EOC5851AA .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com МАЗМҰНЫ ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 БАСҚАРУ ПАНЕЛІ . . . . . . . . .
ҚАЗАҚ 3 ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАР Құрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдаланбау нәтижесінде адам жарақат алса және ақаулық орын алса өндіруші жауапты емес. Нұсқаулықты келешекте қарап жүру үшін үнемі сақтап қойыңыз. БАЛАЛАР МЕН ДӘРМЕНСІЗ АДАМДАРДЫҢ ҚАУІПСІЗДІГІ Назарыңызда болсын! Тұншығып қалу, жарақат алуы немесе мүгедек болып қалу қаупі бар.
www.electrolux.com • Дұрыс оқшаулағыш құралдарды ғана қолданыңыз. желіні қорғайтын ажыратқыштар, сақтандырғыштар (ұстатқыштан алынған бұрандалы сақтандырғыштар), жерге тұйықталудан қорғау тетіктері мен тұйықтағыштар. • Электр жүйесі құрылғыны кез келген полюсте ажыратуға мүмкіндік беретін оқшаулағыш құралмен жабықталуға тиіс. Оқшаулағыш құралдың контакт ара қашықтығы кем дегенде 3 мм болуға тиіс.
ҚАЗАҚ • Каталитті эмаль қаптаманы (егер бар болса) ешбір жуғыш затпен тазаламаңыз. Пиролитпен тазалау Назарыңызда болсын! Күйіп қалу қаупі бар. • Пиролитпен тазалау функциясы жұмыс істеп тұрғанда балаларды құрылғыдан алыс ұстаңыз. Құрылғы қатты қызып кетеді. • Пиролитпен тазалау барысында және тазалап болғаннан кейін үнемі жақсы желдетіңіз.
www.electrolux.com БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ 1 1 Басқару панелі 2 2 Электронды бағдарламалағыш 3 4 5 5 розеткасы 4 Қыздырғыш элемент 5 Шам 6 Желдеткіш 4 10 3 Ішкі температура сенсорлық құралының 3 2 1 9 6 7 Артқы қыздырғыш элемент 7 8 9 Алынбалы сөре сырғытпасы 8 Астыңғы қызу 10 Сөре деңгейлері КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Торкөз сөре Ыдыс, торт қалыптарын қою, тағам қуыруға арналған. Пісірме табақ Торттар мен печеньелерге арналған.
ҚАЗАҚ Сырғытпа жолдар Сөрелер мен науаларға арналған.
www.electrolux.com БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. АЛҒАШҚЫ ТАЗАЛАУ • Құрылғы ішіндегі керек-жарақтардың барлығын алыңыз. • Құрылғыны алғаш рет пайдаланар алдында тазалаңыз. "Күту менен тазалау" тарауын қараңыз. АЛҒАШ РЕТ ІСКЕ ҚОСУ Құрылғыны электр желісіне жалғау үшін немесе электр қуаты өшіп қалғаннан кейін тоққа қайта қосу үшін тілді, бейнебет контрастын, бейнебет ажыратымдылығын және тәулік уақытын орнату қажет.
ҚАЗАҚ БАСҚАРУ ПАНЕЛІ Электронды бағдарламалағыш 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Құрылғыны іске қосу үшін сенсорлық алаңдарды пайдаланыңыз Нөмір 1 Сенсорл ық өріс Функция Түсіндірме Қосу / өшіру Құрылғыны іске қосуға және сөндіруге арналған. Қыздыру функциялары немесе Пісіру барысында көмектесу Қыздыру функциясын немесе Пісіру барысында көмектесу функциясын таңдау. Қажетті функциян ашу үшін құрылғы іске қосулы тұрғанда, өрісті бір немесе екі рет түртіңіз.
www.electrolux.com Сенсорл ық өріс Нөмір Функция Түсіндірме Минут операторы 9 Минут операторын орнату. OK 10 Бейнебет - 11 Бейнебет A Таңдалған элементті немесе параметрді құптау. B C E D Құрылғының ағымдық параметрін көрсетеді. A) B) C) D) E) Қыздыру функциясы Тәулік уақыты Қыздыру индикаторы Температура Функцияның ұзақтығы немесе аяқталатын уақыты Бейнебеттегі басқа индикаторлар Белгіше Функция Минут операторы Функция қосулы. Тәулік уақыты Ағымдық уақытты көрсетеді.
ҚАЗАҚ ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. МӘЗІР ІШІНДЕ ШАРЛАУ 1. 2. 3. Ішкі мәзірге өту немесе параметрді құптау үшін OK түймешігін басыңыз. түймешігінің көмегімен негізгі мәзірге кез келген уақытта оралуға болады. Құрылғыны іске қосыңыз. Мәзір параметрін таңдау үшін немесе түймешігін басыңыз. МӘЗІРЛЕРДІҢ ЖАЛПЫ КӨРІНІСІ Негізгі мәзір Белгіше Мәзір элементі Сипаттама Қыздыру функциялары Қыздыру функцияларының тізімі қамтылған.
www.electrolux.com Белгіше Ішкі мәзір Қолдану Бейнебет жарықтылығы Бейнебет жарықтылығын градус бойынша лайықтайды. Тілді орнату Бейнебет тілін орнатады. Сигналдың үнділігі Түймешік сигналдары мен дыбыстық сигналдардың үнділігін реттейді. Негізгі сигналдар Сенсорлық алаңдардың сигналдарын іске қосады және ажыратады. Ескерту/Ақаулық сигналдары Ескерту сигналдарын іске қосады және ажыратады. Тазалық ескертушісі Құрылғыны қашан тазалау қажет екенін ескертеді.
ҚАЗАҚ Қыздыру функциясы 13 Қолданылуы Эко қуыру ЭКО функциясы тағам пісіру барысында қуатты барынша тиімді жұмсауға көмектеседі. Бұл үшін әуелі пісіру уақытын орнату керек. Ұсынылатын параметрлер туралы қосымша ақпаратты тиісті қыздыру функциясы берілген пісіру кестелерінен қараңыз. Мұздатылған тағамдар Фри, картоп тіліктері, толтырмасы бар құймақ т.с.с. тәрізді шала дайын тағамдарды дайындауға арналған. Қақтау Жайпақ тағам түрлерін грильдің ортасында қуыруға арналған. Нанды қыздыруға арналған.
www.electrolux.com 4. Температураны орнатыңыз. OK түймешігін басып құптаңыз. түймешігін басып, тікелей Қыздыру функциялары мәзіріне өтіңіз. Оны құрылғы іске қосулы тұрғанда қолдана аласыз. ҚЫЗДЫРУ ИНДИКАТОРЫ Қыздыру функциясын іске қосқан кезде, бейнебеттегі жолақ жанады. Жолақ температураның жоғарылай бастағанын көрсетеді. Жылдам қыздыру индикаторы Бұл функция қыздыру уақытын азайтады. Осы функцияны іске қосу үшін түймешігін 3 секунд басып тұрыңыз. Қыздыру индикаторы өзгереді.
ҚАЗАҚ 15 САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ Белгіше Функция Сипаттама Минут операторы Кері санақты (ең көбі 2 сағат 30 минут) орнатуға арналған. Бұл функция құрылғының жұмысына әсер етпейді. Оны құрылғы ажыратулы тұрғанда да іске қосуға болады. Функцияны іске қосу үшін түймешігін қолданыңыз. Минутты орнату үшін немесе , ал бастау үшін OK түймешігін басыңыз. Ұзақтық Құрылғының қанша уақыт (ең көбі 23 сағ. 59 мин.) жұмыс істеуге тиіс екенін көрсетуге арналған.
www.electrolux.com ҚОСЫМША УАҚЫТ Қосымша уақыт функциясы Ұзақтық өткеннен кейін де қыздыру функциясын жалғастырады. • Пештің Ұзақтық не Автоматты салмақ параметрлері бар барлық қыздыру функцияларында қолданылады. • Ішкі температура сенсоры бар қыздыру функцияларында қолданылмайды. Функцияны іске қосу: 1. Пісіру уақыты аяқталған кезде дыбысты сигнал естіледі. Сенсорлық өрісті басыңыз. 2. Бейнебетте Қосымша уақыт функциясына қатысты хабар бес минут көрсетіледі. 3. 4.
ҚАЗАҚ 17 АВТОМАТТЫ БАҒДАРЛАМАЛАР Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. ПІСІРУ БАРЫСЫНДА КӨМЕКТЕСУ ( АВТОМАТТЫ РЕЦЕПТ ПАРАМЕТРІ БАР) Құрылғыда қолдануға болатын рецептілер бар. Рецептер біржола орнатылған, оларды өзгерту мүмкін емес. Функцияны іске қосу: 1. Құрылғыны іске қосыңыз. 2. Пісіру барысында көмектесу мәзірін таңдаңыз. OK түймешігін басып құптаңыз. 3. Мәзір санаты мен тағамды таңдаңыз. OK түймешігін басып құптаңыз. 4. Автоматты рецепт функциясын таңдаңыз.
www.electrolux.com КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. Бейнебетте ішкі температура сенсоры көрсетіледі. 4. ІШКІ ТЕМПЕРАТУРА СЕНСОРЫ Ішкі температура сенсоры еттің ішкі температурасын өлшейді. Еттің температурасы орнатылған температураға жеткенде құрылғы сөнеді. 5. Екі түрлі температураны орнату керек: • Пеш температурасы • Ішкі температура Тек бірге жеткізілген ішкі температура сенсорын немесе дұрыс қосалқы бөлшектерді ғана қолданыңыз.
ҚАЗАҚ 19 ТҰМШАПЕШТІҢ КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫН САЛУ Шұңғыл таба мен торкөз сөренің жиектері бар. Бағыттағыш жолдардың жиектері мен пішімі, ыдыс сырғып кетуге жол бермейтін арнайы құрал болып табылады. Торкөз сөре мен шұңғыл табаны қатар орнату Торкөз сөрені шұңғыл табаның үстіне қойыңыз. Шұңғыл табаны тұмшапеш деңгейлерінің біріндегі бағыттағыш жолдарға келтіріп салыңыз. СЫРҒЫТПА ЖОЛДАР - ТҰМШАПЕШТІҢ КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫН САЛУ Пісірме табақты немесе шұңғыл табаны сырғытпа жолдарға қойыңыз.
www.electrolux.com ТӨРКӨЗ СӨРЕ МЕН ШҰҢҒЫЛ ТАБАНЫ БІРГЕ ҚОЮ Торкөз сөрені шұңғыл табаның үстіне қойыңыз. Торкөз сөре мен шұңғыл табаны сырғытпа жолдарға қойыңыз.
ҚАЗАҚ 21 ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР ТАҢДАУЛЫ БАҒДАРЛАМА МӘЗІРІ Ұзақтық, температура немесе қыздыру функциясы тәрізді таңдаулы параметрлерді сақтай аласыз. Олар Таңдаулы бағдарлама мәзірінде бар. 20 бағдарламаны сақтауға болады. Бағдарламаны сақтау 1. Құрылғыны іске қосыңыз. 2. Қыздыру функциясын немесе Пісіру барысында көмектесу функциясын орнатыңыз. 3. 4. 5. 6. 7. түймешігін бейнебетте " САҚТАУ " көрсетілгенше қайта-қайта түртіңіз. OK түймешігін басып құптаңыз.
www.electrolux.com 3. 4. 5. түймешігін бейнебетте Ұзақтық көрсетілгенше қайта-қайта басыңыз. Уақытты орнатыңыз. түймешігін бейнебетте ОРНАТУ + ОРЫНДАУ көрсетілгенше қайта-қайта басыңыз. 6. OK түймешігін басып құптаңыз. ОРНАТУ + ОРЫНДАУ функциясын бастау түймешігінен басқа) үшін енсорлық өрісті ( басыңыз. Орнатылған қыздыру функциясы басталады. Қыздыру функциясы аяқталған кезде дыбыстық сигнал естіледі.
ҚАЗАҚ 23 КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. Тазалауға қатысты ескерім: • Құрылғының алдыңғы жағын жуғыш зат қосылған жылы суға батырылған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. • Құрылғының металл беттерін тазалау үшін әдетте қолданылатын жуғыш заттарды пайдаланыңыз. • Құрылғының ішкі жағын пайдаланып болған сайын тазалап отырыңыз. Осылайша ластықты оңай тазалайсыз, әрі күйіп кетуіне жол бермейсіз.
www.electrolux.com 2. Сырғытпа жолдардың артқы жақтарын қабырғадан ағытып алыңыз. 2 1 Сөре сырғытпаларын салу Сөре сырғытпаларын көрсетілген әрекеттерді кері ретпен орындап салыңыз. Сырғытпа жолдарға сай келеді: Сырғытпа жолдардағы білікшелер алға қарап тұруға тиіс. ШАМ 2. 3. 4. Шыны қақпақты тазалаңыз. Шамның орнына 300 °C градус қызуға төзімді шамды салыңыз. Шыны қақпақты орнатыңыз. Сол жақта орналасқан шамды ауыстырыңыз. 1. Сөренің сол жақ сырғытпасын алыңыз. 2.
ҚАЗАҚ 25 ТҰМШАПЕШТІҢ ЕСІГІН ТАЗАЛАУ Есікті және шыны панельдерді алу Тұмшапештің есігін және ішкі шыны панельдерін алып тазалауға болады. Шыны панельдердің саны әр үлгіде әр түрлі. Назарыңызда болсын! Құрылғының есігін алған кезде абай болыңыз. Есіктің салмағы ауыр. 1. 2. A 3. A 4. 5. Есіктің сыртқы бетін орнықты жерге төселген жұмсақ шүберекке қаратып қойыңыз. Бұл есіктің бетіне сызат түсірмеу үшін қажет. 6.
www.electrolux.com НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР... Назарыңызда болсын! "Қауіпсіздік туралы ақпарат" тарауын қараңыз. Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі Құрылғы қызбайды. Құрылғы сөндірулі. Құрылғыны іске қосыңыз. Құрылғы қызбайды. Сағат қойылмаған. Сағатты орнатыңыз. Құрылғы қызбайды. Қажетті параметрлер орнатылмаған. Параметрлерді тексеріңіз. Құрылғы қызбайды. Балалар құлпы функциясы іске қосулы. "Бала қауіпсіздігінің құралы функциясын іске қосу және ажырату" тарауын қараңыз. Құрылғы қызбайды.
ҚАЗАҚ 27
www.electrolux.