návod k použití Trouba EOC68200
electrolux Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostní informace Popis spotřebiče Denní používání Čištění a údržba 2 5 5 15 Co dělat, když... 18 Technické údaje 18 Poznámky k ochraně životního prostředí 19 Zmĕny vyhrazeny BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Před instalací a použitím si pečlivě přečtěte tento návod: • Abyste ochránili svoji bezpečnost i svůj majetek. • Abyste chránili životní prostředí. • Abyste spotřebič správně používali.
electrolux 3 • Ujistěte se, že je spotřebič namontován pod bezpečnou konstrukcí a vedle bezpečných konstrukcí. • Dodržujte minimální vzdálenosti od ostatních spotřebičů a nábytku. • Tento spotřebič nesmí být umístěn na podstavec. • Vestavné trouby a varné desky se připojují speciálními spojovacími systémy. Abyste zabránili poškození spotřebiče, instalujte spotřebič pouze ke spotřebičům od stejného výrobce. Připojení k elektrické síti • Spotřebič musí být uzemněn.
electrolux něné tabule může popraskat a následně se roztříštit. • Pokud se poškodí skleněné tabule dvířek, zkřehnou a mohou prasknout. Je nutné je vyměnit. Kontaktujte servisní středisko. • Při vyjímání dvířek spotřebiče buďte opatrní. Dvířka jsou těžká! • Nečistěte katalytický smalt (je-li součástí spotřebiče). Nebezpečí požáru! • Dvířka otvírejte velmi opatrně. Používáte-li při přípravě jídla v troubě přísady obsahující alkohol, může vzniknout směs vzduchu s alkoholem. Hrozí nebezpečí požáru.
electrolux 5 POPIS SPOTŘEBIČE 1 2 3 4 5 5 4 10 6 3 7 2 1 8 9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Elektronický programátor Pachový filtr Topný článek Žárovka trouby Zásuvka pečicí sondy Boční osvětlení Ventilátor Spodní ohřev Drážky na rošty trouby, vyjímatelné Polohy roštů Pro nádoby na pečení, dortové a koláčové formy, pečeně. • Mělký plech na pečení Na koláče a drobné pečivo. • Hluboký plech na pečení Pro pečení moučníků a masa, nebo k zachycování tuku.
electrolux zmáčknutím + nebo -. Potvrdíte zmáčknutím OK. Elektronický programátor 1 2 5 1 Symbol možnosti nabídky (s úrovní roštu trouby) 2 Hodiny 3 Ukazatel ohřevu 3 4 4 Teplota / hmotnost 5 Časové funkce Přehled senzorových tlačítek na panelu Senzorové tlačítko Funkce Poznámka Zapnutí a vypnutí spotřebiče. Zobrazení hlavní nabídky. Nastavená funkce se vypne (kromě odpočítávání času). Pohyb nahoru a dolů v nabídce.
electrolux 7 K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka. Dávejte pozor, abyste zmáčkli jen jedno senzorové tlačítko. Pokud přiložíte prst příliš naplocho, mohli byste se dotknout více senzorových tlačítek. Zobrazené symboly Během provozu spotřebiče se na displeji zobrazují různé symboly. Zobrazení (příklady) Symbol Funkce Minutka 4:30 Je zapnuté odpočítávání. Čas 10:00 Na displeji se zobrazuje nastavený čas. Trvání 1:00 Ukazuje čas potřebný pro pečicí cyklus.
electrolux Podnabídky Podnabídky pro: Podporované vaření Symbol Podnabídka Vepřové/Telecí Hovězí/Zvěřina/Jehněčí Drůbež Ryba Dort Pizza/Piroh/Chléb Dušená/zapékaná jídla Polotovary (zmraz./konz.) Speciality Podnabídky pro: Pečicí funkce Funkce trouby Použití Horký vzduch K pečení moučných jídel na maximálně třech úrovních současně. Nastavte teploty trouby o 20—40 °C nižší než při použití tradičního pečení.
electrolux 9 Sy m bo l Podnabídka Použití Průvodce čištěním Provází vás procesem čištění. Připomínka čištění Upozorní vás na to, kdy troubu vyčistit. Podnabídky pro: Moje programy Symbol Podnabídka - 1 - Moje programy - 2- Moje programy - ... - Změnit název programu Podnabídky pro: Nastavení Sy mb ol Podnabídka Popis Nastavit denní čas Slouží k nastavení denního času. Časové údaje Pokud je tato funkce zapnutá, zobrazuje se po vypnutí spotřebiče aktuální čas.
electrolux Spuštění pečicí funkce 1. Zvolte nabídku Pečicí funkce . Zmáčknutím OK volbu potvrďte. 2. Zvolte pečicí funkci. Zmáčknutím OK volbu potvrďte. 3. Nastavte teplotu. Zmáčknutím OK volbu potvrďte. Vypnutí pečicí funkce zrušte postup. Zmáčknutím Na displeji se zobrazí hlavní nabídka. Nastavení teploty trouby Zmáčknutím + nebo - nastavte teplotu. Trouba začne hřát. Když trouba dosáhne nastavené teploty, zazní zvukový signál. Zobrazení teploty trouby Zmáčkněte + a - současně.
electrolux 11 Aktivace funkce: 1. Zapněte spotřebič. 2. Zvolte Podporované vaření . Zmáčknutím OK volbu potvrďte. 3. Zvolte kategorii a jídlo. Zmáčknutím OK volbu potvrďte. 4. Zvolte funkci Automatická váha . Zmáčknutím OK volbu potvrďte. 5. Zmáčknutím + nebo - nastavte hmotnost jídla. Zmáčknutím OK volbu potvrďte. Automatický program se spustí. Hmotnost můžete kdykoli změnit: Zmáčknutím + nebo - změňte hmotnost. Po uplynutí času zazní zvukový signál. Signál vypnete zmáčknutím některého senzorového pole.
electrolux Nabídka Moje programy Můžete uložit svá oblíbená nastavení jako dobu pečení, teplotu nebo funkci trouby. Jsou dostupná v nabídce Moje programy . Můžete uložit 20 programů. Uložení programu 1. Zapněte spotřebič. 2. Zvolte funkci trouby nebo funkci Podporované vaření . 3. Opakovaně zmáčkněte , dokud se na displeji nezobrazí „ ULOŽIT “. Zmáčknutím OK volbu potvrďte. 4. Na displeji se objeví první volné místo paměti. Zmáčknutím OK volbu potvrďte. 5. První písmeno bliká.
electrolux 13 PRODLOUZIT CAS Funkce PRODLOUZIT CAS způsobí, že funkce trouby bude pokračovat i po skončení nastavené doby. • Funguje pro všechny funkce trouby s nastavením Trvání nebo Automatická váha . • Nefunguje pro funkce trouby s nastavením Pečicí sonda . Aktivace funkce: 1. Po uplynutí času pečení zazní zvukový signál. Zmáčkněte kterékoli senzorové tlačítko. 2. Na displeji se na pět minut zobrazí zpráva pro PRODLOUZIT CAS . 3. Zmáčknutím funkci aktivujte. 4. Nastavte délku PRODLOUZIT CAS .
electrolux Když spotřebič vypnete, funkce BLOKOVÁNÍ TLAČÍTEK se vypne. Dětská bezpečnostní pojistka Funkce dětské bezpečnostní pojistky brání náhodnému použití spotřebiče. Zapnutí funkce dětské bezpečnostní pojistky 1. Vypněte spotřebič. 2. Současně se dotkněte a , dokud se na displeji nezobrazí zpráva. Vypnutí funkce dětské bezpečnostní pojistky 1. Opakujte výše uvedené kroky. Automatické vypnutí Spotřebič se po určité době vypne: • pokud spotřebič nevypnete; • pokud nezměníte teplotu trouby.
electrolux 15 Důležité Na otevřené straně dveřní okrajové lišty (B) je vodicí lišta (C). Zatlačte vodicí lištu mezi vnější dveřní panel a roh vodítka (D). Ujistěte se, že je těsnění (E) správně usazeno. 1. Odstraňte okrajovou lištu dvířek. Viz „Aktivace zámku dvířek“. 2. Vyjměte páčku (1). 1 C D 3. Oddělte zarážku (2) ze spodní části okrajové lišty dvířek (B). Nasaďte zarážku tam, kde byla dříve páčka (3). E Otevírání a zavírání dvířek Chcete-li otevřít dvířka, stiskněte a podržte páčku. 3 2 4.
electrolux Důležité Před pyrolytickým čištěním vyndejte z trouby všechny vyjímatelné díly (kolejničky, příslušenství apod.). 1. Zapněte spotřebič. 2. Dotkněte se nebo a zvolte Čištění . Dotkněte se OK, a volbu tak potvrďte. 3. Dotkněte se nebo a zvolte Pyroluxe . Dotkněte se OK, a volbu tak potvrďte. 4. Dotkněte se „ +“/„ -“, a nastavte tak délku trvání funkce Pyroluxe .
electrolux 17 Výměna žárovky trouby (na levé straně spotřebiče) Čištění skleněného krytu 1. Odstraňte levé drážky. 2. Pomocí křížového šroubováku uvolněte skleněný kryt. 3. Dveře trouby přivřete až k první zarážce (úhel přibl. 45°). 45° 4. Oběma rukama podržte dveře trouby a vytáhněte je směrem šikmo vzhůru od trouby. 3. Skleněný kryt sejměte pomocí úzkého tupého předmětu (např. lžičky) a vyčistěte ho. 4. Je-li to nutné: Vyměňte žárovku v troubě. Technické údaje: 300 °C, žáruvzdorná. 5.
electrolux 2. Vytáhněte lištu dopředu a odstraňte ji. 3. Uchopte skleněné tabule jednu po druhé na jejich horní straně a vytáhněte je nahoru z kolejniček. 4. Nyní skleněné tabule vyčistěte. Tabule vrátíte zpět provedením stejného postupu v opačném pořadí. Nejprve vraťte menší tabuli, potom velkou tabuli. CO DĚLAT, KDYŽ... Upozornění Viz kapitola „Bezpečnostní informace“.
electrolux 19 POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatří do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit negativním důsledkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidací tohoto výrobku.
www.electrolux.