käyttöohje Uuni EOC65340
electrolux Electrolux. Thinking of you. Lue lisää osoitteessa www.electrolux.com Sisällys Turvallisuusohjeet Laitteen kuvaus Päivittäinen käyttö Hyödyllisiä neuvoja ja vinkkejä Hoito ja puhdistus 2 4 5 9 18 Käyttöhäiriöt Ympäristönsuojelu Asennus SUOMI - Takuu/Huolto www.electrolux.
electrolux 3 • Sopivia erotuslaitteita ovat esimerkiksi: suojakytkimet, sulakkeet (ruuvattavat sulakkeet on irrotettava kannasta), vikavirtakytkimet ja kontaktorit. • Varmista, että laite asennetaan turvalliseen paikkaan. • Noudata mainittuja vähimmäisetäisyyksiä muihin laitteisiin ja kalusteisiin. • Laitetta ei saa asentaa korotusalustalle. • Kalusteeseen asennettavissa uuneissa ja keittotasoissa on mukana erityiset kiinnitysvälineet.
electrolux • • • • kuta mitään rasvasuodattimeen (mallikohtainen varuste), lämpövastuksiin ja termostaatin anturiin. Älä puhdista lasiluukkua hankaavilla puhdistusaineilla tai metallikaapimella. Sisemmän lasin lämmönkestävä pinta voi rikkoutua ja särkyä. Kun luukun lasilevyt vaurioituvat, niiden kestävyys heikkenee ja ne voivat rikkoutua. Vaurioituneet lasilevyt tulee vaihtaa. Ota yhteyttä huoltoliikkeeseen. Ole varovainen irrottaessasi luukkua.
electrolux 5 7 8 9 10 11 12 Lämpövastus Uunin lamppu Tuuletin Alalämpö Uunin kannattimet, irrotettavat Kannatintasot Käytetään patojen, kakkuvuokien ja paistien alustana. • Matalareunainen leivinpelti Kakkujen ja pikkuleipien paistamiseen. • Uunipannu Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvankeruuastiana. Uunin varusteet • Ritilä Päivittäinen käyttö Varoitus! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Uuden laitteen puhdistaminen • Poista kaikki varusteet laitteen sisältä.
electrolux Jäähdytyspuhallin Jäähdytyspuhallin käynnistyy automaattisesti, kun uuni kytketään tomintaan. Kun kytket laitteen pois toiminnasta, jäähdytyspuhallin toimii edelleen, kunnes laite on jäähtynyt. Lämpenemisen ilmaisin Kun valitset jonkin uunin toiminnon, näytössä yksi kerrallaan syttyvät palkit ilmaisevat uunin lämpötilan nousemisen. Uunin toiminto Jälkilämmön merkkivalo Kun kytket uunin pois toiminnasta, näytön palkit ilmaisevat jälkilämmön.
electrolux 7 3 4 5 6 Kellotoiminnot 1 2 3 Kellotoiminnon merkkivalot Valintapainike Näytön muutokset Lämpötilan tarkistus Kellotoimintojen asettaminen 1. Paina valintapainiketta toistuvasti, kunnes haluamasi toiminnon merkkivalo vilkkuu. 2. Kellonajan asettaminen hälytinajastimeen , Kesto-toimintoon tai Loppu-toimintoon , tapahtuu + / - vääntimellä. Vastaavan toiminnon merkkivalo syttyy. Kun aika on kulunut umpeen, vastaavan toiminnon merkkivalo vilkkuu, näytössä näkyy 0.00 ja äänimerkki kuuluu. 3.
electrolux Lapsilukon kytkeminen päälle: 1. Käännä + / - väännintä vasemmalle ja ja pidä sitä paikoillaan. 2. Paina valintapainiketta, kunnes näytössä näkyy "SAFE". Lapsilukko on kytketty päälle. Kytke lapsilukko pois päältä toistamalla samat toimet kuin kytkiessäsi sen toimintaan. Uunin virran turvakatkaisu Laite kytkeytyy pois toiminnasta jonkin ajan kuluttua: • jos et katkaise virtaa laitteesta. • jos et muuta uunin lämpötilaa.
electrolux 9 Uunin luukun avaaminen. 1. Paina lukitusvipua. 2. Avaa luukku. 3 2 3. Tartu luukun reunalistaan (B) kummaltakin puolelta, aseta se luukun sisäreunan päälle ja paina reunalista (B) kiinni luukun yläreunaan. B Uunin luukun sulkeminen Sulje luukku lukitusvipua painamatta. Luukun lukituksen poistaminen käytöstä Jos haluat poistaa luukun lukituksen käytöstä, siirrä lukitusvipu takaisin oikealle. Noudata edellä mainittuja ohjeita.
electrolux mahdollisimman alhaisessa lämpötilassa sekä liiallisen ruskistamisen välttämistä. Luukun sisäpuoli Uunin luukun sisäpuolelle on merkitty: • kannatintasojen numerot • tietoja uunin toiminnoista, usein valmistettavien ruokien suositellut kannatintasot ja lämpötilat. Taulukoissa mainitut lämpötilat ja paistoajat ovat ainoastaan suuntaa-antavia. Lämpötila ja paistoaika riippuvat reseptistä sekä käytettyjen ainesten laadusta ja määrästä.
electrolux 11 Leivonnaisen laatu Uunin toiminto Taso Lämpötila (°C) Aika (h:min) Sokerikakku Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 1 140 0:25 - 0:40 Sokerikakku Ylä- ja alalämpö 1 160 0:25 - 0:40 Kakkupohja murotaikinasta 1) Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 3 170-180 0:10 - 0:25 Kakkupohja vatkatusta taikinasta Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 3 150 - 170 0:20 - 0:25 Ylä- ja alalämpö 1 170 - 190 0:50 - 1:00 Omenapiiras (2 vuokaa, Ø 20 cm, diagonaalisesti) Kiertoilmatoimi
electrolux Leivonnaisen laatu Uunin toiminto Taso Lämpötila (°C) Aika (h:min) Ylä- ja alalämpö 3 160 - 180 0:40 - 1:20 Pizza (runsastäytteinen) 1)2) Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 1 180 - 200 0:30 - 1:00 Pizza (ohut) 1) Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 1 200 - 220 0:10 - 0:25 Kohottamaton leipä Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 1 200 - 200 0:08 - 0:15 Piirakat Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 1 180 - 200 0:35 - 0:50 Pellillä paistetut leivonnaiset, arkalaatui
electrolux 13 Leivonnaisten paistaminen usealla kannatintasolla - kakut/pasteijat/leivät leivinpelleillä Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 2 tasolla Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 3 tasolla Lämpötila (°C) Tuulihatut/eclair-leivokset 1) 1/4 --- 160 - 180 0:35 - 0:60 Strösselikakku, kuiva 1/3 --- 140 - 160 0:30 - 0:60 Leivonnaisen laatu Aika (h:min) 1) Esikuumenna uuni Leivonnaisten paistaminen usealla kannatintasolla - pikkuleivät/pienet kakut/ pasteijat/sämpylät Kiertoilmatoiminto
electrolux Leivonnaisen laatu Kannatintaso Lämpötila °C Aika (minuuttia) Omenatorttu, kuorrutettu 1 150 - 170 50 - 70 Vihannespiiras 1 160 - 180 50 - 60 1 250 - 270 10 - 20 Voitaikinapohjainen piiras 1) 1 160 - 180 40 - 50 Flammekuchen (saksalainen pizzatyyppinen ruoka) 1) 1 250 - 270 12 - 20 Piroggen (venäläinen umpeen leivottu pizza, calzone) 1) 1 180 - 200 15 - 25 Kohottamaton leipä 1) 1) Esikuumenna uuni Paistokset ja gratiinit Ruoka Uunin toiminto Kannatintaso Lämpöt
electrolux 15 • Paista vähärasvainen liha paistovuoassa kannella peitettynä. Näin liha pysyy mehukkaampana. • Jos haluat pinnan ruskistuvan, paista liha paistovuoassa ilman kantta. Taulukossa annetut tiedot ovat ainoastaan suuntaa-antavia. Paistotaulukoihin liittyvät ohjeet • Yli kilon painavien liha- ja kalapalojen paistaminen: Naudanliha Lihalaji Porsaanpaisti Määrä 1-1,5 kg • Kaada vähän vettä paistoastiaan, jotta lihaneste tai rasva ei pala kiinni astiaan.
electrolux Lihalaji Vasikanreisi Määrä 1,5-2 kg Uunin toiminto Grillaus kiertoilmalla Kannatintaso Lämpötila °C Aika (h:min) 1 160 - 180 2:00 - 2:30 Kannatintaso Lämpötila °C Aika (h:min) Lammas Lihalaji Määrä Uunin toiminto Lammaspaisti, lampaanviulu 1-1,5 kg Grillaus kiertoilmalla 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Lampaanselkä 1-1,5 kg Grillaus kiertoilmalla 1 160 - 180 1:00 - 1:30 Kannatintaso Lämpötila °C Aika (h:min) Riista Lihalaji Määrä Uunin toiminto Jäniksenselkä, jänik
electrolux 17 Kala (haudutettu) Lihalaji Kokonainen kala Määrä Uunin toiminto 1-1,5 kg Ylä- ja alalämpö 1 210 - 220 Aika (h:min) 0:45 - 1:15 • Laita uunipannu ensimmäiselle kannatintasolle ritilän alle rasvan keräämiseksi. • Grillaa vain matalia liha- tai kalapaloja. Grillaus Käytä aina grillitoimintoa lämpötilan maksimiasetuksella. Tärkeää Grillauksen aikana uunin luukun on aina oltava kiinni. Valitse uunin toiminto noudattaen ohjeita, jotka on esitetty kohdassa Päivittäinen käyttö.
electrolux Säilöttävä tuote Lämpötila °C Aika (minuuttia) poreilun alkamiseen Jatka keittämistä 100 °C:ssa, minuuttia 160-170 35-45 10-15 Lämpötila °C Aika (minuuttia) poreilun alkamiseen Jatka keittämistä 100 °C:ssa, minuuttia 160-170 35-45 10-15 Lämpötila °C Aika (minuuttia) poreilun alkamiseen Jatka keittämistä 100 °C:ssa, minuuttia Porkkanat 1) 160-170 50 -60 5-10 Kurkut 160-170 50-60 --- Pikkelsi 160-170 50-60 15 Kyssäkaali, herneet, parsa 160-170 50-60 15-20 Raa'at k
electrolux 19 kaisen käytön jälkeen ja anna niiden kuivua. • Jos käytät tarttumattomia varusteita, älä käytä puhdistuksessa voimakkaita pesuaineita, teräviä esineitä äläkä pese niitä astianpesukoneessa. Tarttumaton pinta voi vaurioitua. Pyrolyysipuhdistus 1. Poista kaikki varusteet uunin sisältä. Jos et poista kannatinkiskoja, kellonäytössä näkyy 'C1' eikä pyrolyysipuhdistus käynnisty. 2. Poista vaativin lika etukäteen käsin. 3.
electrolux Uunin luukku ja lasilevyt Irrota uunin luukku puhdistamista varten. Huomio Ole varovainen irrottaessasi luukkua. Luukku on painava! Uunin luukun irrottaminen 1. Avaa luukku täysin auki. 2. Nosta saranoissa olevat lukitusvivut (A) yläasentoon. Uunin luukussa on 2, 3 tai 4 lasilevyä (mallista riippuen). Luukun lasien irrottaminen ja puhdistaminen 1. Pidä kiinni luukun yläreunassa olevasta listasta (B) kummaltakin puolelta ja työnnä sisäänpäin siten, että kiinnitystiiviste vapautuu. A B A 3.
electrolux 21 Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu Uuni ei kuumene. Uunia ei ole kytketty toimintaan. Kytke uuni toimintaan. Uuni ei kuumene. Kelloa ei ole asetettu. Aseta kello. Uuni ei kuumene. Tarvittavia asetuksia ei ole tehty. Tarkista asetukset. Uuni ei kuumene. Sulaketaulun sulake on palanut. Tarkista sulake. Jos sulake palaa useita kertoja, ota yhteys sähköasentajaan. Uunin valo ei syty. Uunin lamppu on palanut. Vaihda uunin lamppu.
electrolux Asennus Varoitus! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Tärkeää Asennuskaapin tukevuuden tulee vastata standardin DIN 68930 vaatimuksia. 200 cm2 546 560 min. 541 114 20 590 594 530 min. 10 550 min. 584 10 594 567 21 30 max. R1200 mm 140 130 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 23 90º 2x3,5x25 FI SUOMI - Takuu/Huolto Huolto ja varaosat. Huollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät soittamalla numeroon 0200-2662 (0,16 e/min +pvm) , tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. Kuluttajaneuvonta.
electrolux EU-maat Laitteella on käyttömaan lainsäädännön mukainen takuu. Kuljetusvauriot Tarkista pakkauksen purkamisen yhteydessä, ettei laite ole vaurioitunut kuljetuksessa. Mahdollisista kuljetusvaurioista on heti ilmoitettava myyjäliikkeelle. FI Euroopan Takuu: Electrolux myöntää takuun tälle tuotteelle oppaan takakannessa luetelluissa maissa tuotetakuussa määritetyksi tai lainsäädännön mukaiseksi ajaksi.
electrolux 25 Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul.
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.
