kasutusjuhend Ahi EOC 69400
electrolux Electrolux. Thinking of you. Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com Sisukord Ohutusinfo Seadme kirjeldus Ahju elektroonilised juhtelemendid Kasutus Küpsetustabelid ja -nõuanded 2 3 6 9 16 Hooldamine ja puhastamine Mida teha, kui... Jäätmekäitlus Müügijärgne teenindus 29 33 34 34 Jäetakse õigus teha muutusi Ohutusinfo Elektriohutus • Seda seadet võib ühendada vaid kvalifitseeritud elektrik. • Rikete või kahjustuse korral: Eemaldage kaitsmed või lülitage seade välja.
electrolux 3 Emailpind Ahju emailpinna värvimuutus kasutamise tulemusena ei mõjuta ahju sobivust normaalseks ja nõuetekohaseks tööks. Seega ei loeta ka seda garantii alla kuuluvaks defektiks. Seadme kirjeldus Üldine vaade 3 1 2 1 Juhtpaneel 2 Ahju uks 3 Valgustatud riba Juhul kui funktsioone pole valitud ega ühtegi seadistust muudetud, lülitub sea- de 2 minuti pärast välja, kuid valgustatud riba jääb põlema. Valgustatud riba väljalülitamiseks lülitage seade sisse ja uuesti välja.
electrolux Juhtpaneel Ülevaade 2 1 3 1 SISSE/VÄLJA-puutenupp, sisselülitamiseks vajutage ja hoidke 2 Ekraan 3 OK-klahviga pöördnupp menüüvalikute tegemiseks 4 Lisafunktsioonide puutenupp 5 Puutenupud küpsetuskategooria valimiseks 4 5 Ekraan Ekraanil näidatav informatsioon võib olla erinev sõltuvalt ahju tööolekust. Kui ahi on väljalülitatud, kuvatakse kellaaega. Kui ahi on veel kuum, kuvatakse ekraanil riba ja see näitab ahju jääksoojust.
electrolux 5 Ahju elemendid 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ülemine kütte- ja grillielement Ahju lamp Lihatermomeetri pistik Rasvafilter Ahju lamp Rõngaskütteelement, ventilaator Alumine kütteelement Külgmised juhikud, eemaldatavad Ahju tasandid Pöördvarda mehhanism Lõhnafilter Ahju lisatarvikud 11 10 9 1 2 5 3 4 5 6 7 4 3 2 1 8 Lihatermomeeter Küpsetusplaat Kookide, küpsiste ja küpsetiste jaoks. Liha küpsetusastme määramiseks küpsetamise ajal.
electrolux Rest Küpsetusnõude, koogivormide, praadide valmistamise ja toidu grillimise jaoks. Ahju elektroonilised juhtelemendid Menüüd ja kasutamine Ahju käitamiseks tuleb kasutada . Põhimenüü sisaldab: Põhimenüü Automaatne küpsetamine Küpsetusre˛iimid Puhastamine Üldseaded Muu Menüüvariantide valimine • Järgmise funktsiooni jaoks tuleb valikunuppu päripäeva keerata. • Eelmise funktsiooni jaoks tuleb valikunuppu vastupäeva keerata. Põhimenüü avamine Põhimenüü avamiseks, vajutage nuppu SISSE/VÄLJA.
electrolux 7 Sümbol Kategooria Küpsetised Praed Poolfabrikaadid Vormiroad Pitsa Kasutuspõhimõte Kui kasutate funktsiooni " Automaatne küpsetamine" arvutab ahi valmistusaja ise automaatselt. Erinevalt tavalistest ahjudest pole teil vaja määrata kuumusallikaid või valmistusaega. Selle asemel võite kategooriamenüüst lihtsalt sobiva roa tüübi valida. Optimaalsete tulemuste saavutamiseks peate kasutama soovituslikke küpsetusnõusid ja tarvikuid.
electrolux Küpsetusrežiimid Alumine kuumutus Krõbeda põhjaga kookide küpsetamiseks. Küpsetamine madalal t° Eriti õrnade, mahlaste praadide valmistamiseks Muu Kuumutuse lisafunktsioonide valimiseks Eriprogrammid Sulatamine Kuivatamine Soojashoidmine Hoidistamine Nõude soojendamine Üldseaded Erinevate ahju " Üldseaded " muutmiseks.
electrolux 9 Lisafunktsioonide menüü NUPPUDE LUKUSTUS Kestus/Lõpp Lihatermomeeter Kasutus Enne esmakordset kasutamist Enne ahju esmakordset kasutamist tuleb kindlaks määrata keel, ekraani kontrastsus, eredus ja kellaaeg. Kui lülitate ahju esmakordselt sisse, ilmub ekraanile mõne sekundi pärast " SET LANGUAGE". 1. Kasutage valikunuppu sobiva variandi valimiseks. 2. Valiku kinnitamiseks vajutage nuppu OK. Tehke kõik muud põhiseadistused samal viisil.
electrolux – Valida saab kolme erineva külmutatud pitsa tüübi vahel. Tagasi Eelküpsetatud Eelküpsetuseta 5. " Calzone" valimiseks kasutage valikunuppu. 6. Selle roa kinnitamiseks vajutage nuppu OK. 7. Järgige ekraanile ilmuvaid juhiseid. Kui aeg on lõppenud ja tulemus ei ole rahuldav, on järgneva 5 minuti jooksul võimalik aega 20 minuti võrra pikendada. Küpsetusseadistuste käsitsi määramine Ahju funktsioone või temperatuuri on võimalik muuta ka siis, kui käsitsi juhitav küpsetamine on pooleli.
electrolux 11 Minutilugeja seadistamine Minutilugeja saate käivitada funktsiooni " Minutilugeja" abil. 1. Vajutage korduvalt lisafunktsioonide nuppu, kuni ekraanile ilmub "Minutilugeja". 2 00:00:00 Minutilugeja 1 1/1 3. Lükake lihatermomeetri pistik lõpuni praeahju külgseinas asuvasse pistikupessa. – Ekraanile kuvatakse soovituslik temperatuur. 0 60 C Lihatermomeeter 1/2 4. Määrake valikunupu abil soovitud sisetemperatuur. 5. Temperatuuri kinnitamiseks vajutage nuppu OK. 6.
electrolux Ukseluku aktiveerimine B 1. Haarake mõlemalt poolt ukse ülemisest liistust (B) ja suruge seda kinnituse vabastamiseks sissepoole. Seejärel eemaldage ukseliist, tõmmates seda ülespoole. Tähtis Ukse liistu (B) avatud küljel on juhtsoon (C). See tuleb asetada ukse välimise paneeli ja juhtnurga (D) vahele. Kinnitusnaga (E) peab klõpsuga kohale minema. B C D E 2. Aktiveerige lukusti: Eemaldage lukusti (1), nihutage seda 4 mm vasakule (2) ja lükake tagasi sisse (3).
electrolux 13 Ahjuukse sulgemiseks Sulgege uks lukustile vajutamata. Ukseluku deaktiveerimiseks Ukselugu deaktiveerimiseks tuleb lukustit paremale nihutada. Toimige nagu ülalpool kirjeldatud. Tähtis Seadme väljalülitamine ei eemalda mehhaanilist ukselukku. 3 2 Ukseluku eemaldamine 4. Haarake mõlemalt poolt ukse ülemisest liistust (B), asetage see ukse serva sisse ja suruge liist (B) ukse ülemisse serva. B 1.
electrolux Tähtis Ukse liistu (B) avatud küljel on juhtsoon (C). See tuleb asetada ukse välimise paneeli ja juhtnurga (D) vahele. Kinnitusnaga (E) peab klõpsuga kohale minema. C D E 5. Sulgege ahju uks. Käivitamine pärast automaatset väljalülitamist Automaatne väljalülitus Vajutage valikunupu OK nuppu Lõhnafilter Lõhnafilter aktiveeritakse menüüst " Üldseaded". Juhul kui lõhnafilter on sisselülitatud, hakkab see küpsetamise ajal automaatselt tööle.
electrolux 15 Resti paigaldamine: Paigaldage rest nii, et jalused oleksid suunatud allapoole. Lükake rest valitud tasandi juhikute vahele. Resti ümbritsev kõrgendatud serv annab nõudele lisakaitse mahalibisemise vastu. Resti ja grillpanni koos paigaldamine: Asetage rest grillpannile. Lükake grillpann valitud tasandi juhikute vahele . Rasvafiltri paigaldamine/eemaldamine Paigaldage rasvafilter ainult prae valmistamise ajaks, et kaitsta tagaseina kütteelementi pritsiva rasva eest.
electrolux Pöördvarras Grillitava toiduaine paigaldamine 2. Asetage pöördvarda tugi alt viienda tasandi parema poole esiossa. 3. Kinnitage käepide ja suruge klamber alla. 4. 5. 6. 7. Klamber peab jääma allavajutatuks, kindlustamaks käepideme korrektse kinnitumise pöördvardale. Suruge varda ots ajamisse, mis asub tagaseina vasakus servas. Paigaldage käepideme ees olev süvend pöördvarda toe süvendisse. Eemaldage käepide.
electrolux 17 Küpsetised, Kodus küpsetamine Keeks Tüüp - Ahjunõud Lahtikäiv koogivorm Tarvikud Rest Märkused Madala rasvasisaldusega taigen Keedisega rullbiskviit käsitsi juhitav küpsetamine Pärmipalmik Tüüp - Ahjunõud - Tarvikud Küpsetusplaat Märkused 1 tk Kook, küpsetusplaadil Tüüp - Ahjunõud - Tarvikud Küpsetusplaat Märkused Täis küpsetusplaat, grillpannita Kook, küpsetusvormis Tüüp - Ahjunõud Koogivorm Tarvikud Rest Märkused Erinevad koogivormis küpsetatavad koogid.
electrolux Leib Tüüp Ahjunõud Tarvikud Märkused Küpsetusvorm Leivavorm Rest 1 vorm Küpsetusplaat - Küpsetusplaat 1 vorm Leib, õhuke - Küpsetusplaat 1 või 2 tk (nt batoonid) Saiakesed Tüüp Ahjunõud Tarvikud Märkused Pikantne - Küpsetusplaat palju väikseid tükke Magus - Küpsetusplaat palju väikseid tükke, nt magusad pärmisaiakesed Kook, ekstra Tüüp Kihiline keeks Ahjunõud - Tarvikud - Märkused Inglise päritolu Praed Prae valmistamisel kasutage alati rasvafiltrit, nii minime
electrolux 19 Sealiha/Vasikaliha Tüüp Ahjunõud Tarvikud Märkused Sea seljatükk Küpsetusvorm Lihatermomeeter, Rasvapann - Röstitud sealiha Küpsetusvorm Rasvapann Määrake kaal Vasika seljatükk Küpsetusvorm Lihatermomeeter, Rasvapann - Röstitud vasikaliha Küpsetusvorm Rasvapann Määrake kaal Poolfabrikaadid Külmutatud kartulitooted Tüüp - Ahjunõud - Tarvikud Küpsetusplaat Märkused Erinevad kartuli pooltooted, friikartulid, viilud, kroketid… Külmutatud küpsetised Tüüp Ahjunõud Tarvikud
electrolux Tüüp Värske Ahjunõud Kuumakindel nõu Tarvikud Rest Märkused - Riisitoidud Tüüp Ahjunõud Tarvikud Märkused Külmutatud Kuumakindel nõu Rest eeltöödeldud riis Värske Kuumakindel nõu Rest eeltöödeldud riis Köögiviljaroad Tüüp Ahjunõud Tarvikud Märkused Külmutatud Kuumakindel nõu Rest - Värske Kuumakindel nõu Rest - Külmutatud struudel Tüüp - Ahjunõud - Tarvikud Küpsetusplaat Märkused 1 või 2 tk Suupisted Tüüp - Ahjunõud - Tarvikud Küpsetusplaat Märkused palju väi
electrolux 21 Suflee Tüüp Küpsetusnõud Tarvikud Märkused Suur vorm Kuumakindel nõu Riiul - Väikesed vormid Väikestes vormides Riiul mitu vormi Gratineerimine Tüüp - Küpsetusnõud Kuumakindel nõu Tarvikud Riiul Märkused Enne küpsetusaja lõppu raputage peale parmesani juustu.
electrolux võib kaks küpsetusplaati panna ka üksteise kõrvale ühele tasandile. See ei mõjuta küpsetusaega oluliselt. 1 kook koogivormis, näiteks ahju tasandil 1 Kui küpsetusrestile pannakse külmutatud toiduaineid võivad need küpsetamise ajal kummi tõmmata. See juhtub ahju ja külmutatud toidu suure temperatuuri erinevuse tõttu. Pärast jahtumist taastub resti esialgne kuju.
electrolux 23 Küpsetamise tüüp Kuumutusfunktsioon Tasand Temperatuur (°C) Aeg (t:min) Madeira kook/puuviljakook Pöördõhk 1 140 - 160 1:10 - 1:30 Biskviit Pöördõhk 1 140 0:25- 0:40 Biskviit Ülemine + alumi- 1 ne kuumutus 160 0:25- 0:40 Koogipõhi - muretainast 1) Pöördõhk 3 170-180 0:10 - 0:25 Puuviljakoogi põhi - biskviitsegu Pöördõhk 3 150 - 170 0:20 - 0:25 Õunakook (kaetud) Ülemine + alumi- 1 ne kuumutus 170 - 190 0:50 - 1:00 Õunapirukas (2 nõud, Ø 20 cm, paigutatud diagona
electrolux Küpsetamise tüüp Kuumutusfunktsioon Tasand Temperatuur (°C) Aeg (t:min) Pitsa (õhuke kate) 1) Pöördõhk 1 200 - 220 0:10 - 0:25 Kergitamata leib Pöördõhk 1 200 - 220 0:08 - 0:15 Väikesed šveitsi lehttainakoogid Pöördõhk 1 180 - 200 0:35 - 0:50 1) Eelsoojendatud ahi 2) Kasutage rasva-/röstimispanni Biskviidid (üks tasand) Küpsetamise tüüp Kuumutusfunktsioon Tasand Temperatuur (°C) Aeg (t:min) Küpsised Pöördõhk 3 150 - 160 0:06 - 0:20 Viinisaiad Pöördõhk 3 140 0
electrolux 25 Küpsetusvihjed küpsetustulemused Võimalik põhjus Lahendus Koogipõhi on liiga hele Kasutati vale riiulitasandit Asetage kook madalamale Kook vajub kokku (on kleepuv, tükkis) Ahju temperatuur on liiga kõrge Seadke küpsetustemperatuur veidi madalamaks Küpsetusaeg on liiga lühike Määrake pikem küpsetusaeg Kõrgema temperatuuri määramine ei muuda küpsetusaega lühemaks Segus on liiga palju vedelikku Kasutage vähem vedelikku.
electrolux Liha tüüp Kogus Kuumutusfunktsioon Tasand Temperatuur (°C) Aeg (t:min) - pooltoores 1) cm paksuse kohta Turbogrill 1 190 - 200 0:05 - 0:06 - keskmine cm paksuse kohta Turbogrill 1 180 - 190 0:06 - 0:08 - läbiküpsenud cm paksuse kohta Turbogrill 1 170 - 180 0:08 - 0:10 1) Eelsoojendatud ahi Sealiha Liha tüüp Kogus Kuumutusfunktsioon Tasand Temperatuur (°C) Aeg (t:min) Abatükk, kael, kints 1 - 1,5 kg Turbogrill 1 160 - 180 1:30 - 2:00 Seakarbonaad 1 - 1,5 kg
electrolux 27 Liha tüüp Kogus Kuumutusfunktsioon Tasand Temperatuur (°C) Aeg (t:min) Pool kana á 400-500 g Turbogrill 1 190 - 210 0:35 - 0:50 Linnuliha 1 - 1,5 kg Turbogrill 1 190 - 210 0:45 - 1:15 Part 1.5 - 2 kg Turbogrill 1 180 - 200 1:15 - 1:45 Hani 3.5 - 5 kg Turbogrill 1 160 - 180 2:30 - 3:30 Kalkun 2.5 - 3.
electrolux Valmistatav toit Sisetemperatuur Hirve kints 70 - 75 °C Grillimine Kasutage erinevaid grillifunktsioone maks. temperatuuril. Õige funktsioon on seotud kasutatud alaga. Tähtis Alati grillige kinnise ahju uksega. Grillimisfunktsiooni kasutamisel soojendage ahju eelnevalt 5 minutit. Grillimistabel Grillitav toit • Grillimiseks pange riiul ahju soovitatud tasandile . • Pange röstimisalus alati põhjast arvates 1. ahjutasandile . • Grillimisajad on soovituslikud.
electrolux 29 3. Pange see ahju. Valige madalal temperatuuril küpsetamise funktsioon Küpsetamine madalal t°. Vajadusel kasutage Tabel Küpsetamine madalal t° Valmistatav toit Kogus (g) 150°C valimiseks valikulülitit ja küpsetage valmis (vt tabelit). Seadistus Tasand Koguaeg (min.
electrolux takse ekraanil vastav teade siis kui ahju on vaja puhastada. Külgmised juhikud Ahju vasakul ja paremal siseküljel olevaid juhikuid saab ahju külgede puhastamiseks ära võtta. Juhikute eemaldamine Kõigepealt tõmmake juhikute esiosa (1) seinast eemale ja nüüd vabastage need tagant (2). 1 2 Ahju lamp 2 1 Juhikute paigaldamine Tähtis Oluline: Juhikute ümarad servad peavad olema suunaga ettepoole! Hoiatus Elektrilöögi oht! Ahju lambipirni vahetamine: – Lülitage ahi välja.
electrolux 31 asendage 40 vatise, 230V, 300 °C kuumuskindla lambipirniga . 3. Pange klaaskate tagasi. Ahju külgmise lambipirni vahetamine/ Klaaskatte puhastamine Ahju uks Ahju ukse eemaldamine 1. Avage ahju uks täielikult. 2. A A Tõstke ukse kahel hingel olevad kinnitushoovad (A) lõpuni üles. 3. 1. Võtke välja vasakpoolsed juhikud. 2. Eemaldage klaaskate väikese tömbi eseme (nt lusikas) abiga ja tehke see puhtaks. 3. Vajadusel: asendage ahju halogeenpirn.
electrolux 1. 7. Asetage ukseliist (B) ukse ülaservale. B C D E Hoidke ukse ülaservast ukseliistust (B) kahelt poolt kinni ja suruge tihendi vabastamiseks sissepoole. 2. Eemaldamiseks tõmmake ukseliistu ettepoole. 3. Võtke ükshaaval kinni ukse klaaspaneelide ülaservast ja tõmmake neid ülespoole juhikust välja 4. Puhastage ukse klaaspaneele. Seejärel pange need vastupidises järjekorras tagasi: kõigepealt väiksem paneel, seejärel suurem. 5. Ukseliistu lahtisel küljel on juhik (C).
electrolux 33 3. Lükake ahju hingedel olevad kinnitushoovad (A) nende algsesse asendisse tagasi. 4. Sulgege ahju uks. A Mida teha, kui... Probleem Ahi ei kuumene Võimalik põhjus Abinõu Ahi pole sisse lülitatud Lülitage ahi sisse Vajalikud seadistused on tegemata Kontrollige seadistusi Kaitse on välja lülitunud Kontrollige kaitsmeid. Juhul kui kaitse lööb välja mitu korda, kutsuge kohale kvalifitseeritud elektrik.
electrolux Jäätmekäitlus Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode anda taastöötlemiseks vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete kogumise punkti. Toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele, mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine.
electrolux 35
www.electrolux.com www.electrolux.
