EOB8751AO .......................................................... .......................................................
www.electrolux.com МАЗМҰНЫ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ҚАЗАҚ 3 1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ Құрылғыны орнатып іске қолданар алдында бірге жеткізілген нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. Құрылғыны дұрыс орнатпау мен дұрыс пайдаланбау нәтижесінде адам жарақат алса және ақаулық орын алса өндіруші жауапты емес. Нұсқаулықты келешекте қарап жүру үшін үнемі сақтап қойыңыз. 1.1 Балалар мен дәрменсіз адамдардың қауіпсіздігі Назарыңызда болсын! Тұншығып қалу, жарақат алуы немесе мүгедек болып қалу қаупі бар.
www.electrolux.com • Құрылғыны бумен тазалау құралын пайдаланып тазаламаңыз. • Күтім көрсетер алдында электр желісінен ажыратыңыз. • Шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесе өткір темір құралдарды пайдаланбаңыз, себебі сызат түсіп, шыны шытынап кетуі мүмкін. • Осы құрылғыға ғана арналған ішкі температура сенсорын пайдаланыңыз. • Сөре сырғытпаларын алу үшін әуелі сөре сырғытпасының алдыңғы жағын, содан кейін артқы жағын бүйірлік қабырғадан тартыңыз.
ҚАЗАҚ • Тоққа қосулы тұрған және оқшаулағышы бар бөлшектердің электр қатерінен сақтандырғышын, саймансыз алынбайтын етіп бекітіп қою керек. • Құрылғының ашасын розеткаға тек құрылғыны орнатып болғаннан кейін ғана жалғаңыз. Орнатып болғаннан кейін ашаның қол жететін жерде тұрғанына көз жеткізіңіз. • Егер розетка босап тұрса, оған ашаны сұқпаңыз. • Құрылғыны тоқтан ажырату үшін сымынан тартпаңыз. Әрқашан ашасынан тартып суырыңыз. • Дұрыс оқшаулағыш құралдарды ғана қолданыңыз.
www.electrolux.com • Құрылғының салқын тұрғанына көз жеткізіңіз. Шыны панелі сынып қалуы мүмкін. • Есіктің шыныларына зақым келсе дереу ауыстырыңыз. Қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. • Құрылғының есігін алған кезде абай болыңыз. Есіктің салмағы ауыр! • Құрылғының қаптамасының сапасы түспес үшін мезгіл-мезгіл тазалаңыз. • Құрылғының ішінде қалған майдың немесе тағамның қалдығынан өрт шығуы мүмкін. • Құрылғыны дымқыл, жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. Тек бейтарап тазартқыш заттарды қолданыңыз.
ҚАЗАҚ 7 3.1 Керек-жарақтары Торкөз сөре Ыдыс, торт қалыптарын қою, тағам қуыруға арналған. Пісірме табақ Торттар мен печеньелерге арналған. Гриль- / Қуыру науасы Пісіру мен қуыруға немесе май жинайтын таба ретінде қолдануға арналған. Жөке Бу генераторында қалған суды сіңіруге арналған. Ішкі температура сенсоры Тағамның қаншалықты піскенін тексеруге арналған. Сырғытпа жолдар Сөрелер мен науаларға арналған.
www.electrolux.com 4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН Назарыңызда болсын! Қауіпсіздік тарауларын қараңыз. Тәулік уақытын орнату: 1. 4.1 Алғашқы тазалау • Құрылғы ішіндегі керек-жарақтардың барлығын алыңыз. • Құрылғыны алғаш рет пайдаланар алдында тазалаңыз. Сағаттарды орнату үшін басыңыз. 2. түймешігін басыңыз. 3. Минуттарды орнату үшін басыңыз. не не 4. не басыңыз. Температура / Уақыт бейнебетінде жаңа уақыт көрсетіледі. "Күту менен тазалау" тарауын қараңыз. Тәулік уақытын өзгерту 4.
ҚАЗАҚ Сенсорлық өріс Функция Сипаттама 4 ТЕМПЕРАТУРА / ЖЫЛДАМ ҚЫЗДЫРУ 5 ТАҢДАУЛЫ БАҒДАРЛАМАЛАР - 6 БЕЙНЕБЕТ Тұмшапештің ішкі температурасын не ішкі температура сенсорының температурасын орнату мен тексеруге арналған. Егер үш секунд басып ұстап тұрсаңыз, Жылдам қыздыру функциясын ON (ҚОСУ) және OFF (СӨНДІРУ) қалпына қояды. Таңдаулы бағдарламаңызды сақтауға арналған. Таңдаулы бағдарламаңызға құрылғы сөніп тұрған кезде тура кіру үшін қолданыңыз. Құрылғының ағымдық параметрін көрсетеді.
www.electrolux.com Белгішелер Атауы Сипаттама Температура / жылдам қыздыру Функция жұмыс істейді. Температура Температураны қарауға немесе өзгертуге болады. Ішкі температура сенсоры Ішкі темпертура сенсоры ішкі температура сенсорының розеткасында орналасқан. Минут операторы Минут операторы функциясы жұмыс істейді. 5.4 Қыздыру индикаторы Егер тұмшапеш функциясын іске қоссаңыз, жолақтар бейнебетте жанады. Жолақтар құрылғының ішкі температурасының көбейгенін немесе азайғанын көрсетеді.
ҚАЗАҚ Тұмшапеш функциясы Қолданылуы 6 Баяу пісіру 7 Астыңғы қызу 8 Жібіту 9 Жылы ұстау 10 Қақтау 11 11 Тағамды өте жұмсақ әрі былбыратып қуыруға арналған. Түбі қытырлақ күлшелерді пісіруге және тағамды консервілеуге арналған. Мұздатылған тағамды жібітуге арналған. Пісірілген тағамды жылы ұстауға арналған. Жайпақ тағамды сөренің ортасында қақтауға арналған. Тост жасауға арналған. Жылдам қақтау Жайпақ тағамды көп мөлшерде қуыруға арналған. Тост жасауға арналған.
www.electrolux.com 2. түймешігін тағы бір рет басыңыз да, немесе пайдаланыңыз. Орнатылған температураға оралу үшін түймешігін басыңыз немесе ол бес секундтан кейін автоматты түрде бейнебетте көрсетіледі. 6.5 Жылдам қыздыру функциясы Жылдам қыздыру функциясы қыздыру уақытын азайтады. Жылдам қыздыру функциясын іске қосу: түймешігін үш секундтан астам басып ұстап тұрыңыз. Егер жылдам қыздыру функциясын іске қоссаңыз, бейнебеттегі көлденең жолақтар жыпылықтап, функцияның жұмыс істеп тұрғанын көрсетеді.
ҚАЗАҚ 13 7. САҒАТ ФУНЦИЯЛАРЫ БЕЛГІШЕ ФУНКЦИЯ СИПАТТАМАСЫ ТӘУЛІК УАҚЫТЫ Тәулік уақытын тексеруге арналған. Тәулік уақытын өзгерту үшін 'Тәулік уақытын орнату және өзгерту' тарауын қараңыз. ҰЗАҚТЫҚ Құрылғының жұмыс істеу уақытын орнатуға арналған. АЯҚТАУ Құрылғыны сөндіру уақытын орнатуға арналған. Егер құрылғыны кейін автоматты түрде қосу немесе сөндіру қажет болса, Ұзақтық пен Аяқтау функцияларын (Уақытты кідірту) қатар қолдануға болады. 7.
www.electrolux.com 7.5 МИНУТ ОПЕРАТОРЫН орнату Кері санақты (ең көбі 2 сағат 30 минут) орнату үшін МИНУТ ОПЕРАТОРЫН қолданыңыз. Бұл функция тұмшапештің жұмысына ешбір әсер етпейді. МИНУТ ОПЕРАТОРЫН кез келген уақытта, және құрылғы сөніп тұрғанда да орнату болады. 1. . басыңыз, сонда бейнебетте "00" жыпылықтайды. 2. МИНУТ ОПЕРАТОРЫН орнату үшін немесе түймешігін басыңыз. Әуелі минуттарды, содан кейін сағаттарды орнату керек. 3.
ҚАЗАҚ 3. 4. 5. 6. 7. Салмақ бағдарламасын орнату үшін немесе түймешігін басыңыз ("Рецептер кітабын" қараңыз). Бейнебетте төмендегілер көрсетіледі: пісіру уақыты, ұзақтық белгішесі , әдепкі салмақ, өлшем бірлігі (кг, г). басыңыз немесе параметрлер бес секундтан кейін автоматты түрде сақталады. Құрылғы іске қосылады. Бейнебетте салмақты өлшеу бірлігінің белгішесі жыпылықтайды. Осы уақыт ішінде әдепкі салмақ мәнін немесе арқылы өзгертуге болады. түймешігін басыңыз.
www.electrolux.com Бейнебетте белгішесі және әдепкі орнатылған ішкі температура көрінеді. Алғаш қолданған кезде температура 60 °C болады, келесі жолы әр қолданған сайын соңғы орнатылған мән қолданылады. 4. Ішкі температураны орнату үшін немесе басыңыз. 5. басыңыз немесе параметрлер бес секундтан кейін автоматты түрде сақталады. Пайдалы ақпарат: 6. жыпылықтаған Ішкі температураны кезде ғана орната аласыз.
ҚАЗАҚ 17 9.2 Тұмшапештің керек-жарақтарын салу Шұңғыл таба мен торкөз сөренің жиектері бар. Бағыттағыш жолдардың жиектері мен пішімі ыдыстың сырғып кетуіне жол бермейтін арнайы құрал болып табылады. Төркөз сөре мен шұңғыл табаны бірге қою Торкөз сөрені шұңғыл табаның үстіне қойыңыз. Шұңғыл табаны тұмшапеш деңгейлерінің біріндегі бағыттағыш жолдарға келтіріп салыңыз. 9.3 Сырғытпа жолдар - тұмшапештің керек-жарақтарын салу Пісірме табақты немесе шұңғыл табаны сырғытпа жолдарға қойыңыз.
www.electrolux.com 9.4 Төркөз сөре мен шұңғыл табаны бірге қою Торкөз сөрені шұңғыл табаның үстіне қойыңыз. Торкөз сөре мен шұңғыл табаны сырғытпа жолдарға қойыңыз. 10. ҚОСЫМША ФУНКЦИЯЛАР 10.1 Таңдаулы бағдарлама функциясы Бұл функцияны тұмшапеш функциясының немесе бағдарламасының таңдаулы температурасы мен уақыт параметрлерін орнату үшін қолданыңыз. 1. Тұмшапеш функциясы немесе бағдарламасы үшін температура мен уақытты орнатыңыз. 2. 3. түймешігін үш секундтан астам басып ұстап тұрыңыз.
ҚАЗАҚ 19 Параметрлер мәзірі Параметрлер мәзірінің индикаторы Сипаттама Орнатылатын мән SET1 ҚАЛДЫҚ ҚЫЗУ ИНДИКАТОРЫ ON / OFF SET21) ТҮЙМЕШІК СИГНАЛЫ CLIC / BEEP / OFF SET3 АҚАУЛЫҚ СИГНАЛЫ ON / OFF SET4 ТЕХНИКАЛЫҚ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ --- SET5 ПАРАМЕТРЛЕРДІ ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ YES / NO SET62) УАҚЫТТЫ ҰЗАРТУ ON / OFF 1) ҚОСУ / СӨНДІРУ сенсорлық алаңының сигналын сөндіру мүмкін емес. 2) Тек таңдаулы үлгілерде ғана Параметрлер мәзірін тек құрылғы сөніп тұрғанда ғана орната аласыз.
www.electrolux.com операторы функциясы аяқталған кезде, бейнебет түнгі жарықтылық режиміне ауысады. желдеткіш автоматты түрде қосылады. Құрылғыны сөндірсеңіз, желдеткіш құрылғы салқындағанша жұмыс істеп тұра береді. 10.7 Желдеткіш Құрылғы жұмыс істеп тұрған кезде, құрылғының беттерін салқын ұстау үшін 10.8 Есіктің механикалық бекітпесі Құрылғыны сатып алғанда есіктің бекітпесі ағытылып тұрады. Есік бекітпесін құлыптау: Есіктің бекітпесін өз орнына келгенше алға қарай тартыңыз.
ҚАЗАҚ 21 Есіктің механикалық бекітпесін көлденең жылжытыңыз. Тігінен жылжытпаңыз. Құрылғының есігін жапқанда, есіктің бекітпесін баспаңыз. 11. ПАЙДАЛЫ НҰСҚАУЛАР МЕНЕН КЕҢЕСТЕР 11.1 Есіктің ішкі жағы Кей үлгілердің есігінің ішкі жағында келесі деректер болады: • Сөре қоюға болатын қатарлардың саны. • Қыздыру функциялары туралы ақпарат, белгілі тағамдар үшін ұсынылатын сөре деңгейлері мен температура мәндері. Кестелердегі температура мен пісіру уақыттары тек нұсқау ретінде беріледі.
www.electrolux.com Пісіру мәзірлері: Толық мәзірді бірден дайындауға болады. Әр тағамды дұрыс пісіру үшін пісіру уақыттары ұқсас тағамдарды пісіріңіз. Пісіріліп жатқан тағамдардың біреуі үшін қажетті суды ең көп мөлшерде құйыңыз. Тағамдарды сай келетін ыдыстарға салып, содан кейін тұмшапештің сөрелеріне қойыңыз. Бу айналымына кедергі жасамау үшін ыдыстардың арасын алшақ қойыңыз. • Таза сауыттарды 1-ші деңгейдегі сөренің ортасына қойыңыз. Ыдыстың ернеуін төмен қаратып, шамалы қисайтып салыңыз.
ҚАЗАҚ Сөренің орналасуы Температура (ºC) Су тартпасындағы су мөлшері (мл) Уақыт1) (мин.
www.electrolux.com Балық Сөренің орналасуы Температура (ºC) Су тартпасындағы су мөлшері (мл) Уақыт1) (мин.) Бақтақ, шамамен 250г 2 85 550 30 - 40 Асшаян, жас 2 85 450 20 - 25 Асшаян, мұздатылған 2 85 550 30 - 40 Арқан балықтың қоң еті 2 85 500 25 - 35 Ақсерке балық, шамамен 1000г 2 85 600 40 - 45 Мидия 2 96 500 20 - 30 Камбаланың қоң еті 2 80 350 15 Тағам 1) Уақыт өлшемдері тек нұсқау ретінде берілген.
ҚАЗАҚ 25 Жұмыртқалар Сөренің орналасуы Температура (ºC) Су тартпасындағы су мөлшері (мл) Уақыт1) (мин.) Жұмыртқа, қатты піскен 2 96 500 18 - 21 Жұмыртқа, орташа піскен 2 96 450 13 - 16 Жұмыртқа, шала піскен 2 96 400 11 - 12 Тағам 1) Уақыт өлшемдері тек нұсқау ретінде берілген. 11.5 Турбо гриль және Толық бу функцияларын бірінен кейін бірін қолдану Функцияларды біріктірген кезде етті, көкөністерді және қосымшаларды бірінен кейін бірі пісіруге болады.
www.electrolux.com 11.6 Жарты бу + Қызу Жартылай бу + Қызу (Судың мөлшері: шамамен 300 мл) Тағам түрі Сөренің орналасуы Температура (°C) Уақыт (мин.) Бөлек ыдыстағы қайнатпа крем / бәліш1) 2 90 40 - 45 Піскен жұмыртқа1) 2 90 35 - 45 Террин1) 2 90 40 - 50 Балықтың жұқа қоң еті 2 85 15 - 25 Балықтың қалың қоң еті 2 90 25 - 35 Кішкене балық, 350г дейін 2 90 25 - 35 Тұтас балық, 1000 г дейін 2 90 35 - 45 1) есікті жауып, тағы жарты сағат пісіріңіз.
ҚАЗАҚ 27 Будың төрттен бірі + Қызу 1) Тағам түрі Сөренің орналасуы Температура (°C) Уақыт (мин.) Макарон пісірмесі 2 190 40 - 50 Лазанья 2 180 45 - 55 Әр түрлі нан 500-1000 г 2 180 - 190 50 - 60 Тоқаш 40 - 60 г 2 180 - 210 30 - 40 Пісіруге дайын тоқаштар 2 200 10 - 20 Пісіруге дайын багеттер 40 - 50 г 2 200 20 - 30 Пісіруге дайын багеттер 40 - 50 г, мұздатылған 2 200 25 - 35 1) Қосылатын судың мөлшері пісіру уақытына байланысты. 11.
www.electrolux.com Пісіру нәтижелері Ықтимал себебі Шешімі Торт басылып қалды немесе шикі, жентектеліп, құрылымы біркелкі болмай піседі. Қоспаға тым көп сұйықтық қосылған. Сұйықтықты аз қосыңыз. Әсіресе араластырғыш машинаны қолданған кезде араластыру уақытына назар аударыңыз. Торт тым кебір. Тұмшапештің температурасы өте төмен. Келесі жолы сәл жоғарырақ тұмшапеш температурасын таңдап пісіріңіз. Торт тым кебір. Пісіру уақыты тым ұзақ. Келесі жолы пісіру уақытын сәл қысқартыңыз.
ҚАЗАҚ Пісіру түрі Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура (°C) Уақыт (мин) Apple pie / Алма бәліші (2 қалып, Ø 20 см, диагональ бойынша қойылған) Ыстық желмен пісіру 2 160 60 - 90 Apple pie / Алма бәліші (2 қалып, Ø 20 см, диагональ бойынша қойылған) Дәстүрлі пісіру 1 180 70 - 90 Чизкейк Дәстүрлі пісіру 1 170 - 190 60 - 90 1) Тұмшапешті алдын ала қыздырыңыз.
www.electrolux.
ҚАЗАҚ Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура (°C) Уақыт (мин) Бисквит қоспадан жасалған бисквиттер Ыстық желмен пісіру 3 150 - 160 15 - 20 Жұмыртқаның ақуызынан жасалған пирожныйлар / Меренгалар Ыстық желмен пісіру 3 80 - 100 120 - 150 Бадам печеньесі Ыстық желмен пісіру 3 100 - 120 30 - 50 Ашыған қамыр қосып жасалған бисквиттер Ыстық желмен пісіру 3 150 - 160 20 - 40 Қабат-қабат қамырдан жасалған кондитерлік өнімдер Ыстық желмен пісіру 3 170 - 1801) 20 - 30 Булочка
www.electrolux.com Тағамның түрі Сөренің орналасуы Температура (°C) Уақыт (мин.) Май жағылған бадам торты / қантты пирожныйлар 1) 3 180 - 200 20 - 30 Ашыған қамырдан жасалған бисквиттер 2 150 - 160 20 - 40 1) Тұмшапешті алдын ала қыздырыңыз. 11.
ҚАЗАҚ Ыстық желмен пісіру Пісіру түрі Сөренің орналасуы Температура (°C) Уақыт (мин) 2 сөре деңгейі 3 сөре деңгейі Ашыған қамыр қосып жасалған бисквиттер 1/4 - 160 - 170 30 - 60 Қабат-қабат қамырдан жасалған кондитерлік өнімдер 1/4 - 170 - 180 1) 30 - 50 Булочка 1/4 - 180 30 - 55 Small cakes / Шағын кекстер (әр науада 20) 1/4 - 1501) 25 - 40 33 1) Тұмшапешті алдын ала қыздырыңыз. 11.12 Баяу пісіру пісіреді. Құстың етін автоматты түрде баяу пісіру функциясымен пісірмеңіз.
www.electrolux.
ҚАЗАҚ Еттің түрі Мөлшері Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Қуырылған сиыр еті немесе қоң еті: шала піскен әрбір см қалыңдығы үшін Турбо гриль 1 190 - 200 1) 5-6 Қуырылған сиыр еті немесе қоң еті: орташа әрбір см қалыңдығы үшін Турбо гриль 1 180 - 190 1) 6-8 Қуырылған сиыр еті немесе қоң еті: жақсы піскен әрбір см қалыңдығы үшін Турбо гриль 1 170 - 180 1) 8 - 10 35 Температур Уақыт (мин.) а °C 1) Тұмшапешті алдын ала қыздырыңыз.
www.electrolux.com Аң еті Еттің түрі Мөлшері Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура Уақыт (мин.) °C Қоянның белдемесі / Сирағы 1 кг-ға дейін Дәстүрлі пісіру 1 230 1) 30 - 40 Маралдың белдемесі 1.5 - 2 кг Дәстүрлі пісіру 1 210 - 220 35 - 40 Маралдың сан еті 1.5 - 2 кг Дәстүрлі пісіру 1 180 - 200 60 - 90 1) Тұмшапешті алдын ала қыздырыңыз. Құс еті Еттің түрі Мөлшері Тұмшапеш функциясы Сөренің орналасуы Температура Уақыт (мин.
ҚАЗАҚ Гриль жасау Гриль жасалынатын тағам Сөренің орналасуы Температура Ростбиф 2 Сиырдың қоң еті Уақыт (мин.) 1-ші жағы 2-ші жағы 210 - 230 30 - 40 30 - 40 3 230 20 - 30 20 - 30 Шошқаның жон еті 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Бұзаудың жон еті 2 210 - 230 30 - 40 30 - 40 Қойдың жон еті 3 210 - 230 25 - 35 20 - 25 3/4 210 - 230 15 - 30 15 - 30 Тұтас балық, 500-1000г Жылдам гриль жасау Гриль жасалынатын тағам Сөренің орналасуы Уақыт (мин.
www.electrolux.com Сөренің орналасуы Температура (°C) Уақыт (мин.
ҚАЗАҚ 39 Жібіту уақыты (мин.) Қосымша жібіту уақыты (мин.) Түсіндірме Кілегей, 2 x 200 г 80 - 100 10 - 15 Кілегейдің кейбір жерлері сәл тоңазыса да, шайқауға болады. Печенье, 1400 г 60 60 Тағам 11.19 Консерв жасау Ескеретін жағдай: • Өлшемдері бірдей, консерв жасау үшін қолданылатын, сатып алуға болатын банкаларды қолданыңыз. • Бұрамалы немесе байонет ағытпалы қақпағы бар банкалар мен металл қалбырларды пайдаланбаңыз. • Осы функция үшін астынан санағанда бірінші сөрені қолданыңыз.
www.electrolux.com Температура, °C Қайнай бастағанға дейінгі уақыт (мин.) 100°C температурада пісіруді жалғастырыңыз (min.) Тұздалған көкөніс қоспасы 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Кольраби / Бұршақ / Спаржа 160 - 170 50 - 60 15 - 20 Консервілер 1) Тұмшапешті сөндіргеннен кейін оның ішіне қоя тұрыңыз. 11.20 Кептіру - Желдеткіш арқылы пісіру Тамаша нәтижеге қол жеткізу үшін құрылғыны жұмыс істеу уақытының дәл ортасына келген кезде сөндіріңіз. Құрылғының есігін ашып, суытыңыз.
ҚАЗАҚ Тағам Тағамның ішкі температурасы °C Қабырға / Қоң еттен жасалған стейк: жақсы піскен 70 - 75 Шошқа еті Тағам Тағамның ішкі температурасы °C Шошқаның қол омыртқасы / сан еті / мойын омыртқасы 80 - 82 Жаншылған ет (жамбас еті) / Шошқаның ысталған сан еті 75 - 80 Котлета 75 - 80 Бұзау еті Тағам Тағамның ішкі температурасы °C Қуырылған бұзау еті 75 - 80 Бұзау сирағы 85 - 90 Қой еті / тоқты еті Тағам Тағамның ішкі температурасы °C Қойдың сирағы 80 - 85 Қойдың белдемесі 80 - 85 Қоз
www.electrolux.com Тазалауға қатысты ескерім: • Құрылғының алдыңғы жағын жуғыш зат қосылған жылы суға батырылған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз. • Құрылғының металл беттерін тазалау үшін әдетте қолданылатын жуғыш заттарды пайдаланыңыз. • Құрылғының ішкі жағын пайдаланып болған сайын тазалап отырыңыз. Осылайша ластықты оңай тазалайсыз, әрі күйіп кетуіне жол бермейсіз. • Оңай тазаланбайтын қалдықтарды арнайы пеш тазалағыштармен тазалаңыз.
ҚАЗАҚ 4. 5. Су генераторындағы суды жөкемен тазалап, құрғатып сүртіңіз. Құрылғыны әбден құрғату үшін есігін ашып қойыңыз. 2. 3. 4. 12.4 Шам Назарыңызда болсын! Электр тоғы соғу қаупі бар! Шам және шамның қақпағы ыстық болуы мүмкін. Шамды ауыстырар алдында: • Құрылғыны сөндіріңіз. • Сақтандырғыш қорабындағы сақтандырғыштарды алыңыз немесе айырып-қосқышты ажыратыңыз. Сақтандыру туралы ескерту! Құрылғының ішкі табанына шүберек төсеңіз. Бұл шамның шыны қақпағы мен құрылғының ішіне нұқсан келмес үшін қажет.
www.electrolux.com 6. 2 7. B Есік жақтаушасының (B) жоғарғы жағын қос қолмен екі жағынан ұстаңыз да, ысырманы босату үшін ішке қарай басыңыз. Есікті босату үшін оның жақтаушасын алға қарай тартыңыз. 1 8. 9. Есік пен шыны панельдерді орнату Тазалап болғаннан кейін шыны панельдер мен тұмшапеш есігін орнатыңыз. Жоғарыдағы Есіктің шыны панельдерін бағыттағыштан шығару үшін, үстіңгі жағынан ұстап, бір-бірден жоғары тартып шығарыңыз. Шыны панельді сабын сумен жуыңыз. Шыны панельді жақсылап құрғатыңыз.
ҚАЗАҚ Ақаулық Ықтимал себебі Шешімі Бейнебеттегі тізімде бұрын Электр жүйесінде ақау бар. көрсетілмеген ақаулық коды пайда болады. Ақаулықты түзету шешімін өзіңіз таба алмасаңыз, дилеріңізге не қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Қызмет көрсету орталығына қажетті ақпарат техникалық ақпарат тақтайшасында 45 • Құрылғыны үйдегі сақтандырғыш немесе сақтандырғыш қорабындағы қауіпсіздік тетігі арқылы өшіріңіз де, қайта қосыңыз.
www.electrolux.
ҚАЗАҚ 47
892948160-C-142013 www.electrolux.