istruzioni per l’uso Forno EOB98000
electrolux Electrolux. Thinking of you. Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sito www.electrolux.
electrolux 3 • • • • • • • di guanti di sicurezza. Non sollevare l’apparecchio per la maniglia. L'impianto elettrico deve essere dotato di un dispositivo di isolamento che consenta di scollegare l'apparecchiatura dalla presa di corrente a tutti i poli. Il dispositivo di isolamento deve avere una larghezza dell'apertura di contatto non inferiore ai 3 mm.
electrolux • Tenere sempre l'apparecchio pulito. L'accumulo di grassi o residui di alimenti potrebbe essere causa di incendio. • Una pulizia regolare evita il deterioramento del rivestimento della superficie. • Servirsi di un vassoio da cottura per le torte molto umide per evitare che i succhi di frutta causino macchie che potrebbero essere permanenti . • Per ragioni di sicurezza personale e delle cose, pulire unicamente l'apparecchio con acqua e sapone. Non utilizzare prodotti infiammabili o corrosivi.
electrolux 5 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Panoramica 1 2 3 4 5 5 4 11 6 3 2 7 1 8 10 9 1 2 3 4 5 6 Vaschetta dell'acqua Programmatore elettronico Resistenza Lampadina del forno Presa della termosonda Ventola Accessori del forno • Griglia Per pentole, stampi per dolci, arrosti. • Teglia piatta Per la cottura di torte e biscotti. • Leccarda profonda Per cuocere e arrostire o come piastra di raccolta del grasso.
electrolux Attenzione Non utilizzare prodotti abrasivi che potrebbero danneggiare la superficie. Vedere il capitolo "Pulizia e cura". sogna impostare la lingua, il contrasto, la luminosità del display e l'ora. Sfiorare + o per impostare il valore. Sfiorare OK per confermare. Primo collegamento Una volta collegata l'apparecchiatura alla rete o dopo un'interruzione di corrente bi- UTILIZZO QUOTIDIANO Avvertenza! Fare riferimento al capitolo "Informazioni per la sicurezza".
electrolux 7 Tasto sensore Funzione Commento Per impostare i valori (esempio: temperatura, ora, peso, grado di cottura).
electrolux Sommario dei menu Menu principale Simbolo Voce menu Uso Cottura guidata Contiene l'elenco dei programmi di cottura automatici. Funzioni cottura Contiene l'elenco delle funzioni cottura. Le mie ricette Contiene l'elenco dei programmi di cottura preferiti creati dall'utente. Menù funzioni pulizia Contiene le funzioni per la pulizia del forno. Impostazioni base E' possibile usarla per effettuare altre impostazioni del forno.
electrolux 9 Funzione del forno Uso Doppio grill ventilato Per arrostire grandi tagli di carne o pollame su un solo livello. Questa funzione è adatta anche per gratinare e rosolare. Grill Per cuocere al grill cibi sottili, che vengono sistemati al centro della griglia e per tostare. Doppio grill Per tostare e per cuocere al grill alimenti sottili in grandi quantità. Cottura finale Per dorare torte con fondi friabili.
electrolux Simbolo Sottomenu Descrizione Impostazione Lingua Imposta la lingua per il display. Volume segnale acustico Regola il volume dei toni dei tasti a sfioramento e dei segnali acustici per gradi. Volume toni Attiva e disattiva il tono dei tasti a sfioramento. Toni allarme/errore Attiva e disattiva il tono allarme (se si prova ad impostare un'opzione che non è disponibile). Assistenza Tecnica Visualizza la versione del software e della configurazione.
electrolux 11 5. Selezionare la funzione di cottura e, se necessario, regolare la temperatura del forno. L'apparecchiatura calcola ripetutamente il tempo di fine cottura provvisorio per la temperatura impostata (almeno 120°C). Questa procedura può richiedere circa 30 minuti. Il display visualizza in modo costante il nuovo tempo di fine cottura provvisorio. La termosonda deve rimanere all'interno della carne e nella presa della termosonda durante il processo di cottura. 6.
electrolux Attivazione della funzione: 1. Attivare l'apparecchiatura. 2. Selezionare la Cottura guidata . Sfiorare OK per confermare. 3. Selezionare la categoria ed il tipo di piatto. Sfiorare OK per confermare. 4. Selezionare il Peso automatico . Sfiorare OK per confermare. 5. Sfiorare + o - per impostare il peso dell'alimento. Sfiorare OK per confermare. Il programma si avvia automaticamente. È possibile cambiare il peso in qualsiasi momento. Sfiorare + o - per cambiare il peso.
electrolux 13 Funzioni di cottura a vapore Importante Utilizzare sempre le funzioni di cottura a vapore congiuntamente alle funzioni dell'orologio: DURATA COTTURA oppure FINE COTTURA (consultare il capitolo Funzioni dell'orologio DURATA / FINE COTTURA ). COTTURA Importante Usare solo acqua come liquido di cottura! Quando l'acqua è esaurita, viene emesso un segnale acustico. Riempire la vaschetta dell'acqua per interrompere il segnale acustico.
electrolux È possibile usare contemporaneamente la funzione Durata e Orario fine , nel caso in cui l'apparecchiatura debba essere attivata e disattivata in modo automatico in seguito. Se si imposta il tempo per una funzione orologio, il tempo inizia a scorrere dopo 5 secondi. Impostazione delle funzioni orologio 1. Attivare il dispositivo. Selezionare la funzione di cottura e, se necessario, regolare la temperatura. 2.
electrolux 15 Al termine della funzione, viene emesso un segnale acustico. La funzione Pronto da servire funziona per 30 minuti. La funzione Pronto da servire rimane accesa se si passa ad altre funzioni forno. E' possibile attivare e disattivare la funzione nel menu Impostazioni base . Blocco tasti Il Blocco tasti evita che si cambi per sbaglio la funzione forno. Attivando il Blocco tasti 1. Attivare l'apparecchiatura. 2. Impostare la funzione forno. 3.
electrolux 2 3 1 4. Tenere la guida (B) alle due estremità e posizionarla sull'estremità interna della porta. Mettere la guida nell'estremità superiore della porta. Chiudere la porta, senza premere la leva. Disattivazione del blocco porta Eseguire nuovamente la procedura sopradescritta e spostare la leva verso destra. Sarà inoltre possibile togliere completamente il blocco porta: 1. Rimuovere la guida. Consultare la sezione "Disattivazione del Blocco Porta". 2. Rimuovere la leva (1).
electrolux 17 • Pulire il lato anteriore dell'apparecchiatura con un panno morbido inumidito con acqua tiepida e detergente. • Per la pulizia delle superfici in metallo utilizzare i normali prodotti in commercio. • Pulire la parte interna del forno dopo ogni utilizzo in modo da evitare la formazione di incrostazioni. • Rimuovere lo sporco tenace con detergenti speciali per forni.
electrolux Come montare le guide di estrazione Installare le guide di estrazione seguendo al contrario la procedura indicata. 3. Sostituire la lampadina con una similare da forno resistente al calore massimo di 300 °C. Sistema di generazione del vapore Importante Utilizzare lo stesso tipo di lampadina da forno. 4. Rimontare la calotta di vetro. Attenzione Asciugare il generatore di vapore dopo ogni uso. Assorbire l'acqua con una spugna. Rimuovere eventuali depositi di calcare con acqua e aceto.
electrolux 19 3. Chiudere lo sportello del forno fino alla prima posizione d'arresto (circa 45°). 3. Afferrare i pannelli di cristallo dello sportello dal bordo superiore e toglierli dalla guida tirando verso l'alto. 45° 4. Afferrare lateralmente lo sportello del forno con entrambe le mani e tirarlo mantenendo un'inclinazione verso l'alto. 4. Inclinare il canale di raccolta dell'acqua verso il vetro dello sportello e sollevarlo per estrarlo dalla guida.
electrolux Quindi, inserire i pannelli di vetro, per primo il pannello più piccolo, poi quello più grande. COSA FARE SE… Avvertenza! Fare riferimento al capitolo "Informazioni per la sicurezza".
electrolux 21 Importante La stabilità del mobile da incasso deve essere conforme alla norma DIN 68930 542 10 590 560 min. 20 530 10 10 522 546 3 584 21 594 467 550 567 114 10 592 alternativ 100 560 300 300 70 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 90º 2x3,5x25 CONSIDERAZIONI AMBIENTALI Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere considerato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta appropriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
electrolux 23
www.electrolux.