulubiony Funkcja ta służy do zapisywania ulubionych ustawień temperatury oraz czasu dla funkcji lub programu piekarnika. 1. Ustawić temperaturę i czas dla funkcji lub programu piekarnika. 2. Dotknąć i przytrzymać przez ponad . Zabrzmi sygnał trzy sekundy dźwiękowy. 3. Wyłączyć urządzenie. • Aby włączyć funkcję, należy dotknąć .
www.electrolux.com Blokada zaświeci się na wyświetlaczu. Aby wyłączyć funkcję Blokada panelu, należy powtórzyć krok 3. Jeśli uruchomiona jest funkcja Piroliza, drzwi zostaną zablokowane. Po dotknięciu pola czujnika na wyświetlaczu pojawi się odpowiedni komunikat. 11.4 Użycie menu ustawień W menu ustawień można włączać lub wyłączać funkcje menu głównego. Na wyświetlaczu pojawia się SET oraz numer ustawienia. Gdy włączona jest funkcja blokady panelu, piekarnik można wyłączyć.
POLSKI 23 11.6 Jasność wyświetlacza 11.7 Wentylator chłodzący Dostępne są dwa tryby jasności wyświetlacza: Podczas pracy piekarnika wentylator chłodzący włącza się automatycznie, aby utrzymywać powierzchnie piekarnika w niskiej temperaturze. Po wyłączeniu piekarnika wentylator chłodzący może nadal działać do czasu schłodzenia piekarnika. • • Jasność w nocy – gdy urządzenie jest wyłączone, jasność wyświetlacza jest mniejsza w godzinach od 22:00 do 06:00.
www.electrolux.com Aby uniknąć nadmiaru dymu w piekarniku podczas pieczenia, należy do głębokiej blachy wlać nieco wody. Aby zapobiec gromadzeniu się dymu, należy dolewać wodę za każdym razem, gdy wyparuje. W początkowym okresie należy kontrolować wyniki pieczenia. Pozwoli to odnaleźć najlepsze ustawienia (mocy grzania, czasu pieczenia itp.) dla posiadanych naczyń, przepisów i ilości potraw pieczonych przy użyciu omawianego urządzenia.
POLSKI CIASTA Górna/dolna grzałka Termoobieg (min) (°C) (°C) Bezy, na‐ grzać wstępnie pusty pie‐ karnik, na dwóch po‐ ziomach - - 120 2i4 80 100 Blacha do pieczenia ciasta Drożdżów‐ ki, nagrzać wstępnie pusty pie‐ karnik 190 3 190 3 12 - 20 Blacha do pieczenia ciasta Eklery 190 3 170 3 25 - 35 Blacha do pieczenia ciasta Eklery, na dwóch po‐ ziomach - - 170 2i4 35 - 45 Blacha do pieczenia ciasta Tarty pła‐ skie 180 2 170 2 45 - 70 Foremka do ciasta, Ø 20 cm Ciasto owo‐
www.electrolux.com CHLEB I PIZZA Górna/dolna grzałka Termoobieg (min) (°C) Biały chleb, 1-2 szt.
POLSKI 27 Użyć drugiego poziomu piekarnika. Użyć rusztu.
www.electrolux.com MIĘSO Górna/dolna grzał‐ ka Termoobieg (min) (°C) (°C) Zając, pokrojony na kawał‐ 190 ki 2 175 2 150 - 200 Cały bażant 2 175 2 90 - 120 190 Użyć drugiego poziomu piekarnika. RYBA Górna/dolna grzałka Termoobieg (min) (°C) (°C) Pstrąg / Leszcz morski, 3-4 ryby 190 175 40 - 55 Tuńczyk / Łosoś, 4-6 filetów 190 175 35 - 60 12.3 Grill Nagrzać wstępnie pusty piekarnik. Użyć czwartego poziomu piekarnika. Grill z maksymalnym ustawieniem temperatury.
POLSKI 29 GRILL (kg) (min) 1. strona (min) 2. strona Kebaby, 4 - 10 - 15 10 - 12 Pierś kurczaka, 4 szt. 0.4 12 - 15 12 - 14 Burgery, 6 0.6 20 - 30 - Filet rybny, 4 szt. 0.4 12 - 14 10 - 12 Zapiekane kanapki, 4 - 6 - 5-7 - Tosty, 4 - 6 - 2-4 2-3 12.4 Turbo grill Nagrzać wstępnie pusty piekarnik. Użyć pierwszego lub drugiego poziomu piekarnika. Aby obliczyć czas pieczenia, należy pomnożyć czas podany w poniższej tabeli przez liczbę centymetrów grubości filetu.
www.electrolux.com 12.5 Termoobieg (niska temp.
POLSKI 31 Ustawić temperaturę 120°C. (kg) (min) Steki 0.2 - 0.3 20 - 40 3 Filet wołowy 1 - 1.5 90 - 150 3 Pieczeń wołowa 1 - 1.5 120 - 150 1 Pieczeń cielęca 1 - 1.5 120 - 150 1 12.6 Rozmrażanie (kg) Czas rozmra‐ żania (min) Dalszy czas roz‐ mrażania (min) Kurczak 1 100 - 140 20 - 30 Położyć kurczaka na odwróconym spodku i umieścić na dużym talerzu. Obrócić po upływie połowy czasu. mięso 1 100 - 140 20 - 30 0.5 90 - 120 Obrócić po upływie połowy czasu.
www.electrolux.com Gdy płyn w słoikach zacznie lekko wrzeć (po około 35-60 minutach w słoikach jednolitrowych), należy wyłączyć piekarnik lub zmniejszyć temperaturę do 100°C (patrz tabela). WARZYWA Ustawić temperaturę 160-170°C. OWOCE JAGODOWE (min) Czas do zagoto‐ wania Truskawki / Jagody 35 - 45 leśne / Maliny / Doj‐ rzały agrest (min) Dalsza pasteryza‐ cja w tem‐ peraturze 100°C 50 - 60 15 - 20 12.8 Suszenie - Termoobieg Przykryć blachy pergaminem lub papierem śniadaniowym.
POLSKI OWOCE 33 (°C) Angielska pieczeń woło‐ wa, dobrze wypieczona 70 - 75 (godz.) Śliwki 8 - 10 Łopatka wieprzowa 80 - 82 Morele 8 - 10 Golonka wieprzowa 75 - 80 Krojone jabłka 6-8 Jagnięcina 70 - 75 Gruszki 6-9 Kurczak 98 Zając 70 - 75 Pstrąg / Leszcz morski 65 - 70 Tuńczyk / Łosoś 65 - 70 12.9 Termosonda (°C) Pieczeń cielęca 75 - 80 Gicz cielęca 85 - 90 Angielska pieczeń woło‐ wa, lekko wypieczona 45 - 50 Angielska pieczeń woło‐ wa, średnio wypieczona 60 - 65 12.
www.electrolux.com (°C) (min) Słodkie bułecz‐ ki, 16 szt. blacha do pieczenia 180 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 20 - 30 Bułki, 9 szt. blacha do pieczenia 180 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 30 - 40 Pizza mrożona, 0,35 kg ruszt 220 2 10 - 15 Rolada biszkop‐ blacha do pieczenia 170 towa ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 25 - 35 Brownie blacha do pieczenia 175 ciasta lub głęboka bla‐ cha 3 25 - 30 Suflet, 6 szt.
POLSKI (°C) Babeczki, 12 szt. (min) blacha do pieczenia 170 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 30 - 40 Ciasto słone, 20 blacha do pieczenia 180 szt. ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 25 - 30 Herbatniki, 20 szt. blacha do pieczenia 150 ciasta lub głęboka bla‐ cha 2 25 - 35 Babeczki, 8 szt.
www.electrolux.com (°C) (min) Szarlot‐ Górna/ Ruszt ka, 2 for‐ dolna grzał‐ my o śr. ka 20 cm 2 180 70 - 90 - Szarlot‐ Termoobieg Ruszt ka, 2 for‐ my o śr. 20 cm 2 160 70 - 90 - Biszkopt, Górna/ Ruszt foremka dolna grzał‐ do ciasta ka Ø 26 cm 2 170 40 - 50 Nagrzewać wstępnie piekar‐ nik przez 10 mi‐ nut. Biszkopt, Termoobieg Ruszt foremka do ciasta Ø 26 cm 2 160 40 - 50 Nagrzewać wstępnie piekar‐ nik przez 10 mi‐ nut.
POLSKI Burger wołowy, 6 szt., 0,6 kg Grill Ruszt i 4 ociekacz (°C) (min) maks. 20 - 30 37 Umieścić ruszt na czwartym po‐ ziomie, a ocie‐ kacz na trzecim poziomie piekar‐ nika. Obrócić produkt w poło‐ wie czasu pie‐ czenia. Nagrzewać wstępnie piekar‐ nik przez 3 mi‐ nut. 13. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 13.1 Uwagi dotyczące czyszczenia Przód piekarnika należy myć miękką ściereczką zwilżoną ciepłą wo‐ dą z dodatkiem łagodnego płynu do mycia naczyń.
www.electrolux.com 13.2 Piekarniki wykonane ze stali nierdzewnej lub aluminium Drzwi piekarnika należy czyścić wyłącznie za pomocą wilgotnej ściereczki lub gąbki. Osuszyć miękką ściereczką. Nie należy używać myjek stalowych, kwasów ani produktów ściernych, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię piekarnika. Panel sterowania piekarnika należy czyścić stosując się do tych samych zaleceń. 13.3 Wyjmowanie prowadnic blach Aby wyczyścić piekarnik, należy wyjąć prowadnice blach.
POLSKI 6. Nacisnąć kilkakrotnie lub ustawić czas trwania procesu czyszczenia: , aby Opcja Opis 1 1:00 – czyszczenie lekkich zab‐ rudzeń 2 1:30 – czyszczenie standardowe 3 2:30 – do‐ kładne czyszczenie 39 Niezdemontowane drzwi mogą się gwałtownie zamknąć podczas wyjmowania z nich szyb. UWAGA! Nie używać piekarnika bez szyb. 1. Otworzyć całkowicie drzwi i znaleźć zawias po prawej stronie drzwi. 2. Za pomocą śrubokręta unieść i całkowicie obrócić dźwignię przy prawym zawiasie.
www.electrolux.com po kolei. Zacząć od górnej szyby. Upewnić się, że szyba całkowicie wysunie się z prowadnic. 5. Przymknąć drzwi piekarnika do połowy, do pierwszej pozycji otwarcia. Następnie unosząc i pociągając drzwi do siebie, wyjąć je z mocowania. 10. Umyć szyby wodą z płynem do mycia naczyń. Ostrożnie wytrzeć szyby do sucha. Nie myć szyb w zmywarce. Po umyciu zamontować szyby oraz drzwi piekarnika. Umieścić szyby (A i B) we właściwych miejscach w odpowiedniej kolejności.
POLSKI 13.7 Wymiana żarówki 41 Tylne oświetlenie OSTRZEŻENIE! Zagrożenie porażeniem prądem. Żarówka może być gorąca. 1. Wyłączyć piekarnik. Odczekać, aż piekarnik ostygnie. 2. Odłączyć piekarnik od zasilania. 3. Umieścić szmatkę na dnie komory. 1. Obrócić szklany klosz, aby go zdjąć. 2. Wyczyścić szklany klosz. 3. Wymienić żarówkę na nową, odpowiednią do piekarnika i odporną na działanie temperatury do 300°C. 4. Zamontować klosz.
www.electrolux.com Problem Prawdopodobna przy‐ czyna Środek zaradczy Piekarnik nie nagrzewa się. Zadziałał bezpiecznik. Sprawdzić, czy przyczyną nieprawidłowego działania jest bezpiecznik. Jeżeli nadal będzie dochodzić do wyzwalania bezpiecznika, należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektry‐ kiem. Nie działa oświetlenie. Przepaliła się żarówka. Wymienić żarówkę. Wyświetlacz nie pokazuje godziny, gdy jest wyłączo‐ ny. Wyświetlacz jest wyłączo‐ ny.
POLSKI Problem Prawdopodobna przy‐ czyna Środek zaradczy Wyświetlacz pokazuje „F102”. • • • • Nie zamknięto dokład‐ nie drzwi. Uszkodzona blokada drzwi. • Na wyświetlaczu pojawia Usterka układu elektrycz‐ się kod błędu niewymienio‐ nego. ny w tej tabeli. • • Urządzenie jest włączone, ale nie nagrzewa się. Nie działa wentylator. Na wy‐ świetlaczu pojawi się "De‐ mo". Włączony jest tryb demon‐ stracyjny. 14.
www.electrolux.com 15. EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA 15.1 Karta produktu Informacje o produkcie zgodnie z normą UE 65-66/2014 Nazwa dostawcy Electrolux Oznaczenie modelu COE7P31B 949498441 COE7P31X2 949498433 COE7P31V 949498447 EOE7P31X 949498424 Wskaźnik efektywności energetycznej 81.2 Klasa efektywności energetycznej A+ Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w trybie tradycyjnym 0.93 kWh/cykl Zużycie energii przy standardowym obciążeniu w trybie z termoobiegiem 0.
POLSKI 45 (Czas lub Koniec), a czas pieczenia przekracza 30 minut, grzałki wyłączają się wcześniej. potrawy. Na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik ciepła resztkowego lub temperatura. Wentylator i oświetlenie nadal działają. Po wyłączeniu piekarnika na wyświetlaczu pokazany jest poziom ciepła resztkowego. Ciepło resztkowe można wykorzystać do utrzymania temperatury potrawy. Pieczenie z wyłączonym oświetleniem Wyłączyć oświetlenie podczas pieczenia. Oświetlenie należy włączać, tylko gdy jest potrzebne.
867355044-G-132021 www.electrolux.
