User Manual

3ODW 7HPS«UDWXUHr& 'XU«HPLQ 3RVLWLRQVGHV
JULOOHV
3DUWVGHSL]]DVXUಣ
JHO«HV
  
)ULWHVILQHV   
)ULWHV«SDLVVHV   
3RWDWRHV3RPPH
4XDUWLHU
  
*DOHWWHV'H3RPಣ
PHV'H7
  
/DVDJQHV&DQQHOಣ
ORQLIUDLV
  
/DVDJQHVVXUJHಣ
O«HV
  
)URPDJHFXLWDX
IRXU
  
$LOHV'H3RXOHW   
3ODWVSU«SDU«VVXUJHO«V
3ODW )RQFWLRQ 7HPS«UDWXUH
r&
'XU«HPLQ 3RVLWLRQVGHV
JULOOHV
3L]]DVXUJHO«H &RQYHFWLRQQDಣ
WXUHOOH
FRPPHLQGLTX«
VXUOHPEDOODJH
FRPPHLQGLTX«
VXUOHPEDOODJH

)ULWHV


J
&RQYHFWLRQQDಣ
WXUHOOHRX7XUಣ
ER*ULO
 FRPPHLQGLTX«
VXUOHPEDOODJH

%DJXHWWHV &RQYHFWLRQQDಣ
WXUHOOH
FRPPHLQGLTX«
VXUOHPEDOODJH
FRPPHLQGLTX«
VXUOHPEDOODJH

*¤WHDX[DX[
IUXLWV
&RQYHFWLRQQDಣ
WXUHOOH
FRPPHLQGLTX«
VXUOHPEDOODJH
FRPPHLQGLTX«
VXUOHPEDOODJH


5HWRXUQH]OHVIULWHVRXIRLVSHQGDQWODFXLVVRQ
&XLVVRQ%DVVH
7HPS«UDWXUH
8WLOLVH]FHWWHIRQFWLRQSRXUSU«SDUHUGHV
PRUFHDX[GHYLDQGHHWGHSRLVVRQ
WHQGUHVHWIDLEOHVHQJUDLVVHDYHFXQH
WHPS«UDWXUH¢FĕXUGHr&PD[LPXP
&HWWHIRQFWLRQQHVWSDVDSSOLFDEOH¢
FHUWDLQHVUHFHWWHVWHOOHVTXHGHV
PRUFHDX[¢EUDLVHURXGHVU¶WLVGHSRUF
JUDV9RXVSRXYH]XWLOLVHUODVRQGH¢
YLDQGHSRXUYRXVDVVXUHUTXHOD
WHPS«UDWXUH¢FĕXUGHODYLDQGHHVW
FRUUHFWHUHSRUWH]YRXVDXWDEOHDXGHOD
VRQGH¢YLDQGH
'DQVOHVSUHPLªUHVPLQXWHVYRXV
SRXYH]U«JOHUXQHWHPS«UDWXUHFRPSULVH
HQWUHr&HWr&/DWHPS«UDWXUHSDU
G«IDXWHVWGHr&8QHIRLVOD
WHPS«UDWXUHU«JO«HOHIRXUFRQWLQXHVD
FXLVVRQ¢r&1XWLOLVH]SDVFHWWH
IRQFWLRQDYHFGHODYRODLOOH
)5$1$,6 