brugsanvisning Ovn EOB98000
electrolux Electrolux. Thinking of you. Se mere om, hvordan vi tænker på www.electrolux.com INDHOLD Om sikkerhed Produktbeskrivelse Før ibrugtagning Daglig brug Vedligeholdelse og rengøring 2 5 5 6 16 Hvis noget går galt Tekniske data Installationsvejledning Miljøhensyn 19 20 20 22 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes OM SIKKERHED Læs denne brugervejledning grundigt før installation og ibrugtagning af ovnen: • Af hensyn til din personlige sikkerhed og din ejendoms sikkerhed.
electrolux 3 • Kontroller, at nichemålene er passende for køkkenelementet, før apparatet installeres. • Sørg for, apparatet er installeret under og opad stabile køkkenelementer. • Mindsteafstanden til andre apparater skal overholdes. • Dette apparat kan ikke stilles på en sokkel. • Indbygningsovne og kogesektioner fastgøres med særlige tilslutningssystemer. Brug kun apparatet med elementer af samme fabrikat for at undgå skader på apparatet. Tilslutning, el • Apparatet skal jordes.
electrolux • Vær forsigtig, når du tager døren af apparatet. Døren er tung! • Undgå at rengøre ovnens katalytiske emalje (hvis dette er relevant). Brandfare! • Åbn lågen forsigtigt. Brug af ingredienser med alkohol kan medføre, at der dannes en blanding af alkohol og luft. Der er brandfare. • Lad ikke gnister eller åben ild komme i nærheden af apparatet, når du åbner døren.
electrolux 5 PRODUKTBESKRIVELSE Oversigt over apparatet 1 2 3 4 5 5 4 11 6 3 2 7 1 8 10 9 1 2 3 4 5 6 Vandbeholder Elektronisk programur Varmelegeme Ovnpære Bøsning til stegetermometer Blæser Tilbehør til ovn • Grillrist Til service, kageforme, stege. • Bageplade Til kager og småkager. • Bradepande Til bagning og stegning, eller som drypbakke til opsamling af fedt.
electrolux Bemærk Brug ikke slibende rengøringsmidler og skuresvampe! Det kan beskadige overfladen. Se "Vedligeholdelse og rengøring". displaykontrast og -lysstyrke samt aktuelt klokkeslæt. Rør ved + eller - for at indstille værdien. Rør ved OK for at bekræfte. Første tilslutning Når apparatet tilsluttes til lysnettet eller efter strømafbrydelse, skal der indstilles sprog, DAGLIG BRUG Advarsel Se under "Oplysninger om sikkerhed".
electrolux 7 Sensorfelt Funktion Bemærkning Til indstilling af værdier (f.eks.: Temperatur, klokkeslæt, vægt, tilberedningsgrad).
electrolux Oversigt over menuer Hovedmenu Symbol Menupunkt Egnet til Hjælp til tilberedning Indeholder en liste med automatiske tilberedningsprogrammer. Ovnfunktioner Indeholder en liste med ovnfunktioner. Mine programmer Indeholder en liste med yndlingstilberedningsprogrammer, der er opretttet af brugeren. Menu Rengøring Indeholder funktioner til rengøring af ovnen. Grundindstillinger Her kan angives andre indstillinger for ovnen.
electrolux 9 Ovnfunktion Egnet til Lille grill Til grillstegning af flade madvarer, der sættes midt på risten, samt til ristning. Stor grill Til grillstegning af flade madvarer i store mængder, samt til ristning af brød. Undervarme Til bagning af kager med sprød bund eller skorpe. Lavtemperaturstegning Til tilberedning af ekstra møre, saftige stege. Intervaldamp Til bagning og stegning samt til opvarmning af afkølede og dyb frosne madvarer.
electrolux Symbol Undermenu Beskrivelse Signal volume Gradvis indstilling af knaplyd og signaler. Panel signal Aktiverer og deaktiverer lyden for berøringsfeltet. Alarm/Fejl signaler Aktiverer og deaktiverer alarmtonen (hvis du prøver at vælge en funktion, som ikke er tilgængelig). Service Viser softwarens version og konfiguration. Fabriksindstillinger Sætter alle indstillinger tilbage til fabriksindstillingerne (inkl. Mine programmer ).
electrolux 11 5. Indstil ovnfunktion og evt. ovntemperatur. Apparatet beregner den foreløbige sluttid for den indstillede centrumtemperatur (mindst 120 °C), der opdateres flere gange. Denne procedure kan tage ca. 30 minutter. Displayet viser hele tiden den opdaterede sluttid. Madlavningstermometeret skal blive siddende i kødet og i kontakten under hele tilberedningen. 6. Når den indstillede centrumtemperatur nås i kødet, udsendes et lydsignal. Apparatet slukkes automatisk.
electrolux I fjerkræprogrammer skal maden vendes efter 30 minutter. Displayet viser en påmindelse. Hjælp til tilberedning med Opskrift automatik Dette apparat har en række opskrifter, du kan bruge. Opskrifterne er faste og kan ikke ændres. Aktivering af funktionen: 1. Tænd for apparatet. 2. Vælg menuen Hjælp til tilberedning . Rør ved OK for at bekræfte. 3. Vælg kategori og ret. Rør ved OK for at bekræfte. 4. Vælg funktionen Opskrift automatik . Rør ved OK for at bekræfte.
electrolux 13 Damp 1. Fyld vand (650 ml) i vandbeholderen i betjeningspanelet. Det påfyldte vand rækker til ca. 30 minutter. 2. Start ovnen med tænd/sluk-knappen . 3. Brug eller for at vælge menupunktet Menu Rengøring . 4. Bekræft med . 5. Brug eller for at vælge menupunktet Damp . 6. Bekræft med . 7. Brug eller for at indstille temperaturen. 8. Brug for at vælge VARIGHED funktionen eller SLUT . Indstil tilberedningstiden eller sluktiden med eller . Den første damp dannes efter ca. 2 minutter.
electrolux • Egner sig til alle ovnfunktioner med Varighed eller Vægtautomatik . • Egner sig ikke til ovnfunktioner med Termometer . Aktivering af funktionen: 1. Når tilberedningstiden er gået, udsendes et lydsignal. Berør et vilkårligt sensorfelt. 2. Displayet viser meddelelsen for Forlængelse af tiden i 5 minutter. 3. Rør ved for at aktivere funktionen. 4. Vælg Forlængelse af tiden -perioden. Rør ved OK for at bekræfte.
electrolux 15 Brug af ovnen efter automatisk slukning . Brug Symbol for opvarmning Når du aktiverer en ovnfunktion, tændes bjælkerne i displayet. Bjælkerne viser, at temperaturen stiger. Indikator for hurtig opvarmning For nogle ovnfunktioner reduceres opvarmningstiden med funktionen til hurtig opvarmning. Indikatorbjælken bevæger sig fra højre mod venstre, indtil ovnen har nået den ønskede temperatur. Restvarmeindikator Når der slukkes for apparatet, viser displayet restvarmen.
electrolux 1. Fjern lågelisten. Se under "Aktivering af lågelåsen". 2. Fjern låsearmen (1). 3 2 1 4. Sæt lågelisten tilbage. Se "Aktivering af lågelåsen". 3. Fjern stoppet (2) fra undersiden af lågelisten (B). Sæt stoppet, hvor låsearmen var (3). Vigtigt Den mekaniske dørlås deaktiveres ikke, når der slukkes for apparatet. VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING Advarsel Se under "Oplysninger om sikkerhed". • Aftør apparatets front med en blød klud opvredet i varmt vand tilsat rengøringsmiddel.
electrolux 17 Udtagning af ovnribber 1. Træk forsigtigt hver ovnribbe opad og ud af det forreste ophæng. Dampgenerator enheden Bemærk Tør damp generatoren efter hver brug. Brug Quick-svampen til at opsuge vand. Eventuelle kalkrande fjernes bedst med eddikevand. Bemærk Kemiske afkalkningsmidler kan beskadige ovnens emalje. Følg producentens anvisninger! 2. Vip ovnribben lidt indad ved det forreste ophæng. Vandbeholder og fordamper 1. Fyld vand og eddike (ca. 2,5 dl) i vandbeholderen i dampgeneratoren.
electrolux 2. Brug en stjerneskruetrækker til at fjerne dækglasset. 3. Tag metaldæksel og pakning af, og rengør dem. 4. Hvis nødvendigt: Udskift ovnpæren. Tekniske specifikationer: 25 Watt, 230 V, varmefast. 5. Sæt metaldæksel og pakning på igen, og stram skruerne. 6. Sæt venstre ovnribbe på plads. Ovndør og ovnglas Tag ovndøren af før rengøring. Brug samme fremgangsmåde til at sætte ovndøren i, men i omvendt rækkefølge. Fjernelse og rengøring af dørglas og vandopsamlingskanal 1.
electrolux 19 Sæt snapkrogen til vandopsamlingskanalen ind i skinnen fra siden. Tryk fra oven for at få krogen til at sætte sig på plads på modsatte side. Indsæt derefter glaspanelerne. Sæt det mindste glas i først og derefter det største. HVIS NOGET GÅR GALT Advarsel Se under "Oplysninger om sikkerhed".
electrolux TEKNISKE DATA Spænding 230 - 240 V Frekvens 50 Hz INSTALLATIONSVEJLEDNING Advarsel Se under "Oplysninger om sikkerhed". Vigtigt Indbygningsskabets stabilitet skal opfylde kravene i DIN 68930 542 10 590 560 min.
electrolux 21 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux MILJØHENSYN Symbolet på produktet eller på pakken angiver, at dette produkt ikke må behandles som husholdningsaffald. Det skal i stedet overgives til en affaldsstation for behandling af elektrisk og elektronisk udstyr. Ved at sørge for at dette produkt bliver bortskaffet på den rette måde, hjælper du med til at forebygge eventuelle negative påvirkninger af miljøet og af personers helbred, der ellers kunne forårsages af forkert bortskaffelse af dette produkt.
electrolux 23
www.electrolux.