User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEOC69900X

ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɮɭɧɤɰɿɣ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ

1. ɉɟɪɟɣɞɿɬɶ ɞɨ ɦɟɧɸ Functions ɿ ɧɚ-

ɫɬɪɨɣɬɟ ɮɭɧɤɰɿɸ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɦ-

ɩɟɪɚɬɭɪɭ.

2. ɉɟɪɟɣɞɿɬɶ ɞɨ ɦɟɧɸ Timers ɢ ɧɚ-

ɫɬɪɨɣɬɟ ɮɭɧɤɰɿɸ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ.

Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ

ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɫɬɚɧɨ-

ɜɢɬɢ ɩɨɬɪɿɛɧɢɣ ɱɚɫ. Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.

Ʉɨɥɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ

ɡɚɤɿɧɱɢɬɶɫɹ, ɩɪɨɥɭɧɚɽ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝ-

ɧɚɥ. ɉɪɢɥɚɞ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ. Ʉɨɥɶɨɪɢ

ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɡɦɿɧɸɸɬɶɫɹ, ɿ ɩɨɱɢɧɚɽ

ɛɥɢɦɚɬɢ ɫɢɦɜɨɥ ɮɭɧɤɰɿʀ ɝɨɞɢɧɧɢɤɚ.

4. Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ ɫɟɧɫɨɪɧɨʀ ɤɧɨɩɤɢ, ɳɨɛ

ɜɢɦɤɧɭɬɢ ɫɢɝɧɚɥɢ.

əɤɳɨ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹ ɳɭɩ ɞɥɹ ʀɠɿ,

ɮɭɧɤɰɿʀ «Ɍɪɢɜɚɥɿɫɬɶ» ɿ «ɑɚɫ ɡɚɜɟɪ-

ɲɟɧɧɹ» ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɿ.

Ɏɭɧɤɰɿɸ ɧɚɝɚɞɭɜɚɧɧɹ ɦɨɠɧɚ ɧɚ-

ɫɬɪɨʀɬɢ, ɤɨɥɢ ɩɪɢɥɚɞ ɜɜɿɦɤɧɟɧɢɣ

ɚɛɨ ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ. ɓɨɛ ɧɚɫɬɪɨʀɬɢ

ɮɭɧɤɰɿɸ ɧɚɝɚɞɭɜɚɧɧɹ, ɤɨɥɢ ɩɪɢɥɚɞ

ɜɢɦɤɧɟɧɢɣ, ɬɨɪɤɧɿɬɶɫɹ

ɚɛɨ ,

ɳɨɛ ɧɚɫɬɪɨʀɬɢ ɩɨɬɪɿɛɧɢɣ ɱɚɫ. Ɍɨɪ-

ɤɧɿɬɶɫɹ OK.

Ɏɭɧɤɰɿɹ ɧɚɝɚɞɭɜɚɧɧɹ ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ

ɜɜɿɦɤɧɟɧɨɸ ɧɚɜɿɬɶ ɭ ɪɚɡɿ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ

ɩɪɢɥɚɞɭ.

SET+GO

ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ ɮɭɧɤɰɿɸ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɬɟɦ-

ɩɟɪɚɬɭɪɭ. ɍ ɦɟɧɸ Timers ɜɢɛɟɪɿɬɶ ɮɭɧɤ-

ɰɿɸ Set+Go ɿ ɬɨɪɤɧɿɬɶɫɹ ɈɄ. ɉɪɢɥɚɞ ɩɟ-

ɪɟɛɭɜɚɽ ɜ ɪɟɠɢɦɿ ɨɱɿɤɭɜɚɧɧɹ. Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ

ɛɭɞɶ-ɹɤɨʀ ɫɟɧɫɨɪɧɨʀ ɤɧɨɩɤɢ, ɳɨɛ ɡɚɩɭ-

ɫɬɢɬɢ ɜɢɛɪɚɧɭ ɮɭɧɤɰɿɸ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ.

HEAT AND HOLD

ɐɸ ɮɭɧɤɰɿɸ ɦɨɠɧɚ ɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ ɚɛɨ

ɞɟɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ ɜ ɦɟɧɸ Settings .

Ɏɭɧɤɰɿɹ Heat and hold ɩɿɞɬɪɢɦɭɽ ɩɪɢɝɨ-

ɬɨɜɥɟɧɭ ɫɬɪɚɜɭ ɬɟɩɥɨɸ ɩɪɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ

80° ɩɪɨɬɹɝɨɦ 30 ɯɜɢɥɢɧ. ȼɨɧɚ ɚɤɬɢ-

ɜɭɽɬɶɫɹ ɩɿɫɥɹ ɡɚɤɿɧɱɟɧɧɹ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɜɢɩɿ-

ɤɚɧɧɹ ɚɛɨ ɫɦɚɠɟɧɧɹ.

ɍɦɨɜɢ ɞɥɹ ɡɚɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ:

• ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɩɨɜɢɧ-

ɧɚ ɩɟɪɟɜɢɳɭɜɚɬɢ 80°C.

• Ɏɭɧɤɰɿɹ «Ɍɪɢɜɚɥɿɫɬɶ» ɜɫɬɚɧɨɜɥɟ-

ɧɚ.

Ʉɨɥɢ ɜɢɤɨɧɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɡɚɤɿɧɱɢɬɶɫɹ,

ɩɪɨɥɭɧɚɽ ɡɜɭɤɨɜɢɣ ɫɢɝɧɚɥ.

Ɏɭɧɤɰɿɹ Heat and hold ɩɪɚɰɸɽ ɩɪɨɬɹɝɨɦ

30 ɯɜɢɥɢɧ.

Ɏɭɧɤɰɿɹ Heat and hold ɡɚɥɢɲɚɽɬɶɫɹ

ɜɜɿɦɤɧɟɧɨɸ, ɧɚɜɿɬɶ ɹɤɳɨ ɮɭɧɤɰɿʀ ɧɚɝɪɿ-

ɜɚɧɧɹ ɡɦɿɧɸɸɬɶɫɹ.

TIME EXTENSION

ɐɸ ɮɭɧɤɰɿɸ ɦɨɠɧɚ ɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ ɚɛɨ

ɞɟɚɤɬɢɜɭɜɚɬɢ ɜ ɦɟɧɸ Settings .

Ɏɭɧɤɰɿɹ Time Extension ɩɪɨɞɨɜɠɭɽ ɪɨɛɨ-

ɬɭ ɮɭɧɤɰɿʀ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɩɿɫɥɹ ɫɩɥɢɧɭ ɜɫɬɚ-

ɧɨɜɥɟɧɨɝɨ ɱɚɫɭ.

• ȼɨɧɚ ɦɨɠɟ ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɜɚɬɢɫɹ ɞɨ ɜɫɿɯ

ɮɭɧɤɰɿɣ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɡ ɮɭɧɤɰɿɽɸ «Ɍɪɢ-

ɜɚɥɿɫɬɶ» ɚɛɨ Weight Automatic .

• ɇɟ ɩɿɞɬɪɢɦɭɽɬɶɫɹ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɿɣ ɧɚɝɪɿ-

ɜɚɧɧɹ ɡ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦ ɳɭɩɚ ɞɥɹ ʀɠɿ.

ȺȼɌɈɆȺɌɂɑɇȱ ɉɊɈȽɊȺɆɂ

Ⱥɜɬɨɦɚɬɢɱɧɿ ɩɪɨɝɪɚɦɢ ɡɚɛɟɡɩɟɱɭɸɬɶ ɨɩ-

ɬɢɦɚɥɶɧɿ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɧɹ ɞɥɹ ɤɨɠɧɨɝɨ ɬɢ-

ɩɭ ɦ’ɹɫɚ ɬɚ ɿɧɲɢɯ ɫɬɪɚɜ.

• ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɦ’ɹɫɧɢɯ ɫɬɪɚɜ ɿɡ

ɮɭɧɤɰɿɽɸ Weight Automatic (ɦɟɧɸ

Recipes )

• ɉɪɨɝɪɚɦɢ ɝɨɬɭɜɚɧɧɹ ɦ’ɹɫɧɢɯ ɫɬɪɚɜ ɿɡ

ɮɭɧɤɰɿɽɸ Food probe Automatic (ɦɟɧɸ

Recipes )

•Recipe Automatic (ɦɟɧɸ Recipes )

RECIPES WEIGHT AUTOMATIC Ɂ

ɎɍɇɄɐȱȯɘ

ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨ ɪɨɡɪɚɯɨɜɭɽ ɱɚɫ

ɫɦɚɠɟɧɧɹ. Ⱦɥɹ ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ ɰɿɽʀ ɮɭɧɤ-

ɰɿʀ ɧɟɨɛɯɿɞɧɨ ɜɜɟɫɬɢ ɜɚɝɭ ɩɪɨɞɭɤɬɭ.

ɍɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ

1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.

2. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɦɟɧɸ Recipes . Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ

OK.

3. Ɉɛɟɪɿɬɶ ɤɚɬɟɝɨɪɿɸ ɬɚ ɫɬɪɚɜɭ. Ɍɨɪ-

ɤɧɿɬɶɫɹ OK.

4. ȼɢɛɟɪɿɬɶ ɮɭɧɤɰɿɸ Weight Automatic .

Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK.

36 electrolux