User manual

5.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɢ ɜɚɝɭ ɫɬɪɚɜɢ. Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɚ ɩɪɨɝɪɚɦɚ ɪɨɡɩɨɱɢɧɚɽɬɶɫɹ.
Ʉɨɥɢ ɱɚɫ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡɚɤɿɧɱɢɬɶ-
ɫɹ, ɩɪɨɥɭɧɚɽ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ. Ɍɨɪɤɧɿɬɶ-
ɫɹ ɫɟɧɫɨɪɧɨʀ ɤɧɨɩɤɢ, ɳɨɛ ɜɢɦɤɧɭɬɢ ɫɢɝ-
ɧɚɥ.
RECIPES RECIPE AUTOMATIC Ɂ
ɎɍɇɄɐȱȯɘ
ɍ ɩɪɢɥɚɞɿ ɜɜɟɞɟɧɨ ɪɹɞ ɪɟɰɟɩɬɿɜ, ɹɤɿ ɜɢ
ɦɨɠɟɬɟ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ. Ɋɟɰɟɩɬɢ ɡɦɿ-
ɧɸɜɚɬɢ ɧɟ ɦɨɠɧɚ.
ɍɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ:
1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.
2. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ Recipes . Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
OK
.
3. Ɉɛɟɪɿɬɶ ɤɚɬɟɝɨɪɿɸ ɬɚ ɫɬɪɚɜɭ. Ɍɨɪ-
ɤɧɿɬɶɫɹ OK.
4. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ Recipe Automatic .
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
RECIPES FOOD PROBE AUTOMATIC Ɂ
ɎɍɇɄɐȱȯɘ
1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.
2. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ Recipes . Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
OK.
3. Ɉɛɟɪɿɬɶ ɤɚɬɟɝɨɪɿɸ ɬɚ ɫɬɪɚɜɭ. Ɍɨɪ-
ɤɧɿɬɶɫɹ OK.
4. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ Food Probe
Automatic .
5. Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
6. ȼɫɬɚɧɨɜɿɬɶ ɳɭɩ ɞɥɹ ʀɠɿ.
Ʉɨɥɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡɚɤɿɧɱɢɬɶ-
ɫɹ, ɩɪɨɥɭɧɚɽ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ ɫɟɧɫɨɪɧɨʀ ɤɧɨɩɤɢ, ɳɨɛ
ɜɢɦɤɧɭɬɢ
ɫɢɝɧɚɥ.
7. ȼɢɬɹɝɧɿɬɶ ɳɭɩ ɞɥɹ ʀɠɿ.
əɤɳɨ ɜɢɛɪɚɧɨ ɪɟɠɢɦ «ȼɪɭɱɧɭ», ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱ-
ɧɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ, ɩɪɨɬɟ ʀɯ ɦɨɠɧɚ
ɡɦɿɧɸɜɚɬɢ.
Ɇȿɇɘ MY PROGRAMMES
ȼɢ ɦɨɠɟɬɟ ɡɛɟɪɿɝɚɬɢ ɫɜɨʀ ɨɛɪɚɧɿ ɧɚɥɚ-
ɲɬɭɜɚɧɧɹ: ɬɪɢɜɚɥɿɫɬɶ, ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɚɛɨ
ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ.
Ɂɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦ
1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.
2. ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɮɭɧɤɰɿɸ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ, ɬɟɦ-
ɩɟɪɚɬɭɪɭ ɬɚ ɱɚɫ ɚɛɨ ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɚɜɬɨ-
ɦɚɬɢɱɧɭ ɩɪɨɝɪɚɦɭ ɜ ɦɟɧɸ Recipes .
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
3. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ My programmes .
4.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ
ɩɭɧɤɬ Add new . Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK. ɇɚ
ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɦɨɠɥɢɜɚ
ɧɚɡɜɚ ɩɪɨɝɪɚɦɢ.
5.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɢ ɩɨɬɪɿɛɧɭ ɥɿɬɟɪɭ ɚɛɨ ɰɢɮɪɭ.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
6. Ⱦɥɹ ɜɢɞɚɥɟɧɧɹ ɨɫɬɚɧɧɶɨɝɨ ɫɢɦɜɨɥɭ
ɬɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ
ɤɨɦɚɧɞɭ Remove . Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
7. ȼɢɤɨɧɚɣɬɟ ɤɪɨɤ 5 ɩɨɬɪɿɛɧɭ ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɪɚɡɿɜ, ɳɨɛ ɧɚɫɬɪɨʀɬɢ ɧɚɡɜɭ ɩɪɨɝɪɚ-
ɦɢ.
8.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ
ɤɨɦɚɧɞɭ Save . Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
əɤɳɨ ɩɚɦ’ɹɬɶ ɡɚɩɨɜɧɟɧɚ, ɜɢɞɚɥɿɬɶ
ɤɿɥɶɤɚ ɡɚɩɢɫɿɜ ɿɡ ɦɟɧɸ.
ɓɨɛ ɡɦɿɧɢɬɢ ɧɚɡɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɢ, ɜɢɛɟ-
ɪɿɬɶ ɤɨɦɚɧɞɭ Rename . Ⱦɢɜ. ɪɨɡɞɿɥ
«Ɂɛɟɪɟɠɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ».
ɍɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ
1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.
2. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ My programmes .
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.
3. ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɧɚɡɜɭ ɩɪɨɝɪɚɦɢ. Ɍɨɪ-
ɤɧɿɬɶɫɹ OK.
4. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɩɭɧɤɬ Start . Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
OK.
ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇə ɉɊɂɅȺȾȾə
ɉɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹ! Ⱦɢɜɿɬɶ ɪɨɡɞɿɥ
"ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹ ɡ ɬɟɯɧɿɤɢ ɛɟɡɩɟɤɢ".
ɓɍɉ ȾɅə Ȳɀȱ
ɓɭɩ ɞɥɹ ʀɠɿ ɜɢɦɿɪɸɽ ɜɧɭɬɪɿɲɧɸ ɬɟɦɩɟ-
ɪɚɬɭɪɭ ɫɬɪɚɜɢ. ɉɪɢɥɚɞ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɜɢ-
ɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɤɨɥɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜɫɟɪɟɞɢɧɿ
ʀɠɿ ɞɨɫɹɝɚɽ ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɧɹ.
Ɂɜɟɪɧɿɬɶ ɭɜɚɝɭ ɧɚ ɞɜɚ ɩɨɤɚɡɧɢɤɢ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ
• Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɭɯɨɜɨʀ ɲɚɮɢ
• ȼɧɭɬɪɿɲɧɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɫɬɪɚɜɢ
electrolux 37