User manual

$OLPHQW 7HPSHUDWXUDr& 'XUDWÅPLQ
3ÅVWUÅYNJ  
&UHYHWLFRQJHODWL  
3ÅVWUÅYVRPRQL]DWNJ  
&DUQH
$OLPHQW 7HPSHUDWXUDr& 'XUDWÅPLQ
&¤UQDWL&KLSRODWD  
&¤UQDWGHYLĥHO°QVWLOEDYDUH]F¤UQDW
DOE
 
&¤UQDWYLHQH]  
3LHSWGHSXLILHUW  
ĠXQFÅILDUWÅNJ  
3XLILHUWNJ  
&RWOHWಱ.DVVHOHUರSXOSÅGHSRUFDIXಣ
PDWÅILHUW
 
3XOSÅGHYLĥHOSRUFNJ  
7DIHOVSLW]FDUQHGHYLWDVXSHULRDUÅ
ILDUWÅ
 
2XÅ
$OLPHQW 'XUDWÅPLQ
2XÅILHUWHPRL 
2XÅILHUWHPHGLX 
2XÅILHUWHWDUL 
*DWLUH,QWHQVLYDġL*DWLUH
&X$EXUFRPELQDWH
3XWHĥLFRPELQDDFHVWHIXQFĥLLSHQWUXD
JÅWLVLPXOWDQFDUQHDOHJXPHOHġL
JDUQLWXULOH
ವ 6HWDĥLIXQFĥLD*DWLUH,QWHQVLYDSHQWUX
DIDFHIULSWXUÅ
ವ $GÅXJDĥLOHJXPHOHSUHSDUDWHġL
JDUQLWXULOH
ವ 5ÅFLĥLFXSWRUXOS¤QÅODRWHPSHUDWXUÅ
GHDSUR[LPDWLYr&3XWHĥLGHVFKLGH
XġDFXSWRUXOODSULPDSR]LĥLHSHQWUX
DSUR[LPDWLYPLQXWH
ವ 6HWDĥLIXQFĥLD*DWLUH&X$EXU*ÅWLĥL
°PSUHXQÅWRDWHSUHSDUDWHOHS¤QÅVXQW
JDWD
ZZZHOHFWUROX[FRP