User Manual

3UREOHPD 3RVLEOHFDXVD 6ROXFLµQ
(OKRUQRQRFDOLHQWD /DGHVFRQH[LµQDXWRP£WLಣ
FDHVW£DFWLYDGD
&RQVXOWHHODSDUWDGR'HVಣ
FRQH[LµQDXWRP£WLFD
(OKRUQRQRFDOLHQWD (OEORTXHRGHVHJXULGDG
SDUDQL³RVHVW£DFWLYDGR
&RQVXOWH8VRGHOEORTXHR
GHVHJXULGDG
(OKRUQRQRFDOLHQWD /DSXHUWDQRHVW£ELHQFHಣ
UUDGD
&LHUUHFRPSOHWDPHQWHOD
SXHUWD
(OKRUQRQRFDOLHQWD +DVDOWDGRHOIXVLEOH &RPSUXHEHVLHOIXVLEOHHV
ODFDXVDGHOIDOORGHIXQಣ
FLRQDPLHQWR6LHOIXVLEOH
VHIXQGHUHSHWLGDPHQWH
FRQVXOWHDXQHOHFWULFLVWD
FXDOLILFDGR
/DERPELOODQRIXQFLRQD /DERPELOODHVGHIHFWXRVD 6XVWLWX\DODERPELOOD
/DSDQWDOODPXHVWUD) (OHQFKXIHGHODVRQGDW«Uಣ
PLFDQRHVW£FRUUHFWDPHQಣ
WHFRQHFWDGRDODWRPD
,QWURGX]FDHOHQFKXIHGHOD
VRQGDW«UPLFDHQODWRPD
ORP£[LPRSRVLEOH
/DSDQWDOODPXHVWUDXQFµಣ
GLJRGHHUURUTXHQRILJXUD
HQHVWDWDEOD
+D\XQIDOORHO«FWULFR ವ $SDJXHHOKRUQRFRQHO
IXVLEOHGRP«VWLFRRHO
LQWHUUXSWRUGHVHJXULGDG
GHODFDMDGHIXVLEOHV\
HQFL«QGDORGHQXHYR
ವ 6LYXHOYHDDSDUHFHUHO
FµGLJRGHHUURUHQOD
SDQWDOODFRQVXOWHDO'Hಣ
SDUWDPHQWRGHDWHQFLµQ
DOFOLHQWH
6HDFXPXODYDSRU\FRQಣ
GHQVDFLµQHQORVDOLPHQWRV
\HQODFDYLGDGGHOKRUQR
(OSODWRKDSHUPDQHFLGR
HQHOKRUQRGHPDVLDGR
WLHPSR
1RGHMHORVSODWRVHQHO
KRUQRP£VGHDPLಣ
QXWRVWUDVILQDOL]DUHOSURಣ
FHVRGHFRFFLµQ
(ODSDUDWRHVW£DFWLYDGR
SHURQRVHFDOLHQWD(O
YHQWLODGRUQRIXQFLRQD/D
SDQWDOODPXHVWUD'HPR
(OPRGRGHGHPRVWUDFLµQ
HVW£DFWLYDGR
&RQVXOWH$MXVWHVE£VLFRV
HQHOFDS¯WXOR8VRGLDULR
(OSURFHGLPLHQWRGHGHVಣ
FDOFLILFDFLµQVHLQWHUUXPSH
DQWHVGHTXHWHUPLQH
+DKDELGRXQFRUWHGHDOLಣ
PHQWDFLµQ
5HSLWDHOSURFHGLPLHQWR
(OSURFHGLPLHQWRGHGHVಣ
FDOFLILFDFLµQVHLQWHUUXPSH
DQWHVGHTXHWHUPLQH
(OXVXDULRKDGHWHQLGROD
IXQFLµQ
5HSLWDHOSURFHGLPLHQWR
(63$2/ 