bruksanvisning Ovn EOC65340
electrolux Electrolux. Thinking of you. Les mer om hvordan vi tenker på www.electrolux.com Innhold Sikkerhetsinformasjon Produktbeskrivelse Daglig bruk Nyttige tips og råd Stell og rengjøring 2 4 5 9 17 Hva må gjøres, hvis... Miljøvern Montering NORGE - Garanti/Kundeservice www.electrolux.
electrolux 3 • Denne enheten kan ikke plasseres på en sokkel. • Innbygningsovner og innbygningsplatetopper skal monteres med spesielle tilkoplingssystemer. Av sikkerhetsgrunner må du kun kombinere enheter fra samme produsent. Elektrisk tilkopling • Enheten må være jordet. • Kontroller at de elektriske dataene på typeskiltet overensstemmer med strømforsyningen i huset. • Informasjon om spenning finner du på typeskiltet. • Bruk alltid korrekt montert, støtsikker stikkontakt.
electrolux mebestandige overflaten på det indre glasset kan sprekke og knuse. • Når dørglasspanelene skades kan de bli svake og de kan sprekke. Må du skifte dem ut. Kontakt servicesenteret. • Vær forsiktig når du demonterer døren. Døren er tung! • Ikke rengjør katalyseemaljen. Gjennomføre pyrolytisk rengjøring • Ikke la produktet være uten tilsyn under pyrolytisk rensing. • Under pyrolytisk rensing må du ikke åpne døren eller kutte strømforsyningen.
electrolux 5 Stekeovnens tilbehør • Ovnsrist For kokeredskaper, kakeformer, steker. • Stekebrett For kaker og småkaker. • Dyp langpanne For baking og steking eller som underlag for å samle fett. Daglig bruk Advarsel Se kapitlet om "Sikkerhetsinformasjon". Første gangs rengjøring • Fjern all emballasje fra enheten. • Rengjør produktet før første gangs bruk. Viktig Se etter i kapitlet "Stell og rengjøring". Innstilling av tiden Ovnen kan bare brukes etter at klokken er stilt inn. 1.
electrolux Restvarmeindikator Når du slår av ovnen, viser strekene i displayet restvarmen. Ovnsfunksjon Ovnsfunksjoner Stekeovnen har disse funksjonene: Bruk Lampe Med denne funksjonen kan du lyse opp rommet i stekeovnen, f.eks. for rengjøring Varmluft med ringelement For å bake i maksimalt tre høyder samtidig. Reduser stekeovnstemperaturen (20-40°C) i forhold til vanlig innstilling. Og for å tørke mat. Over-/undervarme For baking og steking på ett nivå i stekeovnen.
electrolux 7 1 2 3 4 5 6 Klokkefunksjoner 1 2 3 Temperatur-/klokkedisplay Varmeindikator Klokkefunksjon indikatorer Valgknapp Endring i display Temperaturkontroll Stille inn klokkefunksjoner 1. Trykk flere ganger på valgknappen, til indikatoren for ønsket funksjon blinker. 2. For å stille inn tiden for stoppeklokken , Steketid eller Avslutt , bruk + / - knappen. Den tilhørende funksjonsindikatoren tennes. Når steketiden er slutt, blinker funksjonsindikatoren, displayet viser 0.
electrolux Ovnstemperatur Utkoplingstid 30, - 120 °C 12,5 t. 120, - 200 °C 8,5 t. 200, - 250 °C 5,5 t. 250 - maks. °C 3,0 t. Slå av ovnen etter en automatisk nødutkopling. Deretter kan du slå den på igjen. 1 Den automatisk nødutkoplingen vil ikke fungere hvis du du har stilt inn funksjonene varighet eller slutt. Mekanisk dørlås Når enheten leveres, er dørlåsen deaktivert. Aktivering og deaktivering av dørlåsen 1.
electrolux 9 Viktig På oppsiden av dørlisten (B) er det et føringsspor (C). Det må skyves inn mellom det ytre dørpanelet og føringsvinkelen (D). Klipspakningen (E) må smekke på plass. C 2. Åpne døren. D E Åpne ovnsdøren. 1. Hold klemmen inntrykket. Lukke ovnsdøren Lukk døren uten å trykke på klemmen. Deaktivere dørlåsen For å deaktivere dørlåsen, flyttes klemmen til høyre igjen. Gå frem som beskrevet over. Viktig Den mekaniske dørlåsen deaktiveres ikke selv om enheten slås av.
electrolux Baketips Bakeresultat Mulig årsak Løsning Kaken er for lys på undersiden Feil ovnsnivå Sett kaken på et lavere ovnsnivå Kaken faller sammen (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) For høy steketemperatur Bruk en lavere innstilling Kaken faller sammen (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) For kort steketid Øk steketiden Ikke still inn høyere temperatur for å redusere steketiden Kaken faller sammen (blir klissen, gummiaktig, får vannstriper) For mye væske i deigen Bruk m
electrolux 11 Steke på et nivå - kaker/småkaker/brød på stekebrett Type bakverk Ovnsfunksjon Nivå Temperatur (°C) Tid (t:min) Flettebrød/-krans Over-/undervarme 3 170 - 190 0:30 - 0:40 Julekake 1) Over-/undervarme 3 160 - 180 0:40 - 1:00 Brød (rugbrød) Over-/undervarme 1 230 0:25 - først av alt 1) - deretter 160 - 180 0:30 - 1:00 Vannbakkels/eclair 1) Over-/undervarme 3 160 - 170 0:15 - 0:30 Rullekake 1) Over-/undervarme 3 180 - 200 0:10 - 0:20 Strøsselkake, tørr Varmluft m
electrolux Type bakverk Ovnsfunksjon Nivå Temperatur (°C) Tid (t:min) Wienerbrød 1) Over-/undervarme 3 160 0:20 - 0:30 Småkaker av sukkerbrøddeig Varmluft med ringelement 3 150 - 160 0:15 - 0:20 Småkaker av eggehvite, marengs Varmluft med ringelement 3 80 - 100 2:00 - 2:30 Makroner Varmluft med ringelement 3 100 - 120 0:30 - 0:60 Småkaker av gjærdeig Varmluft med ringelement 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Småkaker av butterdeig 1) Varmluft med ringelement 3 170 - 180 0:20 - 0:3
electrolux 13 Type bakverk Varmluft med ringelement 2 nivåer Varmluft med ringelement 3 nivåer Temperatur (°C) 1 /4 --- 140 Småkaker (20 stk./stekebrett) 1) Tid (t:min) 0:25 - 0:40 1) Forvarm stekeovnen Pizza-innstillingstabell Hvilken stekeovnsfunksjon du må bruke, finner du i listen over stekeovnsfunksjoner i kapitlet om daglig bruk.
electrolux Ferdigretter Matvare som skal tilberedes Ovnsfunksjon nivå Temperatur °C Tid Frossen ferdigpizza Over-/undervarme 3 se etter i anvisningene fra produsenten se etter i anvisningene fra produsenten Pommes frites Varmluft med ringelement 3 200-220 se etter i anvisningene fra produsenten Baguetter Over-/undervarme 3 se etter i anvisningene fra produsenten se etter i anvisningene fra produsenten Fruktkaker Over-/undervarme 3 se etter i anvisningene fra produsenten se etter
electrolux 15 Svinekjøtt Kjøttype Mengde Ovnsfunksjon nivå Temperatur °C Tid (t:min) Skulder, nakke, skinke 1, - 1,5 kg Varmluftsgrilling 1 160 - 180 1:30 - 2:00 Kotelett, ribbe 1, - 1,5 kg Varmluftsgrilling 1 170 - 180 1:00 - 1:30 Kjøttpudding 750 g - 1 kg Varmluftsgrilling 1 160 - 170 0:45 - 1:00 Griselabber (forstekt) 750 g - 1 kg Varmluftsgrilling 1 150 - 170 1:30 - 2:00 nivå Temperatur °C Tid (t:min) Kalvekjøtt Kjøttype Kalvestek Kalveskanker Mengde Ovnsfunksjon 1 k
electrolux Kjøttype Gås Mengde Ovnsfunksjon nivå Temperatur °C Tid (t:min) 3,5, - 5 kg Varmluftsgrilling 1 160 - 180 2:30 - 3:30 Kalkun 2,5, - 3,5 kg Varmluftsgrilling 1 160 - 180 1:45 - 2:30 Kalkun 4, - 6 kg Varmluftsgrilling 1 140 - 160 2:30 - 4:00 nivå Temperatur °C Tid (t:min) 1 210 - 220 0:45 - 1:15 Fisk (dampet) Kjøttype Hel fisk Mengde Ovnsfunksjon 1, - 1,5 kg Over-/undervarme Grille Bruk alltid grillfunksjonen med maks effekttrinn • Sett alltid inn stekebrettet
electrolux 17 Bær Hermetiseringsvarer Temperatur i °C Tid til det småkoker i minutter. Fortsette å koke ved 100°C i min. Jordbær, blåbær, bringebær, modne stikkelsbær 160 - 170 35 - 45 --- Umodne stikkelsbær 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Temperatur i °C Tid til det småkoker i minutter. Fortsette å koke ved 100°C i min. 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Temperatur i °C Tid til det småkoker i minutter. Fortsette å koke ved 100°C i min.
electrolux • For å rengjøre metalloverflater, bruker du et vanlig vaskemiddel • Rengjør stekeovnen innvendig etter hver bruk. På denne måten blir det lettere å fjerne smuss og det brenner seg ikke fast. • Rengjør hardnakket smuss med stekeovnsrens. • Rengjør stekeovnens tilbehør (med en myk klut med varmt vann og vaskemiddel) etter hver bruk og la det tørke. • Hvis du har tilbehør med teflonbelegg, må du ikke rengjøre det med slipende vaskemidler, skarpe redskaper eller oppvaskmaskin.
electrolux 19 3. Skift ut lyspæren i stekeovnslampen med en egnet stekeovnspære som tåler 300 °C. 4. Monter glassdekselet. Ovnsdøren og glassrutene For å rengjøre ovnsdøren, må du ta den av. Obs Vær forsiktig når du demonterer døren. Døren er tung! Demontere ovnsdøren 1. Åpne ovnsdøren helt. 2. Løft klemmefestene (A) helt opp, på begge dørhengslene. 5. Nå kan du ta ut de indre glassrutene og vaske dem. For å montere døren, følger du fremgangsmåten i omvendt rekkefølge.
electrolux Problem Mulig årsak Løsning Stekeovnen blir ikke varm Stekeovnen er ikke slått på Slå på stekeovnen Stekeovnen blir ikke varm Klokken er ikke stilt Still klokken Stekeovnen blir ikke varm Nødvendige innstillinger er ikke utført Kontroller innstillingene Stekeovnen blir ikke varm Sikringen i sikringsskapet har gått Kontroller sikringen. Hvis sikringen blir utløst mer enn én gang, bør du kontakte en kvalifisert elektriker.
electrolux 21 Viktig Innbyggingsskapet må være montert i overensstemmelse med kravene til stabilitet ifølge DIN 68930. 200 cm2 546 560 min. 541 114 20 590 594 530 min. 10 550 min. 584 10 594 567 21 30 max. R1200 mm 140 130 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 90º 2x3,5x25 NO NORGE - Garanti/Kundeservice Service og reservedeler Se først i kapittelet som omhandler funksjonsfeil og årsaker for å konstatere om det er en teknisk feil med produktet. Husk alltid å oppgi produktnummer, modellbetegnelse, serienummer og kjøpsdato ved bestilling av service eller reservedeler. Dette finner du på dataskiltet på undersiden av produktet. Ta vare på kvitteringen, den gjelder som dokumentasjon på kjøpsdato.
electrolux 23 sjoner skal kun utføres av fagperson og i henhold til gjeldende forskrifter. For ytterligere informasjon om leveringsbetingelser, be om forhandlers kjøpsinnformasjon. Ved næringskjøp mellom to profesjonelle parter gjelder egne bestemmelser. NO Europeisk Garanti: Dette apparatet er dekket av garantien fra Electrolux i alle de landene som er oppført på baksiden av denne håndboken for den tidsperioden som er spesifisert i apparatets garanti eller ellers gjennom kjøpsloven.
electrolux Lietuva +370 5 278 06 03 Ozo 10a, LT-08200 Vilnius Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul.
electrolux 25
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.