RO Manual de utilizare CombiSteam Pro Cuptor cu abur EOB9851XAX
www.electrolux.com CUPRINS 1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA................................................................. 3 2. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ...................................................................... 4 3. DESCRIEREA PRODUSULUI............................................................................7 4. PANOUL DE COMANDĂ....................................................................................8 5. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE............................................
ROMÂNA 1. 3 INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu este responsabil pentru nicio vătămare sau daună rezultată din instalarea sau utilizarea incorectă. Păstraţi permanent instrucţiunile într-un loc sigur şi accesibil pentru o consultare ulterioară. 1.
www.electrolux.com 1.2 Aspecte generale privind siguranţa • • • • • • • • • • Doar o persoană calificată trebuie să instaleze acest aparat şi să înlocuiască cablul. AVERTISMENT: Aparatul şi părţile accesibile ale acestuia devin fierbinţi pe durata utilizării. Aveţi grijă să nu atingeţi elementele de încălzire. Folosiţi întotdeauna mănuşi de protecţie pentru a scoate sau a pune în interior accesorii sau vase.
ROMÂNA • • Instalaţi aparatul într-un loc sigur şi adecvat care satisface cerinţele privind instalarea. Aparatul este echipat cu un sistem de răcire electric. Acesta trebuie utilizat cu o sursă de alimentare electrică. • 2.2 Conexiunea la reţeaua electrică AVERTISMENT! Pericol de incendiu şi electrocutare. • • • • • • • • • • • • Toate conexiunile electrice trebuie realizate de către un electrician calificat. Aparatul trebuie legat la o priză cu împământare.
www.electrolux.com • • • • • • Pentru a preveni deteriorarea sau decolorarea emailului: – nu puneţi vase sau alte obiecte în aparat direct pe baza acestuia. – nu puneţi folie din aluminiu direct pe baza cavităţii aparatului. – nu puneţi apă direct în aparatul fierbinte. – nu ţineţi vase umede şi alimente în interior după încheierea gătirii. – procedaţi cu atenţie la demontarea sau instalarea accesoriilor.
ROMÂNA 2.8 Gestionarea deşeurilor după încheierea ciclului de viaţă al aparatului • • AVERTISMENT! Pericol de vătămare sau sufocare. • Tăiaţi cablul de alimentare electrică chiar de lângă aparat şi aruncaţi-l. Scoateţi încuietoarea uşii pentru a nu permite copiilor sau animalelor de companie să rămână blocaţi în aparat. Deconectaţi aparatul de la sursa de alimentare electrică. 3. DESCRIEREA PRODUSULUI 3.
www.electrolux.com Pentru coacere şi frigere sau ca tavă pentru grăsime. Pentru rafturi şi tăvi. Set pentru gătirea cu abur Senzor Pentru a măsura temperatura din interiorul mâncării. Un sertar pentru alimente neperforat şi un sertar pentru alimente perforat. Ghidaje telescopice Setul pentru gătirea cu abur scoate din alimente apa rezultată de la condensare pe durata gătirii cu abur. Folosiţi-l pentru prepararea legumelor, peştelui şi a pieptului de pui.
ROMÂNA Câmp cu Funcţie senzor 4 5 - 6 7 8 Comentariu Selectarea tem‐ peraturii Pentru a seta temperatura sau a afişa tempera‐ tura curentă din aparat. Atingeţi câmpul timp de 3 secunde pentru activarea sau dezactivarea funcţiei: Incalzire Rapida. Favorite Pentru a salva şi a accesa programele favorite. Afişaj Afişează setările curente ale aparatului. Tasta sus Pentru a vă deplasa sus în meniu. Tasta jos Pentru a vă deplasa jos în meniu.
www.electrolux.com Simbol Funcţie Sfarsit La Afişajul indică când durata de gătire s-a terminat. Temperatură Afişajul indică temperatura. Indicare Timp Afişajul indică durata de acţiune a funcţiei de gătire. Apăsaţi simultan şi pentru a reseta durata. Calcul Cuptorul calculează durata gătitului. Indicator de încălzire Afişajul indică temperatura din cup‐ tor. Incalzire Rapida Funcţia este activă. Aceasta reduce timpul de încălzire. Stab.
ROMÂNA Duritate apă 11 Depunere de Cal‐ ciu (mmol/l) Depunere de Cal‐ Clasificarea ciu (mg/l) apei Clasa dH 1 0-7 0 - 1.3 0 - 50 Foarte puţin dură 2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Duritate mo‐ derată 3 14 - 21 2.5 - 3.8 100 - 150 Foarte dură 4 peste 21 peste 3,8 peste 150 Foarte dură Atunci când duritatea apei depăşeşte valorile din tabel, umpleţi sertarul pentru apă cu apă îmbuteliată. 1. Luaţi banda cu 4 culori schimbătoare care a fost furnizată cu setul de abur din cuptor. 2.
www.electrolux.com Simbol / Ele‐ ment meniu Favorite Curătare Aplicaţie Simbol / Ele‐ ment meniu Conţine o listă a pro‐ gramelor de gătit fa‐ vorite, creată de utili‐ zator. Pentru a seta o func‐ Setare + Pornire ţie şi activarea aces‐ teia mai târziu prin apăsarea oricărui simbol de pe panoul de comandă. Conţine o listă a pro‐ gramelor de curăţare. Folosit pentru a seta Setari De Baza configuraţia aparatu‐ lui. Specialitati VarioGuide Conţine o listă a funcţiilor de gătire su‐ plimentare.
ROMÂNA Simbol / Ele‐ ment meniu Descriere Vă reaminteşte când Semnal De Cu‐ să curăţaţi aparatul. ratare Modul DEMO Service Simbol Simbol / Ele‐ ment meniu Setari Initiale 13 Descriere Resetează toate va‐ lorile la setările iniţia‐ le. Codul de activare / dezactivare: 2468. 6.3 Submeniu pentru: Gătitul sub vid Indică versiunea soft‐ ware şi configuraţia. Această tehnică este inspirată de tehnologia Sous-vide (numele francez pentru „în vid”).
www.electrolux.com 6.5 Functii De Gatire Funcţie de gătire Aer Cald Pizza Gatire La Temp. Scazuta Aplicaţie Pentru a coace simul‐ tan pe până la trei po‐ ziţii ale raftului şi pen‐ tru a deshidrata ali‐ mentele.Setaţi tempe‐ ratura cu 20 - 40°C mai jos decât pentru funcţia: Încălzire sus/ jos. Pentru coacerea pe un singur raft a mâncărurilor care ne‐ cesită o rumenire mai intensă şi o bază cro‐ cantă. Setaţi tempera‐ tura cu 20 - 40°C mai jos decât pentru func‐ ţia: Încălzire sus/jos.
ROMÂNA Funcţie de gătire Aer Cald (Umed) Gratinare Aplicaţie Funcţie de gătire Această funcţie este concepută să econo‐ misească energia în timpul gătitului. Pentru instrucţiuni de gătit consultaţi capitolul „In‐ formaţii şi reco‐ mandări”, Aer Cald (Umed). Uşa cuptoru‐ lui trebuie închisă pe durata gătirii pentru a nu întrerupe funcţia şi pentru a asigura func‐ ţionarea cuptorului cu cea mai ridicată efi‐ cienţă energetică posi‐ bilă.
www.electrolux.com Funcţie de gătire Aplicaţie Funcţia este adecvată pentru gătitul cărnii ra‐ sol şi fierte înăbuşit, precum şi pentru pâi‐ ne şi aluat dospit dul‐ ce. Datorită combina‐ ţiei de abur şi căldură, Umiditate Me‐ carnea capătă o tex‐ die tură fragedă şi sucu‐ lentă iar produsele din aluat dospit capătă o crustă crocantă şi strălucitoare. Funcţia este adecvată pentru gătitul prepara‐ telor delicate, cum ar fi Umiditate Ridi‐ creme custard, tarte, cată terrine şi peşte.
ROMÂNA 6.
www.electrolux.com Preparat Preparat Cârnati Chipolata Iepure Sălbatic • Picior de iepure • Spată de iepure • Spată de iepure Coaste De Porc Picior de porc, pre‐ parat ant.
ROMÂNA Preparat 19 Preparat Tartă Flambată - Tartă elveţiană, sărată - Quiche Lorraine - Prăjitură Cu Brânză, Tavă - Tartă Sărată - Negrese - Ruladă - Plăcintă Dospită - Prăjitură Sfărâmi‐ cioasă - Prăjitură Cu Zahăr Ars - Categorie aliment: Prăjitură/Fursecuri Preparat Prajitura la tava Aluat Pentru Maia Aluat Cu Drojdie Prajitura Ring - Plăcintă cu mere, acoperită - Pandispan - Plăcintă Cu Mere - Prăjitură Cu Brânză, Formă - Tartă Cu Blat De Pandişpan Brioşă - Tartă
www.electrolux.
ROMÂNA Preparat Categorie aliment Găluşte Din Aluat - Găluşte sărate dospite - Găluşte dulci dos‐ pite - Orez - Tagliatelle, proas‐ pete - Mămăligă - Carne Morcovi Dovlecel, Tăiat Sparanghel, verde Sparanghel, alb sau pentru a seta noile valori. 6.
www.electrolux.com 2. Selectaţi meniul: Functii De Gatire. 3. Apăsaţi pentru a confirma. 4. Selectaţi o funcţie de gătire. 5. Apăsaţi pentru a confirma. 6. Reglaţi temperatura. 7. Apăsaţi pentru a confirma. Atunci când umpleţi sertarul pentru apă de la robinetul de apă, transportaţi sertarul în poziţie orizontală pentru a evita vărsarea apei. MAX În cazul în care setările implicite nu sunt modificate, cuptorul porneşte automat. 6.10 Sertar pentru apă MAX A F B MA X C E D A. Capac B.
ROMÂNA Ştergeţi sertarul pentru apă udat cu o lavetă moale înainte de a-l introduce în cuptor. 4. Porniţi cuptorul. 5. Setaţi o funcţie de gătire cu abur şi temperatura. 6. Dacă este necesar, setaţi funcţia: Durata sau: Sfarsit La . Aburul apare după aproximativ 2 minute. Când cuptorul atinge temperatura setată, este emis semnalul sonor.
www.electrolux.com 7. FUNCŢIILE CEASULUI 7.1 Tabelul cu funcţiile ceasului Funcţia cea‐ sului 7.2 Setarea funcţiilor ceasului Înainte de a utiliza funcţiile: Durata, Sfarsit La, trebuie ca mai întâi să setaţi o funcţie de gătire şi temperatura. Cuptorul se opreşte automat. Puteţi utiliza funcţiile: Durata şi Sfarsit La în acelaşi timp dacă doriţi să porniţi şi să opriţi automat cuptorul ulterior. Funcţiile: Durata şi Sfarsit La nu funcţionează atunci când utilizaţi senzorul.
ROMÂNA 25 La terminarea funcţiei este emis un semnal sonor. Funcţia rămâne pornită dacă schimbaţi funcţia de gătire. 1. La încheierea duratei de gătire este emis un semnal sonor. Apăsaţi orice simbol. Pe afişaj apare mesajul. 7.4 Extindere Timp 2. Apăsaţi pentru pornire sau pentru anulare. 3. Setaţi durata funcţiei. Funcţia: Extindere Timp asigură continuarea funcţiei de gătire după terminarea Durata. 4. Apăsaţi . Nu este aplicabilă în cazul funcţiilor de gătire care utilizează senzorul. 8.
www.electrolux.com Cuptorul calculează un timp aproximativ pentru finalizarea gătirii. Aceasta depinde de cantitatea de alimente, funcţia de gătire setată şi de temperatură. Categorii de alimente: carne, pui şi peşte 1. Activaţi aparatul. 2. Introduceţi vârful senzorului de temperatură în mijlocul bucăţii de carne sau de peşte, în cea mai groasă parte, dacă este posibil. Asiguraţi-vă că cel puţin 3/4 din senzorul de temperatură se află în interiorul preparatului. 3.
ROMÂNA 5. Introduceţi conectorul senzorului de temperatură în locaşul amplasat în cadrul frontal al aparatului. Tavă de gătit/ Cratiţă adâncă: Pe afişaj va apărea simbolul pentru senzor. Împingeţi tava de gătit /cratiţa adâncă între şinele de ghidaj ale suportului raftului. 6. Apăsaţi sau în mai puţin de 5 secunde pentru a seta temperatura zonei de mijloc a mâncării. 7. Setaţi o funcţie de încălzire şi, dacă este necesar, temperatura cuptorului. 8.
www.electrolux.com 9.3 Ghidaje telescopice Introducerea accesoriilor Cu ajutorul ghidajelor telescopice puteţi monta sau scoate rafturile cu uşurinţă. Cratiţă adâncă: Introduceţi cratiţa adâncă pe ghidajele telescopice. ATENŢIE! Nu curăţaţi ghidajele telescopice în maşina de spălat vase. Nu lubrifiaţi ghidajele telescopice. ATENŢIE! Înainte de a închide uşa cuptorului, verificaţi dacă aţi împins ghidajele telescopice complet în cuptor.
ROMÂNA 9. Repetaţi pasul 7 dacă este necesar. 10. Apăsaţi lung pentru a salva. Puteţi scrie peste o poziţie în memorie. Atunci când afişajul indică prima poziţie liberă a memoriei, apăsaţi sau şi apăsaţi pentru a suprascrie un program existent. Puteţi modifica denumirea unui program din meniul: Numele Programului. Activarea programului pentru a confirma. 3. Apăsaţi 4. Alegeţi numele pentru programul favorit. pentru a confirma. pentru a accesa direct Puteţi apăsa meniul: Favorite. 10.
www.electrolux.com Oprirea automată nu funcţionează cu aceste funcţii: Iluminare Cuptor, Senzor,Durata, Sfarsit La. 10.6 Luminozitatea afişajului ATENŢIE! Deplasaţi dispozitivul de blocare mecanică a uşii exclusiv orizontal. Nu îl deplasaţi pe verticală. Există două moduri pentru luminozitatea afişajului: • • Luminozitate de noapte - când cuptorul este oprit. Luminozitatea afişajului este mai scăzută între 10 PM şi 6 AM. Luminozitate de zi: – atunci când cuptorul este pornit.
ROMÂNA 31 Dacă apăsaţi dispozitivul până când auziţi un clic, acesta a fost oprit. 1 2 11. INFORMAŢII ŞI SFATURI AVERTISMENT! Consultaţi capitolele privind siguranţa. Temperatura şi duratele de coacere din tabele au rol consultativ. Acestea depind de reţete şi de calitatea şi cantitatea ingredientelor utilizate. 11.1 Recomandări pentru gătit Cuptorul dumneavoastră poate să aibă un alt comportament la coacere/frigere faţă de cuptorul de până acum.
www.electrolux.com Nu gătiţi alimentele pentru o perioadă mare dacă folosiţi temperaturi mai mici de 60°C. Aliment Tempe‐ ratura (°C) Durată (min) Puneţi pungile vidate pe grilaj, una lângă alta. File de viţel me‐ diu, 4 cm gros, 0,8 kg 60 110 - 120 Puteţi păstra alimentele gătite în frigider timp de 2 – 3 zile. Răciţi rapid alimentele (folosind baia de gheaţă). File de viţel bine 65 făcut, 4 cm gros, 0,8 kg Fierbeţi ingredientele care conţin alcool înainte de ambalarea în vid.
ROMÂNA 11.6 Gătitul sub vid: Peşte şi fructe de mare Uscaţi fileurile de peşte cu un prosop de hârtie înainte de a le pune într-o pungă de vidare. Utilizaţi raftul de pe al treilea nivel.
www.electrolux.com Aliment Du‐ rată (min ) Apă în sertarul pentru apă (ml) Rădăcină de ţelină, fe‐ 45 lii de 1 cm, 0,7 - 0,8 kg 50 700 Fenicul, felii de 1 cm, 0,7 - 0,8 kg 35 45 700 Cartofi, felii de 1 cm, 0,8 - 1 kg 35 45 700 Miez de anghinare, sferturi, 0,4 - 0,6 kg 45 55 800 11.8 Gătitul sub vid: Fructe şi dulciuri Pentru a păstra culoarea merelor şi a perelor, puneţi-le în apă cu suc de lămâie imediat după ce le curăţaţi şi tăiaţi. Utilizaţi raftul de pe al treilea nivel.
ROMÂNA Aliment Durată (min) Aliment Ardei, fâşii 15 - 20 Spanac, proaspăt 15 - 20 Fasole boabe, înmuia‐ 55 - 65 te (raport apă / fasole 2:1) Sparanghel, verde 15 - 25 Varză murată 60 - 90 Vinete 15 - 25 Sfeclă Roşie 70 - 90 Dovlecel, tăiat 15 - 25 1) Preîncălziţi cuptorul timp de 5 minute.
www.electrolux.
ROMÂNA • Răciţi cuptorul până la o temperatură de aproximativ 90°C. Puteţi deschide uşa cuptorul la prima poziţie pentru aproximativ 15 minute. Aliment • 37 Setaţi funcţia: Gatire Cu Abur. Gătiţi împreună toate preparatele până sunt gata.
www.electrolux.com Aliment Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Cartofi gratinati 160 - 170 50 - 60 2 Paste 170 - 190 40 - 50 2 Lasagne 170 - 180 45 - 55 2 Tipuri diverse de pâini 500 - 1000 g 180 - 190 45 - 60 2 Chifle 180 - 210 25 - 35 2 Chifle proaspete 200 15 - 20 2 Baghete proaspete 40 - 50 g 200 15 - 20 2 Baghete proaspete 200 40 - 50 g, congelate 25 - 35 2 11.
ROMÂNA Aliment Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Chifle 180 - 200 25 - 35 2 Pâine dulce 160 - 170 30 - 45 2 Produse de 170 - 180 brutărie din aluat dulce 20 - 35 2 Feluri dulci pen‐ tru cuptor 160 - 180 45 - 60 2 Carne fiartă înăbuşit 140 - 150 100 - 140 2 Coaste de porc 140 - 150 75 - 100 2 File de peşte prăjit 170 - 180 25 - 40 2 Peşte prăjit 170 - 180 35 - 45 2 39 11.
www.electrolux.com 11.18 Sfaturi pentru coacere Rezultatul coacerii Cauză posibilă Soluţie Baza prăjiturii nu este rumenită suficient. Poziţia raftului nu este co‐ rectă. Puneţi prăjitura pe un nivel mai jos. Prăjitura se fărâmi‐ Temperatura cuptorului ţează şi devine este prea mare. cleioasă, lipicioasă sau nu este uniformă. Durata de coacere este prea mică. Prăjitura este prea us‐ cată. Când coaceţi data viitoare, să utilizaţi o temperatură puţin mai scăzută. Prelungiţi durata de coacere.
ROMÂNA Aliment Funcţie Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Tartă cu blat de Aer Cald pandişpan 150 - 170 20 - 25 2 Prăjitura cu branza 170 - 190 60 - 90 1 Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Pâine împletită/ Încălzire Coroniţă sus/jos 170 - 190 30 - 40 3 Cozonac cu stafide Încălzire sus/jos 160 - 1801) 50 - 70 2 Pâine (pâine de secară): 1. Primele 20 de minute: 2. După aceea, re‐ duceţi la: Încălzire sus/jos 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
www.electrolux.com Biscuiţi Aliment Funcţie Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Amestec aluat fraged / de pandişpan Aer Cald 150 - 160 15 - 25 3 Bezele Aer Cald 80 - 100 120 - 150 3 Pricomigdale Aer Cald 100 - 120 30 - 50 3 Biscuiţi din Aer Cald aluat cu drojdie 150 - 160 20 - 40 3 Aluat de foietaj Aer Cald 170 - 1801) 20 - 30 3 Rulouri Încălzire sus/jos 190 - 2101) 10 - 25 3 1) Preîncălziţi cuptorul. 11.
ROMÂNA Aliment Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Cartofi gratinati 180 - 200 70 - 85 3 Musaca 170 - 190 70 - 95 3 Lasagne 180 - 200 75 - 90 3 Paste Cannelloni 180 - 200 70 - 85 3 Budincă cu pâine 190 - 200 55 - 70 3 Budincă cu orez 170 - 190 45 - 60 3 Prăjitură cu mere, făcută cu aluat de pandişpan (prăji‐ tură în formă rotundă) 160 - 170 70 - 80 3 Paine alba 190 - 200 55 - 70 3 11.22 Coacerea pe mai multe niveluri Utilizaţi funcţia: Aer Cald.
www.electrolux.com Aliment Rulouri Temperatura (°C) Durată (min) 180 20 - 30 Nivel raft 2 poziţii 3 poziţii 1/4 - 1) Preîncălziţi cuptorul. 11.
ROMÂNA 11.25 Frigerea Vită Aliment Cantitate (kg) Funcţie Temperatura (°C) Durată (min) Carne înăbuşită 1 - 1.5 Încălzire sus/jos 230 120 - 150 Friptură de vită sau file: în sânge 1 cm gros Gatire Intensi‐ va 190 - 2001) 5-6 Friptură de vită sau file: mediu 1 cm gros Gatire Intensi‐ va 180 - 1901) 6-8 Friptură de vită 1 cm gros sau file: bine făcut Gatire Intensi‐ va 170 - 1801) 8 - 10 Temperatura (°C) Durată (min) 1) Preîncălziţi cuptorul.
www.electrolux.com Vânat Aliment Cantitate (kg) Funcţie Temperatura (°C) Durată (min) Spată / Picior de iepure 1 Gatire Intensiva 180 - 2001) 35 - 55 Spată de căprioară 1.5 - 2 Încălzire sus/jos 180 - 200 60 - 90 Pulpă de căprioară 1.5 - 2 Încălzire sus/jos 180 - 200 60 - 90 Temperatura (°C) Durată (min) 1) Preîncălziţi cuptorul. Pasăre Aliment Cantitate (kg) Funcţie Porţii de pui 0.2 - 0.25 Gatire Intensiva 200 - 220 30 - 50 Jumătate de pui 0.4 - 0.
ROMÂNA Aliment Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Pe o parte Pe cealaltă parte Pulpa de vitel 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Pulpă de miel 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Peste intreg, 0,5 - 1 kg 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Grill Rapid Preîncălziţi cuptorul gol timp de 3 minute. Grătar cu setarea maximă a temperaturii.
www.electrolux.
ROMÂNA Nu puneţi mai mult de şase borcane de un litru în tava de copt. Umpleţi borcanele în mod egal şi închideţi-le cu o clemă. Borcanele nu trebuie să se atingă între ele. 49 Când lichidul din borcane începe să fiarbă (după aproximativ 35 - 60 de minute la borcanele de un litru), opriţi cuptorul sau reduceţi temperatura la 100°C (consultaţi tabelul). Puneţi aproximativ 1/2 litri de apă în tava de gătit pentru a avea suficientă umezeală în cuptor.
www.electrolux.com Legume Aliment Temperatura (°C) Durată (h) Fasole 60 - 70 Ardei Nivel raft 1 poziţie 2 poziţii 6-8 3 1/4 60 - 70 5-6 3 1/4 Legume pentru 60 - 70 supă 5-6 3 1/4 Ciuperci 50 - 60 6-8 3 1/4 Ierburi 40 - 50 2-3 3 1/4 Temperatura (°C) Durată (h) Nivel raft Prune 60 - 70 Caise Fructe Aliment 1 poziţie 2 poziţii 8 - 10 3 1/4 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Felii de măr 60 - 70 6-8 3 1/4 Pere 60 - 70 6-9 3 1/4 11.
ROMÂNA Vită 51 Temperatura zonei de mijloc a alimentelor (°C) In Sange Mediu Bine facut Muşchi de vită 45 60 70 Vită Temperatura zonei de mijloc a alimentelor (°C) Mai puţin Mediu Mai mult Bucată de carne 80 83 86 Porc Temperatura zonei de mijloc a alimentelor (°C) Mai puţin Mediu Mai mult Şuncă, Friptură 80 84 88 Cotlet (spată), File de porc afumat, File afumat, fiert 75 78 82 Vitel Temperatura zonei de mijloc a alimentelor (°C) Mai puţin Mediu Mai mult Friptura de vitel
www.electrolux.
ROMÂNA 53 Coacerea pe un singur nivel. Coacerea în forme Aliment Funcţie Temperatura (°C) Durată (min) Nivel raft Pandişpan fără grăsimi Aer Cald 140 - 150 35 - 50 2 Pandişpan fără grăsimi Încălzire Sus/Jos 160 35 - 50 2 Plăcintă cu mere (2 forme Ø20 cm, aşe‐ zate în diagonală) Aer Cald 160 60 - 90 2 Plăcintă cu mere (2 forme Ø20 cm, aşe‐ zate în diagonală) Încălzire Sus/Jos 180 70 - 90 1 Coacerea pe un singur nivel. Biscuiţi Utilizaţi raftul de pe al treilea nivel.
www.electrolux.com Aliment Funcţie Durată (min) Nivel raft Biftec Grătar 24 - 301) 4 1) Întoarceţi la jumătatea duratei de gătit. Grill Rapid Preîncălziţi cuptorul gol timp de 3 minute. Grătar cu setarea maximă a temperaturii. Utilizaţi raftul de pe al patrulea nivel. Aliment Durată (min) Pe o parte Pe cealaltă parte Burgeri 8 - 10 6-8 Pâine prăjită 1-3 1-3 11.34 Informaţii pentru institutele de testare Teste conform cu IEC 60350-1. Teste pentru funcţia: Gatire Cu Abur.
ROMÂNA 55 12. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA AVERTISMENT! Consultaţi capitolele privind siguranţa. 12.1 Note cu privire la curăţare Curăţaţi partea din faţă a cuptorului cu o lavetă moale, apă caldă şi agent de curăţare slab. Utilizaţi un agent de curăţare dedicat pentru curăţarea suprafeţelor metalice. Pentru a curăţa baza de eventualele depuneri de calcar, folosiţi câteva picături de oţet. Curăţaţi interiorul cuptorului după fiecare utilizare.
www.electrolux.com c) Pentru a opri semnalul apăsaţi un câmp cu senzor. Curătire Cu Abur Plus - durata funcţiei este de aproximativ 75 de minute. a) Pulverizaţi uniform un detergent adecvat în cavitatea cuptorului pe piesele emailate şi cele din oţel. b) Porniţi funcţia. Prima parte a programului se încheie după circa 50 de minute. c) Apăsaţi 12.6 Curăţarea sertarului pentru apă Scoateţi din cuptor sertarul pentru apă. 1. Scoateţi capacul sertarului pentru apă.
ROMÂNA 12.7 Sistemul de producere a aburului - Decalcifiere În timpul funcţionării instalaţiei de producere a aburului, calcarul se acumulează la interior (din cauza calciului existent în apă). Acest lucru poate avea un efect negativ asupra calităţii aburului, asupra performanţelor instalaţiei de producere a aburului şi asupra calităţii alimentelor. Pentru a preveni depunerile de calcar, curăţaţi circuitul instalaţiei de producere a aburului. Scoateţi toate accesoriile.
www.electrolux.com 3. Umpleţi sertarul pentru apă cu apă proaspătă. 4. Apăsaţi . Scoateţi tava de gătit după terminarea procedurii. 8. Apucaţi pe rând panourile din sticlă ale uşii din partea superioară şi trageţi-le în sus din ghidaje. 12.10 Scoaterea şi instalarea uşii Puteţi scoate uşa şi panourile din sticlă de la interior pentru a le curăţa. Numărul panourilor din sticlă diferă de la un model la altul. AVERTISMENT! Uşa este grea. 1. Deschideţi uşa complet. 2.
ROMÂNA 4. Montaţi inelul din metal pe capacul de sticlă. 5. Montaţi capacul de sticlă. Becul lateral 1. Scoateţi suportul din stânga al raftului pentru a avea acces la bec. 2. Utilizaţi o şurubelniţă imbus 20 pentru a scoate capacul. 59 3. Scoateţi şi curăţaţi cadrul metalic şi garnitura. 4. Înlocuiţi becul cu un bec adecvat rezistent la o căldură de 300°C. 5. Instalaţi cadrul din metal şi garnitura. Strângeţi şuruburile. 6. Instalaţi suportul din stânga al rafturilor. 13.
www.electrolux.com Problemă Cauză posibilă Soluţie Afişajul indică un cod de eroare care nu este în acest tabel. Există o defecţiune elec‐ trică. • • Aburul şi condensul se de‐ pun pe alimente şi în cavi‐ tatea cuptorului. Aţi lăsat vasul cu mâncare prea mult timp în cuptor. Opriţi cuptorul de la si‐ guranţa din locuinţă sau de la întrerupătorul de siguranţă din tabloul de siguranţe şi porniţi-l in nou.
ROMÂNA Problemă Cauză posibilă 61 Soluţie Nu există apă în cratiţa Nu aţi umplut sertarul pen‐ adâncă după procedura de tru apă până la nivelul ma‐ decalcifiere. xim. Verificaţi dacă există agent de decalcifiere / apă în cor‐ pul sertarului pentru apă. Repetaţi procedura. Există apă murdară la ba‐ za cavităţii după efectua‐ rea ciclului de decalcifiere. Cratiţa adâncă este pe o poziţie incorectă a raftului. Scoateţi apa reziduală şi agentul de decalcifiere de la baza cuptorului.
www.electrolux.com Vă recomandăm să notaţi datele aici: Model (MOD.) ......................................... Codul numeric al produsului (PNC) ......................................... Numărul de serie (S.N.) ......................................... 14. EFICIENŢĂ ENERGETICĂ 14.1 Fişa produsului şi informaţii în conformitate cu UE 65-66/2014 Numele furnizorului Electrolux Identificarea modelului EOB9851XAX Indexul de eficienţă energetică 81.
ROMÂNA Gătitul cu ventilator Atunci când este posibil, folosiţi funcţiile de gătit cu ventilator pentru a economisi energie. Căldura reziduală Dacă este activat un program cu selectare Durată sau Sfârşit şi durata de gătire este mai mare de 30 de minute, elementele de încălzire se dezactivează automat mai devreme la unele funcţii ale cuptorului. Ventilatorul şi becul continuă să funcţioneze.
867335862-B-342018 www.electrolux.