(2% 6 ; (2% 6 = .2%%6 ; &6 3DUQ¯ WURXED 1£YRG N SRXŀLW¯ Využijte váš spotřebič na maximum Pro digitální manuál, video návody a podporu navštivte electrolux.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 2%6$+ %(=3(Î12671 ,1)250$&( %(=3(Î12671 32.
Î(6.< %(=3(Î12671 ,1)250$&( 7HQWR Q£YRG VL SHÏOLYÝ SěHÏWÝWH MHģWÝ SěHG LQVWDODF¯ VSRWěHELÏH D MHKR SUYQ¯P SRXŀLW¯P 9¿UREFH QHQHVH RGSRYÝGQRVW ]D ŀ£GQ¿ ¼UD] DQL ģNRGX Y GıVOHGNX QHVSU£YQ« LQVWDODFH QHER SRXŀLW¯ 1£YRG N SRXŀLW¯ YŀG\ XFKRY£YHMWH QD EH]SHÏQ«P D Sě¯VWXSQ«P P¯VWÝ SUR MHKR EXGRXF¯ SRXŀLW¯ %H]SHÏQRVW GÝW¯ D SRVWLŀHQ¿FK RVRE ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 7HQWR VSRWěHELÏ VP¯ SRXŀ¯YDW GÝWL VWDUģ¯ RVPL OHW QHER RVRE\ VH VQ¯ŀHQ¿PL I\]LFN¿PL VP\VORY¿PL QHER GXģHYQ¯PL VFKRSQRVWPL QHER RVRE\ EH] S
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 9$5291 6SRWěHELÏ D MHKR GRVWXSQ« Ï£VWL VH PRKRX EÝKHP SRXŀ¯Y£Q¯ ]DKě£W QD Y\VRNRX WHSORWX 1HGRW¿NHMWH VH WRSQ¿FK ÏO£QNı 3ěL YNO£G£Q¯ ÏL Y\M¯P£Q¯ Sě¯VOXģHQVWY¯ ÏL Q£GRE¯ YŀG\ SRXŀ¯YHMWH NXFK\ĊVN« FKĊDSN\ 3ěHG ¼GUŀERX YŀG\ VSRWěHELÏ RGSRMWH RG QDS£MHQ¯ 3ěHG Y¿PÝQRX ŀ£URYN\ VH QHMSUYH SěHVYÝGÏWH ŀH MH VSRWěHELÏ Y\SQXW¿ DE\VWH SěHGHģOL UL]LNX ¼UD]X HOHNWULFN¿P SURXGHP .
Î(6.< 3ěLSRMHQ¯ N HOHNWULFN« V¯WL 3RXŀLW¯ VSRWěHELÏH 9$5291 +UR]¯ QHEH]SHϯ SRŀ£UX QHER ¼UD]X HOHNWULFN¿P SURXGHP ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ ವ 9HģNHU£ HOHNWULFN£ SěLSRMHQ¯ E\ PÝOD E¿W SURYHGHQD NYDOLILNRYDQ¿P HOHNWULN£ěHP 6SRWěHELÏ PXV¯ E¿W X]HPQÝQ =NRQWUROXMWH ]GD ¼GDMH QD W\SRY«P ģW¯WNX VRXKODV¯ V SDUDPHWU\ HOHNWULFN« V¯WÝ 9ŀG\ SRXŀ¯YHMWH VSU£YQÝ LQVWDORYDQRX V¯ħRYRX ]£VXYNX V RFKUDQRX SURWL ¼UD]X HOHNWULFN¿P SURXGHP 1HSRXŀ¯YHMWH UR]ERÏRYDF¯ ]£VWUÏN\ DQL SURGOXŀRYDF¯ NDEHO\ 'EHM
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ ವ ವ ವ ವ %DUHYQ« ]PÝQ\ QD VPDOWRYDQ«P SRYUFKX QHER QHUH]RY« RFHOL QHPDM¯ YOLY QD Y¿NRQ VSRWěHELÏH 3ěL SHÏHQ¯ YOKN¿FK NRO£Ïı SRXŀ¯YHMWH KOXERN¿ SOHFK 2YRFQ« ģħ£Y\ PRKRX ]DQHFKDW WUYDO« VNYUQ\ 7HQWR VSRWěHELÏ MH XUÏHQ Y¿KUDGQÝ SUR Sě¯SUDYX M¯GHO 1HVP¯ E¿W SRXŀ¯Y£Q N MLQ¿P ¼ÏHOıP QDSě¯NODG N Y\W£SÝQ¯ P¯VWQRVW¯ 9ŀG\ SHÏWH VH ]DYěHQ¿PL GY¯ěN\ WURXE\ -H OL VSRWěHELÏ LQVWDORY£Q ]D Q£E\WNRY¿P SDQHOHP QDSě GY¯ěN\ GY¯ěND Q£E\WNX QHVP¯ E¿W QLNG\ ]DYěHQ£ NG\ŀ MH VSRWěHELÏ Y SURYR]X
Î(6.< 323,6 6327Ě(%,Î( &HONRY¿ SRKOHG 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 2YO£GDF¯ SDQHO (OHNWURQLFN¿ SURJUDP£WRU =£VREQ¯N QD YRGX =£VXYND SHÏLF¯ VRQG\ 7RSQ¿ ÏO£QHN 2VYÝWOHQ¯ 9HQWLO£WRU 9¿YRG WUXEN\ RGVWUDĊRY£Q¯ YRGQ¯KR NDPHQH 'U£ŀN\ QD URģW\ Y\M¯PDWHOQ« 3RORK\ SROLF 9 3ě¯VOXģHQVWY¯ 7YDURYDQ¿ URƢW . SHÏHQ¯ PRXÏQ¿FK M¯GHO D PDVD QHER N ]DFK\FRY£Q¯ WXNX 3HÏLF¯ VRQGD 3UR Q£GRE\ QD SHÏHQ¯ GRUWRY« D NRO£ÏRY« IRUP\ SHÏHQÝ . PÝěHQ¯ WHSORW\ XYQLWě SRNUPX 3OHFK
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -HGQD QHGÝURYDQ£ D MHGQD GÝURYDQ£ Q£GRED QD SRWUDYLQ\ 6DGD SUR YDěHQ¯ Y S£ěH 6DGD SUR YDěHQ¯ Y S£ěH RGY£G¯ NRQGHQ]RYDQRX YRGX ] M¯GOD EÝKHP MHKR Sě¯SUDY\ Y S£ěH 3RXŀ¯YHMWH ML N Sě¯SUDYÝ ]HOHQLQ\ U\E NXěHF¯FK SUVRX 7DWR VDGD QHQ¯ YKRGQ£ SUR M¯GOD NWHU£ MH ]DSRWěHE¯ QDP£ÏHW YH YRGÝ QDSě U¿ŀH SROHQWD WÝVWRYLQ\ 29/'$& 3$1(/ (OHNWURQLFN¿ SURJUDP£WRU 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .
Î(6.< 6HQ]R഻ URY« WOD഻ ϯWNR )XQNFH 3R]Q£PND 7ODϯWNR QDKRUX 6ORXŀ¯ N SRVXQX Y QDE¯GFH VPÝUHP QDKRUX 7ODϯWNR GROı 6ORXŀ¯ N SRVXQX Y QDE¯GFH VPÝUHP GROı ÎDVRY« D GRಣ SOĊNRY« IXQNFH 6ORXŀ¯ N QDVWDYHQ¯ Uı]Q¿FK IXQNF¯ .G\ŀ MH VSXಣ ģWÝQD SHÏLF¯ IXQNFH VWLVNQXW¯P Sě¯VOXģQ«KR VHಣ Q]RURY«KR WODϯWND QDVWDY¯WH ÏDVRYDÏ QHER IXQNFH %ORNRY£Q¯ 7ODϯWHN 2EO¯EHQ« 2KěHY $ 8FKRY£Q¯ 7HSORW\ 1DVWDYLW $ 6SXVWLW 7DN« Pıಣ ŀHWH ]PÝQLW QDVWDYHQ¯ SHÏLF¯ VRQG\ 0LQXWND 1DVWDYHQ¯ IXQNFH 0LQXWND 2.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 6\PERO )XQNFH 9¿SRÏHW 7URXED Y\SRϯW£ GREX Sě¯SUDY\ 8ND]DWHO RKěHYX 1D GLVSOHML VH ]REUD]XMH WHSORWD XYQLWě WURXE\ 5\FKO« =DKě£W¯ )XQNFH MH ]DSQXW£ =NUDFXMH GREX UR]HKě£W¯ $XWRPDWLFN£ 9£KD 1D GLVSOHML VH ]REUD]XMH ŀH MH ]Dಣ SQXW¿ DXWRPDWLFN¿ V\VW«P KPRWQRVWL QHER ŀH O]H KPRWQRVW ]PÝQLW 2KěHY $ 8FKRY£Q¯ 7Hಣ SORW\ )XQNFH MH ]DSQXW£ 3Ě(' 35910 328Ŀ,70 9$5291 9L] NDSLWRO\ R EH]SHÏQRVWL SURXGX PXV¯WH QDVWDYLW MD]\N NRQWUDVW GLVSOHMH MDV GLVSOHMH D DNWX£OQ¯ Ï
Î(6.< 9ORŀWH YģHFKQ\ UHDNÏQ¯ SORFK\ SURXŀNX GR YRG\ QD SěLEOLŀQÝ MHGQX VHNXQGX 3URXŀHN QHG£YHMWH GR WHNRXF¯ YRG\ = SURXŀNX RWěHSHMWH SěHE\WHÏQRX YRGX 3R MHGQ« PLQXWÝ ]NRQWUROXMWH WYUGRVW YRG\ GOH Q¯ŀH XYHGHQ« WDEXON\ %DUY\ QD UHDNÏQ¯FK SORFK£FK VH EXGRX G£OH PÝQLW 1HNRQWUROXMWH WYUGRVW YRG\ SR]GÝML QHŀ MHGQX PLQXWX SR SURYHGHQ¯ ]NRXģN\ 1DVWDYHQ¯ WYUGRVWL YRG\ QDE¯GND =£NODGQ¯ 1DVWDYHQ¯ =NXƢHEQ¯ SURXƿHN 7YUGRVW YRG\ 7YUGRVW YRG\ PıŀHWH ]PÝQLW Y QDE¯GFH =£NODGQ¯ 1DVWDYHQ¯ 7
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 6\PERO 3R഻ ORƿND QDE¯GN\ 3RGSRURYDQ« 9DěHQ¯ 3RXƿLW¯ 6\PERO 3R഻ ORƿND QDE¯GN\ 2EVDKXMH GRSRUXÏHಣ Q£ QDVWDYHQ¯ WURXE\ SUR ģLURN¿ Y¿EÝU SRಣ NUPı =YROWH SRŀDGRಣ YDQ¿ SRNUP D VSXVħWH SHÏLF¯ SURFHV 7HSORಣ WD D GRED Sě¯SUDY\ VORXŀ¯ SRX]H SUR RULHQWDFL N GRVDŀHQ¯ OHSģ¯FK Y¿VOHGNı D O]H MH XSUDYLW =£YLV¯ QD UHFHSWX NYDOLWÝ D PQRŀVWY¯ SRXŀLW¿FK Sě¯VDG SUDYD NRQWUDVWX GLVಣ 'LVSOHM .
Î(6.< 3RGQDE¯GND SUR ÎLģWÝQ¯ 6\PERO 3RORƿND QDE¯GN\ 3RSLV 9\SU£]GQÝQ¯ =£VREQ¯NX 3URJUDP N RGVWUDQÝQ¯ ]E\WNRY« YRG\ ]H ]£VREQ¯NX SR SRXŀLW¯ SDUQ¯FK IXQNF¯ ÎLVWÝQ¯ 3£URX 3OXV 3URJUDP N RGVWUDQÝQ¯ RGROQ« QHÏLVWRW\ SRPRF¯ SURVWěHGNX N ÏLģWÝQ¯ WURXE\ ÎLVWÝQ¯ 3£URX 3URJUDP N Y\ÏLģWÝQ¯ VSRWěHELÏH NG\ŀ MH OHKFH ]QHÏLģWÝQ¿ D QLNROLY QÝNROLNU£W SěLS£OHQ¿ 2GVWUDĊRY£Q¯ 9RG .DPHQH 3URJUDP N Y\ÏLģWÝQ¯ RNUXKX JHQHU£WRUX S£U\ RG XVD]HQ«KR YRGQ¯KR NDPHQH 3URSODFKRY£Q¯ 3URJUDP N RSO£FKQXW¯ D Y\ÏLģWÝ
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 6SHFLDOLW\ 3HÏLF¯ IXQNFH 9OKN¿ KRUNRಣ Y]GXFK 1¯]N£ 9OKNRVW 3RXƿLW¯ 7DWR IXQNFH VORXŀ¯ N ¼VSRěH HQHUJLH SěL SHಣ ÏHQ¯ 3RN\Q\ N Sě¯SUDYÝ YL] NDSLWROD ಱ7LS\ D UDG\ಯ 9OKN¿ KRUNRY]GXFK 'Y¯ěND WURXE\ E\ PÝOD E¿W EÝಣ KHP SHÏHQ¯ ]DYěHQ£ DE\ QHGRģOR N SěHUXģHQ¯ IXQNFH D DE\ WURXED IXQJRYDOD FR QHM¼VSRUQÝML 3ěL SRXŀLW¯ W«WR IXQNFH VH WHSORWD YH YQLWěNX WURXಣ E\ PıŀH OLģLW RG QDVWDಣ YHQ« WHSORW\ -H Y\XŀLಣ WR ]E\WNRY« WHSOR 0ıಣ ŀH GRM¯W NH VQ¯ŀHQ¯ WHಣ SHOQ«KR Y¿NRQX 2EHಣ FQ£ GRSRUXÏ
Î(6.< 3RGSRURYDQ« 9DěHQ¯ 3HÏLF¯ IXQNFH 5HJHQHUDFH 5R]PUD]RY£Q¯ 3RXƿLW¯ 2SDNRYDQ¿ RKěHY Y S£ěH EU£Q¯ Y\V\FK£Q¯ SRYUFKX M¯GHO 7HSOR MH UR]Y£GÝQR ģHWUQÝ D URYQRPÝUQÝ FRŀ XPRŀĊXMH REQRYHQ¯ FKXWL D YıQÝ SU£YÝ SěLSUDYHQ¿FK SRNUPı 7XWR IXQNFL O]H SRXŀ¯W N RSDNRYDQ«PX RKěHYX M¯GHO Sě¯PR QD WDO¯ěL 1DMHGQRX O]H RKě£W QÝNROLN WDO¯ěı XP¯VWÝQ¿FK QD Uıಣ ]Q¿FK SRORK£FK URಣ ģWı 'UXK M¯GOD 5\E\ 0RěVN« 3ORG\ -¯GOR 5\E\ 5\ED SHÏHQ£ 5\E¯ 3UVW\ 5\E¯ ILO« WHQN« 5\E¯ ILO« VLOQ« 0UDŀHQ« U\E¯ ILO« &HO£ PH
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -¯GOR -¯GOR .XěHF¯ Ně¯GOD ÏHUಣ VWY£ .XěHF¯ Ně¯GOD PUDಣ ŀHQ£ .XěH 1HSURSHÏHQ¿ 6WěHGQÝ 3URSHÏHಣ +RYÝ]¯ 1D 6NDQGLಣ Q« Q£YVN¿ =S .XěHF¯ VWHKQD ÏHUಣ VWY£ 'REěH 3URSHÏHQ« .XěHF¯ VWHKQD PUDŀHQ£ .ORE£V\ &KLSRODಣ WDV 3Rģ¯URYDQ£ NXěHF¯ SUVD 9HSěRY£ ĿHE¯UND .XěH GYÝ SıON\ 9HSě NROHQR SěHGYDěHQ« &HO« NXěH 9HSěRY£ 3HÏHQÝ &HO£ NDFKQD 9HSěRY£ N¿WD &HO£ KXVD &HO£ NUıWD 9HSěRY« -¯GOR .UNRYLFH .
Î(6.< -¯GOR -¯GOR =DM¯F ವ =DMHϯ N¿WD ವ =DMHϯ KěEHW ವ =DMHϯ KěEHW =YÝěLQD 6UQϯ -HOHQ¯ ವ .¿WD ] Y\VRN« ]YÝěH ವ +ěEHW ] Y\VRN« ]YÝěH 6ODQ¿ /RWULQVN¿ .RO£Ï 6ODQ¿ .RO£Ï 'UXK M¯GOD .RO£ÏH 6XƢHQN\ -¯GOR .RO£Ï V MDEOHÏQRX YUVWYRX 3LģNRWRY¿ .RO£Ï -DEOHÏQ¿ .RO£Ï 7YDURKRY¿ .RO£Ï )RUPD %ULRģN\ /LQHFN¿ .RO£Ï 2YRFQ¿ .RO£Ï ĢY¿FDUVN¿ NRO£Ï VODGN¿ 0DQGORY¿ .RO£Ï 0XIILQ 6ODGN« 3HÏLYR 3URXŀN\ 7ÝVWD .U«P =£NXVN\ = /LVW 7ÝVWD 0DO« /LVWRY« 3HÏLಣ YR
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -¯GOR -¯GOR 3LģNRWRY« 7ÝVWR 9ÝQHF .\QXW« 7ÝVWR %¯O¿ &KO«E 7YDURKRY¿ .RO£Ï 3OHFK 9£QRÏND %URZQLHV ÎRN 6XģHQN\ 5RO£GD &HOR]UQQ¿ &KO«E .\QXW¿ .RO£Ï 1HNYDģHQ¿ &KO«E .RO£Ï 6 'UREHQಣ NRX 0UDŀHQ« EDJHW\ NDLVHUN\ &XNURY¿ .RO£Ï .RO£Ï QD SOHFKX 'RUWRY¿ .RUSXV +QÝG¿ &KO«E 'UXK M¯GOD =HOHQLQD -¯GOR 3LģNRWRY¿ .RUSXV 1D .RO£Ï %URNROLFH 5ıŀLÏN\ %URNROLFH FHO£ .YÝW£N 5ıŀLÏN\ 2YRFQ¿ 3LģNRWRY¿ .RO£Ï .YÝW£N FHO¿ 0UNHY .\QXW« 7ÝVWR &X
Î(6.< -¯GOR -¯GOR ÎHUYHQ£ ĚHSD .\QXW« NQHGO¯N\ VODQ« ÎHUQ¿ .RěHQ .HGOXEHQ 3URXŀN\ .\QXW« NQHGO¯N\ VODGN« %¯O« )D]ROH 5¿ŀH .DSXVWD .DGHěDY£ 7ÝVWRYLQ\ WDJOLDWHOಣ OH ÏHUVWY« 'UXK M¯GOD .U«P\ $ 3DƢWLN\ -¯GOR 9DMHÏQ¿ .U«P .DUDPHORY¿ .RO£Ï 3DģWLN\ 7HUULQH 9HMFH QDPÝNNR 9HMFH 9HMFH QD KQLOLÏNX 3ROHQWD -H OL WěHED ]PÝQLW KPRWQRVW QHER WHSORWX VWěHGX M¯GOD N QDVWDYHQ¯ QRY¿FK KRGQRW SRXŀLMWH QHER 1DVWDYHQ¯ SHÏLF¯ IXQNFH =DSQÝWH WURXEX 9H
ZZZ HOHFWUROX[ FRP =DWODÏWH ]£VREQ¯N QD YRGX QD GR SıYRGQ¯ SRORK\ =DSQÝWH WURXEX 1DVWDYWH IXQNFL SHÏHQ¯ Y S£ěH D WHSORWX 9 Sě¯SDGÝ SRWěHE\ QDVWDYWH IXQNFL 7UY£Q¯ QHER 8NRQÏHQ¯ 3£UD VH REMHY¯ SěLEOLŀQÝ ]D GYÝ PLQXW\ -DNPLOH WURXED GRV£KQH QDVWDYHQ« WHSORW\ ]D]Q¯ ]YXNRY¿ VLJQ£O .G\ŀ Y ]£VREQ¯NX QD YRGX GRFK£]¯ YRGD ]D]Q¯ ]YXNRY¿ VLJQ£O $E\VWH PRKOL SRNUDÏRYDW YH YDěHQ¯ Y S£ěH GR ]£VREQ¯NX MH QXWQ« GRSOQLW YRGX GOH Y¿ģH XYHGHQ«KR SRVWXSX =YXNRY¿ VLJQ£O ]D]Q¯ QD NRQFL GRE\ Sě¯
Î(6.< 3RNXG SRXŀLMHWH IXQNFH KRGLQ 7UY£Q¯ 8NRQÏHQ¯ Y\SQH WURXED WRSQ« ÏO£QN\ SR XSO\QXW¯ QDVWDYHQ«KR ÏDVX =E\WNRY« WHSOR VH Y\XŀLMH N GRNRQÏHQ¯ SHÏHQ¯ Dŀ GR NRQFH QDVWDYHQ«KR ÏDVX ದ PLQXW 1DVWDYHQ¯ IXQNF¯ KRGLQ 3ěHG SRXŀLW¯P IXQNF¯ 7UY£Q¯ 8NRQÏHQ¯ PXV¯WH QHMSUYH QDVWDYLW SHÏLF¯ IXQNFL D WHSORWX 7URXED VH Y\SQH DXWRPDWLFN\ 0ıŀHWH SRXŀ¯W IXQNFH 7UY£Q¯ D 8NRQÏHQ¯ VRXÏDVQÝ SRNXG FKFHWH WURXEX YH VWDQRYHQRX GREX DXWRPDWLFN\ ]DSQRXW D Y\SQRXW )XQNFH 7UY£Q¯ D 8NRQÏHQ¯ QHIXQJXM¯ NG\ŀ
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 2QOLQH UHFHSW\ 5HFHSW\ SUR DXWRPDWLFN« SURJUDP\ XUÏHQ« SUR WXWR WURXEX QDOH]QHWH QD QDģLFK ZHERY¿FK VWU£QN£FK 2GSRY¯GDM¯F¯ UHFHSW\ QDOH]QHWH SRPRF¯ Y¿UREQ¯KR ϯVOD 31& NWHU« MH XYHGHQR QD W\SRY«P ģW¯WNX QD SěHGQ¯P U£PX YQLWěQ¯ Ï£VWL VSRWěHELÏH =DSQÝWH WURXEX =YROWH QDE¯GNX 5HFHSW\ 3RWYUÑWH VWLVNQXW¯P =YROWH NDWHJRULL D M¯GOR 3RWYUÑWH VWLVNQXW¯P =YROWH UHFHSW 3RWYUÑWH VWLVNQXW¯P 5HFHSW\ V $XWRPDWLFN¿ 5HFHSW 7DWR WURXED P£ VDGX UHFHSWı NWHU« PıŀHW
Î(6.< 3RORYLQX Sě¯VDG YORŀWH GR ]DS«NDF¯ P¯V\ =DVXĊWH ģSLÏNX SHÏLF¯ VRQG\ SěHVQÝ GR VWěHGX P¯V\ %ÝKHP SHÏHQ¯ PXV¯ SHÏLF¯ VRQGD GUŀHW VWDELOQÝ QD MHGQRP P¯VWÝ $E\VWH WRKR GRV£KOL SRXŀLMWH SHYQRX Sě¯VDGX 2NUDM ]DS«NDF¯ P¯V\ SRXŀLMWH N SRGHSěHQ¯ VLOLNRQRY« UXNRMHWL SHÏLF¯ VRQG\ ĢSLÏND SHÏLF¯ VRQG\ E\ VH QHPÝOD GRW¿NDW GQD ]DS«NDF¯ P¯V\ 1D GLVSOHML VH ]REUD]¯ V\PERO SHÏLF¯ VRQG\ 3RPRF¯ QHER GR SÝWL VHNXQG QDVWDYWH WHSORWX YH VWěHGX SRNUPX 1DVWDYWH SHÏLF¯ IXQNFL D Y Sě¯SDGÝ SRWěHE\
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -DNPLOH SRNUP GRV£KQH QDVWDYHQ« WHSORW\ ]D]Q¯ ]YXNRY¿ VLJQ£O 6SRWěHELÏ VH DXWRPDWLFN\ Y\SQH 6LJQ£O Y\SQHWH VWLVNQXW¯P OLERYROQ«KR V\PEROX =£VWUÏNX SHÏLF¯ VRQG\ Y\W£KQÝWH ]H ]£VXYN\ D SRNUP Y\MPÝWH ]H VSRWěHELÏH 9$5291 3HÏLF¯ VRQGD PıŀH E¿W YHOPL KRUN£ D KUR]¯ QHEH]SHϯ SRS£OHQLQ 3ěL Y\WDKRY£Q¯ ]£VWUÏN\ SHÏLF¯ VRQG\ D Y\MPXW¯ VRQG\ ] SRNUPX EXÑWH RSDWUQ¯ 9ORŀHQ¯ Sě¯VOXģHQVWY¯ 7YDURYDQ¿ URģW 5RģW ]DVXĊWH PH]L YRGLF¯ OLģW\ GU£ŀHN URģWı URģWX D WYDURYDQ¿ URģW Y
Î(6.< 6SROHÏQÝ YORŀHQ¯ WYDURYDQ«KR URģWX D KOXERN«KR SHN£ÏH SOHFKX 7YDURYDQ¿ URģW D KOXERN¿ SHN£Ï SOHFK YORŀWH VSROHÏQÝ GR WHOHVNRSLFN¿FK Y¿VXYı +OXERN¿ SHN£Ï SOHFK 9ORŀWH KOXERN¿ SHN£Ï SOHFK GR WHOHVNRSLFN¿FK Y¿VXYı '23/ĉ.29 )81.
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 6WLVNQXW¯P ]DSQÝWH GLVSOHM D ವ GRNXG VH QD GLVSOHML QH]REUD]¯ KO£ģHQ¯ . Y\SQXW¯ IXQNFH GÝWVN« EH]SHÏQRVWQ¯ SRMLVWN\ ]RSDNXMWH NURN ವ 6RXÏDVQÝ VWLVNQÝWH D SRGUŀWH %ORNRY£Q¯ 7ODϯWHN 7DWR IXQNFH EU£Q¯ Q£KRGQ« ]PÝQÝ SHÏLF¯ IXQNFH 7XWR IXQNFL O]H ]DSQRXW SRX]H X ]DSQXW« WURXE\ =DSQÝWH WURXEX 1DVWDYWH SHÏLF¯ IXQNFL QHER ]YROWH QDVWDYHQ¯ 9 SUıEÝKX SHÏLF¯ IXQNFH VH ]REUD]XMH %ORNRY£Q¯ 7ODϯWHN 1DE¯GND =£NODGQ¯ 1DVWDYHQ¯ XPRŀĊXMH ]DSQXW¯ D Y\SQXW¯ IX
Î(6.< 7,3< $ 5$'< 9$5291 9L] NDSLWRO\ R EH]SHÏQRVWL 7HSORW\ D ÏDV\ SHÏHQ¯ Y WDEXON£FK MVRX SRX]H RULHQWDÏQ¯ =£YLV¯ QD UHFHSWX NYDOLWÝ D PQRŀVWY¯ SRXŀLW¿FK Sě¯VDG QH]DNU¿YHMWH DE\VWH QHSURGORXŀLOL GREX UR]PUD]RY£Q¯ 3RXŀLMWH SUYQ¯ SRORKX URģWX 9DěHQ¯ 9 3£ěH 9$5291 -H OL IXQNFH ]DSQXW£ EXÑWH SěL RWHY¯U£Q¯ GY¯ěHN WURXE\ RSDWUQ¯ 0ıŀH GRM¯W N ¼QLNX S£U\ 'RSRUXÏHQ¯ N SHÏHQ¯ 9DģH WURXED PıŀH S«FW MLQDN QHŀ MDN MVWH E\OL ]Y\NO¯ X VWDU« WURXE\ 9 WDEXON£FK Q¯ŀH MVRX XYHGHQD VWDQ
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -¯GOR ÎDV PLQ -¯GOR ÎDV PLQ &KěHVW ]HOHQ¿ ÎHUYHQ£ ĚHSD /LOHN 3ěHGHKěHMWH WURXEX SR GREX SÝWL PLQXW &XNHW\ SO£WN\ 3ě¯ORK\ '¿QÝ NRVWLÏN\ -¯GOR 5DMÏDWD ÎDV PLQ )D]ROH VSDěHQ« .XVNXV SRPÝU YRG\ NH NXಣ VNXVX 3ROQ¯ÏHN OLVW\ 7ÝVWRYLQ\ WDJOLDWHOOH ÏHUಣ VWY« .DSXVWD NDGHěDY£ &HOHU NRVWLÏN\ .
Î(6.< -¯GOR ÎDV PLQ -¯GOR ÎDV PLQ +RUN« EREXORYLW« SORG\ 2YRFQ¿ NRPSRW 5R]SRXģWÝQ¯ ÏRNRO£G\ 5\E\ -¯GOR 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3ORFK¿ SO£WHN U\E\ .UHYHW\ ÏHUVWY« 6O£YN\ /RVRV ILOHW\ 3VWUXK NJ .UHYHW\ PUDŀHQ« 3VWUXK FFD NJ 0DVR -¯GOR 7HSORWD r& ÎDV PLQ .ORE£V\ &KLSRODWDV %DYRUVN£ NORE£VD E¯O£ NORE£VD 9¯GHĊVN« S£UN\ .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ 6QLŀWH WHSORWX WURXE\ QD SěLEOLŀQÝ r& 0ıŀHWH RWHYě¯W GY¯ěND WURXE\ GR SUYQ¯ SRORK\ QD SěLEOLŀQÝ PLQXW -¯GOR ವ 1DVWDYWH IXQNFL 9DěHQ¯ 9 3£ěH 3HÏWH YģHFKQ\ SRNUP\ VSROHÏQÝ GRNXG QHEXGRX KRWRY« 7XUER *ULO SUYQ¯ NURN SěLSUDYWH PDVR 9DěHQ¯ 9 3£ěH GUXK¿ NURN SěLGHMWH ]HOHQLQX 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX +RYÝ]¯ SHÏHQÝ NJ 5ıŀLÏNRY£ NDSXVWD SROHQWD PDVR PDVR ]HOHQLQD 9HSěRY£ SHÏHQ
Î(6.< -¯GOR 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX +RYÝ]¯ SHÏHQÝ J 7HOHF¯ SHÏHQÝ J 6HNDQ£ SHÏHQÝ V\ಣ URY£ J 8]HQ£ YHSěRY£ N¿WD J GYÝ KRGLQ\ QDP£ÏHW .XěH J .DFKQD J +XVD J =DSHÏHQ« EUDPERಣ U\ =DSHÏHQ« WÝVWRYLQ\ /DVDJQH 5ı]Q« GUXK\ FKOHED
ZZZ HOHFWUROX[ FRP ವ 5ı]QÝ Y\VRN« PRXÏQ¯N\ D SHÏLYR PRKRX ]KQÝGQRXW QHURYQRPÝUQÝ -H OL ]KQÝGQXW¯ QHURYQRPÝUQ« QHQ¯ QXWQ« PÝQLW QDVWDYHQ¯ WHSORW\ 5R]G¯O\ VH EÝKHP SHÏHQ¯ Y\URYQDM¯ ವ 3OHFK\ Y WURXEÝ VH PRKRX EÝKHP SHÏHQ¯ ]NURXWLW 3R RFKOD]HQ¯ VH RSÝW Y\URYQDM¯ 7LS\ N SHÏHQ¯ PRXÏQ¿FK M¯GHO 9¿VOHGHN SHÏHQ¯ 0RƿQ£ Sě¯ÏLQD ĚHƢHQ¯ 6SRGHN NRO£ÏH MH Sě¯OLģ 1HVSU£YQ£ SRORKD URģWX VYÝWO¿ 9ORŀWH NRO£Ï QD QLŀģ¯ URģW .RO£Ï NOHVO D MH PD]ODಣ 7HSORWD WURXE\ MH Sě¯OLģ Y\ಣ Y¿ QHSURSHÏHQ¿ ÏL QHಣ V
Î(6.< -¯GOR )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX 'RUWRY¿ NRUSXV 3UDY¿ +RUN¿ SLģNRWRY« WÝಣ 9]GXFK VWR 7YDURKRY¿ NRಣ O£Ï +RUQ¯ VSRGQ¯ RKěHY 3ěHGHKěHMWH WURXEX .RO£ÏH VODGN« SHÏLYR FKO«E QD SOHFKX QD SHÏHQ¯ -¯GOR )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX .\QXW£ SOHW¿Qಣ ND 9ÝQHF +RUQ¯ VSRGQ¯ RKěHY 9£QRÏQ¯ ģWROD +RUQ¯ VSRGQ¯ RKěHY &KO«E ŀLWQ¿ FKO«E 3UYQ¯FK PLQXW 3RW« VQLŀWH
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 6XƢHQN\ -¯GOR )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX .ěHKN« WÝVWR SLģNRWRY« WÝVWR 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK 3XVLQN\ 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK 0DNURQN\ 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK 6XģHQN\ ] N\ಣ QXW«KR WÝVWD 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK 0DO« OLVWRY« SHಣ 3UDY¿ +RUN¿ ÏLYR 9]GXFK 3HÏLYR +RUQ¯ VSRGQ¯ RKěHY 3ěHGHKěHMWH WURXEX 1£N\S\ D ]DS«NDQ£ M¯GOD -¯GO
Î(6.< -¯GOR 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD UR഻ ƢWX 0RXVVDND /DVDJQH =DSHÏHQ« &DQQHOORQL &KOHERY¿ SXGLQN 5¿ŀRY¿ SXGLQN -DEOHÏQ¿ NRO£Ï ] SLģNRWRY«ಣ KR WÝVWD NXODW£ NRO£ÏRY£ IRUPD %¯O¿ FKO«E 3HÏHQ¯ QD Y¯FH ¼URYQ¯FK 3RXŀLW¯ IXQNFH 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -¯GOR 3HÏLYR 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX 'YÝ SRORK\ 7ěL SRORK\ 3ěHGHKěHMWH WURXEX 3HÏHQ¯ NěXSDY«KR WÝVWD SRPRF¯ IXQNFH 3ě¯SUDYD 3L]]\ -¯GOR 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX 3L]]D WHQN£ 3L]]D WOXVW£ .RO£ÏH ĢSHQ£WRY¿ NRO£Ï 6ODQ¿ ORWULQVN¿ NRಣ O£Ï ĢY¿FDUVN¿ NRಣ O£Ï .
Î(6.< 3HÏHQ¯ PDVD +RYÝ]¯ -¯GOR 0QRƿVWY¯ NJ )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ 'XģHQ« KRYÝ]¯ +RUQ¯ VSRGQ¯ RKěHY +RYÝ]¯ SHÏHQÝ QHER ILOHW QHSURಣ SHÏHQ¿ FP WOXVW¿ 7XUER *ULO +RYÝ]¯ SHÏHQÝ QHER ILOHW VWěHGQÝ SURSHÏHQ« FP WOXVW¿ 7XUER *ULO +RYÝ]¯ SHÏHQÝ QHER ILOHW GREěH SURSHÏHQ« FP WOXVW¿ 7XUER *ULO -¯GOR 0QRƿVWY¯ NJ )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3OHF .UNRYLFH .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -¯GOR 0QRƿVWY¯ NJ )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ +ěEHW ] Y\VRN« ]YÝěH +RUQ¯ VSRGQ¯ RKěHY .¿WD ] Y\VRN« ]YÝěH +RUQ¯ VSRGQ¯ RKěHY 3ěHGHKěHMWH WURXEX 'UưEHƿ -¯GOR 0QRƿVWY¯ NJ )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ .XV\ GUıEHŀH 7XUER *ULO 3ıOND NXěHWH 7XUER *ULO .XěH EURMOHU 7XUER *ULO .
Î(6.< 0UDŀHQ« 3RWUDYLQ\ -¯GOR 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX 0UDŀHQ£ SL]]D $PHULFN£ PUDŀHQ£ SL]]D &KOD]HQ£ SL]]D 0UDŀHQ£ SL]]D VQDFN +UDQRON\ WHQN« +UDQRON\ VLOQ« $PHU %UDPERU\ .URNHW\ 2SHÏHQ£ %UDPERಣ URY£ .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 3ěL SRXŀLW¯ W«WR IXQNFH YŀG\ YDěWH EH] SRNOLÏN\ QHER Y¯ND 1D RERX VWUDQ£FK PDVR RVPDKQÝWH QD S£QYL QD YDUQ« GHVFH SěL YHOPL Y\VRN« WHSORWÝ SR GREX PLQXW 0DVR YORŀWH VSROX V KRUN¿P SHN£ÏHP GR WURXE\ QD WYDURYDQ¿ URģW =DVXĊWH SHÏLF¯ VRQGX GR PDVD =YROWH IXQNFL 1¯]NRWHSORWQ¯ 3HÏHQ¯ D QDVWDYWH VSU£YQRX NRQFRYRX WHSORWX VWěHGX SRNUPX 1DVWDYWH WHSORWX r& -¯GOR ÎDV PLQ 3RORKD UR഻ ƢWX +RYÝ]¯ SHÏHಣ QÝ NJ +RYÝ]¯ SO£WHN NJ
Î(6.< -¯GOR 7HSORWD r& 'DOƢ¯ YDěHQ¯ SěL 'RED ]DYDěRY£Q¯ GR ]DÏ£WNX SHUOHQ¯ r& PLQ PLQ 2NXUN\ 6P¯ģHQ£ QDNO£GDQ£ ]HOHQLQD .HGOXEQ\ +U£ģHN &KěHVW 3R Y\SQXW¯ VSRWěHELÏH QHFKWH VW£W Y WURXEÝ 6XģHQ¯ ವ ವ 3RXŀ¯YHMWH SOHFK\ Y\ORŀHQ« SDS¯UHP RGROQ¿P SURWL PDVWQRWÝ QHER SDS¯UHP QD SHÏHQ¯ /HSģ¯FK Y¿VOHGNı GRV£KQHWH NG\ŀ WURXEX Y SRORYLQÝ GRE\ VXģHQ¯ ]DVWDY¯WH RWHYěHWH GY¯ěND D QHFK£WH ML QD MHGQX QRF Y\FKO
ZZZ HOHFWUROX[ FRP -¯GOR 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX %¯O¿ &KO«E %DJHWD %ULRģN\ &LDEDWWD ĿLWQ¿ &KO«E 7PDY¿ FKO«E &HOR]UQQ¿ FKO«E %DJHW\ NDLVHUN\ 7DEXOND 3HÏLF¯ VRQGD +RYÝ]¯ 7HSORWD VWěHGX SRNUPX r& 1HSURSHÏHQ¿ 6WěHGQÝ 3UR഻ 'REěH SURSHÏH഻ SHÏHQ« Q« +RYÝ]¯ SHÏHQÝ +RYÝ]¯ VY¯ÏNRY£
Î(6.< 6NRSRY« MHKQÝϯ 7HSORWD VWěHGX SRNUPX r& 0«QÝ 6WěHGQÝ 3URSH഻ 9¯FH ÏHQ« 6NRSRY£ N¿WD 6NRSRY¿ KěEHW -HKQÝϯ N¿WD -HKQÝϯ SHÏHQÝ =YÝěLQD 7HSORWD VWěHGX SRNUPX r& 0«QÝ 6WěHGQÝ 3URSH഻ 9¯FH ÏHQ« =DMHϯ KěEHW +ěEHW ] Y\VRN« ]YÝěH =DMHϯ N¿WD &HO¿ ]DM¯F .¿WD ] Y\VRN« ]YÝěH 'UưEHƿ 7HSORWD VWěHGX SRNUPX r& 0«QÝ 6WěHGQÝ 3UR഻ SHÏHQ« 9¯FH .XěH FHO« SıOND SUVD .DFKQD FHO£ SıOND .
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 'XƢHQ£ M¯GOD 6ODQ£ 7HSORWD VWěHGX SRNUPX r& 0«QÝ 6WěHGQÝ 3UR഻ SHÏHQ« 9¯FH &DQQHOORQL /DVDJQH =DSHÏHQ« WÝVWRYLQ\ 'XƢHQ£ M¯GOD 6ODGN£ 7HSORWD VWěHGX SRNUPX r& 'XģHQ« M¯GOR V E¯O¿P FKOHEHP V RYRFHP EH] RYRFH 'XģHQ« M¯GOR V U¿ŀRYRX NDģ¯ V RYRFHP EH] RYRFH 'XģHQ« M¯GOR VH VODGN¿PL QXGOHಣ PL 0«QÝ 6WěHGQÝ 3UR഻ SHÏHQ« 9¯FH ,QIRUPDFH SUR ]NXģHEQ\ 7HVW\ SRGOH QRUP\ (1 D ,(& 3HÏHQ¯ QD MHGQ« ¼URYQL 3HÏHQ¯ YH IRU
Î(6.< -¯GOR )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ 0DO« NRO£ÏN\ NRXVNı QD SOHFK 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK 0DO« NRO£ÏN\ NRXVNı QD SOHFK +RUQ¯ 6SRGQ¯ 2KěHY 3ěHGHKěHMWH WURXEX 3HÏHQ¯ QD Y¯FH ¼URYQ¯FK 6XƢHQN\ -¯GOR )XQNFH 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3RORKD URƢWX 'YÝ SROR഻ K\ 7ěL SROR഻ K\ 0£VORY« VXģHQN\ 3URXŀN\ WÝVWD 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK 0DO« NRO£ÏN\ NRXVNı QD SOHFK 3UDY¿ +RUN¿ 9]GXFK 3ěHGHKěHMWH WURXEX *U
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 3RORKD URƢWX 7HSORWD r& ÎDV PLQ 3R]Q£PN\ [ SHUಣ PD[ IRURYDQ£ 9ORŀWH SOHFK QD SHÏHQ¯ GR SUYQ¯ SRಣ ORK\ URģWX [ SHUಣ [ IRURYDQ£ D 'RNXG WHSORWD Y QHMಣ FKODGQÝMಣ ģ¯P P¯ಣ VWÝ QHಣ GRV£KQH r& 9ORŀWH SOHFK QD SHÏHQ¯ GR SUYQ¯ SRಣ ORK\ URģWX -¯GOR 1£GRED *DVWUR഻ QRUP %URNROLFH 0UDŀHQ¿ KU£ģHN 0QRƿVWY¯ J 3ěHGHKěHMWH WURXEX SR GREX PLQXW Î,Ģ7Ü1 $ '5Ŀ%$ 9$5291 9L] NDSLWRO\ R EH]SHÏQRVWL 3R]Q£PN\ N ÏLģWÝQ¯ 3ě
Î(6.< 'U£ŀN\ URģWı LQVWDOXMWH VWHMQ¿P SRVWXSHP Y RSDÏQ«P SRěDG¯ ÎLVWÝQ¯ 3£URX 2GVWUDĊWH FR QHMY¯FH QHÏLVWRW UXÏQÝ 3ěL ÏLģWÝQ¯ ERÏQ¯FK VWÝQ Y\MPÝWH Sě¯VOXģHQVWY¯ D GU£ŀN\ URģWX )XQNFH ÏLģWÝQ¯ S£URX SRGSRUXM¯ ÏLģWÝQ¯ YQLWěNX WURXE\ S£URX 3ěHG VSXģWÝQ¯P ÏLVWLF¯ IXQNFH VH XMLVWÝWH ŀH MH WURXED FKODGQ£ .G\ŀ SURE¯K£ IXQNFH ÏLģWÝQ¯ S£URX RVYÝWOHQ¯ MH Y\SQXW« =£VREQ¯N QD YRGX QDSOĊWH QD PD[LP£OQ¯ ¼URYHĊ DVL PO YRG\ GRNXG QH]D]Q¯ ]YXNRY¿ VLJQ£O QHER VH QD GLVSOHML QH]REUD]¯ ]SU£YD = QDE¯
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 7DWR Ï£VW WUY£ SěLEOLŀQÝ KRGLQX PLQXW 1D NRQFL SUYQ¯ Ï£VWL Y\SU£]GQÝWH KOXERN¿ SHN£Ï SOHFK D YORŀWH MHM RSÝW QD SUYQ¯ SRORKX URģWX 6WLVNQÝWH =£VREQ¯N QD YRGX QDSOĊWH ÏHUVWYRX YRGRX QD PD[LP£OQ¯ ¼URYHĊ GRNXG QH]D]Q¯ ]YXNRY¿ VLJQ£O QHER VH QD GLVSOHML QH]REUD]¯ ]SU£YD 6WLVNQÝWH =DSQHWH W¯P GUXKRX Ï£VW SRVWXSX 2GVWUDĊRY£Q¯ 9RG .DPHQH 7D SURSO£FKQH RNUXK WYRěHQ¯ S£U\ 7DWR Ï£VW WUY£ SěLEOLŀQÝ PLQXW 1D NRQFL SRVWXSX Y\MPÝWH KOXERN¿ SHN£Ï SOHFK 3RNX
Î(6.< 6WLVNQÝWH XS¯QDF¯ S£ÏN\ $ QD RERX GYHěQ¯FK ]£YÝVHFK Dŀ QD GRUD] A A 3ěLYěHWH GY¯ěND WURXE\ GR SUYQ¯ SRORK\ RWHYěHQ¯ SěLEOLŀQÝ GR ¼KOX r 2EÝPD UXNDPD SRGUŀWH GY¯ěND QD RERX VWUDQ£FK D Y\W£KQÝWH MH VPÝUHP ģLNPR Y]KıUX RG WURXE\ 'Y¯ěND SRORŀWH YQÝMģ¯ VWUDQRX GROı QD PÝNNRX O£WNX QD URYQ« SRGORŀFH 8FKRSWH RNUDMRYRX OLģWX % QD KRUQ¯ VWUDQÝ GY¯ěHN QD RERX VWUDQ£FK D ]DWODÏHQ¯P VPÝUHP GRYQLWě XYROQÝWH VYRUNX WÝVQÝQ¯ 9$5291 8MLVWÝWH VH ŀH MVRX VNOHQÝQ« SDQHO\ YORŀHQ\ G
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 2'675$ĉ291 =9$' 9$5291 9L] NDSLWRO\ R EH]SHÏQRVWL &R GÝODW NG\ŀ 3UREO«P 0RƿQ£ Sě¯ÏLQD ĚHƢHQ¯ 7URXEX QHO]H ]DSQRXW DQL SRXŀ¯YDW 7URXED QHQ¯ ]DSRMHQ£ GR HOHNWULFN« V¯WÝ QHER MH SěLSRMHQ£ QHVSU£YQÝ =NRQWUROXMWH ]GD MH WURXED VSU£YQÝ ]DSRMHQ£ GR HOHNಣ WULFN« V¯WÝ YL] VFK«PD ]Dಣ SRMHQ¯ MH OL N GLVSR]LFL 7URXED QHKěHMH 7URXED MH Y\SQXW£ =DSQÝWH WURXEX 7URXED QHKěHMH +RGLQ\ QHMVRX QDVWDYHQ« 1DVWDYWH KRGLQ\ 7URXED QHKěHMH 1HMVRX SURYHGHQD QXWQ£
Î(6.< 3UREO«P 0RƿQ£ Sě¯ÏLQD -H ]DSQXW¿ UHŀLP GHPR 6SRWěHELÏ MH ]DSQXW¿ DOH QHKěHMH 9HQWLO£WRU QHIXQಣ JXMH 1D GLVSOHML VH ]REUD]¯ 'HPR ĚHƢHQ¯ 9L] ಱ=£NODGQ¯ QDVWDYHQ¯ಯ Y Ï£VWL ಱ'HQQ¯ SRXŀ¯Y£Q¯ಯ 3RVWXS RGVWUDQÝQ¯ YRGQ¯KR 'RģOR N SěHUXģHQ¯ GRG£YN\ 3RVWXS RSDNXMWH HOHNWULFN«KR SURXGX NDPHQH MH SěHUXģHQ SěHG GRNRQÏHQ¯P 3RVWXS RGVWUDQÝQ¯ YRGQ¯KR )XQNFH E\OD XŀLYDWHOHP ]Dಣ 3RVWXS RSDNXMWH VWDYHQD NDPHQH MH SěHUXģHQ SěHG GRNRQÏHQ¯P 3R SURYHGHQ¯ SRVWXSX RGಣ VWUDQÝQ¯ YRGQ¯KR NDPHQH QHQ¯ Y SOHFK
ZZZ HOHFWUROX[ FRP 3UREO«P 0RƿQ£ Sě¯ÏLQD ĚHƢHQ¯ 3RVWXS ÏLģWÝQ¯ QHYHGH N GREU«PX Y¿VOHGNX 3ěHG VSXģWÝQ¯P SRVWXSX ÏLģWÝQ¯ MVWH ]H VSRWěHELÏH QHRGVWUDQLOL Sě¯VOXģHQVWY¯ 0ıŀH QDUXģRYDW SDUQ¯ SURಣ JUDP D VQLŀRYDW WDN ¼ÏLQಣ QRVW ÏLģWÝQ¯ 9\MPÝWH Sě¯VOXģHQVWY¯ ]H VSRWěHELÏH D ]RSDNXMWH IXQNFL VH QDFK£]¯ QD SěHGQ¯P U£PX YQLWěQ¯ Ï£VWL WURXE\ 1HVXQG£YHMWH W\SRY¿ ģW¯WHN ] YQLWěQ¯ Ï£VWL WURXE\ 6HUYLVQ¯ ¼GDMH 3RNXG SUREO«P QHPıŀHWH Y\ěHģLW VDPL REUDħWH VH QD VY«KR SURGHMFH QHER DXWRUL]RYDQ« VHUYLV
Î(6.< +PRWQRVW (1 (OHNWULFN« VSRWěHELÏH QD YDěHQ¯ SUR GRP£FQRVW Ï£VW 6SRU£N\ WURXE\ SDUQ¯ WURXE\ D JULO\ 0HWRG\ PÝěHQ¯ IXQNFH VSRUD HQHUJLH 7URXED MH Y\EDYHQD IXQNFHPL NWHU« Y£P SRPRKRX XģHWěLW HQHUJLL SěL NDŀGRGHQQ¯P YDěHQ¯ 9ƢHREHFQ« UDG\ 3ěL SURYR]X VSRWěHELÏH VH SěHVYÝGÏWH ŀH MVRX GY¯ěND WURXE\ ě£GQÝ ]DYěHQ£ %ÝKHP Sě¯SUDY\ M¯GOD QHRWY¯UHMWH GY¯ěND Sě¯OLģ ÏDVWR 7ÝVQÝQ¯ GY¯ěHN XGUŀXMWH ÏLVW« D NRQWUROXMWH ]GD MH ě£GQÝ XFK\FHQR YH VY« SROR]H 3UR ¼ÏLQQÝMģ¯ ¼VSRUX HQHUJLH S
ZZZ HOHFWUROX[ FRP
Î(6.
% electrolux.
