MK Упатство за ракување CombiSteam Deluxe Печка на пареа EOB8857AAX
www.electrolux.com СОДРЖИНА 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ..................................................................... 3 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА............................................................................ 4 3. ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ................................................................................. 7 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА.........................................................................................8 5. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА............................................
МАКЕДОНСКИ 1. 3 БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ Пред монтажата и употребата на овој апарат, внимателно прочитајте ги приложените упатства. Производителот не сноси одговорност за направена повреда или штета кои се резултат на неправилна монтажа или употреба. Секогаш чувајте ги упатствата на сигурно и безбедно место за подоцнежна употреба. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • допираат грејачите. Апаратот не смее да биде на дофат на деца помали од 8 години освен ако не се под постојан надзор. Секогаш користете ракавици за рерна за вадење или ставање прибор или огноотпорни садови. Пред чистење и одржување, исклучете го уредот од напојувањето. Пред да ја менувате сијалицата во печката, уверете се дека уредот е исклучен, за да ја избегнете можноста од струен удар. Не користете чистач на пареа за чистење на апаратот.
МАКЕДОНСКИ • • • • Одржувајте минимална оддалеченост од другите апарати и делови. Проверете дали апаратот е монтиран под и во близина на безбедна структура. Страните на апаратот мора да останат во близина на апаратите или до уредите со иста висина. Апаратот е опремен со електричен систем за ладење. Мора да се користи со електрично напојување. 2.2 Поврзување на струја • • • • ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ризик од пожар и струен удар.
www.electrolux.com • • со алкохол може да предизвика мешање на алкохол и воздух. Кога ја отворате вратата, не дозволувајте апаратот да дојде во контакт со искри или отворен оган. Не ставајте запаливи производи или предмети натопени со запаливи средства во, блиску до, или на апаратот. 2.4 Готвење на пареа ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Опасност од изгореници и оштетување на апаратот. • ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Опасност од оштетување на апаратот.
МАКЕДОНСКИ употребувајте ја за осветлување во куќата. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Опасност од струен удар. • • • • • Пред да ја замените светилката, исклучете го апаратот од напојувањето. Користете само светилки со истите спецификации. 2.7 Расходување 2.8 Сервисирање • • ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Ризик од повреда или задушување. 7 Исклучете го апаратот од приклучокот за струја. Извадете го електричниот кабел блиску до апаратот и фрлете го.
www.electrolux.com За мерење на температурата во храната. Скара- / Длабока тава Телескопски шини За печење тесто или месо или како сад за собирање маснотија. За решетки и плехови. Сензор за храна 4. КОНТРОЛНА ТАБЛА 4.1 Електронски програматор 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Користете ги сензорските полиња за да ракувате со апаратот. Сензорс Функција ко поле 1 2 3 Коментар ВКЛУЧЕНО / ИСКЛУЧЕНО За вклучување и исклучување на апаратот.
МАКЕДОНСКИ Сензорс Функција ко поле 4 5 - 6 9 Коментар Избор на температура За поставување на температурата или за прикажување на моменталната температура во апаратот. Допрете го полето 3 секунди за да ја вклучите или исклучите функцијата: Брзо Загревање. Омилени За зачувување и пристап до вашите омилени програми. Екран Ги прикажува тековните поставки на апаратот. Копче за нагоре За движење нагоре во менито. 7 Копче за надолу За движење надолу во менито.
www.electrolux.com Знак Функција Траење На екранот се прикажува потребното време за готвење. Крај На Готв. Екранот го прикажува времето кога ќе заврши готвењето. Температура На екранот е прикажана температурата. Означување На Време На екранот се прикажува колку долго работи одредена функција на греење. Притиснете и и истовремено за да го ресетирате времето. Пресметка Апаратот го пресметува времето за готвење. Показно светло за загревање На екранот се прикажува температурата во апаратот.
МАКЕДОНСКИ Во табелата подолу е објаснет опсегот на тврдоста на водата според Тврдост на водата 11 соодветниот депозит на калциум (mmol/l) и квалитетот на водата. Депозит на калциум (mmol/l) Депозит на калциум (mg/l) Класифика ција на водата Класа dH 1 0-7 0 - 1.3 0 - 50 Мека 2 7 - 14 1.3 - 2.5 50 - 100 Малку тврда 3 14 - 21 2.5 - 3.
www.electrolux.com 6.2 Преглед на мениата Главно мени Знак Ставка во менито Примена Функции На Греење Содржи листа со функции за греење. Рецепти Содржи листа на автоматски програми. Омилени Содржи листа со омилени програми за готвење направени од корисникот. Чистење Содржи листа на програми за чистење. Основни Поставки Се користи за конфигурација на апаратот. Специјални Содржи листа со дополнителни функции за греење.
МАКЕДОНСКИ Знак 13 Под мени Опис Постави Јазик Го подесува јазикот на екранот. Јачина На Звучен Сигнал Ја прилагодува јачината на тоновите на притискање и сигналите според степени. Тонови На Копчиња Го вклучува и исклучува тонот на допирните полиња. Не може да се исклучи тонот на допирното поле за ВКЛУЧЕНО / ИСКЛУЧЕНО. Тонови за Тревога/Грешки Ги вклучува и исклучува тоновите за тревога. Тврдост на вода Го поставува нивото на тврдост на водата (1 - 4).
www.electrolux.com 6.4 Функции На Греење Функција на греење Примена Готвење Со Вентилатор За да печете истовремено на 3 нивоа на решетката и за да сушите храна.Поставете ја температурата за 20 - 40 °C пониско отколку кај функцијата: Вообичаено готвење. Поставки За Пица За да добиете попечена површина и крцкав долен дел кога печете храна на едно ниво на решетката. Подесете ја температурата 20 - 40 °C пониско од за функцијата: Вообичаено готвење.
МАКЕДОНСКИ Функција на греење 15 Примена Влажна Печење Со Вентил. За подготовка на испечени производи во конзерва на една позиција на решетката. За штедење на електрична енергија за време на готвењето. Оваа функција мора да биде во согласност со табелите за готвење за да се зачува посакуваниот резултат при готвењето. За да добиете повеќе информации за препорачаните поставки, погледнете во табелите за готвење. Оваа функција се користеше за дефинирање на класата на енергетска ефикасност EN 60350-1.
www.electrolux.com Функција на греење Примена Конзервирање За конзервирање зеленчук, на пример туршија. Сушење За сушење овошје исечкано на резанки (на пр. јаболка, сливи, праски) и зеленчук (на пр. домати, тиквички, печурки). Киснато Тесто Процесот на навлажнување со пареа го забрзува процесот на стасување на тестото, а истовремено спречува сушење на површината и го прави тестото еластично. Подгревање На Пареа Повторното загревање на храна со пареа спречува сушење на површината.
МАКЕДОНСКИ 6.6 Под-мени за: Друго упатство Јадење Пилешки крилца, свежи Категорија на храна: Риба/Морска Храна Пилеш. крил., замрз. Јадење Печена риба Пилешки копани, свежи Рибни Стапчиња Тенки филети од риба Риба Пиле Динстани пилешки гради Филе.
www.electrolux.com Јадење Јадење Јагнешки бут Полуживо Скандинавско Говедско Печено јагнешко Средно Добро Печено месо Јагнешко Чипо. (Свежи Тен. Колба.) среден Свин. коле., одна. згот. Див Зајак • Нога од див зајак • Зајачко филе • Зајачко филе Свинска коленица Плешка од свинско Плешка од свинско Дивеч Плеш. од свин., диме.
МАКЕДОНСКИ 19 Категорија на храна: Пица/Киш Јадење Јадење Пица Пица со тенко тесто Печи. Во Фор. На Стапчи. - Пица со допол. фил Принцес Крофни - Лиснато Тесто - Пица, замрзната Еклери - Америк. пица, замрзната Макарони - Пица, оладена Колачиња Од Суво Тесто - Пица на парче, замрзната Божиќен Леб - Штрудла со јабол., замрз.
www.electrolux.com Категорија на храна: Леб/Кифлички Јадење Јадење Кифлички Кифлички Спанаќ, свеж - Кифлич., претход. пече.
МАКЕДОНСКИ Јадење Кнедли со квасец, солени 3. Кнедли со квасец, благи Ориз - 4. 5. Свежи таљатели - 6. Палента - функцијата Траење Кога е потребно да се смени тежината или температурата на јадењето, употребете или за да ги поставите новите вредности. 6.7 Вклучување на функција на греење 1. Активирајте го апаратот. за да потврдите. 2. Притиснете го 3. Поставете ја температурата. 4. Притиснете го за да потврдите. 6.8 Готвење на пареа Капакот на фиоката за вода е во контролната табла.
www.electrolux.com Кога снемува вода во фиоката за вода, се огласува звучен сигнал и фиоката за вода треба да се наполни повторно за да се продолжи со готвењето на пареа како што е опишано погоре. 6.9 Показно светло за загревање Кога вклучувате функција за греење, се вклучува лента на екранот. Лентата покажува дека температурата се зголемува. Кога температурата е достигната се огласува алармот 3 пати и лентата светнува и потоа исчезнува.
МАКЕДОНСКИ Ако ги употребувате функциите на часовникот: Траење, Крај На Готв., апаратот ги деактивира загревачките елементи по 90% од подесеното време. Апаратот ја користи преостанатата топлина за да го продолжи готвењето додека не заврши времето (3 - 20 минути). 7.2 Поставување на функциите на часовникот Пред да ги користите функциите: Траење, Крај На Готв., мора прво да ги подесите функцијата на греење и температурата. Апаратот автоматски се исклучува.
www.electrolux.com 8. АВТОМАТСКИ ПРОГРАМИ ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Видете во поглавјата за заштита и сигурност. 8.1 Рецепти на интернет Рецептите за автоматските програми одредени за овој апарат можете да ги најдете на нашата вебстраница. За да ја најдете соодветната Книга со рецепти, проверете го бројот PNC на плочката со спецификации на предната рамка на шуплината на апаратот. 8.2 Рецепти со Автоматски рецепти Апаратот има комплет рецепти што можете да ги употребувате.
МАКЕДОНСКИ 25 завршување е различно за различни количини на храна, за поставените температури на печката (минимум 120 °C) и за режимите на работа. Апаратот го пресметува приближното време на завршување за околу 30 минути. 6. За менување на температурата на средината на месото, притиснете . Кога месото ја има постигнато поставената температура на средината, се огласува звучен сигнал. Апаратот автоматски се исклучува. 7. Притиснете го кое било копче за да го исклучите сигналот. 8.
www.electrolux.com ВНИМАНИЕ! Пред да ја затворите вратата на рерната, проверете дали целосно сте ги турнале телескопските шини внатре во апаратот. Ставете ја длабоката тава на телескопските шини. Решетка: Ставете ја решетката на телескопските шини така што ногалките да се насочени надолу. Високата рамка околу решетката е дополнителна заштита од лизгање на садовите за готвење. Решетка и длабока тава заедно: Ставете ги решетката и длабоката тава заедно на телескопските шини. Длабока тава: 10.
МАКЕДОНСКИ 27 Вклучување на програмата програма) и да ја употребите подоцна со еден допир на копчето. 1. Активирајте го апаратот. 2. Одберете го менито: Омилени. 1. Активирајте го апаратот. 2. Поставете функција на греење. 3. Притиснете го за да потврдите. 4. Одберете го името на вашата омилена програма. 3. Притискајте го повеќепати сè додека на екранот не се прикаже: Траење. 4. Поставете го времето. 5. Притиснете го за да потврдите. 10.
www.electrolux.com 10.6 Осветленост на екранот Има два режима на осветленост на екранот: • • Ноќна осветленост - кога апаратот е исклучен, осветленоста на екранот е помала меѓу 22 часот навечер и 6 часот наутро. Дневна осветленост: – кога апаратот е всклучен. – ако допрете копче при ноќна осветленост (освен за ВКЛУЧУВАЊЕ / ИСКЛУЧУВАЊЕ), екранот се враќа во режим на дневна осветленост во следните 10 секунди. – ако апаратот е исклучен и ја поставувате функцијата: Потсетник Во Минути.
МАКЕДОНСКИ Отстранете го пакувањето на храната, а потоа ставете ја храната во сад. Не покривајте ја со длабока чинија или со сад бидејќи тоа може да го продолжи времето на одмрзнување. Користете го првото ниво за решетката од долу. 11.3 Со Пареа ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Внимавајте кога ја отворате вратата на апаратот додека работи функцијата. Може да излезе пареа. Функцијата важи за сите видови храна, свежа и замрзната.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Бела или црвена зелка, резанки 99 40 - 45 2 Тиква, коцки 99 15 - 25 2 Кисела зелка 99 60 - 90 2 Слатки компири 99 20 - 30 2 Домати 99 15 - 25 2 Печена слатка пченка 99 30 - 40 2 31 1) Загрејте ја печката 5 минути. Прилози / додатоци Храна Температура (°C) Време (мин.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Филети од лосос 85 20 - 30 2 Лосос, околу 1000 g 85 40 - 45 2 Школки 99 20 - 30 2 15 2 Плоснати 80 филети од риба Mесо Храна Температура (°C) Време (мин.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Јајца, меко варени 99 10 - 11 2 11.4 Турбо печење и Со Пареа последователно При комбинирање на функциите, можете да готвите месо, зеленчук и додатоци едно по друго. Сите јадења се подготвени за сервирање во исто време. • • • • За прво да ја печете храната користете ја функцијата: Турбо печење.
МАКЕДОНСКИ 11.5 Половина Пареа +Топлина Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Пудинг / овошен колач во порции1) 90 35 - 45 2 Печени јајца1) 90 - 110 15 - 30 2 Терини1) 90 40 - 50 2 Тенки филети од риба 85 15 - 25 2 Дебели филети од 90 риба 25 - 35 2 Мала риба до 350 g 90 20 - 30 2 Цела риба до 1000 90 g 30 - 40 2 Кнедли за во рерна 40 - 50 2 120 - 130 1) Продолжете со готвење уште половина час со затворена врата. 11.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Потпечени компири 160 - 170 50 - 60 2 Печени тестенини 170 - 190 40 - 50 2 Лазањи 170 - 180 45 - 55 2 Различни лебови 500-1000 g 180 - 190 45 - 60 2 Кифлички 180 - 210 25 - 35 2 Кифлички спремни 200 за печење 15 - 20 2 Багети подготвени 200 за печење 40-50 g 15 - 20 2 Багети подготвени 200 за печење 40-50 g, замрзнати 25 - 35 2 11.7 Подгревање На Пареа Храна Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ 37 11.9 Совети за печење Резултати од печењето Можна причина Решение Долниот дел на колачот не е доволно запечен. Позицијата на решетката Ставете го колачот на е неправилна. пониска решетка. Колачот спласнува и станува влажен, леплив или нерамномерен. Температурата на печката е превисока. Кога ќе печете следниот пат, поставете малку пониска температура на печката. Колачот спласнува и станува влажен, леплив или нерамномерен. Премногу кратко време на печење.
www.electrolux.com Храна Функција Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Функција Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Леб (’ржан Вообичаено леб): готвење 1. Прв дел од процесот на печење. 2. Втор дел од процесот на печење. 1. 2301) 2. 160 - 180 1. 20 2.
www.electrolux.com Храна Функција Колачи од Вообичаено тесто со готвење квасец со прелив (на пр. урда, шлаг, крем) Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката 160 - 1801) 40 - 80 3 1) Загрејте ја печката. 2) Користете длабока тава. Бисквити Храна Функција Температура (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Функција Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Кифлички Вообичаено готвење 190 - 2101) 10 - 25 3 Small cakes / Мали колачиња (20 на плех) Готвење Со Вентилатор 1501) 20 - 35 3 Small cakes / Мали колачиња (20 на плех) Вообичаено готвење 1701) 20 - 30 3 1) Загрејте ја печката. 11.11 Потпечена храна и храна со крцкава кора Храна Функција Температура (°C) Време (мин.
www.electrolux.com Храна Температура Време (мин.) (°C) Ниво на решетката Потпечени компири 180 - 200 70 - 85 3 Мусака 170 - 190 70 - 95 3 Лазањи 180 - 200 75 - 90 3 Канелони 180 - 200 70 - 85 3 Пудинг со тесто 190 - 200 55 - 70 3 Пудинг од ориз 170 - 190 45 - 60 3 Колач со јаболка, направен од пандишпан (тркалезен калап) 160 - 170 70 - 80 3 Бел леб 190 - 200 55 - 70 3 11.13 Печење на повеќе нивоа Користете ја функцијата: Готвење Со Вентилатор.
МАКЕДОНСКИ Храна Температура (°C) Време (мин.) 160 - 170 Ниво на решетката 2 позиции 3 позиции 25 - 40 1/4 - Бисквити 80 - 100 направени со белка од јајце, пуслици 130 - 170 1/4 - Гурабија со бадем 100 - 120 40 - 80 1/4 - Бисквити направени од тесто со квасец 160 - 170 30 - 60 1/4 - Пуфкасти пити 170 - 1801) 30 - 50 1/4 - Кифлички 180 20 - 30 1/4 - Small cakes / Мали колачиња (20 на плех) 1501) 23 - 40 1/4 - Бисквити направени од пандишпан 1) Загрејте ја печката. 11.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Торта од лиснато тесто 160 - 1801) 45 - 55 2 Фламе-колач (јадење од Алзас, слично на пица) 210 - 2301) 15 - 25 2 Пирошки (Руска верзија на калцоне) 180 - 2001) 15 - 25 2 1) Загрејте ја печката. 2) Користете длабока тава. 11.15 Печење • • • • Употребете огно-отпорни садови за готвење за печење. Погледнете ги упатствата на производителот на садовите за готвење.
МАКЕДОНСКИ Храна Количина Печено за секој см говедско или дебелина филети: добро печено Функција Температу Време ра (°C) (мин.) Турбо печење 170 - 1801) 8 - 10 45 Ниво на решетката 1 1) Загрејте ја печката. Свинско Храна Количина Функција Температу Време ра (°C) (мин.) Ниво на решетката Плешка / Врат / Шунка 1 - 1.5 kg Турбо печење 150 - 170 90 - 120 1 Котлети / Ребра 1 - 1.
www.electrolux.com Дивеч Храна Количина Функција Температу ра (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Зајачки до 1 kg грб / Нога од див зајак Турбо печење 180 - 2001) 35 - 55 1 Срнечко филе 1,5 - 2 kg Вообичаено 180 - 200 готвење 60 - 90 1 Срнечки бут 1,5 - 2 kg Вообичаено 180 - 200 готвење 60 - 90 1 1) Загрејте ја печката. Живина Храна Количина Функција Температу ра (°C) Време (мин.
МАКЕДОНСКИ ВНИМАНИЕ! Секогаш печете со затворена врата на печката. Печење Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката прва страна втора страна Печено 210 - 230 говедско месо 30 - 40 30 - 40 2 Говедски филети 230 20 - 30 20 - 30 3 Свински грб 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Телешки грб 210 - 230 30 - 40 30 - 40 2 Јагнешки грб 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3 Цели риби, 500 - 1000 g 210 - 230 15 - 30 15 - 30 3/4 Брзо Печење Храна Време (мин.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Пица на парче, замрзната 180 - 200 15 - 30 2 Помфрит, тенок 190 - 210 15 - 25 3 Помфрит, дебел 190 - 210 20 - 30 3 Потпеч. Компири/ Крокети 190 - 210 20 - 40 3 Рендан Компир 210 - 230 20 - 30 3 Лазањи / Канелони, свежи 170 - 190 35 - 45 2 Лазањи / Ланелони, замрз.
МАКЕДОНСКИ средината (видете ја табелата за сензорот за температура во средината). Првите 10 минути можете да ја подесите температурата на печката помеѓу 80 °C и 150 °C. Почетната е 90 °C. Кога температурата е подесена, печката продолжува да пече на 80 °C. Не ја користете оваа функција за живина. Секогаш гответе без капак при користење на функцијата. Храна Количина (kg) Температура (°C) Време (мин.) Ниво на решетката Печено 1 - 1.5 говедско месо 120 120 - 150 1 Говедски филети 1 - 1.
www.electrolux.com Костенесто овошје Храна Температура (°C) Време на готвење до крчкање (мин.) Продолжете со готвење на 100 °C (мин.) Круши / Дуњи / Сливи 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Храна Температура (°C) Време на готвење до крчкање (мин.) Продолжете со готвење на 100 °C (мин.
МАКЕДОНСКИ Храна Температура (°C) Време (час) Резанки од јаболка 60 - 70 Круши 60 - 70 Ниво на решетката 1 позиција 2 позиции 6-8 3 1/4 6-9 3 1/4 11.22 Печење На Леб Не се препорачува загревање на рерната. Храна Температура (°C) Време (мин.
www.electrolux.
МАКЕДОНСКИ 53 Храна Сад (Gastrono rm) Количина Ниво на (g) решетка та Темпера Време тура (мин.) (°C) Коментари Броколи1) 2 x 1/2 издупчен 2 x 300 2и4 99 13 - 15 Ставете го плехот за печење на првата позиција на решетката. Броколи1) 1 x 1/2 издупчен макс. 3 99 15 - 18 Ставете го плехот за печење на првата позиција на решетката. Смрзнат грашок 2 x 1/2 издупчен 2 x 1300 2и4 99 Се додека темпера турата на најладн ото место не достигн е 85 °C.
www.electrolux.com 12.2 Препорачани производи за чистење Немојте да користите груби сунѓери или силни детергенти. Може да го оштетат емајлот и деловите од не’рѓосувачки челик. Нашите производи може да ги купите на www.electrolux.com/shop и во најдобрите продавници за малопродажба. 12.3 Вадење на држачите за решетката Пред кое и да е одржување, проверете дали апаратот е изладен. Постои опасност од изгореници. За да го исчистите апартот, извадете ги решетките. 1.
МАКЕДОНСКИ Ова не е крајот на постапката за чистење. Следете ја пораката на екранот за да го завршите чистењето. d) Избришете ја внатрешната површина на апаратот со мек сунѓер. За чистење на внатрешноста, можете да користите топла вода или детергенти за печка. 55 врз квалитетот на пареата, врз работењето на генераторот на пареа и врз квалитетот на храната. За да го спречите ова, исчистете го колото за создавање пареа од нафатениот бигор. Извадете ги сите додатоци.
www.electrolux.com Времетраењето на овој дел е околу 35 минути. Извадете го плехот за скара / печење месо по завршување на процедурата. Ако функцијата: Отстранување На Бигор не е изведена на правилен начин, екранот ќе покаже порака да ја повторите. ВНИМАНИЕ! Хемиските средства против бигор можат да го оштетат емајлот на рерната. Следете ги упатствата на производителот. Постојат два потсетника за чистење бигор што ве потсетуваат да ја изведете функцијата: Отстранување На Бигор.
МАКЕДОНСКИ 12.10 Празнење На Резервоарот Извадете ги сите додатоци. Функцијата за чистење ја отстранува преостанатата вода од фиоката за вода. Користете ја функцијата по функцијата готвење со пареа. Изберете ја функцијата во менито: Чистење. Корисничкиот интерфејс ќе ве води низ процедурата. Времетраењето на функцијата е околу 6 минути. 2 Светлото кај оваа функција е исклучено. B 1. Ставете го плехот за печење на првата позиција на решетката. . 2.
www.electrolux.com 12.12 Замена на светилката Ставете крпче на долниот дел од внатрешноста на апаратот. Со тоа се спречува оштетување на капачето на светилката и на внатрешноста. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Опасност од струен удар! Исклучете го осигурувачот пред замена на светилката. Светилката и стакленото капаче за светилката може да бидат жешки. 1. Исклучете го апаратот. 2. Извадете ги осигурувачите од кутијата или исклучете го прекинувачот на струјното коло. Горна светилка 1.
МАКЕДОНСКИ 59 Проблем Можна причина Решение Рерната не загрева. Часовникот не е поставен. Поставете го часовникот. Рерната не загрева. Не се поставени потребните поставки. Проверете дали поставките се точни. Рерната не загрева. Активирано е автоматското исклучување. Погледнете во „Автоматско исклучување“. Рерната не загрева. Активирана е блокадата за деца. Видете во „Користење на блокадата за деца“. Рерната не загрева. Вратата не е правилно затворена. Затворете ја вратата целосно.
www.electrolux.com Проблем Можна причина Решение Апаратот е вклучен и не Активиран е режимот за загрева. Вентилаторот не демонстрација. работи. На екранот се прикажува "Demo". Видете во „Основни поставки“ во поглавјето „Секојдневна употреба“. Постапката за чистење бигор се прекинува пред да заврши. Имало прекин во струјата. Повторете ја постапката. Постапката за чистење бигор се прекинува пред да заврши. Функцијата била Повторете ја постапката. стопирана од корисникот.
МАКЕДОНСКИ Проблем Можна причина 61 Решение Постапката за чистење Не сте ги извадиле Извадете ги страничните не дава добри резултати. страничните мрежи пред мрежи од апаратот и да ја зпочнете повторете ја функцијата. постапката за чистење. Тие можат да ја пренесат топлината на ѕидовите и да го намалат резултатот. Постапката за чистење Не сте гo извадиле не дава добри резултати. дополнителниот прибор од апаратот пред да ја започнете постапката за чистење.
www.electrolux.com Потрошувачка на енергија кај нормално полнење, режим со форсиран вентилатор 0.69 kWh/циклус Број на празнини 1 Извор на топлина Електрицитет Волумен 71 l Вид печка Вградена печка Маса 44.5 kg EN 60350-1 - Електрични апарати за готвење во домаќинство - Дел 1: Шпорети, печки, печки на плин и скари - Методи за мерење на работата. Траење или Крај На Готв. и времето на готвење е подолго од 30 минути, греачите се исклучуваат автоматски 10% порано. 14.
МАКЕДОНСКИ 63 15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА Рециклирајте ги материјалите со фрлајте ги апаратите озанчени со симболот . Ставете ја амбалажата во соодветни контејнери за да ја рециклирате. Помогнете во заштитата на живтната средина и човековото здравје и рециклирајте го отпадот од електрични и електронски апарати. Не симболот во отпадот од домаќинството. Вратете го производот во вашиот локален капацитет за рециклирање или контактирајте ја вашата општинска канцеларија.
867325687-C-492016 www.electrolux.
