SK Návod na používanie CombiSteam Deluxe Parná rúra EOB8857AAX
www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE.......................................................................3 2. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY.............................................................................. 4 3. POPIS VÝROBKU.............................................................................................. 7 4. OVLÁDACÍ PANEL.............................................................................................8 5. PRED PRVÝM POUŽITÍM..................................
SLOVENSKY 1. 3 BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE Pred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte priložený návod na používanie. Výrobca nezodpovedá za telesnú ujmu ani za škody spôsobené nesprávnou montážou alebo používaním. Tieto pokyny uskladnite na bezpečnom a prístupnom mieste, aby ste do nich mohli v budúcnosti nahliadnuť. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • Pred údržbou odpojte spotrebič od elektrickej siete. Dbajte na to, aby bol spotrebič pred výmenou žiarovky vypnutý, aby bolo vylúčené nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom. Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe. Na čistenie skla dvierok nepoužívajte abrazívne prostriedky ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli poškrabať povrch, čo môže spôsobiť rozbitie skla.
SLOVENSKY • • • • • • • • urobiť iba pracovník autorizovaného servisného strediska. Nedovoľte, aby sa napájacie elektrické káble dotkli alebo dostali do blízkosti dvierok spotrebiča najmä vtedy, keď sú dvierka horúce. Zariadenie na ochranu pred dotykom elektrických častí pod napätím a izolovaných častí treba namontovať tak, aby sa nedalo odstrániť bez nástrojov. Zástrčku zapojte do zásuvky až na konci inštalácie. Uistite sa, že napájací elektrický kábel je po inštalácii prístupný.
www.electrolux.com môže vytvoriť teplo a vlhkosť a môžu spôsobiť následné poškodenie spotrebiča, kuchynskej jednotky alebo podlahy. Nábytkový panel nezatvárajte, kým spotrebič po použití úplne nevychladne. • • 2.4 Parné pečenie VAROVANIE! Hrozí nebezpečenstvo popálenín a poškodenia spotrebiča. • Uvoľnená para môže spôsobiť popáleniny: – Keď je zapnutá funkcia, pri otváraní dvierok spotrebiča postupujte opatrne. Para môže uniknúť. – Po parnom pečení opatrne otvorte dvierka spotrebiča. 2.
SLOVENSKY 7 3. POPIS VÝROBKU 3.1 Celkový prehľad 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ovládací panel Elektronický programátor Zásuvka na vodu Zásuvka teplotnej sondy Ohrevný článok Osvetlenie Ventilátor Vývod odvápňovacej rúrky Zasúvacie lišty, vyberateľné Úrovne v rúre 9 3.2 Príslušenstvo Drôtený rošt Na kuchynský riad, formy na koláče, pečené pokrmy. Plech na pečenie Na koláče a sušienky. Hlboký pekáč Na pečenie mäsa a múčnych pokrmov alebo ako nádoba na zachytávanie tuku.
www.electrolux.com 4. OVLÁDACÍ PANEL 4.1 Elektronický programátor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami. Senzo‐ rové tla‐ čidlo Funkcia Poznámka ZAP / VYP Zapínanie a vypínanie spotrebiča. Funkcie ohrevu alebo VarioGui‐ de Jedným dotykom senzorového tlačidla zvoľte funkciu ohrevu alebo ponuku: VarioGuide. Ďal‐ ším dotykom senzorového tlačidla prepnite me‐ dzi ponukami: Funkcie ohrevu, VarioGuide.
SLOVENSKY Senzo‐ rové tla‐ čidlo Funkcia Poznámka Kuchynský časo‐ Ak chcete nastaviť funkciu: Kuchynský časo‐ mer mer. 10 OK 11 Potvrdenie výberu alebo nastavenia. 4.2 Displej A B C E D A. B. C. D. E. Funkcia ohrevu Presný čas Ukazovateľ ohrevu Teplota Čas trvania alebo skončenia funkcie Iné ukazovatele na displeji: Symbol Funkcia Kuchynský časomer Funkcia je spustená. Presný čas Na displeji sa zobrazí aktuálny čas. Trvanie Na displeji sa zobrazí potrebný čas pečenia.
www.electrolux.com Symbol Funkcia Ohrev a uchovanie te‐ ploty Funkcia je zapnutá. 5. PRED PRVÝM POUŽITÍM VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. 5.1 Prvé čistenie Zo spotrebiča vyberte vyberateľné zasúvacie lišty a príslušenstvo. Pozrite si kapitolu „Ošetrovanie a čistenie“. Pred prvým použitím spotrebič a príslušenstvo vyčistite. Príslušenstvo a zasúvacie lišty dajte späť na pôvodné miesto. 5.2 Prvé zapojenie potrebné nastaviť jazyk, kontrast displeja, jas displeja a denný čas. 1.
SLOVENSKY Testovací pásik Testovací pásik Tvrdosť vody 11 Tvrdosť vody 4 1 Čierne štvorčeky v tabuľke symbolizujú červené štvorčeky na testovacom pásiku. 2 Úroveň tvrdosti vody môžete zmeniť v ponuke: Základné nastavenie / Tvrdosť vody. 3 Po výpadku prúdu nemusíte tvrdosť vody nastavovať znova. 6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. 3. Ak chcete prejsť do podponuky alebo potvrdiť nastavenie, stlačte tlačidlo . 6.
www.electrolux.com Podponuka pre: Základné nastavenie Sym‐ bol Podponuka Popis Nastaviť denný čas Nastavenie aktuálneho času na hodinách. Časové údaje Ak je funkcia ZAPNUTÁ, na displeji sa zobra‐ zuje aktuálny čas, aj keď je spotrebič vypnutý. Rýchle zohrievanie Ak je funkcia ZAPNUTÁ, skracuje čas zahrie‐ vania rúry. Nastaviť a ísť Na nastavenie funkcie a jej neskoršie aktivova‐ nie stlačte ktorýkoľvek symbol na ovládacom paneli.
SLOVENSKY Symbol 13 Položka ponuky Popis Parné čistenie Plus Postup na čistenie zaschnutých nečistôt pomocou čistiaceho prostriedku pre rúry. Parné čistenie Postup na vyčistenie mierne znečistené‐ ho spotrebiča, keď sa nečistoty ešte ne‐ pripálili. Odvápňovanie Postup na čistenie systému výrobníka pary od zvyškového vodného kameňa. Preplachovanie Postup na prepláchnutie a vyčistenie sy‐ stému výrobníka pary po častom použí‐ vaní parných funkcií. 6.
www.electrolux.com Funkcia ohrevu Použitie Rozmrazovanie Túto funkciu môžete používať na rozmrazova‐ nie mrazených potravín, ako napr. zeleniny a ovocia. Čas rozmrazovania závisí od množstva a veľkosti mrazených potravín. Vlhký horúci vzduch Na úsporu energie pri pečení a tiež na prípravu pečených jedál v plechoch na 1 úrovni rúry. Táto funkcia sa použila na definovanie energe‐ tickej triedy podľa normy EN 60350-1. Zapečené jedlo Na prípravu jedál, ako sú lasagne či zapekané zemiaky.
SLOVENSKY Funkcia ohrevu Použitie Regenerácia Pri zohrievaní pokrmu parou sa zabraňuje vy‐ sychaniu povrchu, teplo pôsobí jemne a rovno‐ merne a obnovuje sa chuť a aróma jedla, takže chutí ako čerstvo pripravené. Túto funkciu mô‐ žete používať na priame zohrievanie jedla na tanieri. Naraz môžete zohrievať viac tanierov na rôznych úrovniach rúry. 6.
www.electrolux.com Pokrm Pokrm Neprepečené Jahňacie stehno Neprepečené Pečené jahňacie Stredne prepečený Hovädzie pečené Stredne prepečený Jahňacie mäso stredne Prepečené Zajac • Noha zajaca • Zajačí chrbát • Zajačí chrbát Neprepečené Hovädzie po škan‐ Stredne prepečený dinávsky Klobásy Chipolata Zverina Rebierka Pečená zverina Bravčové stehno Karé z diviny Bravčové zadné Kategória pokrmu: Pečené jedlá Pokrm Lasagne - Bravčové karé, údené Lasagne/cannello‐ ni, zmraz.
SLOVENSKY 17 Kategória pokrmu: Pizza/Slaný koláč Pokrm Pokrm Pizza Pizza, tenká Prúžky pečiva - Pizza, extra oblo‐ ženie Koláčiky plnené šľahačkou - Pizza, mrazená Pečivo z lístkové‐ ho cesta - Veterníky - Mandľové sušien‐ ky - Americká pizza, mrazená Pizza, chladená Malé pizze, mraze‐ né Bageta s roztop.
www.electrolux.
SLOVENSKY Pokrm Americké zemiaky - Opečené zemiako‐ vé pyré Var. zemiaky, na 1/4 - Varené zemiaky - Zemiaky v šupke - Zemiakové knedle - Žemľová knedľa - Kysnuté knedle, slané - Kysnuté knedle, sladké - Ryža - Čerstvé tagliatelle - Polenta - Keď je potrebné zmeniť hmotnosť alebo vnútornú teplotu pokrmu, pomocou tlačidiel alebo nastavte nové hodnoty. 6.7 Zapnutie funkcie ohrevu 1. Spotrebič zapnite. 2. Nastavenie potvrďte stlačením . tlačidla 3. Nastavte teplotu. 4.
www.electrolux.com že teplota sa zvyšuje. Po dosiahnutí teploty 3-krát zaznie zvukový signál a pásik zabliká a následne zmizne. Keď sa minie voda v zásuvke na vodu, zaznie zvukový signál a je potrebné pridať vodu podľa vyššie uvedených pokynov, aby ste mohli pokračovať v pečení s parou. 6.10 Ukazovateľ rýchleho ohrevu Táto funkcia skracuje dobu zahrievania rúry. Dvierka spotrebiča nechajte otvorené, aby úplne vyschol.
SLOVENSKY Ak použijete funkcie hodín: Trvanie, Koniec, spotrebič vypne ohrievacie články po uplynutí 90 % nastaveného času. Spotrebič bude pomocou zvyškového tepla pokračovať v pečení, kým neuplynie doba pečenia (3 až 20 minút). 7.2 Nastavenie časových funkcií Skôr ako použijete funkcie: Trvanie, Koniec, musíte najprv nastaviť funkciu ohrevu a teplotu. Spotrebič sa vypne automaticky.
www.electrolux.com 8.1 On-line recepty Recepty pre automatické programy pre tento spotrebič nájdete na našej webovej stránke. Pri hľadaní správnej knihy receptov budete potrebovať číslo výrobku (PNC) uvedené na typovom štítku na prednom ráme vnútorného priestoru spotrebiča. 1. Zapnite spotrebič. 2. Zvoľte ponuku: Recepty. Stlačte a potvrďte. 3. Vyberte kategóriu a pokrm. Nastavenie potvrďte stlačením tlačidla . 4. Zvoľte recept. Nastavenie potvrďte stlačením tlačidla . 8.
SLOVENSKY Keď mäso dosiahne nastavenú vnútornú teplotu, zaznie zvukový signál. Spotrebič sa vypne automaticky. 7. Signál vypnete stlačením ľubovoľného symbolu. 8. Konektor teplotnej sondy vytiahnite zo zásuvky a mäso vyberte z rúry. VAROVANIE! Teplotná sonda je horúca. Hrozí riziko popálenia. Pri vyberaní špičky sondy a odpájaní konektora sondy dávajte pozor. 9.2 Vkladanie príslušenstva Drôtený rošt: Rošt zasuňte medzi vodiace lišty zvolenej úrovne rúry a uistite sa, že nožičky smerujú nadol.
www.electrolux.com Drôtený rošt spolu s hlbokým pekáčom: Drôtený rošt položte na hlboký pekáč. Drôtený rošt a hlboký pekáč položte na teleskopické lišty. Plech na pečenie alebo hlboký pekáč: Plech na pečenie alebo hlboký pekáč položte na teleskopické lišty. 10. DOPLNKOVÉ FUNKCIE 10.1 Obľúbené Svoje obľúbené nastavenia, ako sú trvanie, teplota alebo funkcia ohrevu, si môžete uložiť. Nastavenia budú dostupné v ponuke: Obľúbené. Do pamäte môžete uložiť 20 programov. 8. Stlačte tlačidlo .
SLOVENSKY 5. Nastavenie potvrďte stlačením tlačidla . (okrem ): Nastaviť a ísť. Zapne sa nastavená funkcia ohrevu. 10.2 Používanie detskej poistky Keď je zapnutá detská poistka, nie je možné náhodné spustenie spotrebiča. 1. Dotykom tlačidla Keď sa funkcia ohrevu ukončí, zaznie zvukový signál. • zapnete displej. 2. Dotknite sa súčasne tlačidiel a a podržte ich, až kým sa na displeji nezobrazí hlásenie. • Ak chcete vypnúť funkciu detskej poistky, zopakujte krok č. 2. Blok.
www.electrolux.com 10.7 Chladiaci ventilátor Ak je spotrebič v prevádzke, automaticky sa aktivuje chladiaci ventilátor, aby udržal povrch spotrebiča chladný. Ak spotrebič vypnete, chladiaci ventilátor pokračuje v činnosti, až kým sa spotrebič neochladí. 11. TIPY A RADY VAROVANIE! Pozrite si kapitoly ohľadne bezpečnosti. Teploty a časy pečenia uvedené v tabuľkách sú iba orientačné. Závisia od konkrétneho receptu, množstva a kvality použitých prísad. 11.
SLOVENSKY sa, že otvory nádob sú orientované smerom nadol v miernom uhle. • 27 Do zásuvky na vodu pridajte maximálne množstvo vody a nastavte čas 40 minút.
www.electrolux.
SLOVENSKY Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Bulgur (pomer vody a bulguru 1:1) 99 25 - 35 2 Kuskus (pomer vody a kuskusu 1:1) 99 15 - 20 2 Špecle (nemec‐ ký typ cestovín) 99 25 - 30 2 Ryža (pomer vo‐ 99 dy a ryže 1:1) 30 - 35 2 Šošovica, červe‐ 99 ná (pomer vody a šošovice 1:1) 20 - 30 2 Šošovica, hnedá 99 a zelená (pomer vody a šošovice 2:1) 55 - 60 2 Ryžový puding 99 (pomer mlieka a ryže 2,5:1) 40 - 55 2 Semolinový pu‐ 99 ding (pomer mlieka a semolí‐ ny 3,5:1) 20 - 25
www.electrolux.
SLOVENSKY • • Potom do kuchynského riadu vhodného pre daný typ prípravy v rúre vložte pripravenú zeleninu a prílohy a potom ho dajte do rúry k mäsu. Rúru ochlaďte na teplotu približne 80 °C. Ak chcete spotrebič ochladiť Pokrm • rýchlejšie, otvorte dvierka rúry do prvej polohy na približne 15 minút. Zapnite funkciu: Vlhká para. Varte spolu, až kým nebude hotové.
www.electrolux.com 11.
SLOVENSKY 11.8 Pečenie nemäsových pokrmov • • • • Vaša rúra môže pri pečení fungovať inak ako spotrebič, ktorý ste používali doteraz. Prispôsobte svoje zvyčajné nastavenia (teplota, čas prípravy jedla) a úrovne v rúre hodnotám v tabuľkách. Výrobca odporúča, aby ste prvýkrát použili nižšiu teplotu. Ak nemáte k dispozícii informácie pre konkrétny recept, riaďte sa pokynmi pre veľmi podobný pokrm. Ak pečiete koláče na viacerých úrovniach, čas pečenia môžete predĺžiť o 10 až 15 minút.
www.electrolux.com 11.
SLOVENSKY Pokrm Funkcia 35 Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Chlieb (ražný Horný/dolný chlieb): ohrev 1. Prvá časť procesu pe‐ čenia. 2. Druhá časť procesu pe‐ čenia. 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
www.electrolux.
SLOVENSKY 37 Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Bagety oblože‐ né roztopeným syrom Teplovzdušné pečenie 160 - 170 15 - 30 1 Sladké nákypy Horný/dolný ohrev 180 - 200 40 - 60 1 Zapečené ryby Horný/dolný ohrev 180 - 200 30 - 60 1 Plnená zeleni‐ na Teplovzdušné pečenie 160 - 170 30 - 60 1 1) Rúru predhrejte. 11.
www.electrolux.com Pokrm Suchý koláč s mrveničkou Teplota (°C) 150 - 160 Čas (min) 30 - 45 Úroveň v rúre 2 úrovne 3 úrovne 1/4 - 1) Rúru predhrejte.
SLOVENSKY Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Švajčiarske pečivo Wähe 180 - 200 40 - 55 1 Špenátový koláč 160 - 180 45 - 60 1 Slaný lotrinský ko‐ láč 170 - 190 45 - 55 1 Švajčiarska torta 170 - 190 45 - 55 1 Jablkový koláč, ob‐ ložený 150 - 170 50 - 60 1 Zeleninový koláč 160 - 180 50 - 60 1 Nízky chlieb 210 - 2301) 10 - 20 2 Koláč z lístkového cesta 160 - 1801) 45 - 55 2 Flammekuchen (jedlo podobné piz‐ ze z Alsaska) 210 - 2301) 15 - 25 2 Pirohy (ruská verzia
www.electrolux.com Pokrm Množstvo Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Hovädzie pe‐ na cm hrúb‐ Turbo gril čené alebo ho‐ ky vädzie filety: Neprepečený 190 - 2001) 5-6 1 Hovädzie pe‐ na cm hrúb‐ Turbo gril čené alebo ho‐ ky vädzie filety: Stredne prepe‐ čený 180 - 1901) 6-8 1 Hovädzie pe‐ na cm hrúb‐ Turbo gril čené alebo ho‐ ky vädzie filety: Prepečený 170 - 1801) 8 - 10 1 1) Rúru predhrejte.
SLOVENSKY Pokrm Množstvo (kg) Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Jahňací chrbát 1 - 1.
www.electrolux.com Gril Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre 1. strana 2. strana Hovädzie peče‐ 210 - 230 né 30 - 40 30 - 40 2 Hovädzie filety 230 20 - 30 20 - 30 3 Bravčový chrb‐ át 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Teľací chrbát 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Jahňací chrbát 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Celá ryba, 500 – 1 000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Rýchly gril Pokrm Čas (min) Úroveň v rúre 1. strana 2.
SLOVENSKY Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Opečené zemiako‐ vé pyré 210 - 230 20 - 30 3 Lasagne/cannelloni, 170 - 190 čerstvé 35 - 45 2 Lasagne/cannelloni, 160 - 180 zmraz.
www.electrolux.com Pokrm Množstvo (kg) Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre Pečená teľaci‐ na 1 - 1.5 120 120 - 150 1 Steaky 0.2 - 0.3 120 20 - 40 3 11.20 Zaváranie • • • • • • • Používajte len zaváracie poháre rovnakej veľkosti dostupné na trhu. Nepoužívajte poháre so skrutkovacím viečkom ani s bajonetovým uzáverom ani plechovky. Pri tejto funkcii použite prvú úroveň zdola. Na plech na pečenie nedávajte viac než šesť litrových zaváracích pohárov.
SLOVENSKY 11.21 Sušenie • • vypnite, otvorte dvierka, pokrm nechajte na jednu noc vychladnúť a až potom dokončite sušenie. Plechy pokryte papierom odolným voči tuku alebo papierom na pečenie. Aby ste dosiahli lepší výsledok, po uplynutí polovice času sušenia rúru Zelenina: Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.
www.electrolux.com 11.
SLOVENSKY 11.24 Informácie pre skúšobne 47 Preskúšania podľa IEC 60350-1. Preskúšania pre funkciu: Vlhká para. Pokrm Nádoba (Gastro‐ norm) Množstvo (g) Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min) Poznámky Brokolica1) 1 x 1/2 per‐ 300 forovaná 3 99 13 - 15 Plech na pečenie za‐ suňte do pr‐ vej úrovne v rúre. Brokolica1) 2 x 1/2 per‐ 2 x 300 forovaná 2a4 99 13 - 15 Plech na pečenie za‐ suňte do pr‐ vej úrovne v rúre. Brokolica1) 1 x 1/2 per‐ max.
www.electrolux.com 12.2 Odporúčané čistiace prostriedky Nepoužívajte abrazívne špongie ani agresívne čistiace prostriedky. Môžu spôsobiť poškodenie smaltových a nerezových častí. Naše produkty si môžete kúpiť na stránke www.electrolux.com/shop a v najlepších maloobchodných predajniach. 12.3 Vyberanie zasúvacích líšt Pred údržbou sa uistite, že je spotrebič studený. Hrozí riziko popálenia. Ak chcete spotrebič vyčistiť, vyberte zasúvacie lišty. 1.
SLOVENSKY Spustí sa posledná časť procesu. Táto fáza trvá približne 25 minút. 3. Vnútorný povrch spotrebiča vytrite neabrazívnou špongiou na čistenie povrchov. Na čistenie dutiny môžete použiť teplú vodu. Po čistení ponechajte dvierka spotrebiča otvorené približne 1 hodinu. Počkajte, kým spotrebič nevyschne. Ak chcete urýchliť sušenie, môžete spotrebič zohriať horúcim vzduchom na teplotu 150 °C približne na 15 minút.
www.electrolux.com Ak pri zobrazení blokovacej pripomienky neodstránite zo spotrebiča vodný kameň, zablokujú sa parné funkcie. Pripomienka odstránenia vodného kameňa sa nedá deaktivovať. 12.8 Systém výrobníka pary 3. Zásuvku na vodu naplňte čerstvou vodou po maximálnu úroveň, kým nezaznie zvukový signál alebo sa na displeji nezobrazí hlásenie. 4. Stlačte . Po skončení procesu vyberte plech na pečenie. 12.10 Vyprázdnenie nádrže UPOZORNENIE! Výrobník pary vysušte po každom použití.
SLOVENSKY 3. Dvierka rúry privrite, aby zostali v prvej polohe (približne v 70° uhle). 4. Dvierka rúry uchopte po oboch stranách a potiahnite ich od spotrebiča smerom šikmo nahor. 5. Dvierka položte vonkajšou stranou nadol na mäkkú tkaninu na rovný povrch. Tým zabránite poškrabaniu. 6. Uchopte rám dvierok (B) na hornom okraji dvierok po oboch stranách a zatlačte ho dovnútra, aby sa uvoľnili upevňovacie západky.
www.electrolux.com 13.1 Čo robiť, keď... Problém Možné príčiny Riešenie Rúra sa nedá zapnúť ani používať. Rúra nie je pripojená k zdroju elektrického napája‐ nia alebo je pripojená ne‐ správne. Skontrolujte, či je rúra správne pripojená k zdroju elektrického napájania (po‐ zrite si schému pripojenia). Rúra sa nezohrieva. Rúra je vypnutá. Zapnite rúru. Rúra sa nezohrieva. Nie sú nastavené hodiny. Nastavte hodiny. Rúra sa nezohrieva.
SLOVENSKY 53 Problém Možné príčiny Riešenie Po procese odvápňovania nie je v hlbokom pekáči žiadna voda. Zásuvku na vodu ste ne‐ naplnili po maximálnu úro‐ veň. Skontrolujte, či je vnútri zá‐ suvky na vodu odvápňova‐ cí prípravok/voda. Zopakujte proces. Po cykle odvápnenia je na Hlboký pekáč je na ne‐ dne dutiny rúry špinavá vo‐ správnej úrovni v rúre. da. Z dna rúry odstráňte zvy‐ škovú vodu a odvápňovací prípravok. Pekáč zasuňte do prvej úrovne v rúre.
www.electrolux.com Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje: Číslo výrobku (PNC) ......................................... Sériové číslo (S.N.) ......................................... 14. ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ 14.1 Dátový list produktu a informácie o produkte podľa EU 65-66/2014 Názov dodávateľa Electrolux Model EOB8857AAX Index energetickej účinnosti 81.2 Energetická trieda A+ Spotreba energie pri štandardnom naplnení, tra‐ dičný režim 0.
SLOVENSKY Udržiavanie teploty jedla Ak chcete jedlo uchovať teplé pomocou zvyškového tepla, zvoľte najnižšie možné nastavenie teploty. Na displeji sa zobrazí zvyšková teplota. 55 vypne. Osvetlenie môžete opäť zapnúť, ale tento úkon zníži očakávanú úsporu energie. Vlhký horúci vzduch Ak použijete funkciu Vlhký horúci vzduch, osvetlenie sa po 30 sekundách 15. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA Recyklujte všetky materiály označené symbolom .
867325657-B-162016 www.electrolux.
