käyttöohje Uuni EOC68200
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Sisällys Turvaohjeet ............................................ Laitteen kuvaus...................................... Ennen ensimmäistä käyttöä ................... Uunin käyttö........................................... 5 3 4 8 9 Puhdistus ja hoito.................................. Mitä tehdä, jos … .................................. Jätehuolto ............................................. Huolto ja varaosat ..
electrolux 3 1 Turvaohjeet Sähköturvallisuus • Laitteen liitännän saa suorittaa vain ammattitaitoinen sähköasentaja. • Jos laitteessa esiintyy häiriöitä tai laite vahingoittuu, irrota sulakkeet tai kytke virta pois pääkytkimestä. • Laitteen korjauksen saa suorittaa vain asiantunteva huoltomekaanikko. Asiantuntemattomalla tavalla suoritettu tai virheellinen korjaus voi altistaa käyttäjän suureen vaaraan. Jos laite tarvitsee korjausta tai huoltoa, käänny valtuutetun jälleenmyyjän tai huoltoliikkeen puoleen.
electrolux Laitteen kuvaus Kokonaiskuva Uunin näytöt ja kosketusherkät sensoripainikkeet Luukun kahva 3 Jos mitään toimintoa ei valita eikä mi- tään muutoksia tehdä, laite kytkeytyy pois toiminnasta kahden minuutin kuluttua, mutta valopalkki jää edelleen palamaan. Voit sammuttaa valopalkin kytkemällä laitteen toimintaan ja pois toiminnasta painikkeella .
electrolux 5 Uunin elektroninen säätö Näytöt Valikon kohdan merkki (ja kannatintasot) Kellonaika Aikatoiminnot Kuumentumisen näyttö Lämpötila Paino Symbolimerkit Näytöissä näkyy symbolimerkkejä asetetusta toiminnosta riippuen. Symbolimerkki Näyttö (esimerkki) Toiminto Ajastin 4:30 Ajastin on kytketty toimintaan. Kellonaika 10:00 Näyttää asetetun kellonajan. Kestoaika 1:00 Näyttää ruoan valmistumiseen tarvittavan ajan. Lopetus 14:05 Näyttää toiminnan päättymisajan.
electrolux Kosketusherkät sensoripainikkeet Laitetta käytetään kosketuspainikkeiden avulla. Toimintoja ohjataan koskettamalla painikkeita. Ole tarkkana, että painat vain yhtä kosketuspainiketta. Jos asetat sormen painikkeen päälle liian loivasti, sormi saattaa koskea myös viereiseen painikkeeseen. Päälle/pois päältä Arvojen asettaminen Lisatoimintojen valitseminen Vierittäminen Päävalikko Sensoripainike , Vahvistaminen Toiminto Huomautus Siirtää ylös ja alas valikossa.
electrolux 7 Sensoripainike , Toiminto Huomautus Arvojen (esim. lämpötila, aika, pai- • no, kypsyysaste) asettaminen.
electrolux Uunin varusteet Ritilä Uunipannu Käytetään astioiden ja kakkuvuokien alla, paistamisessa ja grillauksessa. Paistamiseen tai ylimääräisen rasvan keräämiseen. Leivinpelti Paistomittari Kakkuja ja pikkuleipiä varten. Lihapalojen paistoajan tarkka määrittäminen. Ennen ensimmäistä käyttöä 3 Jos haluat muuttaa myöhemmin jotain näistä perusasetuksista, löydät tarkempia ohjeita kappaleesta Perusasetukset. Kielen asetus 1. – – – 2. 3.
electrolux 9 Ennen ensimmäistä käyttökertaa Uuni tulee puhdistaa ennen ensimmäistä käyttöä. 1 Huomautus: Älä käytä syövyttäviä, hankaavia puhdistusaineita! Pinta voi vahingoittua. 3 Käytä metallisiin etuosiin kaupasta saatavia puhdistus- ja hoitoaineita. 1. 2. 3. 4. Avaa uunin luukku. Uunin valaistus on toiminnassa. Ota kaikki tarvikkeet pois uunista ja puhdista ne lämpimällä astianpesuaineliuoksella.
electrolux Päävalikko Alavalikko Perusasetukset Aseta kellonaika Aikanäyttö Turvaohjelma Valmista ja pidä Ajan lisääminen Näytön kontrasti Näytön kirkkaus Valitse kieli Äänenvoimakkuus Painikeäänet Hälytysäänet Suodatin Huolto Tehdas-asetukset Valikoiden käyttö Esimerkki 1. Kytke virta laitteeseen painikkeella Näkyvissä on päävalikko. 2. 3. 3 Jäähdytyspuhallin . Valitse haluamasi päävalikko painikkeella tai . Voit vaihtaa vastaavissa alavalikoissa painikkeella .
electrolux 11 Jälkilämmön näyttö Kun uunin on kytketty pois toiminnasta, uunin jälkilämpö näytetään tarkasti. Astetarkan lämpötilan näyttö Aseta ritilä siten, että ritilän jalat ovat alaspäin. Aseta ritilä teleskooppikannattimelle haluamallesi kannatintasolle. 3 Ritilän reunat ovat koholla kauttaaltaan, mikä estää paistoastian liukumista pois ritilältä.
electrolux Rasvasuodattimen asentaminen/ irrottaminen Aseta rasvasuodatin paikalleen vain paistamisen ajaksi suojataksesi takaseinän lämmitysvastuksen rasvaroiskeilta. Rasvasuodattimen asentaminen Aseta rasvasuodatin yläkautta uunin takaseinässä olevaan aukkoon (ilmanvaihtoaukko). Rasvasuodattimen irrottaminen Irrota rasvasuodatin vetämällä sitä ylöspäin.
electrolux 13 Ryhmä Lintupaisti Ruokalaji Kana, kokonainen Kanan koivet Kalkkuna, kokonainen Kukkoa viinissä Ankka, kokonainen Appelsiiniankka Hanhi, kokonainen Täytetty kana Kalkkunapaisti Kala Kokonainen kala Täytetty kalamari Kalafile Höyrykypsennetty kala Kuivattua turskaa Janssonin kiusaus Kalaa suolakuoressa Kakku Pizza/Piirakka/Leipä Sitruunakakku Maustekakku Vaniljakakku Savariinikakku Piirakkapohja Suklaaneliöt Juustokakku Muffinssit Hedelmäkakku Omenapiiras Muropiirak
electrolux Ryhmä Puolivalmisteet Ruokalaji Pizza, pakaste Leipä/Sämpylät Pizza American, pakaste Leipä/Sämpylät, pakaste, vähän ruskistettu Pizza, kylmä Omenarulla, pakaste Pizzapalat, pakaste Kalafile, pakaste Ranskalaiset perunat Kanan siipipalat Lohkoperunat/Kroketit Lasagne/Cannelloni, pakaste Röstiperunat Ekstrat Sulatus Säilöntä Kuivaus Lautasten lämmitys Lämpimänä pito Oheisista kirjasista löydät hyödyllisiä ohjeita uunin eri automaattitoiminnoille, resepteille ja uunitoiminno
electrolux 15 6. Työnnä Paistolämpömittari ruokaan (katso kappale Paistolämpömittari). Automaattinen ohjelma käynnistyy. Kun automaattinen ohjelma on suoritettu loppuun, kuuluu merkkiääni. 7. Voit vaientaa merkkiäänen painamalla mitä tahansa painiketta. 8. Irrota Paistolämpömittari. 3 Laite laskee muutaman minuutin kulues- sa alustavan loppuajan, johon mennessä asetettu ruoan sisälämpötila saavutetaan. Aikaa lasketaan koko ajan uudelleen, ja näytössä näkyvä aika päivittyy sen mukaisesti.
electrolux Uunitoimintojen valikko Uunitoimintojen yleiskuvaus Uunitoimintojen avulla voit asettaa uuni- ja paistotoiminnot erikseen. Uunitoiminto Käyttötarkoitus Kiertoilma Paistaminen enintään kolmella kannatintasolla yhtä aikaa. Säädä uunin lämpötila 20–40 °C alhaisemmaksi kuin Ylä-/Alalämpötoiminnossa. Ylä + alalämpö Leivonta ja paistaminen yhdellä tasolla. Pizzatoiminto Käytetään voimakkaamman ruskistuksen ja rapean pohjan vaativien ruokien paistamiseen yhdellä tasolla.
electrolux 17 Valikko Omat Ohjelmat Omat Ohjelmat - yleiskuvaus Alavalikko Kuvaus 1- Oma ohjelma 2- Oma ohjelma ... Optimaalisten asetusten tallentaminen omille resepteille. Muokkaa ohjelman nimeä Tallennettujen ohjelmien nimien muuttaminen. 3 Voit tallentaa enintään 20 ohjelmaa. 8. Vahvista painikkeella nimi on valmis , kun ohjelman Omat Ohjelmat - käyttöohjeet Ohjelman tallentaminen muistiin 1. 2. Valitse uunitoiminto tai Avustava ruoanvalmistus, joka sisältää haluamasi asetukset.
electrolux Puhdistusvalikko Puhdistustoimintojen yleiskuvaus Alavalikko Kuvaus Pyrolyysi Uunin puhdistaminen Pyrolyysi-puhdistuksella. Ohjattu puhdistus Muistuttaa ennen Pyrolyysi -puhdistuksen suorittamista Pyrolyysi puhdistuksessa huomioitavista asioista. Ohjattu puhdistus voidaan kytkeä toimintaan tai pois toiminnasta. Muistutus puhdistamisesta Tunnistaa ja ilmoittaa, milloin Pyrolyysi -puhdistusta tarvitaan. Muistutus puhdistamisesta voidaan kytkeä toimintaan tai pois toiminnasta.
electrolux 19 Asetus Näyttö Kuvaus Näytön kirkkaus 1 ..... 10 Näytön kirkkauden säätäminen asteittain. Valitse kieli – – Näytön kielen valitseminen ja asettaminen. Äänenvoimakkuus 1 ..... 10 Painikeäänten ja merkkiäänten voimakkuuden säätö asteittain. Painikeäänet – – Päälle Pois päältä Jokaisesta painikkeen painalluksesta kuuluu ääni. Painikeäänten kytkentä toimintaan tai pois toiminnasta.
electrolux Turvaohjelma käynnistäminen 1. Paina mitä tahansa painiketta (paitsi ). Valittu uunitoiminto käynnistyy. Kun uunitoiminto päättyy, kuuluu merkkiääni. 2. Voit vaientaa merkkiäänen painamalla mitä tahansa painiketta. 3 Kun valittu uunitoiminto on käytössä yh- dessä Turvaohjelma -toiminnon kanssa, Painikelukitus on aktivoitu (katso kappale Painikelukitus). 3 Turvaohjelma voidaan kytkeä toimintaan ja pois toiminnasta valikosta Perusasetukset.
electrolux 21 3 Jos Suodatin on poistettu käytöstä vali- kossa Perusasetukset, suodatin kytkeytyy automaattisesti toimintaan 100 käyttötunnin kuluttua uuni- tai paistotoiminnon aikana suodattimen puhdistusta varten. Lisätoiminnot Uunissa on seuraavat lisätoiminnot: • Hälytinajastin • Kestoaika • Lopetus • Painikelukitus • Lapsilukko • Automaattinen virrankatkaisu • Paistolämpömittari Hälytinajastin Ajastimen asettaminen. Kun asetettu aika on kulunut loppuun, kuuluu äänimerkki.
electrolux Kestoaika ja Lopetus 3 Toimintoja Kestoaika 1. 2. 3. yhdessä ja Lopetus voidaan käyttää yhdessä, kun uuni halutaan kytkeä automaattisesti toimintaan ja pois toiminnasta myöhempänä ajankohtana. Valitse uunitoiminto. Paina toistuvasti painiketta , kunnes näkyviin tulee ikkuna “Kestoaika/Lopetus”. Aseta ruoan vaatima kypsymisaika toiminnolla Kestoaika , esimerkiksi 1 tunti. Painikelukitus kytkentä pois toiminnasta 1. Paina painiketta . 2. Vahvista painikkeella .
electrolux 23 Aseta Paistolämpömittarin lämpötila 1. Kytke virta laitteeseen painikkeella . Kun asetettu sisälämpötila on saavutettu, kuuluu merkkiääni. 8. Voit vaientaa merkkiäänen painamalla mitä tahansa painiketta. 3 Voit kiinnittää Paistolämpömittarin myös 3 sen jälkeen, kun olet jo valinnut uunitoiminnon. Jos haluat muuttaa sisälämpötilaa myöhemmin, paina painiketta . Paistomittarin lämpötila näkyy näytössä lämpötilasta 30 °C alkaen.
electrolux 1. 2. Tartu luukun reunalistaan (B) luukun yläreunan kummaltakin puolelta ja irrota kiinnitin painamalla sisäänpäin. Irrota luukun reunalista sen jälkeen vetämällä sitä ylöspäin. 3 Luukunreunalistan (B) avoimessa sivussaon ohjausura (C). Ohjausura on työnnettävä luukun ulomman lasin ja ohjauskulman (D) väliin. Lukitusvivun käyttöönotto: Irrota lukitusvipu (1), siirrä vipua 4 mm vasemmalle (2) ja työnnä vipu takaisin paikalleen (3). Kiinnittimen (E) on oltava paikallaan.
electrolux 25 3 Kun laite kytketään pois toiminnasta, luukun mekaaninen lukitus ei poistu käytöstä. Luukun lukituksen käytöstäpoisto 4. 1. Tartu luukun reunalistaan (B) sivuilta. Aseta se luukunreunan sisäpuolelle ja kiinnitä reunalista (B) luukun yläreunaan. Tartu luukun reunalistaan (B) luukunyläreunan kummaltakin puolelta ja irrota kiinnitin painamalla sisäänpäin. Irrota luukun reunalista sen jälkeen vetämällä sitä ylöspäin. 3 Luukunreunalistan (B) avoimessa sivussaon ohjausura (C).
electrolux 5. Sulje uunin luukku. Puhdistus ja hoito 1 Varoitus: Puhdistusta varte laite on 1. Varoitus: Älä puhdista laitetta höyry- tai painepesurilla turvallisuussyistä. 2. sammutettava ja jäähdytettävä. Huomaa: Älä käytä hankausaineita, teräviä puhdistusvälineitä tai syövyttäviä pesuaineita. Älä käytä voimakkaasti hankaavia pesuaineita tai teräviä metallisia raaputtimia uunin ovilasin puhdistukseen, koska nämä saattavat naarmuttaa lasin pintaa ja aiheuttaa sen halkeamisen.
electrolux 27 Vetokiskot on irrotettava ennen pyrolyysipuhdistuksen käynnistämistä. Jos vetokiskot ovat paikallaan, näyttöön tulee ilmoitus. Tällöin uunin turvajärjestelmä estää pyrolyysipuhdistuksen käynnistyksen, jotta vetokiskot eivät vaurioidu. 1. Poista karkea lika etukäteen käsin. 2. Valitse painikkeella tai valikon kohta Puhdistus. 3. Vahvista painikkeella . 4. Valitse painikkeella tai valikon kohta Pyrolyysi. 5. 6. Vahvista painikkeella . Valitse pyrolyysipuhdistuksen kesto painikkeella tai .
electrolux Vedä kannattimet ensin irti uunin seinämän etuosasta ja irrota sitten takaa. Vetokiskojen puhdistus Pese vetokiskot kuumalla vedellä ja astianpesuaineella. 1 Varoitus: Vetokiskoja ei saa pestä astianpesukoneessa. 1 Varoitus: Teleskooppikiskoja ei saa missään tapauksessa rasvata.
electrolux 29 Uunin sivuseinämässä olevan lampun vaihtaminen/ suojalasin puhdistaminen 1. Irrota vasemmat kannattimet. 2. 3. Uunin luukun irrottaminen 1. Avaa uunin luukku kokonaan. 2. Avaa kummankin saranan kiristysvipu (A) kokonaan. 3. Sulje uunin luukku ensimmäiseen lukituskohtaan saakka (noin 45°). 4. Tartu uunin luukkuun käsin kummastakin sivusta ja vedä viistosti ylöspäin poispäin uunista (Varoitus: luukku on raskas). Irrota suojalasi kapealla, tylpällä esineellä (esim.
electrolux 3 Aseta uunin luukku ulkopuoli alaspäin 3. Aseta kiristysvipu (A) takaisin kumpaankin saranaan alkuperäiseen asentoon. 4. Sulje uunin luukku. pehmeälle, tasaiselle alustalle, esimerkiksi liinan päälle. Uunin luukun asettaminen paikalleen 1. Tartu uunin luukkuun käsin kummastakin sivusta kahvapuoli itseesi päin ja pidä luukkua hieman vinossa, alle 45 asteen kulmassa. Aseta uunin luukun alaosassa olevat lovet uunin saranojen kohdalle. Anna luukun liukua niin pitkälle kuin se menee.
electrolux 31 2. Avaa kummankin saranan kiristysvipu (A) kokonaan. 3. Sulje uunin luukku ensimmäiseen lukituskohtaan saakka (noin 45°). 4. Tartu luukun suojukseen (B) luukun yläreunan kummastakin sivusta ja irrota kiinnittimestä painamalla suojusta sisäänpäin Irrota luukun suojus sen jälkeen vetämällä ylöspäin. 5. Irrota sitten lasit vuorotellen: tartu luukun laseiin yläreunasta ja irrota lasi urasta vetämällä lasia ylöspäin.
electrolux 3 Luukunsuojuksenavoimessa sivussa (B) 4. Aseta kiristysvipu (A) takaisin kumpaankin saranaan alkuperäiseen asentoon. 5. Sulje uunin luukku. on ohjausura (C). Se täytyy työntää ulkolasilevyn ja ohjauskulman (D) väliin. 3. Kiinnittimen (E) täytyy olla paikallaan. Avaa uunin luukku kokonaan.
electrolux 33 Mitä tehdä, jos … Häiriö Uuni ei kuumene. Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Uunia ei ole kytketty toimintaan. Kytke uuni toimintaan. Tarvittavia asetuksia ei ole tehty. Tarkista asetukset. Sulaketaulun sulake on palanut (sulakekotelo). Tarkista sulake. Jos sulake palaa useita kertoja, ota yhteys ammattitaitoiseen sähköasentajaan. Uunin valo ei toimi. Uunin lamppu on palanut. Vaihda uunin lamppu. Pyrolyysipuhdistus ei toimi. Näytössä näkyy viesti.
electrolux Jätehuolto 2 Pakkausmateriaalit Pakkausmateriaalit ovat ekologisesti kestäviä ja ne voidaan käyttää uudelleen. Muoviosat tunnistaa mm. merkinnöistä >PE<, >PS< jne. Toimita käytetyt pakkausmateriaalit niille varattuihin keräyspisteisiin ja noudata materiaalimerkinnöistä annettuja ohjeita.
electrolux 35 Huolto ja varaosat Jos laitteessa ilmenee tekninen häiriö, tarkista ensin, onko ongelma korjattavissa käyttöohjeen avulla (katso kappale "Mitä tehdä, jos..."). Jos ongelma ei ole korjattavissa käyttöohjeessa annettujen ohjeiden avulla, ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Muista mainita seuraavat tiedot: – – – Laitteen malli Tuotenumero (PNC) Sarjanumero (S-No.
www.electrolux.com www.electrolux.