EOC6851AOX HR Pećnica na paru Upute za uporabu
www.electrolux.com SADRŽAJ 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE.......................................................................... 3 2. SIGURNOSNE UPUTE...................................................................................... 4 3. OPIS PROIZVODA............................................................................................. 7 4. UPRAVLJAČKA PLOČA.....................................................................................8 5. PRIJE PRVE UPOTREBE.............................
HRVATSKI 1. 3 SIGURNOSNE INFORMACIJE Prije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajte isporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilo kakvu ozljedu ili oštećenje koji su rezultat neispravnog postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite na sigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • • Prilikom vađenja ili stavljanja pribora ili posuđa obavezno koristite rukavice. Uređaj isključite iz električne mreže prije bilo kakvih radova na održavanju. Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključen kako biste izbjegli mogućnost strujnog udara. Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređaje za parno čišćenje.
HRVATSKI • • • • • • • • • • • • • • Uređaj mora biti uzemljen. Uvjerite se da su parametri na natpisnoj pločici kompatibilni s električnim detaljima napajanja. Uvijek koristite pravilno ugrađenu utičnicu sa zaštitom od strujnog udara. Ne koristite višeputne utikače i produžne kabele. Pazite da ne oštetite utikač i kabel napajanja. Ako je potrebno zamijeniti električni kabel, to mora izvršiti ovlašteni servisni centar.
www.electrolux.com • Ako je uređaj postavljen iza ploče namještaja (npr. vrata) osigurajte da vrata nikad nisu zatvorena dok uređaj radi. Toplina i vlaga mogu se nakupiti iza ploče zatvorenog namještaja i uzrokovati značajno oštećenje uređaja, ormarića u kojem se nalazi ili poda. Ne zatvarajte ploču namještaja dok se uređaj potpuno ne ohladi nakon uporabe. 2.6 Potrebno je čišćenje UPOZORENJE! Opasnost od ozljeda/ požara/ kemijskog isparavanja (dim) u pirolitičkom načinu rada. • 2.
HRVATSKI čišćenja u pirolitičkim pećnicama, a može biti i izvor štetnih plinova niske razine. Opisani dimovi koji se ispuštaju iz pirolitičkih pećnica / od ostataka kuhanja nisu štetni za ljude, uključujući i djecu ili osobe s kroničnim oboljenjima. • 2.8 Servisiranje • • UPOZORENJE! Opasnost od ozljede ili gušenja. UPOZORENJE! Opasnost od električnog udara. • • Vrsta žarulje ili halogeno svjetlo koje se koristi u ovom uređaju namijenjeno je samo za kućanske uređaje.
www.electrolux.com 4. UPRAVLJAČKA PLOČA 4.1 Elektronički programator 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Koristite polja senzora za rukovanje pećnicom. Polje se‐ Funkcija nzora Napomena 1 UKLJUČIVANJE/ Za uključenje i isključenje pećnice. ISKLJUČIVANJE 2 Funkcije pećnice Jednom pritisnite polje senzora za odabir ili Recepti funkcije pećnice ili izbornika: Recepti. Ponovno pritisnite polje senzora za promjenu između iz‐ bornika: Funkcije pećnice, Recepti.
HRVATSKI Polje se‐ Funkcija nzora 10 11 Napomena Zvučni alarm Za postavljanje funkcije: Zvučni alarm. U redu Za potvrdu odabira ili postavke. 4.2 Zaslon A 9 B C E D A. B. C. D. E. Funkcija pećnica Vrijeme Indikator zagrijavanja Temperatura Vrijeme trajanja ili završetka funkcije Ostali indikatori na zaslonu: Simbol Funkce Zvučni alarm Funkcija radi. Vrijeme Zaslon prikazuje trenutačno vrijeme. Trajanje Na zaslonu se prikazuje vrijeme po‐ trebno za pečenje.
www.electrolux.com 5. PRIJE PRVE UPOTREBE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 5.1 Početno čišćenje Izvadite sav pribor i sve pomične vodilice za police iz pećnice. Pogledajte poglavlje „Čišćenje i održavanje“. Očistite pećnicu i pribor prije prve upotrebe. Pribor i uklonjive vodilice polica vratite na njihovo mjesto. 5.
HRVATSKI Simbol / Stavka izbor‐ nika Posebnosti Pomoć pri kuhanju Upotreba Sadrži popis dodatnih funkcija pećnice. Sadrži preporučene postavke pećnice za široki izbor jela. Oda‐ berite jelo i započnite postupak kuhanja. Temperatura i vrijeme samo su smjernice za bolje re‐ zultate, i mogu se prilagoditi. Oni ovise o receptima, kvaliteti i količini korištenih sastojaka.
www.electrolux.com 6.3 Funkcije pećnice Funkcija zagrijavanja Vrući zrak Vrući zrak + parno Pizza program Uobičajeno kuhanje (Gornji/ Donji grijač) Nisko temp. pečenje Donji grijač Upotreba Za pečenje na tri položaja polica isto‐ vremeno i sušenje hrane.Postavite temperaturu 20 - 40 °C niže nego za funkciju: Uobičajeno kuhanje. Za kuhanje na pari. Ovu funkciju upo‐ trebljavajte kako biste skratili vrijeme kuhanja i sačuvali vi‐ tamine i hranjive tvari u hrani.
HRVATSKI Funkcija zagrijavanja Veliki roštilj Turbo roštilj Podgrijavanje parom Upotreba Za pečenje tanjih komada hrane u ve‐ ćim količinama i pri‐ premanje tosta. Za pečenje većih komada mesa ili pe‐ radi s kostima na jednom položaju police. Za pripremu zapečenih jela i tamnjenje. Podgrijavanje namir‐ nica parom sprječava sušenje površine. Toplina se distribuira nježno i ujednačeno što omogućuje ob‐ navljanje ukusa i arome hrane kao da je upravo pri‐ premljena.
www.electrolux.com UPOZORENJE! Koristite samo hladnu vodu iz slavine. Ne upotrebljavajte filtriranu (demineraliziranu) ili destiliranu vodu. Ne upotrebljavajte druge tekućine. Ne stavljate zapaljive tekućine ili tekućine koje sadrže alkohol u ladicu za vodu. 1. Pritisnite poklopac ladice za vodu kako biste ga otvorili. 2. Napunite ladicu za vodu s 900 ml vode. Dovod vode dostatan je za otprilike 55-60 minuta. 3. Postavite ladicu za vodu u njen početni položaj. 4. Uključite pećnicu. 5.
HRVATSKI 2. Drugi kraj cijevi za ispuštanje (C) stavite u spremnik. Stavite ga u niži položaj nego ventil za izlaz (A). 3. Otvorite vrata pećnice i umetnite priključak (B) u ventil za izlaz (A). 4. Pritišćite priključak dok praznite spremnik za vodu. U spremniku se može nalaziti određena količina vode kada se na zaslonu prikazuje: Potrebna je voda. Pričekajte dok voda ne prestane istjecati kroz ventil za pražnjenje. 5. Kada voda prestane istjecati, skinite priključak s ventila.
www.electrolux.com 7.2 Postavljanje funkcija sata Prije uporabe funkcija: Trajanje, Završetak, morate prvo postaviti funkciju pećnice i temperaturu. Pećnica se automatski isključuje. Možete koristiti funkcije: Trajanje i Završetak istovremeno ako želite automatski uključiti i isključiti pećnicu u određeno vrijeme kasnije. Funkcije: Trajanje i Završetak ne rade kad koristite sondu za pečenje mesa. Funkcija: Zagrij + Zadrži održava pripremljenu hranu toplom na 80 °C u trajanju od 30 minuta.
HRVATSKI 17 9. KORIŠTENJE PRIBORA UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 9.1 Sonda za pečenje mesa Mogu se postaviti dvije temperature: temperatura pećnice i temperatura jezgre mesa. Sonda za pečenje mesa mjeri temperaturu jezgre mesa. Kada meso dosegne postavljenu temperaturu pećnica se isključuje. OPREZ! Koristite samo isporučenu sondu za pečenje mesa ili odgovarajuće zamjenske dijelove. Tijekom pečenja sonda za pečenje mesa mora biti u mesu i u utikaču. 1.
www.electrolux.com °C Žičana polica i pekač za pecivo /duboka pliticazajedno: Gurnite pekač za pecivo /duboku pliticu između vodilica nosača polica i žičane police na vodilicama iznad. 2. Stavite mrežu za pečenje na teleskopske vodilice i pažljivo ih gurnite u pećnicu. °C Mali urezi na vrhu povećavaju sigurnost. Te izbočine ujedno su i dodatna mjera protiv prevrtanja. Visoki rub oko police sprječava klizanje posuđa s police. 9.
HRVATSKI 19 Poklopac (B) Čelična rešetka (E) Mlaznica i cijev mlaznice • Ne stavljajte vruću posudu za pečenje na hladne / mokre površine. • Ne ulijevajte hladne tekućine u vruću posudu za pečenje. • Ne upotrebljavajte posudu za pečenje na vrućim površinama za kuhanje. • Posudu za pečenje ne čistite abrazivnim sredstvima, ribalicama i deterdžentima. C D "C" je cijev mlaznice za pečenje s parom, "D" je mlaznica za izravno pečenje s parom.
www.electrolux.com Provjerite da ne prignječujete cijev mlaznice ili da ne dodiruje grijač na vrhu pećnice. 4. Postavite pećnicu na funkciju pečenja s parom. 9.6 Izravno pečenje s parom Hranu stavite na čeličnu rešetku unutar posude za pečenje. Dodaje malo vode. 9.5 Pečenje s parom u posudi za dijetno pečenje Hranu stavite na čeličnu rešetku unutar posude za pečenje i poklopite poklopcem. 1. Umetnite cijev mlaznice u specijalni otvor na poklopcu posude za dijetno pečenje.
HRVATSKI (D) izravno u prazan dio mesa. Provjerite da niste prouzročili blokiranje otvora. 21 Za više informacija o pečenju s parom pogledajte tablice za pečenje s parom u poglavlju "Savjeti i preporuke". 10. DODATNE FUNKCIJE 10.1 Favoriti Svoje omiljene postavke kao što su trajanje, temperatura ili funkcija pećnice možete spremiti. Na raspolaganju su u izborniku: Favoriti. Možete spremiti do 20 programa. 1. Uključite pećnicu. 2. Postavite funkciju pećnice ili automatski program. 3.
www.electrolux.com 3. Pritiščite sve dok se na zaslonu ne prikaže: Blokiranje tipki. 4. Za potvrdu pritisnite . Ako radi funkcija Pirolitičko čišćenje, vrata su zaključana i simbol ključa pojavljuje se na zaslonu. Za isključivanje funkcije, pritisnite . Na zaslonu se prikazuje poruka. Pritisnite ponovno , a zatim za potvrdu. vremena ako funkcija pećnice radi a vi ne promijenite niti jednu postavku. Temperatura (°C) Vrijeme isključivanja (h) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 245 5.
HRVATSKI 23 11. SAVJETI I PREPORUKE Ako koristite dvije posude za pečenje istovremeno, ostavite jednu praznu razinu između njih. UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. Pečenje mesa i ribe Koristite duboku pliticu za vrlo masnu hranu kako biste sačuvali pećnicu od mrlja koje mogu biti trajne. Temperature i vremena pečenja u tablicama služe kao primjeri. Oni ovise o receptima, kvaliteti i količini korištenih sastojaka.
www.electrolux.
HRVATSKI Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Vrijeme (min) Na‐ pomene Voćne pite 180 2 170 2 45 - 70 U kalupu za kolače od 20 cm Bogata voćna tor‐ ta 160 1 150 2 110 - 120 U kalupu za kolače od 24 cm Sendvič Victoria 170 1 160 2 (lijevo i desno) 30 - 50 U kalupu za kolače od 20 cm Vrijeme (min) Na‐ pomene 25 Kruh i pizza Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Tempera‐ Položa
www.electrolux.com Jelo Pšenične pogače Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke 200 190 3 3 Vrijeme (min) Na‐ pomene 10 - 20 U posudi za pečenje.
HRVATSKI Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Svinjetina 180 2 180 Teletina 190 2 Englesko goveđe pečenje, slabo pe‐ čeno 210 Englesko goveđe pečenje, srednje pečeno 27 Vrijeme (min) Na‐ pomene 2 90 - 120 Na mreži za pečenje 175 2 90 - 120 Na mreži za pečenje 2 200 2 50 - 60 Na mreži za pečenje 210 2 200 2 60 - 70 Na mreži za pečenje Englesko goveđe pečenje, dobro pe‐ čeno 210 2 200 2 70 - 75 Na mr
www.electrolux.com Riba Jelo Uobičajeno kuhanje Vrući zrak Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Tempera‐ Položaj tura (°C) rešetke Pastrva/ komarča 190 2 175 Tuna/ losos 190 2 175 11.4 Mali roštilj Vrijeme (min) Na‐ pomene 2 40 - 55 3 - 4 riba 2 35 - 60 4 - 6 fileta Postavite maksimalnu temperaturu. Pećnicu prethodno zagrijte 3 minuta. Koristite četvrti položaj police u pećnici. Jelo Količina Vrijeme (min) Komada Količina (kg) 1. strana 2. strana Teleći odresci 4 0.
HRVATSKI Jelo Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Jelo Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Goveđe pečenje ili file, srednje pečeno 180 - 190 6-8 Janjeća leđa, 1 1,5kg 160 - 180 40 - 60 Goveđe pečenje ili file, dobro pečeno 170 - 180 8 - 10 Jelo Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Porcije pe‐ radi, 0.2 0.25 kg svaka 200 - 220 30 - 50 Pile, polovi‐ ca, 0.4 - 0.
www.electrolux.
HRVATSKI Jelo Pribor Temperatura Položaj (°C) rešetke Vrijeme (min) Poširano povr‐ će, 0,4 kg pekač za pecivo ili pliti‐ ca s cjedilom: 180 3 35 - 45 Vegetarijanski omlet pizza na žičanoj polici 200 3 25 - 30 Povrće, medi‐ teransko, 0,7 kg pekač za pecivo ili pliti‐ ca s cjedilom: 180 4 25 - 30 11.7 Nisko temp. pečenje Ovu funkciju koristite za pripremu tankih, mekanih komada mesa i ribe s temperaturom mesa ne većom od 65 °C.
www.electrolux.com Jelo Količina (kg) Vrijeme Naknadno odmrzavanj vrijeme a (min.) odmrzavanja (min) Napomene Meso 1.0 100 - 140 20 - 30 Preokrenuti kada prođe pola vremena. Meso 0.5 90 - 120 20 - 30 Preokrenuti kada prođe pola vremena. Pastrva 0.15 25 - 35 10 - 15 - Jagode 0.3 30 - 40 10 - 20 - Maslac 0.25 30 - 40 10 - 15 - Krema 2 x 0,2 80 - 100 10 - 15 Vrhnje se može tući i kada je još djelomično zamrznuto. Gateau torta 1.4 60 60 - 11.
HRVATSKI 33 Koštunjavo voće Jelo Temperatura (°C) Vrijeme kuhanja do početka ključanja (min) Nastavak kuhanja pri 100 °C (min.) Kruške / Dunje / Šljive 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Jelo Temperatura (°C) Vrijeme kuhanja do početka ključanja (min) Nastavak kuhanja pri 100 °C (min.
www.electrolux.com Jelo Kruške Temperatura (°C) Vrijeme (h) 60 - 70 6-9 Položaj rešetke 1 položaj 2 položaja 3 1/4 11.
HRVATSKI Jelo Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Jelo Tempera‐ tura (°C) Vrijeme (min) Svinjsko pečenje 1 kg 180 90 - 110 Pastrva, 3-4 ribe, 1,5kg 180 25 - 35 Teletina, 1 kg 180 90 - 110 175 35 - 50 Goveđi odrezak slabo pe‐ čen, 1 kg 210 45 - 50 Tuna, 4 - 6 fileta, 1,2 kg Zec 200 20 - 30 Goveđi odrezak srednje pe‐ čen, 1 kg 200 55 - 65 Podgrijavanje parom Podgrijte jelo na tanjuru. Pećnicu prethodno zagrijte 10 minuta. Koristite drugi položaj police u pećnici.
www.electrolux.com Jelo Vrijeme (min) Patlidžan 15 - 20 Cvjetača, cvjetići 25 - 30 Rajčice Riba Koristite drugi položaj police u pećnici. Postavite temperaturu na 130°C . Jelo Vrijeme (min) 15 Pastrva 25 - 30 Bijele šparoge 25 - 35 Fileti od lososa 25 - 30 Zelene šparoge 35 - 45 Tikvice, rezane 20 - 25 Mrkva 35 - 40 Komorač 30 - 35 Korabica 25 - 30 Paprika nasjeckana na trake 20 - 25 Sjeckani celer 30 - 35 Meso Koristite drugi položaj police u pećnici.
HRVATSKI Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj re‐ Napomene šetke Pita od luka 200 – 220 20 – 30 2 37 U pekaču za pe‐ civo 11.14 Podgrijavanje parom Predgrijte praznu pećnicu 10 minuta prije kuhanja. Jelo Temperatura (°C) Vrijeme (min) Položaj rešetke Složenac / Gratinirana 130 jela 15 - 25 2 Tjestenina i umak 130 10 - 15 2 Prilozi (npr. riža, krumpiri, tjestenina) 130 10 - 15 2 Jela na jednom tanjuru 130 10 - 15 2 Meso 130 10 - 15 2 Povrće 130 10 - 15 2 11.
www.electrolux.com 11.16 Tablica sonde za pečenje mesa Jelo Temperatura jezgre hrane (°C) Teleće pečenje 75 - 80 Teleća koljenica 85 - 90 Englesko gove‐ đe pečenje, slabo pečeno 45 - 50 Englesko gove‐ đe pečenje, srednje pečeno 60 - 65 Englesko gove‐ đe pečenje, do‐ bro pečeno 70 - 75 Jelo Temperatura jezgre hrane (°C) Svinjska plećka 80 - 82 Svinjske nogice 75 - 80 Janjetina 70 - 75 Pile 98 Zec 70 - 75 Pastrva/ komarča 65 - 70 Tuna/losos 65 - 70 11.
HRVATSKI Jelo Funkce 39 Pribor Polož Temp Vrijeme aj re‐ eratu‐ (min) šetke ra (°C) Napomene Spužva‐ Uobičajeno sti kolač kuhanje bez mas‐ noće Žičana polica 2 170 40 - 50 Koristite kalup za torte (promjera 26 centimetara). Pećnicu prethod‐ no zagrijte 10 minuta. Spužva‐ Vrući zrak / sti kolač Vrući zrak bez mas‐ noće Žičana polica 2 160 40 - 50 Koristite kalup za torte (promjera 26 centimetara). Pećnicu prethod‐ no zagrijte 10 minuta.
www.electrolux.com 12. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE UPOZORENJE! Pogledajte poglavlja sa sigurnosnim uputama. 12.1 Napomene o čišćenju Prednju stranu pećnice očistite mekom krpom namočenom u toplu vodu s blagim sredstvom za čišćenje. OPREZ! Pažljivo skidajte vodilice polica. 1. Prednji dio nosača police povucite dalje od bočne stijenke. Za čišćenje metalnih površina koristite namjensko sredstvo za čišćenje. Unutrašnjost pećnice očistite nakon svake upotrebe.
HRVATSKI Najtvrdokorniju prljavštinu uklonite ručno. OPREZ! Ako su u isti ormarić postavljeni drugi uređaji, ne koristite ih istovremeno s funkcijom: Pirolitičko. To može uzrokovati oštećenje pećnice. 1. Očistite unutarnju strane vrata toplom vodom tako da ostaci ne izgore od toplog zraka. 2. Uključite pećnicu i odaberite funkciju s glavnog izbornika: Pirolitičko. Nakon što funkcija završi, vrata ostaju zaključana tijekom faze hlađenja. Neke od funkcija pećnice nisu dostupne tijekom faze hlađenja. 12.
www.electrolux.com TABLICA KOLIČINE KALCIJA ODREĐENE OD W.H.O.
HRVATSKI 43 7. Uhvatite prirubnicu vrata (B) na gornjem rubu vrata s dvije strane i pritisnite prema unutra kako biste otpustili spojnice. 2 B 1 4. Podignite i potpuno okrenite polugu na lijevoj šarki. 5. Zatvorite vrata pećnice napola, do prvog položaja. Zatim podignite i povucite vrata prema naprijed i izvadite ih iz ležišta. 8. Povucite okvir vrata prema naprijed kako biste ga skinuli. 9. Staklene ploče vrata držite za vrh i pažljivo ih izvucite jednu po jednu. Krenite od gornje ploče.
www.electrolux.com A 1. Isključite pećnicu. Pričekajte dok se pećnica ohladi. 2. Iskopčajte pećnicu iz napajanja. 3. Na dno unutrašnjosti stavite krpu. B OPREZ! Uvijek držite halogenu žarulju krpom kako biste spriječili izgaranje naslaga masti na žarulji. Stražnje svjetlo Osigurajte da unutarnje staklene ploče postavite ispravno na mjesto. A 1. Okrenite stakleni poklopac svjetla i skinite ga. 2. Očistite stakleni poklopac. 3.
HRVATSKI 45 Problem Mogući uzrok rješenje Pećnica se ne grije. Uključeno je automatsko isključivanje. Pogledajte odjeljak "Au‐ tomatsko isključivanje". Pećnica se ne grije. Uključena je funkcija rodi‐ teljske zaštite. Pogledajte poglavlje "Korištenje roditeljske za‐ štite". Pećnica se ne grije. Vrata nisu ispravno zatvo‐ rena. Zatvorite vrata do kraja. Pećnica se ne grije. Osigurač je pregorio. Provjerite da li je osigurač uzrok kvara.
www.electrolux.com 13.2 Servisni podaci Ako sami ne možete pronaći rješenje problema, obratite se vašem zastupniku iliovlaštenom servisu. se na prednjem okviru unutrašnjosti pećnice. Ne vadite nazivnu pločicu iz unutrašnjosti pećnice. Podaci potrebni za servis nalaze se na nazivnoj pločici. Nazivna pločica nalazi Preporučujemo da podatke zapišete ovdje: Model (MOD.) ......................................... Broj proizvoda (PNC) ......................................... Serijski broj (S.N.) .....
HRVATSKI 548 70 60 47 21 min. 550 20 520 18 590 114 min. 560 589 594 198 60 595+-1 5 3 523 20 14.2 Pričvršćivanje uređaja za kuhinjski ormarić A B 14.3 Električna instalacija Proizvođač nije odgovoran zbog nepoštivanja sigurnosnih mjera iz poglavlja o sigurnosti. 14.
www.electrolux.com Identifikacija modela EOC6851AOX Indeks energetske učinkovitosti 81.2 Klasa energetske učinkovitosti A+ Potrošnja energije sa standardnim opterećenjem, konvencionalni način rada 0.93 kWh/ciklusu Potrošnja energije sa standardnim opterećenjem, rad s ventilatorom 0.69 kWh/ciklusu Broj prostora za pečenje 1 Izvor topline Električna struja Zapremnina 72 l Vrsta pećnice Ugradbena pećnica Masa 38.2 kg EN 60350- 1 - Kućanski električni aparati za kuhanje - 1.
HRVATSKI 49 16. BRIGA ZA OKOLIŠ Reciklirajte materijale sa simbolom . Ambalažu za recikliranje odložite u prikladne spremnike. Pomozite u zaštiti okoliša i ljudskog zdravlja, kao i u recikliranju otpada od električnih i elektroničkih uređaja. Uređaje označene * simbolom ne bacajte zajedno s kućnim otpadom. Proizvod odnesite na lokalno reciklažno mjesto ili kontaktirajte nadležnu službu.
www.electrolux.
HRVATSKI 51
867347658-A-252018 www.electrolux.
