COE7P31X2 EOE7P31X ET Ahi Kasutusjuhend
www.electrolux.com SISUKORD 1. OHUTUSINFO.................................................................................................... 3 2. OHUTUSJUHISED............................................................................................. 4 3. TOOTE KIRJELDUS...........................................................................................7 4. JUHTPANEEL.................................................................................................... 8 5.
EESTI 1. 3 OHUTUSINFO Enne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev juhend tähelepanelikult läbi. Tootja ei võta endale vastutust vigastuste või varalise kahju eest, mis on tingitud paigaldusnõuete eiramisest või väärast kasutusest. Hoidke kasutusjuhend kindlas kohas alles, et saaksite seda vajadusel vaadata. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Tarvikute või ahjunõude eemaldamisel või sisestamisel kasutage alati pajakindaid. Enne mis tahes hooldustöid ühendage seade vooluvõrgust lahti. Elektrilöögi ärahoidmiseks tuleb seade enne ahjuvalgusti vahetamist kindlasti välja lülitada. Ärge kasutage seadme puhastamiseks aurupuhastit.
EESTI • • • • • • • • • • • • Kasutage alati nõuetekohaselt paigaldatud ohutut pistikupesa. Ärge kasutage mitmikpistikuid ega pikenduskaableid. Veenduge, et te ei vigastaks toitepistikut ega -juhet. Kui seadme toitekaabel tuleb välja vahetada, siis pöörduge meie hoolduskeskusse. Jälgige, et toitejuhe ei jääks vastu seadme ust, eriti siis, kui uks on kuum. Isoleeritud ja isoleerimata osad peavad olema kinnitatud nii, et neid ei saaks eemaldada ilma tööriistadeta.
www.electrolux.com kahjustada nii seadet, mööblit kui ka põrandat. Ärge sulgege paneeli või ust, enne kui seade pole kasutusjärgselt täielikult maha jahtunud. 2.4 Puhastus ja hooldus • • • HOIATUS! Vigastuse, tulekahju või seadme kahjustamise oht! • • • • • • • • Enne hooldust lülitage seade välja ja ühendage toitepistik pistikupesast lahti. Veenduge, et seade on maha jahtunud. Klaaspaneelid võivad puruneda. Kui ukse klaaspaneeli tekib mõra, tuleb see kohe välja vahetada.
EESTI • • Ärge kasutage seda ruumide valgustamiseks. Enne lambi asendamist ühendage seade vooluvõrgust lahti. Kasutage ainult samasuguste tehniliste näitajatega lampe . 2.7 Hooldus • • 2.8 Jäätmekäitlus HOIATUS! Lämbumis- või vigastusoht! • • • Seadme parandamiseks võtke ühendust volitatud teeninduskeskusega. Kasutage ainult originaalvaruosi. Eemaldage seade vooluvõrgust. Lõigake elektrijuhe seadme lähedalt läbi ja visake ära.
www.electrolux.com 4. JUHTPANEEL 4.1 Elektronprogrammeerija 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kasutage seadmega töötades sensorvälju. Sensor‐ väli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 - Funktsioon Kirjeldus SISSE/VÄLJA Ahju sisse- ja väljalülitamiseks. FUNKTSIOONID Küpsetusrežiimi, automaatprogrammi või pu‐ hastusfunktsiooni valimiseks. AHJUVALGUSTI Ahjuvalgusti sisse- ja väljalülitamiseks.
EESTI 9 4.2 Ekraan A B C E A. Küpsetusrežiimi funktsiooni sümbol B. Küpsetusrežiimi / programmi number C. Kella funktsioonide indikaatorid (vt ka tabel "Kella funktsioonid") D. Kella / jääkkuumuse näidik E. Temperatuuri / kellaaja näidik D Muud ekraani indikaatorid: Sümbol / / Nimi Kirjeldus Automaatprogramm Võite valida automaatse programmi. Minu lemmikprogramm Töötab lemmikprogramm. kg/g Töötab automaatprogramm kaalu sise‐ stamisega. h/min Kella funktsioon töötab.
www.electrolux.com Pange kõik tarvikud ja eemaldatavad ahjuresti toed oma kohale tagasi. 5.2 Eelkuumutus Eelkuumutage ahju enne esimest kasutamist. 1. Valige funktsioon: temperatuur. ja maksimaalne 2. Laske ahjul tund aega töötada. 3. Valige funktsioon ja maksimaalne temperatuur. 4. Laske ahjul 15 minutit töötada. Tarvikud võivad tavalisest kuumemaks minna. Eelkuumutuse ajal võib ahjust tulla lõhna ja suitsu. Veenduge, et õhk saab piisavalt liikuda. 6.
EESTI Ahju funktsi‐ Rakendus oon Toidu soojashoidmi‐ seks. Soojashoid‐ mine Õhemate toitude grilli‐ miseks ja leiva/saia rös‐ timiseks. Grill Lamedate toiduainete suures koguses grillimi‐ seks ja röstimiseks. Kiirgrill Suuremate kondiga li‐ ha- või linnulihatükkide röstimiseks ühel riiulita‐ sandil. Gratineerimiseks ja pruunistamiseks. Turbogrill 6.2 Küpsetusrežiimi valimine 1. Lülitage ahi sisse nupuga . Ekraanil kuvatakse valitud temperatuur, sümbol ja küpsetusrežiimi number. 2.
www.electrolux.com Kellafunktsioon 00:00 Rakendus KESTUS Ahju tööaja kestuse määramiseks. LÕPP Ahju väljalülitamisaja valimiseks. EDASILÜKKAMI‐ NE KESTUSE ja LÕPU funktsiooni kombineerimiseks. MINUTILUGEJA Pöördloenduse seadistamiseks. See funktsioon ei mõjuta ahju tööd. MINUTILUGEJA saab määrata igal ajal, ka siis, kui seade on välja lülitatud. LOENDUSTAIMER Loenduse valimiseks, mis näitab, kui kaua ahi töötab. See funktsioon ei mõjuta ahju tööd.
EESTI 3. KESTUSE jaoks minutite määramiseks puudutage või . 4. Puudutage . 5. KESTUSE jaoks tundide määramiseks puudutage või . , seade lülitub LÕPU 6. Puudutage funktsioonile. Ekraanil kuvatakse vilkuv 7. Kasutage või . , et valida LÕPP , et valik kinnitada. Esmalt ja valige minutid ja seejärel tunnid. Seade lülitub hiljem automaatselt sisse, töötab valitud KESTUSE aja ning lõpetab töö valitud LÕPU ajal. Kui määratud aeg saab täis, kostab 2 minutit helisignaal. ja ajanäit vilguvad ekraanil.
www.electrolux.com Programmi number Programmi nimi 5 MUFFINID 6 QUICHE LORRAINE 7 SAI 8 KARTULIGRATÄÄN 9 LASANJE 8.2 Automaatprogrammid 1. Lülitage seade sisse. 2. Puudutage . Ekraanil kuvatakse automaatprogrammi number (1 – 9). 3. Automaatprogrammi valimiseks puudutage või . või oodake viis 4. Puudutage sekundit, kuni seade automaatselt käivitub. 5. Kui määratud aeg saab täis, kõlab kaks minutit helisignaal. Sümbol vilgub. 6.
EESTI 15 9. TARVIKUTE KASUTAMINE HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 9.1 Toidutermomeeter Silmas tuleb pidada kahte temperatuuri: ahjutemperatuuri ja toidu sisetemperatuuri. Toidutermomeeter mõõdab liha sisetemperatuuri. Kui liha saavutab määratud temperatuuri, siis lülitub seade välja. ETTEVAATUST! Kasutage ainult seadmega kaasasolevat toidutermomeetrit või originaalvaruosi. Küpsetamise ajal peab toidutermomeeter olema liha sees ja pesas. 1. Lülitage seade sisse. 2.
www.electrolux.com Kui te kasutate küpsetamisel toidutermomeetrit, saate te ekraanil kuvatavat temperatuuri muuta. Pärast seda, kui te olete sisestanud toidutermomeetri pessa ja määranud ahju funktsiooni ning temperatuuri, kuvatakse ekraanil jooksev sisetemperatuur. Puudutage korduvalt , et näha ülejäänud kolme temperatuuri: • valitud sisetemperatuur • ahju olemasolev temperatuur • olemasolev sisetemperatuur. Lükake küpsetusplaat /sügav pann ahjuriiuli tugede juhikute vahele.
EESTI °C °C 2. Asetage traatrest teleskoopsiinidele ja lükake siinid ettevaatlikult ahju sisse. 17 Enne ukse sulgemist peavad teleskoopsiinid olema täielikult ahju sisse lükatud. 10. LISAFUNKTSIOONID 10.1 Minu lemmikprogrammi funktsiooni kasutamine Kasutage seda programmi, et salvestada mõne ahjufunktsiooni või -programmi temperatuuri- ja ajaseaded. 1. Valige ahjufunktsiooni või programmi temperatuur ja aeg. 2. Puudutage ja hoidke üle kolme . Kostab helisignaal. sekundi 3. Lülitage seade välja.
www.electrolux.com Pürolüüsi funktsiooni ajal on ahju uks lukustatud. Sensorvälja puudutamisel kuvatakse ekraanil teade. Ahju saab välja lülitada ka siis, kui lapselukk on sees. Kui te ahju välja lülitate, lülitub lapselukk välja. 10.4 Seadete menüü kasutamine Seadete menüü kaudu saate põhimenüü funktsioone sisse või välja lülitada. Ekraanil kuvatakse SET ja seade number.
EESTI – Kui puudutate ööheleduse režiimi ajal mõnda sensorvälja (välja arvatud SISSE/VÄLJA), lülitub ekraan järgneva 10 sekundi jooksul päevaheleduse režiimi. – Kui seade on välja lülitatud ja te valite minutilugeja. Kui minutilugeja funktsioon lõpeb, lülitub ekraan tagasi ööheleduse režiimi. 10.7 Jahutusventilaator Ahju töö ajal lülitub jahutusventilaator automaatselt sisse, et hoida seadme 19 pinnad jahedana.
www.electrolux.com 11.2 Küpsetamine ja röstimine Koogid Toit Tavaline küpsetami‐ ne Pöördõhk Aeg (min.
EESTI Toit Tavaline küpsetami‐ ne Pöördõhk Tempera‐ Riiuli ta‐ tuur (°C) sand Tempera‐ Riiuli ta‐ tuur (°C) sand Ekleerid ühel ta‐ sandil 190 3 170 Ekleerid kahel ta‐ sandil - - Plaadikoo‐ 180 gid 21 Aeg (min.
www.electrolux.com Toit Tavaline küpsetami‐ ne Pöördõhk Aeg (min.) Märkusi Tempera‐ Riiuli ta‐ tuur (°C) sand Tempera‐ Riiuli ta‐ tuur (°C) sand Pitsa 230 - 250 1 230 - 250 1 10 - 20 Küpsetus‐ plaadil või sügaval pannil. Eelsoojen‐ dage ahju 10 minutit. Kuklid 200 3 190 3 10 - 20 Küpsetus‐ plaadil. Eelsoojen‐ dage ahju 10 minutit. Aeg (min.
EESTI Toit Tavaline küpsetami‐ ne Pöördõhk Tempera‐ Riiuli ta‐ tuur (°C) sand Tempera‐ Riiuli ta‐ tuur (°C) sand 180 2 180 Vasikaliha 190 2 Inglise rostbiif, väheküps 210 Inglise rostbiif, poolküps 23 Aeg (min.
www.electrolux.com 11.3 Grill Valige maksimaalne temperatuur. Eelsoojendage ahju 3 minutit. Kasutage neljandat riiulitasandit. Toit Kogus Aeg (min.) Tükki Kogus (kg) 1. külg 2. külg Sisefilee 4 0.8 12 - 15 12 - 14 Biifsteek 4 0.6 10 - 12 6-8 Vorstid 8 - 12 - 15 10 - 12 Seakarbonaad 4 0.6 12 - 16 12 - 14 Kana (pooleks lõigatuna) 2 1 30 - 35 25 - 30 Kebabid 4 - 10 - 15 10 - 12 Kanarind 4 0.4 12 - 15 12 - 14 Hamburger 6 0.6 20 - 30 - Kalafilee 4 0.
EESTI Toit Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Toit Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Vasikakoot, 1,5 - 2 kg 160 - 180 120 - 150 Kana, broi‐ ler, 1 - 1,5 kg 190 - 210 50 - 70 Tempera‐ tuur (°C) Aeg (min.
www.electrolux.com Toit Tarvikud Tempera‐ tuur (°C) Riiuli ta‐ sand Aeg (min.
EESTI 1. Pruunistage liha pliidil panni peal väga kõrgel seadel, mõlemalt poolt 1-2 minutit. 2. Pange liha kuuma küpsetuspanniga ahju traatrestile. 3. Pange toidutermomeeter liha sisse. 4. Valige funktsioon: Küpsetamine Madalal T° ja valige õige sisetemperatuur. Seadke temperatuur tasemele 120 °C. Toit Aeg (min.) Riiuli ta‐ sand Rostbiif, 1–1,5 kg 120 - 150 1 Toit Aeg (min.
www.electrolux.com Pehmed puuviljad Toit Temperatuur (°C) Aeg mullikeste tekkimiseni (min) Jätkake kuumuta‐ mist 100 °C juures (min.) Maasikad / musti‐ kad / vaarikad / küpsed tikrid 160 - 170 35 - 45 - Toit Temperatuur (°C) Aeg mullikeste tekkimiseni (min) Jätkake kuumuta‐ mist 100 °C juures (min.) Pirnid/küdooniad/ ploomid 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Toit Temperatuur (°C) Aeg mullikeste tekkimiseni (min) Jätkake kuumuta‐ mist 100 °C juures (min.
EESTI 29 Puuviljad Toit Temperatuur (°C) Aeg (h) Ploomid 60 - 70 Aprikoosid Riiuli tasand 1. tasand 2. tasand 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Õunaviilud 60 - 70 6-8 3 1/4 Pirnid 60 - 70 6-9 3 1/4 11.
www.electrolux.com Toit Funktsi‐ oon Tarvikud Riiuli ta‐ sand Tem‐ pera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Märkusi Õuna‐ kook Tavaline küpsetami‐ ne Traatrest 2 180 70 - 90 Kasutage 2 plaa‐ ti (20 cm läbi‐ mõõduga) diago‐ naalpaigutuses. Õuna‐ kook Pöördõhk / Traatrest 2 Ventilaatori‐ ga küpseta‐ mine 160 70 - 90 Kasutage 2 plaa‐ ti (20 cm läbi‐ mõõduga) diago‐ naalpaigutuses. Traatrest 2 170 40 - 50 Kasutage koogi‐ vormi (26 cm lä‐ bimõõduga). Eelsoojendage ahju 10 minutit.
EESTI 31 Toit Funktsi‐ oon Tarvikud Riiuli ta‐ sand Tem‐ pera‐ tuur (°C) Aeg (min.) Märkusi Veiseli‐ haga burger 6 tk, 0,6 kg Grill Traatrest 4 ja rasva‐ pann maks. 20 - 30 Pange traatrest neljandale ahju‐ tasandile ja ras‐ vapann kolman‐ dale tasandile. Keerake toitu poole küpsetusa‐ ja möödumisel. Eelsoojendage ahju 3 minutit. 12. PUHASTUS JA HOOLDUS HOIATUS! Vt ohutust käsitlevaid peatükke. 12.
www.electrolux.com 1 2 Paigaldage väljavõetud tagasi vastupidises järjekorras. 2. Puhastage ukse sisekülge sooja veega, et küpsetusjäägid kuuma õhu toimel pinna külge kinni ei kõrbeks. 3. Lülitage ahi sisse. 4. Vajutage järjest , kuni ekraanil kuvatakse "Pyro" ja puhastusrežiimi number. 5. Vajutage . 6. Puhastustoimingu kestuse määramiseks vajutage Teleskoopsiinide tõkked peavad olema suunatud ettepoole.
EESTI 33 12.6 Ukse eemaldamine ja paigaldamine Ahjuuksel on kolm klaaspaneeli. Puhastamiseks saate ahjuukse ja seesmised klaaspaneelid eemaldada. Enne klaaspaneelide eemaldamist lugege tähelepanelikult läbi kogu peatükk "Ukse eemaldamine ja paigaldamine". Kui te üritate klaaspaneele eemaldada ajal, mil ust pole eest ära võetud, võib see sulguda. ETTEVAATUST! Ärge kasutage ahju ilma klaaspaneelideta. 4. Tõstke ja keerake vasaku hinge hoob täiesti üles. 1.
www.electrolux.com 7. Võtke mõlemalt poolt ukseliistu (B) ülemistest servadest kinni ja suruge sissepoole, et vabastada kinnitusnaga. A B 2 B 1 8. Eemaldamiseks tõmmake ukseliistu ettepoole. 9. Võtke kinni ukse klaaspaneelide ülemisest servast ja tõmmake need ükshaaval ettevaatlikult välja. Alustage pealmisest paneelist. Jälgige, et klaas libiseks hoidikutest täielikult välja. Veenduge, et paigaldate keskmise klaaspaneeli oma kohale õigesti. A B 12.7 Lambi asendamine 10.
EESTI 35 13.1 Mida teha, kui... Probleem Võimalik põhjus Lahendus Ahju ei saa käivitada või kasutada. Ahi ei ole elektrivõrku Kontrollige, kas ahi on ühendatud või ei ole ühen‐ elektrivõrku ühendatud õi‐ dus korralik. gesti (vt ühendusjoonist). Ahi ei kuumene. Ahi on välja lülitatud. Lülitage ahi sisse. Ahi ei kuumene. Uks ei ole korralikult sule‐ tud. Sulgege uks täielikult. Ahi ei kuumene. Kell pole seadistatud. Seadistage kell. Ahi ei kuumene. Vajalikud seadistused on tegemata.
www.electrolux.com Probleem Võimalik põhjus Ekraanil kuvatakse "C3". Puhastusfunktsioon ei töö‐ Sulgege uks täielikult. ta. Te ei sulgenud ahjuust korralikult või on elektroo‐ niline ukselukustus rikkis. Ekraanil kuvatakse "F102". • • Te ei sulgenud ahjuust korralikult. Elektrooniline ukselu‐ kustus on rikkis. Lahendus • • • Ekraanil kuvatakse vea‐ kood, mida tabelis ei leidu. Elektritõrge. • • Ahi on sisse lülitatud, kuid ei kuumene. Ventilaator ei tööta. Ekraanil kuvatakse "Demo".
EESTI 37 14.1 Paigutamine mööblisse 548 21 min. 550 80 60 520 114 18 20 600 589 594 min. 560 595+-1 198 60 5 3 523 20 548 70 60 21 min. 550 20 520 18 590 114 min. 560 589 594 198 60 595+-1 5 3 523 20 14.2 Seadme kinnitamine köögimööblisse A 14.3 Elektriühendus B Tootja ei vastuta tagajärgede eest, kui te ei järgi ohutust käsitlevas jaotises toodud ettevaatusabinõusid. Seadme juurde kuulub toitekaabel ja toitepistik. 14.
www.electrolux.com H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Teabe saamiseks kaabli ristlõike kohta vt koguvõimsust (andmesildilt). Võite vaadata ka tabelit: Koguvõimsus (W) Kaabli ristlõige (mm²) maksimaalne 1380 3 x 0.75 Koguvõimsus (W) Kaabli ristlõige (mm²) maksimaalne 2300 3 x 1 maksimaalne 3680 3 x 1.5 Maandusjuhe (roheline/kollane kaabel) peab olema 2 cm pikem kui faasi- ja nullkaablid (sinine ja pruun kaabel). 15. ENERGIATÕHUSUS 15.
EESTI jääkkuumus võimaldab küpsetamist jätkata. Muude toitude soojendamiseks kasutage jääkkuumust. Kui valmistate järjest mitu küpsetist, püüdke need ahju panna võimalikult lühikeste vahedega. 39 võimalik temperatuur. Ekraanile ilmub jääkkuumuse indikaator või temperatuurinäit. Küpsetamine väljalülitatud valgustiga Lülitage küpsetamise ajaks valgusti välja. Pange see põlema ainult siis kui vaja. Niiske Pöördõhk Funktsioon küpsetamise ajal energia säästmiseks.
867355045-A-472018 www.electrolux.
