Ръководство за употреба Електрическа фурна за вграждане EOC55100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Споделете още от нашето мислене на www.electrolux.com СЪДЪРЖАНИЕ Информация за безопасност Описание на уреда Всекидневна употреба Полезни препоръки и съвети 2 5 5 11 Грижи и почистване 22 Как да постъпите, ако 24 Технически данни 25 Опазване на околната среда 26 Запазваме си правото на изменения ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Преди монтаж и употреба прочетете внимателно това ръководство: • За осигуряване на личната ви безопасност и тази на собствеността ви.
electrolux 3 • • • • • • ви позволява да изключите уреда от ел. мрежата при всички полюси. Изолиращото устройство трябва да е с ширина на отваряне на контакта минимум 3 мм. Трябва да разполагате с подходящи изключващи устройства: предпазни прекъсвачи на мрежата, предпазители (предпазителите от винтов тип трябва да се извадят от фасунгата), изключватели и контактори за утечка на заземяването. Преди монтаж се уверете, че размерите на отвора на кухненския шкаф са подходящи за уреда.
electrolux • • • • • • • • • • ност от изгаряния. Има опасност стъклените панели да се счупят. Винаги поддържайте уреда чист. Напластяването на мазнини или други остатъци от храна може да доведе до пожар. Редовното почистване предотвратява влошаване на повърхностния материал Използвайте дълбока тава за печене на много сочни кейкове, за да предотвратите появата на петна от плодови сокове, които не могат да бъдат отстранени.
electrolux 5 – Отстранете ключалката на вратичката. Така се предотвратява затварянето на деца или дребни живот- ни в уреда. Съществува опасност от задушаване.
electrolux Настройка на часовника Фурната работи, само ако е настроен часовникът. 1. Промяна на температурата на фурната Завъртете ключа +/- за повишаване или понижаване на температурата. Настройката се променя на стъпки по 5°C. Управление на температурата Натиснете бутоните "Бързо загряване" и "Селекция" едновременно (вижте раздел "Функция "Часовник""). На дисплея се показва текущата температура на фурната.
electrolux 7 Функция на фурната Конвекция с кръгов нагревател Горен+Долен Приложение За изпичане на храна на максимум три нива на фурната едновременно. Намалете температурата на фурната (20-40 °C) в сравнение с режим Горен+Долен. И за изсушаване на храна. За печене на тестени и месни храни на едно ниво на фурната. Настройка за пица За готвене на едно ниво на фурната на храна до по-интензивно запичане и хрупкава основа. Намалете температурата на фурната (20-40 °C) в сравнение с режим Горен+Долен.
electrolux 1 Индикатор на температурата/времето 2 Топлинен индикатор 3 Индикатори за функция на часовника 4 Бутон за избор 5 Дисплей за промяната 6 Време на пиролиза Поставяне на скарата и дълбоката тава за печене заедно Поставете рафта на фурната върху дълбоката тава за печене. Пъхнете дълбоката тава за печене между водачите на някое от нивата на фурната. Функции на часовника 1 2 3 Задаване на функциите на часовника 1.
electrolux 9 Функциите "Времетраене" и "Край" могат да се използват едновременно, ако фурната се включва или изключва автоматично по-късно. Първо задайте "Време, а след това "Край" траене" . Други функции Заключване на включването Когато е зададено заключването на включване, не можете да работите с фурната. Това гарантира, че децата няма да включат случайно уреда. 2. Натиснете бутона за избор, докато на дисплея се покаже "SAFE". Устройството за заключване на включването е включено.
electrolux към вътрешния ръб на вратата. Поставете рамката на вратата в горния й ръб. Затворете вратата, без да натискате лостчето. Деактивиране на блокировката на вратата Повторете горната процедура и преместете лостчето обратно надясно. Също така можете и напълно да премахнете блокировката на вратата: 1. Свалете рамката на вратата. Виж "Активиране на блокировката на вратата". 2. Извадете лостчето (1). B 1 ВАЖНО! На отворената страна (B) на рамката на вратата има водач (C).
electrolux 11 ПОЛЕЗНИ ПРЕПОРЪКИ И СЪВЕТИ Печене Общи указания • Вашата нова фурна може да има поразлична характеристика при печене на месо/тестени изделия от тази на досегашния ви уред. Съобразявайте обичайните настройки (температура, времена на топлинна обработка) и нивата на рафтовете със стойностите в таблиците. • При продължително печене фурната може да се изключи 10 минути преди края на времето за печене, за да използвате остатъчната топлина.
electrolux Резултати от печенето Кейкът не се изпича в зададеното време за печене Възможна причина Отстраняване Прекалено ниска температура Използвайте малко по-висока настройка на температурата на фурната Печене на тестени изделия на едно ниво - печене във форми Вид сладкиш Функция на фурната Ниво Температура (°C) Време (ч:мин) Кекс в кръгла форма Конвекция с кръгов нагревател 1 150 - 160 0:50 - 1:10 Пясъчен сладкиш/ кралски сладкиш Конвекция с кръгов нагревател 1 140 - 160 1:10 - 1:3
electrolux 13 Вид сладкиш Ниво Температура (°C) Време (ч:мин) Горен+Долен 3 160 - 170 0:15 - 0:30 Горен+Долен 3 180 - 200 0:10 - 0:20 Сладкиш от маслено тесто с поръсени капки от тестото (сух) Конвекция с кръгов нагревател 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Маслен бадемов кекс/сладки кексове Горен+Долен 3 190 - 210 0:15 - 0:30 Плодов сладкиш (върху тесто с мая / бъркано тесто) 2) Конвекция с кръгов нагревател 3 150 0:35 - 0:50 Плодов сладкиш (върху тесто с мая / бъркано тесто) 2) Горен+Доле
electrolux Вид сладкиш Функция на фурната Ниво Температура (°C) Време (ч:мин) Сладки от кексово тесто Конвекция с кръгов нагревател 3 150 - 160 0:15 - 0:20 Сладкиши от белтъци, целувки Конвекция с кръгов нагревател 3 80 - 100 2:00 - 2:30 Сладки от смлени ядки или кокосово брашно Конвекция с кръгов нагревател 3 100 - 120 0:30 - 0:60 Бисквити от тесто с мая Конвекция с кръгов нагревател 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Дребни сладки от столистно тесто 1) Конвекция с кръгов нагревател 3 1
electrolux 15 Конвекция с кръгов нагревател 2 нива Конвекция с кръгов нагревател 3 нива Температура (°C) Сладки от смлени ядки или кокосово брашно 1/3 --- 100 - 120 0:40 - 1:20 Бисквити от тесто с мая 1/3 --- 160 - 170 0:30 - 0:60 Дребни сладки от многолистно тесто 1) 1/3 --- 170 - 180 0:30 - 0:50 Хлебчета 1 /4 --- 160 0:30 - 0:45 Малки кексчета (20 броя/тава) 1) 1 /4 --- 140 0:25 - 0:40 Вид сладкиш Време (ч:мин) 1) Подгрейте фурната предварително Таблица на настройките за пиц
electrolux Таблица за суфлета и огретени Съд Функция на фурната Ниво на рафта Температура °C Време, ч.: Mин.
electrolux 17 или птиците със соса от печенето няколко пъти по време на готвенето. • Спрете фурната приблизително 10 минути преди края на времето за пеГовеждо Вид на месото Свинско печено чене, за да използвате остатъчната топлина.
electrolux Телешко Вид на месото Количество Функция на фурната Ниво на раф та Температура °C Време (ч:мин) Телешко печено 1 кг Конвекционно печене на грил 1 160 - 180 1:30 - 2:00 Телешки джолан 1,5 - 2 кг Конвекционно печене на грил 1 160 - 180 2:00 - 2:30 Вид на месото Количество Функция на фурната Ниво на раф та Температура °C Време (ч:мин) Агнешко бутче, агнешко печено 1 - 1,5 кг Конвекционно печене на грил 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Агнешко филе 1 - 1,5 кг Конвекционно п
electrolux 19 Вид на месото Количество Функция на фурната Ниво на раф та Температура °C Време (ч:мин) пиле, млада кокошка 1 - 1,5 кг Конвекционно печене на грил 1 190 - 210 0:45 - 1:15 Патица 1,5 - 2 кг Конвекционно печене на грил 1 180 - 200 1:15 - 1:45 Гъска 3,5 - 5 кг Конвекционно печене на грил 1 160 - 180 2:30 - 3:30 Пуйка 2,5 - 3,5 кг Конвекционно печене на грил 1 160 - 180 1:45 - 2:30 Пуйка 4 - 6 кг Конвекционно печене на грил 1 140 - 160 2:30 - 4:00 Ниво на раф та
electrolux Храна за грил Ниво на рафта Време 1-ва страна 2-ра страна Телешко филе, ростбиф (прибл. 1 кг) 3 10 - 12 мин 10 - 12 мин Препечени филийки 3 4 - 6 мин 3 - 5 мин 3 6 - 8 мин ------- 1) Тост с плънка 1) Не загрявайте предварително Консервиране • Използвайте само обикновени буркани с еднакъв размер. • Не използвайте буркани с капачка на винт или байонетно затваряне и метални консерви. • Използвайте първото ниво за рафта отдолу нагоре. • Използвайте тавата за печене на сладкиши.
electrolux 21 ции на фурната в глава "Всекидневна употреба".
electrolux Съд Сметана, 2 х 200 гр Гато, 1400 гр Време за размразяване (мин.) Време за размразяване (мин.) Забележки 80-100 10-15 Сметаната може да се разбие, дори когато на места е още леко замразена 60 60 ------- Информация за акриламиди ВАЖНО! Според най-новите научни изследвания препичането на храна, (особено продукти, съдържащи скорбяла), може да доведе до опасност за здравето поради наличието на акриламиди.
electrolux 23 По време на пиролитично почистване лампичката не работи. Когато фурната достигне предварително зададената температура, вратичката се блокира. Ивиците на индикацията на нагряването светват, докато вратичката не се отключи отново. Опорни шини на рафтовете Сваляне на опорните шини на рафтовете 1. Издърпайте предната част на шината от страничната стена. Лампичка на фурната ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Има опасност от токов удар! Преди да смените лампичката на фурната: • Изключете фурната.
electrolux 3. Затворете вратичката на фурната до първата позиция (под ъгъл от приблизително 45°). 45° 4. Хванете вратичката на фурната с ръце от двете страни и я издърпайте от фурната под ъгъл нагоре. Поставете вратичката с външната страна надолу върху мека и равна повърхност, за да не се издраска. 5. Сега можете да свалите вътрешните стъклени панели и да ги почистите. За да поставите вратичката обратно, следвайте същата процедура в обратен ред.
electrolux 25 Проблем Възможна причина Отстраняване Фурната не нагрява Фурната не е включена Включете фурната Фурната не нагрява Часовникът не е настроен Сверете часовника Фурната не нагрява Не са зададени необходимите настройки Проверете настройките Фурната не нагрява Изключил предпазител в таблото Проверете предпазителя. Ако предпазителят се изключи повече от един път, се свържете с квалифициран електротехник.
electrolux ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА Символът върху продукта или опаковката му показва, че този продукт не трябва да се третира като домакинските отпадъци. Вместо това, той трябва да се предаде в специализиран пункт за рециклиране на електрическо и електронно оборудване.
electrolux 27
www.electrolux.
