User Manual

3ODW %DF*DV഻
WURQRUP
4XDQWLW«
J
3RVLWLRQV
GHVJULO഻
OHV
7HPS«഻
UDWXUH
r&
'XU«H
PLQ
5HPDUTXHV
3HWLWVSRLV
VXUJHO«V
[SHUಣ
IRU«
[ HW  -XVTX¢
FHTXH
ODWHPಣ
S«UDWXUH
GXSRLQW
OHSOXV
IURLGDWಣ
WHLJQH
r&
3ODFH]OH
SODWHDXGH
FXLVVRQVXU
OHSUHPLHU
JUDGLQ

3U«FKDXIIH]OHIRXUSHQGDQWPLQXWHV
(175(7,(1(71(772<$*(
$9(57,66(0(17
5HSRUWH]YRXVDX[FKDSLWUHV
FRQFHUQDQWODV«FXULW«
5HPDUTXHVFRQFHUQDQW
OHQWUHWLHQ
1HWWR\H]ODID©DGHGXIRXU¢ODLGHGXQH
«SRQJHKXPLGHDGGLWLRQQ«HGHDX
VDYRQQHXVHWLªGH
8WLOLVH]XQSURGXLWFRXUDQWGHVWLQ«DX
QHWWR\DJHGHVVXUIDFHVHQP«WDO
1HWWR\H]OLQW«ULHXUGXIRXUDSUªVFKDTXH
XWLOLVDWLRQ/DFFXPXODWLRQGHJUDLVVHVRX
GDXWUHVU«VLGXVDOLPHQWDLUHVSHXW
SURYRTXHUXQLQFHQGLH&HULVTXHHVW
«OHY«SRXUODOªFKHIULWH
$SUªVFKDTXHXWLOLVDWLRQODYH]WRXVOHV
DFFHVVRLUHVHWV«FKH]OHV8WLOLVH]XQ
FKLIIRQGRX[DGGLWLRQQ«GHDXFKDXGH
VDYRQQHXVH1HODYH]SDVOHV
DFFHVVRLUHVDXODYHYDLVVHOOH
(QFDVGHVDOLVVXUHVLPSRUWDQWHV
QHWWR\H]¢ODLGHGHSURGXLWVVS«FLILTXHV
SRXUIRXU
6LYRXVDYH]GHVDFFHVVRLUHVDQWL
DGK«UHQWVQHOHVQHWWR\H]SDVDYHFGHV
SURGXLWVDJUHVVLIVGHVREMHWVSRLQWXVQL
DXODYHYDLVVHOOH&HODULVTXH
GHQGRPPDJHUOHUHY¬WHPHQWDQWL
DGK«VLI
OLPLQH]OKXPLGLW«GDQVODFDYLW«DSUªV
FKDTXHXWLOLVDWLRQ
$JHQWVQHWWR\DQWV
UHFRPPDQG«V
1XWLOLVH]SDVG«SRQJHDEUDVLYHQLGH
SURGXLWVDJUHVVLIV,OVSHXYHQW
HQGRPPDJHUO«PDLOHWOHVSLªFHVHQ
DFLHULQR[\GDEOH
9RXVSRXYH]DFKHWHUQRVSURGXLWVVXU
ZZZHOHFWUROX[FRPVKRSHWGHVOHV
PHLOOHXUVSRLQWVGHYHQWH
5HWUDLWGHVVXSSRUWVGH
JULOOH
$YDQWWRXWHRS«UDWLRQGHQWUHWLHQ
DVVXUH]YRXVTXHOHIRXUHVWIURLG
5LVTXHGHEU½OXUH
3RXUQHWWR\HUOHIRXUUHWLUH]OHVVXSSRUWV
GHJULOOH
 7LUH]DYHFSU«FDXWLRQOHVVXSSRUWV
YHUVOHKDXWHWVRUWH]OHVGHODSULVH
DYDQW
2
3
1
 FDUWH]ODYDQWGXVXSSRUWGHJULOOH
GHODSDURLODW«UDOH
 6RUWH]OHVVXSSRUWVGHODSULVH
DUULªUH
ZZZHOHFWUROX[FRP