User manual

ɋɢɦ-
ɜɨɥ
ɉɿɞɦɟɧɸ ɋɬɪɚɜɚ
Convenience
ɉɿɰɚ, ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɚ
Ⱥɦɟɪɢɤɚɧɫɶɤɚ ɩɿɰɚ, ɡɚɦɨ-
ɪɨɠɟɧɚ
ɉɿɰɚ, ɨɯɨɥɨɞɠɟɧɚ
ɉɿɰɚ-ɡɚɤɭɫɤɚ, ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɚ
Ʉɚɪɬɨɩɥɹ ɮɪɿ
Ʉɪɨɤɟɬɢ
Ʉɚɪɬɨɩɥɹɧɿ ɨɥɚɞɤɢ
ɏɥɿɛ/ɛɭɥɨɱɤɢ
ɏɥɿɛ/ɛɭɥɨɱɤɢ, ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɿ
əɛɥɭɱɧɢɣ ɲɬɪɭɞɟɥɶ, ɡɚ-
ɦɨɪɨɠɟɧɢɣ
Ɏɿɥɟ ɡ ɪɢɛɢ, ɡɚɦɨɪɨɠɟɧɟ
Ʉɭɪɹɱɿ ɤɪɢɥɶɰɹ
Ʌɚɡɚɧɶɹ/ɧɚɥɢɫɧɢɤɢ, ɡɚɦɨ-
ɪɨɠɟɧɿ
ɄȿɊɍȼȺɇɇə Ɇȿɇɘ
1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.
2.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɢɛɪɚɬɢ
ɩɭɧɤɬ ɦɟɧɸ.
3.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɩɟɪɟɯɨ-
ɞɢɬɢ ɦɿɠ ɩɭɧɤɬɚɦɢ ɩɿɞɦɟɧɸ. Ɍɨɪ-
ɤɧɿɬɶɫɹ OK, ɳɨɛ ɩɿɞɬɜɟɪɞɢɬɢ.
Ⱦɥɹ ɩɨɜɟɪɧɟɧɧɹ ɞɨ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨ ɦɟɧɸ
ɬɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
.
ȼɄɅɘɑȿɇɇə ɎɍɇɄɐȱȲ ɇȺȽɊȱȼȺɇɇə
1. ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ ɩɪɢɥɚɞ.
2.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɜɫɬɚɧɨ-
ɜɢɬɢ ɮɭɧɤɰɿɸ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ. Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
OK.
3.
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɧɚɫɬɪɨʀ-
ɬɢ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ. Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ OK. əɤ-
ɳɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɧɟ ɧɚɫɬɪɨɽɧɚ, ɩɪɢ-
ɥɚɞ ɡɚɩɭɫɤɚɽɬɶɫɹ ɡ ɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨ ɜɢɡ-
ɧɚɱɟɧɨɸ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɸ.
ɍ ɪɚɡɿ ɜɦɢɤɚɧɧɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ
ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɬɟɦɩɟ-
ɪɚɬɭɪɚ ɜ ɩɪɢɥɚɞɿ (ɬɟɩɥɢɦ ɤɨɥɶɨ-
ɪɨɦ), ɚ ɬɚɤɨɠ ɡɚɞɚɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
(ɛɿɥɢɦ ɤɨɥɶɨɪɨɦ).
Ɂɍɉɂɇȿɇɇə ɎɍɇɄɐȱȲ ɇȺȽɊȱȼȺɇɇə
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
.
ȼȱȾɈȻɊȺɀȿɇɇə ɌȿɆɉȿɊȺɌɍɊɂ
Ɍɨɪɤɧɿɬɶɫɹ
ɚɛɨ , ɳɨɛ ɩɟɪɟɣɬɢ ɞɨ
ɩɭɧɤɬɭ Oven on/off
. ɇɚ ɞɢɫɩɥɟʀ ɜɿɞɨ-
ɛɪɚɠɚɸɬɶɫɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ. Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɜ ɩɪɢɥɚɞɿ ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɬɟɩɥɢɦ ɤɨɥɶ-
ɨɪɨɦ. ɇɚɫɬɪɨɽɧɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ – ɛɿɥɢɦ.
ȱɇȾɂɄȺɌɈɊ ɁȺɅɂɒɄɈȼɈȽɈ ɌȿɉɅȺ
Ʉɨɥɢ ɩɪɢɥɚɞ ɜɢɦɢɤɚɽɬɶɫɹ, ɧɚ ɞɢɫɩɥɟʀ
ɜɿɞɨɛɪɚɠɚɽɬɶɫɹ ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹ ɩɪɨ ɡɧɢ-
ɠɟɧɧɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢ ɜ ɩɪɢɥɚɞɿ. Ɂɚɥɢɲɤɨ-
ɜɟ ɬɟɩɥɨ ɦɨɠɧɚ ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɜɚɬɢ ɞɥɹ
ɩɿɞɬɪɢɦɚɧɧɹ ɫɬɪɚɜɢ ɬɟɩɥɨɸ.
ɎɍɇɄɐȱȲ ȽɈȾɂɇɇɂɄȺ
ɋɢɦɜɨɥ Ɏɭɧɤɰɿɹ Ɉɩɢɫ
Ɍɪɢɜɚɥɿɫɬɶ
ɇɚɫɬɪɨɸɜɚɧɧɹ ɡɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɜɿɞɥɿɤɭ ɱɚɫɭ.
ɑɚɫ ɩɨɱɚɬɤɭ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɱɚɫɭ ɜɜɿɦɤɧɟɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ.
ɑɚɫ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɹ
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɱɚɫɭ ɜɢɦɤɧɟɧɧɹ ɩɪɢɥɚɞɭ.
Set+Go
ȼɢɛɿɪ ɧɚɥɚɲɬɭɜɚɧɶ ɞɥɹ ɮɭɧɤɰɿʀ ɧɚɝɪɿɜɚɧɧɹ ɬɚ ɜɿɞɤɥɚɞɟɧɢɣ
ɡɚɩɭɫɤ.
Count up timer
ȼɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɹ ɩɪɹɦɨɝɨ ɜɿɞɥɿɤɭ ɱɚɫɭ. Ɍɚɣɦɟɪ ɩɨɤɚɡɭɽ, ɫɤɿɥɶ-
ɤɢ ɩɪɚɰɸɽ ɩɪɢɥɚɞ. ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɜɩɥɢɜɚɽ ɧɚ ɪɨɛɨɬɭ ɩɪɢ-
ɥɚɞɭ.
ɇɚɝɚɞɭɜɚɧɧɹ
ɋɥɭɠɢɬɶ ɞɥɹ ɡɜɨɪɨɬɧɨɝɨ ɜɿɞɥɿɤɭ ɱɚɫɭ ɐɹ ɮɭɧɤɰɿɹ ɧɟ ɜɩɥɢ-
ɜɚɽ ɧɚ ɪɨɛɨɬɭ ɩɪɢɥɚɞɭ.
electrolux 35