EOB7S31X KOBCS31X SR Пећница на пару Упутство за употребу
www.electrolux.com САДРЖАЈ 1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ................................................................ 3 2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА.............................................................................4 3. ОПИС ПРОИЗВОДА..........................................................................................7 4. КОМАНДНА ТАБЛА...........................................................................................8 5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ.............................................
СРПСКИ 1. ИНФОРМАЦИЈЕ О БЕЗБЕДНОСТИ Пре инсталације и коришћења уређаја, пажљиво прочитајте приложено упутство. Произвођач није одговоран за било какве повреде или штете које су резултат неисправне инсталације или употребе. Чувајте упутство за употребу на безбедном и приступачном месту за будуће коришћење. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • • пажљив како би се избегло додиривање грејних елемената. Увек користите заштитне рукавице кад вадите прибор или посуђе из рерне или их стављате у рерну. Пре чишћења и одржавања, искључите уређај из електричне утичнице. Уверите се да је уређај искључен пре него што замените сијалицу како бисте избегли могућност да дође до електричног шока. Немојте користити парочистач за чишћење уређаја.
СРПСКИ • Овај уређај је опремљен системом за електрично хлађење. Мора се употребљавати са извором електричног напајања. • 2.2 Прикључивање на струју УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од пожара и струјног удара. • • • • • • • • • • • • Сва прикључивања струје треба да обави квалификован електричар. Уређај мора да буде уземљен. Уверите се да су параметри на плочици са техничким карактеристикама компатибилни са одговарајућим параметрима електричне мреже за напајање.
www.electrolux.com • • • • • • Да бисте спречили оштећење или губитак боје на емајлираним површинама: – Немојте стављати посуђе из рерне или друге предмете у уређају директно на дно. – Не стављајте алуминијумску фолију директно на дно унутрашњости уређаја. – Немојте стављати воду директно у врућ уређај. – Немојте држати у уређају влажно посуђе и храну након завршетка кувања. – Будите пажљиви када скидате или постављате прибор.
СРПСКИ • Користите само оригиналне резервне делове. • 2.8 Одлагање • УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од повреде или гушења. • 7 Исеците мрежни електрични кабл на месту које је близу уређаја и одложите га. Уклоните ручицу од врата да бисте спречили да се деца или кућни љубимци заглаве у уређају. Искључите утикач кабла за напајање уређаја из мрежне утичнице. 3. ОПИС ПРОИЗВОДА 3.1 Општи преглед 1 2 3 4 5 5 6 4 10 3 7 2 8 1 9 3.
www.electrolux.com За печење теста и меса или као посуда за скупљање масноће. Телескопске вођице Сензор за храну За лакше убацивање и вађење плехова и решеткастих полица. За мерење температуре унутар хране. 4. КОМАНДНА ТАБЛА 4.1 Електронски програмер 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 За руковање уређајем, користите сензорска поља. Сензор‐ Функција ско по‐ ље 1 2 3 УКЉУЧЕНО/ ИСКЉУЧЕНО Укључује и искључује рерну. ОПЦИЈЕ За подешавање функције загревања, функције чишћења или аутоматског про‐ грама.
СРПСКИ Сензор‐ Функција ско по‐ ље 7 8 9 10 11 9 Опис НАГОРЕ За кретање нагоре кроз мени. НАДОЛЕ За кретање надоле кроз мени. САТ Служи за подешавање функција сата. ТАЈМЕР За подешавање тајмера. ОК За потврђивање изабране ставке или под‐ ешавања. 4.2 Дисплеј A B C E D A. Симбол функције загревања B. Број функције загревања / програма C. Индикатори за функције часовника (погледајте табелу „Функције часовника“) D. Дисплеј Сат/Преостала топлота E.
www.electrolux.com 4.3 Индикатор загревања Ако укључите функцију загревања, . Ове траке приказују појављује се повећање или смањење температуре унутар рерне. Када рерна достигне задату температуру, индикатор загревања се гаси са дисплеја. 5. ПРЕ ПРВЕ УПОТРЕБЕ УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Пре прве употребе очистите рерну и прибор. Прибор и подршке решетки вратите у почетни положај. Да бисте подесили доба дана, погледајте одељак „Функцијe сата“. 5.2 Подешавање тврдоће воде 5.
СРПСКИ Тест трака Тврдоћа воде Тест трака 2 3 11 Тврдоћа воде 4 Тврдоћу воде можете да промените у менију за подешавања: 6. СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА УПОЗОРЕЊЕ! Погледајте поглавља о безбедности. Функција рерне 6.1 Функције загревања Функција рерне Печење уз равни вен‐ тил. Пица под‐ ешавање Примена За печење на највише три положаја решетке истовремено и суше‐ ње хране. Подесите температуру 20 - 40 °C ниже него за Уобичајено печење. За печење пице.
www.electrolux.com Функција рерне Примена Ова функција је пред‐ виђена за уштеду Печење уз енергије током влаж. и вен‐ печења. За упутства за кување погледајте тил. одељак „Напомене и савети“, Печење уз влаж. и вентил.. Током печења врата рерне треба да буду затво‐ рена како функција не би била прекидана и како би се осигурало да рерна ради на нај‐ вишем могућем степе‐ ну енергетске ефикас‐ ности. Када користите ову функција, темпе‐ ратура унутар рерне може да се разликује од задате температу‐ ре.
СРПСКИ На дисплеју се појављује подешена температура, симбол и бројчана ознака функције загревања. 2. Притисните или да бисте подесили функцију загревања. 3. Притисните или ће се рерна аутоматски активирати након 5 секунди. Ако укључите рерну и не подесите ниједну функцију загревања или програм, рерна ће се аутоматски деактивирати након 20 секунди. 6.3 Мењање температуре Притисните или да бисте променили температуру у корацима: 5 °C.
www.electrolux.com 7. Искључите рерну. 8. По завршетку кувања на пари, испразните фиоку за воду. Погледајте функцију чишћења: Пражњење резервоара. унутрашњости рерне. Увек осушите дно унутрашњости када се рерна охлади. Оставите да се рерна у потпуности осуши с отвореним вратима. ОПРЕЗ Рерна је врела. Постоји ризик од опекотина. Будите пажљиви када празните фиоку за воду. 9.
СРПСКИ Дисплеј показује ново време. Да промените доба дана, узастопно притискајте трепери. све док не почне да 7.3 Подешавање функције ТРАЈАЊЕ 2. Притискајте изнова почне да трепери. док 7.5 Подешавање функције ВРЕМЕ ОДЛАГАЊА 1. Подесите функцију загревања и подесите температуру. док 2. Притискајте изнова почне да трепери. 1. Подесите функцију загревања и подесите температуру. не 3. Притисните или да бисте подесили минуте за ТРАЈАЊЕ. 15 не 3. Притисните или да бисте подесили минуте за ТРАЈАЊЕ.
www.electrolux.com 3. Притисните више пута све док се на дисплеју не почне да трепери . 4. Притисните да бисте подесили функцију ПОДЕСИ + КРЕНИ. Дисплеј приказује и са индикатором. Овај индикатор показује која функција сата је активирана. 5. Притисните неко сензорско поље (изузев УКЉУЧИ/ИСКЉУЧИ) да бисте стартовали функцију ПОДЕСИ+КРЕНИ. 7.7 Подешавање: Тајмер 1. Притисните . На дисплеју трепери и „00“. за пребацивање с 2. Притисните једне на другу опцију.
СРПСКИ 8.2 Аутоматски програми 1. Активирајте уређај. трајању од два минута. трепери. 7. Додирните неко сензорско поље да бисте зауставили звучни сигнал. 8. Деактивирајте уређај. 2. Додирните . На дисплеју се приказује број аутоматског програма (1 – 9). 3. Додирните или да бисте изабрали аутоматски програм. 8.4 Аутоматски програми са Температурним сензором (изабрани модели) 4. Додирните или сачекајте пет секунди како би се уређај аутоматски покренуо. 5.
www.electrolux.com ОПРЕЗ Користите само испоручени сензор температуре у средини печеног меса и оригиналне резервне делове. Смернице за најбоље резултате: • Састојци треба да буду на собној температури. • Температурни сензор не треба да се користи за течна јела. • Током печења, темепературни сензор мора да остане у јелу и укључен у утичници. • Користите препоручена подешавања температуре у језгру. Погледајте одељак „Напомене и савети“. Рерна израчунава приближно време печења, које може да се промени.
СРПСКИ На дисплеју се приказује тренутна температура језгра и симбол за загревање . Када за печење користите температурни сензор, можете да промените температуру приказану на дисплеју. Када убаците температурни сензор у утичницу и подесите функцију и температуру рерне, на дисплеју ће бити приказана температура меса. Више пута додирните да бисте видели три друге температуре: • подешену температуру у средини печеног меса • тренутну температуру у рерне • тренутну температуру у средини печеног меса.
www.electrolux.com употребе користи се последња подешена вредност. 6. Додирните или да бисте подесили температуру језгра. 7. Додирните или ће подешавања аутоматски бити сачувана након 5 секунди. Температуру језгра можете подешавати само када трепери. Ако је на дисплеју, али не трепери пре него што подесите температуру у средини печеног меса, додирните и Плех за печење/ Дубоки плех: Угурајте плех за печење /дубоки плех између вођица на носачу решетке. или да бисте подесили нову вредност. 8.
СРПСКИ 9.3 Телескопске вођице постављање прибора Са овим телескопским вођицама можете лакше да постављате и уклањате решетке. 21 Дубоки тигањ: Ставите дубоки тигањ на телескопске вођице. ОПРЕЗ Не перите телескопске вођице у машини за прање посуђа. Не подмазујте телескопске вођице. ОПРЕЗ Проверите да ли сте до краја гурнули телескопске вођице у рерну пре него што затворите врата рерне. Решеткаста полица и дубоки тигањ заједно: Поставите решетку и дубоку посуду заједно на телескопске вођице.
www.electrolux.com 10.2 Коришћење функције Блокада за безбедност деце Функција Блокада за безбедност деце спречава случајно коришћење рерне. 1. Ову функцију можете да укључите и кад је рерна искључена. Немојте да подешавате функцију загревања. 2. Притисните и држите дугме секунди. 3. Истовремено притисните и 3 1. Да бисте укључили ову функцију, укључите рерну. 2. Укључите функцију рерне или подешавање. 3. Истовремено додирните поље Рерну можете да искључите кад је функција контролне браве укључена.
СРПСКИ 4. Притисните или да бисте променили вредност изабраног подешавања. 5. Притисните . Да бисте изашли из менија за подешавања, притисните притисните и задржите 10.6 Осветљеност дисплеја Постоје два режима осветљености дисплеја: • или . 10.5 Аутоматско искључивање Из безбедносних разлога уређај се после неког времена аутоматски деактивира уколико пећница ради а ви не промените подешавања. Температура (°C) Време ис‐ кључивања (ч) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.
www.electrolux.com Помоћу ове функције можете да стерилизујете посуде (нпр. флашице за храњење беба). Чисту посуду ставите наопако у средину полице на првом нивоу. Сипајте максиману количину воде у фиоку и подесите време на 40 мин. Кување Ова функција вам омогућава да припремате све врсте намирница, свеже или замрзнуте. Може да се користи за кување, загревање, одмрзавање, поширање или бланширање поврћа, меса, рибе, тестенине, пиринча, гриза и јаја. У исто време може да се спреми комплетан оброк.
СРПСКИ Храна Време (мин) Храна Време (мин) Пудинг од гриза (однос вода/гриз 3,5:1) 20 - 25 Палента (однос воде 3:1) 40 - 50 Пудинг од пиринча (однос 40 - 55 вода/пиринач 2,5:1) Сочиво, црвено (однос во‐ 20 - 30 да/сочиво 1:1) Шпецле 25 - 30 Булгур (однос вода/булгур 25 - 35 1:1) Кнедле од теста 25 - 35 Мирисни пиринач (однос вода/пиринач 1:1) 30 - 35 25 Неољуштен кромпир, средње величине 45 - 55 Сочиво, браон и зелено (однос вода/сочиво 2:1) 55 - 60 1) Однос воде и пиринча може да се ме
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Кувана шунка 1 кг 99 55 - 65 Пиле, поширано 1 - 1,2 кг 99 60 - 70 Каселер (димљена свињски бу‐ брежњак), поширан 90 70 - 90 Телећи/свињски каре 0,8 - 1 кг 90 80 - 90 Тафелшпиц (кувана говедина прве 99 класе) Јаја 110 - 120 • Храна Време (мин) Меко кувана јаја 10 - 11 Средње кувана јаја 12 - 13 • • Тврдо кувана јаја 18 - 21 • 11.
СРПСКИ 11.4 Висока влажност Користите други положај решетке.
www.electrolux.com 11.6 Регенерисање паре • Користите други положај решетке. Подесите температуру на 110 °C. Храна Време (мин) Комплетан оброк 10 - 15 Запечена тестенина 10 - 15 Пиринач 10 - 15 Кнедле 15 - 25 • • Време печења можете продужити за 10–15 минута уколико печете колаче на више од једног положаја решетке. Колачи и пецива на различитим висинама неће увек подједнако потамнети. Нема потребе да мењате подешавање температуре ако све не потамни једнако.
СРПСКИ Резултати печења Могући узрок Колач није готов за предвиђено време печења. Температура рерне је су‐ Када следећи пут будете пе‐ више ниска. кли у рерни, подесите нешто вишу температуру. 29 Решење 11.9 Печење на једном нивоу: Печење у плеховима Храна Функција Прстенаст ко‐ лач/Бриош Температура (°C) Време (мин) Ниво решетке Печење уз 150 - 160 равни вентил. 50 - 70 1 Мадера колач/ Печење уз 140 - 160 Воћни колачи равни вентил.
www.electrolux.com Храна Функција Колач са бадемима и ма‐ Загрев. одозго/ слацем/торте са шећерном одоздо глазуром Темпера‐ тура (°C) Време (мин) Ниво ре‐ шетке 190 - 2101) 20 - 30 3 Воћни фланови (направ‐ љени од теста од квасца/ смесе за патишпањ)2) Печење уз равни 150 вентил. 35 - 55 3 Воћни фланови (направ‐ љени од теста од квасца/ смесе за патишпањ)2) Загрев. одозго/ одоздо 35 - 55 3 Воћни фланови направље‐ Печење уз равни 160 - 170 ни са прхким тестом вентил.
СРПСКИ 31 Храна Функција Температура (°C) Време (мин) Ниво решетке Земичке Загрев. одоз‐ го/одоздо 190 - 2101) 10 - 25 3 1) Претходно загрејте рерну. 11.10 Печење и гратинирана јела Храна Функција Температура (°C) Време (мин) Ниво решетке Запечена те‐ стенина Загрев. одоз‐ го/одоздо 180 - 200 45 - 60 1 Лазање Загрев. одоз‐ го/одоздо 180 - 200 25 - 40 1 Гратинирано поврће1) Турбо грило‐ вање 160 - 170 15 - 30 1 Багети прели‐ вени топље‐ ним сиром Печење уз равни вентил.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Ниво ре‐ шетке Пудинг од хлеба 190 - 200 55 - 70 3 Пудинг од пиринча 170 - 190 45 - 60 3 Колач с јабукама, направљен од смесе за патишпањ (округли калуп за колаче) 160 - 170 70 - 80 3 Бели хлеб 190 - 200 55 - 70 3 11.12 Печење на више нивоа Користите функцију:Печење уз равни вентил..
СРПСКИ 11.13 Споро печење Користите ову функцију за припремање меких, сочних комада меса и рибе чија температура језгра не прелази 65 °C. Ова функција се не примењује на такве рецепте као што је печење меса у лонцу или за масно свињско печење.Можете да користите сензор температуре језгра како бисте били сигурни да је температура у средини меса одговарајућа (погледајте табелу за сензор температуре језгра). У првих 10 минута можете да подесите температуру рерне између 80 °C и 150 °C.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Ниво решетке Хлеб без квасца 210 - 2301) 10 - 20 2 Флан од пецива од 160 - 1801) лиснатог теста 45 - 55 2 Фламкухен (алза‐ 210 - 2301) шко јело налик пи‐ ци) 15 - 25 2 Кнедле (руска вер‐ 180 - 2001) зија калцоне) 15 - 25 2 1) Претходно загрејте рерну. 2) Користите дубоки тигањ. 11.15 Печење Користите посуђе за печење у рерни које је отпорно на топлоту.
СРПСКИ Храна Количина Говеђе по цм деб‐ печење или љине филети: добро печено Функција Темпера‐ тура (°C) Време (мин) Ниво ре‐ шетке Турбо гри‐ ловање 170 - 1801) 8 - 10 1 1) Претходно загрејте рерну. Свињетина Храна Количина (кг) Функција Темпера‐ тура (°C) Време (мин) Ниво ре‐ шетке Плећка/врат/ шунка у кома‐ ду 1 - 1.5 Турбо гри‐ ловање 160 - 180 90 - 120 1 Котлет/ребра 1 - 1.5 Турбо гри‐ ловање 170 - 180 60 - 90 1 Ћуфте 0.
www.electrolux.com Месо дивљачи Храна Количина (кг) Функција Температу‐ Време ра (°C) (мин) Ниво ре‐ шетке Леђа/зечји бут до 1 Загрев. одозго/ одоздо 2301) 30 - 40 1 Срнећа ле‐ ђа 1.5 - 2 Загрев. одозго/ одоздо 210 - 220 35 - 40 1 Срнећа по‐ лутка 1.5 - 2 Загрев.
СРПСКИ • • На грилу пеците само равно сечене комаде меса или рибе. Увек загрејте празну рерну са функцијама гриловања 5 минута. 37 ОПРЕЗ Током гриловања врата рерне треба увек да буду затворена. Гриловање Храна Температура (°C) Време (мин) Ниво решетке 1. страна 2.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Ниво решетке Помфрит, дебео 200 - 220 25 - 35 3 Исечен кромпир/ крокети 220 - 230 20 - 35 3 Рендани кропмпир 210 - 230 20 - 30 3 Лазање/канелони, свежи 170 - 190 35 - 45 2 Лазање/канелони, замрзн. 160 - 180 40 - 60 2 Сир печен у рерни 170 - 190 20 - 30 3 Пилећа крилца 20 - 30 2 190 - 210 11.
СРПСКИ 39 Поврће Храна Температура (°C) Време кувања до Наставите с кува‐ крчкања (мин) њем на 100 °C (мин) Шаргарепа1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Краставци 160 - 170 50 - 60 - Туршија 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Келераба/Грашак/ Шпаргла 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Када искључите пећницу, оставите је да у њој одстоји. 11.20 Сушење Прекријте послужавнике са замашћеним папиром или папиром за печење.
www.electrolux.com Храна Температура (°C) Време (мин) Ниво решетке Бели хлеб 170 - 190 40 - 60 2 Багет 200 - 220 35 - 45 2 Бриош 180 - 200 40 - 60 2 Ћабата 200 - 220 35 - 45 2 Ражани хлеб 170 - 190 50 - 70 2 Црни хлеб 170 - 190 50 - 70 2 Хлеб са целим зр‐ ном 170 - 190 40 - 60 2 Земичке 190 - 210 20 - 35 2 11.
СРПСКИ Овчетина/јагњетина Температура у средини печеног меса (°C) Мање Средње Више Овчији бут 80 85 88 Овчија плећка 75 80 85 Јагњећи котлети, Печена јагњетина 65 70 75 Месо дивљачи Температура у средини печеног меса (°C) Мање Средње Више Плећка од зеца, Срнећа леђа 65 70 75 Бут од зеца, Цео зец, Бут од јелена 70 75 80 Живина Температура у средини печеног меса (°C) Мање Средње Више Пиле (цело / пола / груди) 80 83 86 Патка (цела / пола), Ћурка (цела / груди) 75 80 85
www.electrolux.com Касероле - Слатке Температура у средини печеног меса (°C) Касероле од белог хлеба са / без воћа, Касероле од пиринчане каше са / без воћа, Касероле од слатких кнедли Мање Средње Више 80 85 90 11.23 Информације за институте за тестирање Тестирања према EN 60350-1:2013 и IEC 60350-1:2011. Печење на једном нивоу. Печење у плеховима Храна Функција Бисквити без ма‐ сноће Бисквити без ма‐ сноће Температура (°C) Време (мин) Ниво ре‐ шетке Печење уз равни 140 - 150 вентил.
СРПСКИ 43 Печење на више нивоа. Кекс Храна Функција Температура (°C) Време (мин) Ниво решет‐ ке два три поло‐ по‐ жаја ложа‐ ја Шкотски кекс с ма‐ слацем / пециво у тракама Печење уз равни 140 вентил. 25 - 45 1/4 1/3/ 5 Ситни колачи (20 по плеху) Печење уз равни 1501) вентил. 23 - 40 1/4 - 1) Претходно загрејте рерну. Гриловање Претходно загрејте празну рерну у трајању од 5 минута. Када печете на грилу, температура мора да буде подешена на максимум.
www.electrolux.com Храна Контејнер Количина Ниво ре‐ Темпе‐ (Gastro‐ (г) шетке ратура norm) (°C) Време (мин) Коментари Броколи1) 1 x 1/2 перфори‐ рано 300 3 99 13 - 15 Поставите плех за печење на први поло‐ жај решет‐ ке. Броколи1) 2 x 1/2 перфори‐ рано 2 x 300 2и4 99 13 - 15 Поставите плех за печење на први поло‐ жај решет‐ ке. Броколи1) 1 x 1/2 перфори‐ рано макс. 3 99 15 - 18 Поставите плех за печење на први поло‐ жај решет‐ ке.
СРПСКИ оштрим предметима нити у машини за судове. На тај начин бисте могли оштетити тефлонски премаз. Очистите влагу из унутрашњости након сваке употребе. 1 12.2 Препоручени производи за чишћење Немојте користити абразивне сунђере или агресивне детерџенте. То би могло да оштети делове од емајла и нерђајућег челика. Наше производе можете да купите у www.electrolux.com/shop и у најбољим продавницама. 12.3 Скидање подршке решетке Пре него што приступите одржавању, проверите да ли је рерна хладна.
www.electrolux.com Током ове функције светло је искључено. 1. Поставите плех на први положај решетке. 2. Активирајте функцију пражњења резервоара – S1. Погледајте одељак „Активирање функције чишћења“. 3. Додирните . На крају процедуре извадите плех за печење. 12.7 Чишћење паром - S2 Ручно уклоните прљавштину што је могуће више. Да бисте очистили бочне зидове рерне, уклоните додатни прибор и подршку решетке. Функције чишћења паром подржавају чишћење унутрашњости рерне паром.
СРПСКИ нивоа док се не огласи звучни сигнал или се на дисплеју појави порука. Овај поступак траје око 1 сат 40 минута. 6. Активирајте функцију уклањања каменца – S3. Погледајте одељак „Активирање функције чишћења“. 7. На крају првог дела, испразните плех и поново га ставите на први положај решетке. 8. Активирајте функцију испирања. Погледајте одељак „Систем за стварање паре – Испирање – S4“. На крају процедуре извадите плех.
www.electrolux.com 12.13 Замена сијалице УПОЗОРЕЊЕ! Ризик од струјног удара. Сијалица може бити врућа. 2 B 1 7. Повуците оквир врата напред да бисте га уклонили. 8. Ухватите стаклене плоче за горњу ивицу и једну по једну их извуците нагоре из вођице. 1. Искључите рерну. Сачекајте да се рерна охлади. 2. Искључите рерну из мрежне утичнице. 3. Дно унутрашњости рерне прекријте крпом. Горња сијалица 1. Окрените стаклени поклопац сијалице како бисте га скинули. 9.
СРПСКИ 49 Проблем Могући узрок Решење Рерна се не загрева. Рерна је деактивирана. Активирајте рерну. Рерна се не загрева. Сат није подешен. Подесите сат. Рерна се не загрева. Нису обављена неопход‐ на подешавања. Проверите да ли су сва подешавања исправна. Рерна се не загрева. Аутоматско искључивање Погледајте одељак „Ау‐ је активирано. томатско искључивање“. Рерна се не загрева. Функција Блокаде за без‐ Погледајте одељак „Упо‐ бедност деце је активи‐ треба функције Блокада рана.
www.electrolux.com Проблем Могући узрок Решење На дисплеју се приказује кôд грешке који није на‐ веден у табели. Дошло је до електричног квара. • • Искључите рерну пре‐ ко кућног осигурача или сигурносног пре‐ кидача у кутији са оси‐ гурачима и затим је поново укључите. Уколико се на диспле‐ ју поново прикаже кôд грешке, контактирајте корисничку службу. Поступак уклањања ка‐ Дошло је до нестанка менца је прекинут пре не‐ струје. го што се завршио у пот‐ пуности. Поновите поступак.
СРПСКИ Проблем Могући узрок 51 Решење Поступак чишћења не да‐ Почетна температура Поновите циклус. Покре‐ је добре резултате. унутрашњости рерне ните циклус када је уре‐ приликом коришћења ђај хладан. функције чишћења паром је сувише висока. Поступак чишћења не да‐ Нисте уклонили бочне је добре резултате. решетке пре покретања поступка чишћења. Оне могу да преносе топлоту на зидове уређаја и тиме смање учинак функције. Уклоните бочне решетке из уређаја и поновите функцију.
www.electrolux.com Идентификација модела EOB7S31X KOBCS31X Индекс енергетске ефикасности 81.0 Класа енергетске ефикасности A+ Потрошња енергије са стандардним пуњењем, уобичајен режим 1.09 kWh/циклусу Потрошња енергије са стандардним пуњењем, режим са форсирањем вентилатора 0.68 kWh/циклусу Број шупљина у рерни 1 Извор топлоте Електрична струја Јачина звука 70 л Тип рерне Уградна рерна Маса EOB7S31X 39.0 кг KOBCS31X 39.
СРПСКИ Печење уз влаж. и вентил. Функција предвиђена за уштеду енергије током печења. Деактивирање дисплеја Можете да искључите дисплеј. Притисните и задржите истовремено Када користите ову функцију, лампица се аутоматски искључује након 30 секунди. Можете поново да упалите лампицу, али тако ће се смањити очекивана уштеда енергије. и . Да бисте га укључили, поновите овај корак. 15. ЕКОЛОШКА ПИТАЊА Рециклирајте материјале са симболом електричних уређаја. Уређаје .
www.electrolux.
СРПСКИ 55
867352907-A-482018 www.electrolux.
