naudojimo instrukcija Integruojama elektrinė orkaitė EOC55100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Daugiau mūsų minčių rasite www.electrolux.com TURINYS Saugos informacija Gaminio aprašymas Kasdienis naudojimas Naudinga informacija ir patarimai. 2 5 5 10 Valymas ir priežiūra Ką daryti, jeigu...
electrolux 3 • Būtina paisyti minimalių atstumų iki kitų prietaisų ar įrenginių. • Prietaiso negalima statyti ant pagrindo. • Integruojamos orkaitės ir integruojamos maisto gaminimo kaitlentės turi specialią jungimo sistemą. Norėdami apsaugoti prietaisą nuo gedimo, šį prietaisą naudokite tik su to paties gamintojo prietaisais. Elektros įvadas • Prietaisą būtina įžeminti. • Patikrinkite, ar elektros duomenys, nurodyti techninių duomenų plokštelėje, atitinka jūsų namų elektros tinklo duomenis.
electrolux • Nevalykite katalitinio emalio (jeigu taikytina). Gaisro pavojus • Atsargiai atidarykite duris. Naudojant alkoholio turinčių ingredientų, gali susidaryti alkoholio ir oro mišinys. Gali kilti gaisras. • Neleiskite, kad prie prietaiso kiltų kibirkščių arba atvira liepsna, kai jo durys yra atidarytos. • Šalia prietaiso arba ant jo nedėkite degių produktų arba degiais produktais sudrėkintų daiktų ir (arba) lydžių daiktų (pagamintų iš plastiko ar aliuminio).
electrolux 5 GAMINIO APRAŠYMAS Bendra apžvalga 2 3 4 5 1 6 7 11 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 Valdymo skydelis Maitinimo indikatorius Orkaitės funkcijų valdymo rankenėlė Ekranas + / - valdymo rankenėlė Kaitinamo elementas Orkaitės lemputė Ventiliatorius ir galinės sienelės kaitinimo elementas 9 Apatinis kaitintuvas 10 Orkaitės lentynos bėgeliai, išimami KASDIENIS NAUDOJIMAS Įspėjimas Žr. skyrių „Saugos informacija“. Pradinis valymas • Išimkite visas prietaiso dalis.
electrolux 1. Temperatūros keitimas Vienu metu paspauskite greito pašildymo ir pasirinkimo mygtukus (žr. „Laikrodžio funkcija“) Temperatūros ekrane rodoma dabartinė orkaitės temperatūra. Orkaitės išjungimas Spaudinėkite pasirinkimo mygtuką (žr. skyrių „Laikrodžio funkcija“), kol pradės mirksėti funkcijos „Paros laikas“ indika. torius 2. Rankenėle + / - nustatykite laiką. Apytiksliai po penkių sekundžių indikatorius nustos mirksėti ir ekrane bus rodomas nustatytas paros laikas.
electrolux 7 Orkaitės funkcija Apat+Virš kait. Naudojimo sritys Kepti ir skrudinti viename orkaitės lygyje. Picos kepimo nustatymas Viename orkaitės lygmenyje kepti patiekalus, kuriems reikia intensyvesnio skrudinimo ir traškaus pagrindo. Sumažina orkaitės temperatūrą (20–40 °C), lyginant su funkcija "apatinis+viršutinis kaitinimas". Konvekcinis kepimas ant grotelių Skrudinti didelius mėsos ar vištienos gabalus viename lygmenyje. Taip pat tinka užkepėlėms ir skrudinimui.
electrolux Laikrodžio funkcijos 6 Pirolizės laikas 1 6 5 2 3 4 1 Temperatūros / paros laiko ekrano rodmuo 2 Kaitinimo indikatorius 3 Laikrodžio funkcijų indikatoriai 4 Pasirinkimo mygtukas 5 Rodmenų keitimas Laikrodžio funkcija Laikrodžio funkcijų nustatymas 1. Spauskite parinkties mygtuką tol, kol ims mirksėti pageidaujamos funkcijos indikatorius. 2. Jei norite nustatyti minutinio laikmačio , trukmę ar pabaigos laiką laiką, naudokitės + / - rankenėle. Užsidegs susijusios funkcijos indikatorius.
electrolux 9 Orkaitės temperatūra Išsijungimo laikas 30 – 120 °C 12,5 h. 120 – 200 °C 8,5 h. 200 – 250 °C 5,5 h. 250 – maks. °C 3,0 h. Įvykus automatiniam išjungimui, visiškai išjunkite orkaitę. Po to vėl galite ją įjungti. Nustačius laikrodžio funkciją „Trukmė“ arba „Pabaiga“, automatinio išsijungimo funkcija neveiks. Mechaninis durelių užraktas Durelių užraktas automatiškai išjungiamas. Durelių užrakto suaktyvinimas 1. Paspauskite durelių apdailą (B) abiejose pusėse. Sandariklis atlaisvinamas.
electrolux Durelių užrakto išjungimas Atlikite pirmiau nurodytus veiksmus ir vėl patraukite svirtį į dešinę. Taip pat galite visiškai nuimti durelių užraktą: 1. Nuimkite durelių apdailą. Žr. skyrių „Durelių užrakto įjungimas“. 2. Nuimkite svirtį (1). 3 2 4. Vėl uždėkite durelių apdailą. Žr. skyrių „Durelių užrakto įjungimas“. Svarbu Išjungus prietaisą, mechaninis durelių užraktas neišjungiamas. 1 3. Nuimkite stabdiklį (2) nuo durelių apdailos apačios (B).
electrolux 11 Kepimo rezultatai Galima priežastis Ištaisymas Pyragas per sausas. Per žema orkaitės temperatūra. Nustatykite aukštesnę orkaitės temperatūrą. Pyragas per sausas. Per ilgas kepimo laikas. Nustatykite trumpesnį kepimo laiką. Pyragas neparuduoja vienodai. Per aukšta orkaitės temperatūra ir per trumpas kepimo laikas. Nustatykite žemesnę orkaitės temperatūrą ir ilgesnį kepimo laiką. Pyragas neparuduoja vienodai.
electrolux Kepimas viename lygyje – pyragai/pyragaičiai/duonos gaminiai kepimo skardose Kepinio tipas Mielinė pynutė/riestė Kalėdinis pyragas 1) Duona (ruginė duona) – pirmiausiai Orkaitės funkcija Lygis Temperatūra (°C) Laikas (val.:min.) Apat+Virš Kait. 3 170 - 190 0:30 - 0:40 Apat+Virš Kait. 3 160 - 180 0:40 - 1:00 Apat+Virš Kait. 1 1) – vėliau Kreminiai/sluoksniuotos tešlos pyragaičiai 230 0:25 160 - 180 0:30 - 1:00 Apat+Virš Kait. 3 160 - 170 0:15 - 0:30 Apat+Virš Kait.
electrolux 13 Kepimas viename orkaitės lygyje – sausainiai Kepinio tipas Orkaitės funkcija Lygis Temperatūra (°C) Laikas (val.:min.) Trapūs sausainiai Karštas oras su žiediniu kaitinimo elementu 3 150 - 160 0:06 - 0:20 Vienos suktinukai Karštas oras su žiediniu kaitinimo elementu 3 140 0:20 - 0:30 Vienos suktinukai 1) Apat+Virš Kait.
electrolux Kepimas daugiau nei viename lygyje – sausainiai/maži pyragaičiai/tešlainiai/ bandelės Karštas oras su žiediniu kaitinimo elementu 2 lygiai Karštas oras su žiediniu kaitinimo elementu 3 lygiai Temperatūra (°C) Trapūs sausainiai 1/3 1 / 3 /5 150 - 160 0:15 - 0:35 Vienos suktinukai 1/3 1 / 3 /5 140 0:20 - 0:60 Biskvitai iš skystos tešlos 1/3 --- 160 - 170 0:25 - 0:40 Sausainiai su kiaušinio baltymu, merengos 1/3 --- 80 - 100 2:10 - 2:50 Migdoliniai sausainiai 1/3 --- 10
electrolux 15 Kepinio tipas Lentynos lygis Temperatūra °C Trukmė (min.) Famekuchenas (į picą panašus Elzaso patiekalas) 1) 1 250 - 270 12 - 20 Piroggen (rusiška perlenktos picos versija) 1) 1 180 - 200 15 - 25 1) Įkaitinkite orkaitę Kepinių ir apkepų lentelė Patiekalas Orkaitės funkcija Lentynos lygis Temperatūra °C Laikas (val.: min.) Makaronų apkepas Apat+Virš Kait. 1 180-200 0:45-1:00 Lakštiniai Apat+Virš Kait.
electrolux Duomenys lentelėje yra tik rekomendacinio pobūdžio. Nurodymai dėl kepimo lentelės. • Skrudinkite daugiau nei 1 kg sveriančią mėsą ar žuvį. • Į skrudinimo skardą įpilkite šiek tiek vandens, kad išvengtumėte mėsos sulčių ar riebalų prikepimo prie skardos. Jautiena Mėsos tipas Kiaulienos kepsnys Kiekis 1 – 1,5 kg • Jei būtina, apverskite mėsą (praėjus 1/2 2/3 kepimo laiko trukmės).
electrolux 17 Veršiena Mėsos tipas Kiekis Orkaitės funkcija Lentynos lygis Temperatūra °C Laikas (val.:min.) Kepta veršiena 1 kg Konvekcinis kepimas ant grotelių 1 160 - 180 1:30 - 2:00 Veršienos karka 1,5 – 2 kg Konvekcinis kepimas ant grotelių 1 160 - 180 2:00 - 2:30 Lentynos lygis Temperatūra °C Laikas (val.:min.
electrolux Mėsos tipas Kiekis Orkaitės funkcija Lentynos lygis Temperatūra °C Laikas (val.:min.) Antis 1,5 – 2 kg Konvekcinis kepimas ant grotelių 1 180 - 200 1:15 - 1:45 Žąsis 3,5 – 5 kg Konvekcinis kepimas ant grotelių 1 160 - 180 2:30 - 3:30 Kalakutas 2,5 – 3,5 kg Konvekcinis kepimas ant grotelių 1 160 - 180 1:45 - 2:30 Kalakutas 4 – 6 kg Konvekcinis kepimas ant grotelių 1 140 - 160 2:30 - 4:00 Kiekis Orkaitės funkcija Lentynos lygis Temperatūra °C Laikas (val.:min.
electrolux 19 Konservavimas • Naudokite įprastus tik to paties skersmens stiklainius. • Nenaudokite stiklainių su užsukamais dangteliais ir metalinių indų. • Naudokite pirmąjį lentynos lygmenį nuo apačios. • Naudokite kepimo skardą. Daugiausiai ant jos galite sudėti šešis 1 litro talpos stiklainius. • Visus stiklainius užpildykite iki to paties lygio ir tinkamai uždarykite. • Sudėkite stiklainius ant lentynos, įsitikinkite, kad jie nesiliečia vienas su kitu.
electrolux Džiovinamas maistas Prieskoniniai augalai Temperatūra,˚C 40 - 50 Lentynos lygis 1 lygis 2 lygiai 3 1/4 Laikas valandomis (apytikris) 2-3 Vaisiai Džiovinamas maistas Temperatūra,˚C Lentynos lygis Laikas valandomis (apytikris) 1 lygis 2 lygiai Slyvos 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Abrikosai 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Pjaustyti obuoliai 60 - 70 3 1/4 6-8 Kriaušės 60 - 70 3 1/4 6-9 Atitirpdymas • Išimkite maistą iš pakuotės ir padėkite ant lėkštės, esančios orkaitės lentynoje.
electrolux 21 • Sunkiai įveikiamus nešvarumus pašalinkite specialiais orkaičių valikliais. • Visus orkaitės priedus (minkšta šluoste su šiltu vandeniu ir plovikliu) valykite po kiekvieno naudojimo ir leiskite jiems nudžiūti. • Jei turite nepridegančio paviršiaus priedus, nevalykite jų su ėdžais valikliais, daiktais aštriais kampais ir neplaukite indaplovėje. Galite sugadinti nepridegantį paviršių! Atraminiai lentynos bėgeliai Atraminių lentynų bėgelių išėmimas 1.
electrolux Orkaitės lemputės keitimas / stiklinio gaubtelio valymas 1. Atsukite stiklinį gaubtelį, sukdami prieš laikrodžio rodyklę, ir nuimkite jį. 2. Išvalykite stiklinį gaubtelį. 3. Orkaitės lemputę pakeiskite tinkama, 300 °C karščiui atsparia orkaitės lempute. 4. Užsukite stiklinį gaubtelį. Orkaitės durelės ir stiklo plokštės Norėdami išvalyti orkaitės dureles, nuimkite jas. Atsargiai Būkite atsargūs, išimdami prietaiso dureles. Durelės yra sunkios! Orkaitės durelių išėmimas 1.
electrolux 23 KĄ DARYTI, JEIGU... Įspėjimas Žr. skyrių „Saugos informacija“. Triktis Galima priežastis Taisymas Orkaitė nekaista. Orkaitė neįjungta. Išjunkite orkaitę. Orkaitė nekaista. Nenustatytas paros laikas. Nustatykite laikrodį. Orkaitė nekaista. Nenustatyti būtini nustatymai. Patikrinkite nustatymus. Orkaitė nekaista. Perdegė saugiklis. Patikrinkite saugiklį. Jeigu saugiklis perdega kelis kartu iš eilės, kreipkitės į kvalifikuotą elektriką. Neveikia orkaitės apšvietimas.
electrolux elektronikos įranga būtų perdirbta. Tinkamai išmesdami šį produktą, jūs prisidėsite prie apsaugos nuo galimo neigiamo poveikio aplinkai ir žmonių sveikatai, kurį gali sukelti netinkamas šio produkto išmetimas. Dėl išsamesnės informacijos apie šio produkto išmetimą, prašom kreiptis į savo miesto valdžios įstaigą, buitinių šiukšlių išmetimo tarnybą arba parduotuvę, kurioje pirkote šį produktą. Pakavimo medžiagos Pakavimo medžiagos yra ekologiškos ir jas galima iš naujo perdirbti.
electrolux 25
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.
