EOB7S31X KOBCS31X LV Tvaika cepeškrāsns Lietošanas instrukcija Iegūstiet vislabāko no jūsu ierīces Jūsu digitālajai rokasgrāmatai, videomateriāliem un atbalstam apmeklējiet electrolux.
www.electrolux.com SATURS 1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA................................................................................3 2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI..................................................................................4 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS............................................................................ 7 4. VADĪBAS PANELIS............................................................................................ 8 5. PIRMS PIRMĀS LIETOŠANAS REIZES......................
LATVIEŠU 1. 3 DROŠĪBAS INFORMĀCIJA Pirms ierīces uzstādīšanas un lietošanas rūpīgi izlasiet pievienotos norādījumus. Ražotājs neatbild par savainojumiem un bojājumiem, kas radušies ierīces nepareizas uzstādīšanas vai izmantošanas rezultātā. Glabājiet šīs instrukcijas drošā, pieejamā vietā, lai tās varētu izmantot nākotnē. 1.
www.electrolux.com • • • • • • • UZMANĪBU: Pirms spuldzes nomaiņas pārliecinieties, ka ierīce ir izslēgta, lai izvairītos no strāvas trieciena iespējamības. UZMANĪBU: Ierīce un tās pieejamās detaļas lietošanas laikā sakarst. Nepieskarieties sildelementiem. Vienmēr izmantojiet cimdus, lai izņemtu vai ievietotu papildpiederumus vai gatavošanas traukus. Lietojiet tikai šai ierīcei paredzēto ēdiena sensoru (temperatūras sensoru).
LATVIEŠU • Ierīces dziļums 567 mm Ierīces iebūvēšanas dziļums 546 mm Ierīces dziļums ar atvērtām durvīm 1027 mm Ventilācijas atveres minimālais izmērs. Atvere apakšējā aiz‐ mugurējā daļā • • 560 x 20 mm • Strāvas kabeļa ga‐ rums. Kabelis tiek novietots aizmugu‐ rējā labajā stūrī 1500 mm Montāžas skrūves 4 x 25 mm • • • • • • • • • • Elektrības padeves pieslēgšana jāveic sertificētam elektriķim. Ierīcei jābūt iezemētai.
www.electrolux.com BRĪDINĀJUMS! Pastāv ierīces bojājumu risks. • • • • • • Lai novērstu emaljas bojājumus vai krāsas maiņu: – neievietojiet cepeškrāsns traukus vai citus priekšmetus nepastarpināti uz ierīces grīdas. – nenovietojiet alumīnija foliju nepastarpināti uz ierīces grīdas; – nelejiet ūdeni karstā ierīcē. – neatstājiet ierīcē mitrus traukus un produktus pēc gatavošanas beigām. – ievērojiet piesardzību, izņemot vai ievietojot papildaprīkojumu.
LATVIEŠU 2.8 Utilizācija • • BRĪDINĀJUMS! Pastāv savainošanās vai nosmakšanas risks. • • Sazinieties ar vietējās pašvaldības iestādēm, lai noskaidrotu, kā utilizēt ierīci. 7 Atvienojiet ierīci no elektropadeves. Nogrieziet strāvas kabeli netālu no ierīces un utilizējiet to. Noņemiet durvju fiksatoru, lai bērni vai mājdzīvnieki nevarētu sevi iesprostot ierīcē. 3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS 3.
www.electrolux.com Lai vieglāk ieliktu un izņemtu paplātes un restoto plauktu. Teleskopiskās vadotnes 4. VADĪBAS PANELIS 4.1 Elektroniskais programmētājs 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ierīces vadībai izmantojiet sensoru laukus. Sensora Funkcija lauks 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - Apraksts IESLĒGT / IZ‐ SLĒGT Lai ieslēgtu un izslēgti cepeškrāsni. IESPĒJAS Lai iestatītu cepeškrāsns funkciju, tīrīšanas funkciju vai automātisko programmu.
LATVIEŠU Sensora Funkcija lauks 10 11 9 Apraksts LAIKA ATGĀDI‐ NĀJUMS Lai iestatītu funkciju Laika atgādinājums. Labi Lai apstiprinātu izvēli vai iestatījumu. 4.2 Displejs A B C E D A. Karsēšanas funkcijas apzīmējums B. Karsēšanas funkcijas / programmas numurs C. Pulksteņa funkciju indikatori (skatiet tabulu "Pulksteņa funkcijas") D. Pulksteņa / atlikušā siltuma displejs E.
www.electrolux.com Lai iestatītu Diennakts laiku, skatiet sadaļu “Pulksteņa funkcijas”. 5.1 Pirmā tīrīšana Izņemiet visus papildpiederumus un noņemamās plauktu balstus no cepeškrāsns. Skatiet sadaļu "Kopšana un tīrīšana". Iztīriet cepeškrāsni un notīriet piederumus pirms pirmās lietošanas. Ūdens cietība Ielieciet atpakaļ visus piederumus un izņemamos plauktu balstus to sākotnējā pozīcijā. 5.
LATVIEŠU 6.1 Karsēšanas funkcijas Cepeškrāsns Lietojums funkcija Ventilatora Karsēšana Picas Uzstā‐ dījumi Ēdiena vienlaicīgai ga‐ tavošanai trīs plaukta pozīcijās un ēdiena žā‐ vēšanai. Iestatiet temperatūru par 20 - 40 °C zemāk nekā funkcijai Augšējā + apakšējā karsēšana. Ēdiena gatavošanai un cepšanai vienā plaukta pozīcijā. Lai ceptu ātri pagatavo‐ jamo pārtiku kraukšķīgu (piem., kartupeļus frī, Saldēta Pārti‐ kartupeļu daiviņas vai ka pildītas pankūciņas).
www.electrolux.com Cepeškrāsns Lietojums funkcija Ventil. kars. ar mitrumu Šī funkcija paredzēta enerģijas taupīšanai ga‐ tavošanas laikā. Gata‐ vošanas norādījumus skatiet sadaļā "Ieteikumi un padomi", Ventil. kars. ar mitrumu. Ce‐ peškrāsns durvīm jābūt aizvērtām cepšanas lai‐ kā, lai funkcija netiktu pārtraukta un lai cepeš‐ krāsns darbotos ar vis‐ lielāko iespējamo ener‐ goefektivitāti. Izmantojot šo funkciju, temperatūra cepeškrāsns iekšpusē var atšķirties no iestatī‐ tās temperatūras.
LATVIEŠU Ja ieslēdzat cepeškrāsni un neiestatāt nevienu karsēšanas funkciju vai programmu, cepeškrāsns automātiski izslēgsies pēc 20 sekundēm. 6.3 Temperatūras maiņa Nospiediet vai , lai mainītu temperatūru pa: 5 °C. Kad cepeškrāsnī ir sasniegta iestatītā temperatūra, atskan skaņas signāls un uzsildīšanas indikators pazūd. 6.4 Temperatūras pārbaude Cepeškrāsns pašreizējo temperatūru var redzēt, kad darbojas funkcija vai programma. 1. Nospiediet . Displejs rāda temperatūru cepeškrāsnī. 2.
www.electrolux.com Lai paātrinātu žāvēšanu, var aizvērt durvis un uzkarsēt cepeškrāsni, izmantojot funkciju: Ventilatora Karsēšana 150 °C temperatūrā apmēram 15 minūtes. 7. PULKSTEŅA FUNKCIJAS 7.1 Pulksteņa funkciju tabula Pulksteņa funkcija Lietojums DIENNAKTS LAIKS Lai parādītu vai mainītu diennakts laiku. Diennakts laiku var mainīt tikai, ja cepeškrāsns ir ieslēgta. DARB. LAIKS Lai iestatītu, cik ilgi cepeškrāsnij jādarbojas. BEIGAS Lai iestatītu cepeškrāsns izslēgšanās laiku.
LATVIEŠU 7.4 Funkcijas BEIGAS iestatīšana 1. Iestatiet sildīšanas funkciju un temperatūru. 2. Atkārtoti nospiediet mirgot , līdz sāk redzams mirgojošs un laika iestatījums. Cepeškrāsns automātiski izslēdzas. 8. Pieskarieties sensoru laukam, lai izslēgtu signālu. 9. Izslēdziet cepeškrāsni. . Kad ieslēgta laika aizkaves funkcija, displejā redzams statisks karsēšanas vai , lai iestatītu 3. Piespiediet funkcijas BEIGAS laiku, un funkcijas apzīmējums nospiediet . Vispirms iestatiet minūtes, tad stundas.
www.electrolux.com pieredzes. Displejā tiek parādītas noklusējuma gatavošanas reizes visām automātiskajām programmām. 8.1 Automātiskās programmas Programmas numurs Programmas nosaukums 1 DĀRZEŅI TRADICIONĀLI 2 KARTUPEĻU SACEPUMS 3 BALTMAIZE 4 VERD.ŪD.VĀRĪTA ZIVS (FORELE) 5 LIELLOPU GAĻAS CEPETIS 6 VISTA, VESELA 7 PICA 8 MUFINI 9 QUICHE LORRAINE 8.2 Automātiskās programmas 1. Ieslēdziet ierīci. 2. Pieskarieties . Displejs rāda mazgāšanas programmas numuru (1 – 9). 3.
LATVIEŠU 4. Pieskarieties vai , lai iestatītu temperatūras sensora programmu. Displejā būs redzams gatavošanas laiks, un . vai arī iestatījumi 5. Pieskarieties automātiski saglabāsies pēc piecām sekundēm. 17 Kad iestatītais laiks beidzies, divas minūtes skanēs skaņas signāls. mirgo. 6. Pieskarieties sensora laukam vai atveriet durvis, lai izslēgtu skaņas signālu. 7. Deaktivizējiet ierīci. 9. PIEDERUMU LIETOŠANA BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". 9.
www.electrolux.com 60 °C un katrā nākamajā lietošanas reizē tā būs iepriekšējā reizē iestatītā temperatūra. 4. Lai iestatītu produkta iekšējo temperatūru, pieskarieties vai . 5. Pieskarieties vai arī iestatījumi automātiski saglabāsies pēc piecām sekundēm. Produkta iekšējo temperatūru var iestatīt tikai tad, kad mirgo apzīmējums . Ja pirms cepeša iekšējās temperatūras iestatīšanas displejā redzams , bet tas nemirgo, pieskarieties un vai , lai iestatītu jaunu vērtību. 6.
LATVIEŠU 19 BRĪDINĀJUMS! Pastāv apdegumu risks, jo temperatūras sensors sakarst. Uzmanieties to atvienojot un izņemot no trauka. 9.2 Piederumu ievietošana Restots plaukts: Iebīdiet plauktu starp cepeškrāsns līmeņa vadotnes stieņiem Displejā mirgos un iestatītā produkta iekšējā noklusējuma temperatūra. Pirmajā lietošanas reizē temperatūra ir 60 °C un katrā nākamajā lietošanas reizē tā būs iepriekšējā reizē iestatītā temperatūra. 6. Lai iestatītu produkta iekšējo temperatūru, pieskarieties vai . 7.
www.electrolux.com Neliela iedobe augšpusē palielina drošību. Šīs iedobes novērš arī trauku sasvēršanos. Augstā mala ap plauktu neļauj ēdiena gatavošanas traukiem slīdēt. Cepamā panna: Uzlieciet cepamo pannu uz teleskopiskajām vadotnēm. 9.3 Teleskopiskās vadotnes – cepeškrāsns piederumu ievietošana Izmantojot teleskopiskās vadotnes, pannas var ielikt un izņemt vieglāk. UZMANĪBU! Nemazgājiet teleskopiskās vadotnes trauku mazgāšanas mašīnā. Neeļļojiet teleskopiskās vadotnes.
LATVIEŠU 21 10. PAPILDFUNKCIJAS 10.1 Funkcijas Mana izlase lietošana Lietojiet šo funkciju, lai saglabātu savus visbiežāk lietotos temperatūras un laika iestatījumus cepeškrāsns funkcijai vai programmai. 1. Iestatiet temperatūru un laiku cepeškrāsns funkcijai vai programmai. ilgāk par trijām 2. Turiet piespiestu sekundēm. Atskanēs skaņas signāls. 3. Izslēdziet ierīci. • Lai aktivizētu funkciju , pieskarieties . Ierīce aktivizē jūsu izlasi.
www.electrolux.com Apraksts Iestatāmā vērtība 7 TĪRĪŠANAS ATGĀDINĀJUMS IESLĒGT / IZSLĒGT 8 SERVISA IZVĒLNE - 9 RŪPNĪCAS IESTATĪJUMU ATJAU‐ NOŠANA JĀ/NĒ 1) Ieslēgšanas/izslēgšanas sensora lauka skaņu nevar izslēgt. 1. Piespiediet un turiet piespiestu 3 sekundes. Displejā redzams SET1 un mirgo "1". 2. Nospiediet vai sekunžu rādījumu. , lai iestatītu 3. Nospiediet . 4. Lai mainītu iestatījuma vērtību, pieskarieties vai . . 5.
LATVIEŠU 11. IETEIKUMI UN PADOMI BRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu "Drošība". Tabulās uzrādītā temperatūra un cepšanas laiki ir ir tikai orientējoši. Tie atkarīgi no receptēm un izmantoto sastāvdaļu kvalitātes un daudzuma. Iestatiet 99 °C temperatūru, ja vien tabulā iepriekš nav ieteikts cits iestatījums. Dārzeņi Ēdiens Laiks (min.
www.electrolux.com Ēdiens Laiks (min.) Saldās kukurūzas vālī‐ 30 - 40 te Melnā sakne 35 - 45 Ziedkāposti, veseli 35 - 45 Zaļās pupas 35 - 45 Sarkani vai balti kā‐ posti, salmiņi 40 - 45 Artišoki 50 - 60 Žāvētas pupas, izmēr‐ 55 - 65 cētas (ūdens/pupu at‐ tiecība 2:1) Skābēti kāposti 60 - 90 Bietes 70 - 90 1) Iepriekš uzsildiet cepeškrāsni 5 minūtes. Sānu trauki / piedevas Ēdiens Laiks (min.
LATVIEŠU Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Lasis, forele, 1 kg 85 25 40 - 45 Gaļa Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
www.electrolux.com Ēdiens Infratermiskā Grilēšana (pirmais solis: pagatavojiet gaļu) Tikai Tvaicēšana (otrais solis: pievienojiet dārzeņus) Tempera‐ Laiks tūra (°C) (min.) Plaukta pozīcija Tempera‐ Laiks tūra (°C) (min.) Plaukta pozīcija Cūkas ce‐ 180 petis, 1 kg, Kartupeļi, dārzeņi, gaļas mēr‐ ce 60 - 70 gaļa: 1 99 30 - 40 gaļa: 1 dārzeņi: 3 Teļa cepe‐ 180 tis 1 kg, Rīsi, dār‐ zeņi 50 - 60 gaļa: 1 99 30 - 40 gaļa: 1 dārzeņi: 3 11.4 Augsts mitrums Izmantojiet otro plaukta līmeni.
LATVIEŠU Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Kūpināta cūkas mu‐ gura, 0,6-1 kg 160 - 180 60 - 70 Pīle 1,5 - 2 kg 180 70 - 90 Teļa cepetis 180 1 kg 80 - 90 Cūkas ce‐ petis 1 kg 90 - 100 Liellopu ga‐ 180 - 200 ļas cepetis 1 kg 60 - 90 160 - 180 Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozīcija Zoss 3 kg 170 130 - 170 1 11.6 Reģenerācija • Izmantojiet otro plaukta līmeni. Iestatiet temperatūru uz 110 °C. Ēdiens Laiks (min.
www.electrolux.com Cepšanas rezultāti Iespējamie iemesli Risinājums Kūka sakrīt, nav izce‐ pusies, ir kunkuļaina, noslāņojusies. Cepeškrāsns temperatūra ir pārāk augsta. Kad nākošo reizi cepat, iestatiet nedaudz zemāku cepeškrāsns temperatūru. Izvēlēts pārāk īss cepša‐ nas laiks. Palieliniet cepšanas laiku. Cep‐ šanas laiku nevar samazināt, iestatot augstāku temperatūru. Maisījumā ir pārāk daudz ūdens. Lietojiet mazāk šķidruma.
LATVIEŠU Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Plaukta pozī‐ cija Siera torte Augš./Apakš‐ karsēšana 170 - 190 60 - 90 1 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. Kūkas / konditorejas izstrādājumi / maizes uz cepamās plātes Ēdiens Funkcija Temperatū‐ Laiks ra (°C) (min.) Plaukta pozīcija Pītā maize/kliņģeris Augš./Apakškar‐ sēšana 170 - 190 30 - 40 3 Ziemassvētku pīrāgs Augš./Apakškar‐ sēšana 160 - 1801) 50 - 70 2 Maize (rudzu maize): 1. Cepšanas procesa pir‐ mā daļa. 2.
www.electrolux.com Cepumi Ēdiens Funkcija Smilšu mīklas cepumi Temperatūra (°C) Laiks (min.
LATVIEŠU 11.11 Ventil. kars. ar mitrumu Labāka rezultāta gūšanai ievērojiet laikus, kas uzskaitīti tabulā. Pārtika Temperatūra (°C) Laiks (min.
www.electrolux.com Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.) Cepumi ar olu baltumu, bezē 80 - 100 Mandeļcepumi Plaukta pozīcija 2 stāvokļi 3 stāvokļi 130 - 170 1/4 - 100 - 120 40 - 80 1/4 - Cepumi no rau‐ 160 - 170 ga mīklas 30 - 60 1/4 - Kārtainās mī‐ klas maizītes 170 - 1801) 30 - 50 1/4 - Maizīte 180 20 - 30 1/4 - 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. 11.
LATVIEŠU Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
www.electrolux.com 11.16 Gaļas cepšanas tabulas Liellopu gaļa Ēdiens Daudzums Funkcija Temperatū‐ Laiks ra (°C) (min.) Plaukta po‐ zīcija Sautēts cepetis 1 – 1,5 kg Augš.
LATVIEŠU 35 Jēra gaļa Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Temperatū‐ Laiks (min.) Plaukta po‐ ra (°C) zīcija Jēra kāja/ jēra cepetis 1 - 1.5 Infratermi‐ skā Grilēša‐ na 150 - 170 100 - 120 1 Jēra mugura 1 - 1.5 Infratermi‐ skā Grilēša‐ na 160 - 180 40 - 60 1 Temperatū‐ Laiks (min.) Plaukta po‐ ra (°C) zīcija Medījums Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Zaķa mugu‐ ra/stilbs līdz 1 Augš./ 2301) Apakškarsē‐ šana 30 - 40 1 Brieža mu‐ gura 1.5 - 2 Augš.
www.electrolux.com Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Temperatū‐ Laiks (min.) Plaukta po‐ ra (°C) zīcija Tītars 4-6 Infratermi‐ skā Grilēša‐ na 140 - 160 Ēdiens Daudzums (kg) Funkcija Temperatū‐ Laiks (min.) Plaukta po‐ ra (°C) zīcija Vesela zivs 1 - 1.5 Augš./ 210 - 220 Apakškarsē‐ šana 150 - 240 1 Zivs (tvaicēta) 11.17 Grilēšana • • • • • Grilējiet, izmantojot maksimālo temperatūras iestatījumu. Ievietojiet plauktu pozīcijā, kas ieteikta grilēšanas tabulā.
LATVIEŠU Ēdiens Laiks (min.) Plaukta pozīcija Viena puse Otra puse Filejas/teļa gaļas steiki 7 - 10 6-8 4 Toast/Grauzdiņš 1-3 1-3 5 - 4 Grauzdiņš ar garnē‐ 6 - 8 jumu 37 11.18 Saldēta Pārtika Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
www.electrolux.com Mīksti augļi Ēdiens Temperatūra (°C) Zemenes/mellenes/ 160 - 170 avenes/gatavas ērkšķogas Gatavošanas Jāturpina vārīt pie laiks, līdz sākas 100° C (min.) burbuļošana (min) 35 - 45 - Augļi ar kauliņiem Ēdiens Temperatūra (°C) Bumbieri, cidonijas, 160 - 170 plūmes Gatavošanas Jāturpina vārīt pie laiks, līdz sākas 100° C (min.) burbuļošana (min) 35 - 45 10 - 15 Dārzeņi Ēdiens Temperatūra (°C) Gatavošanas Jāturpina vārīt pie laiks, līdz sākas 100° C (min.
LATVIEŠU AUGĻI 39 AUGĻI Iestatiet temperatūru uz 60-70 °C. Iestatiet temperatūru uz 60-70 °C. (h) Plūmes 8 - 10 Aprikozes 8 - 10 Ābolu šķēles 6-8 (h) Bumbieri 6-9 11.21 Maizes Cepšana Iepriekšēja uzsildīšana nav ieteicama. Ēdiens Temperatūra (°C) Laiks (min.
www.electrolux.
LATVIEŠU 41 Sautējumi - termiski apstrādā‐ Ēdiena iekšējā temperatūra (°C) ti dārzeņi Mazāk Vidēji Sīkāk Cukīni sautējums, Brokoļu sautējums, Fenheļa sautējums 85 Sautējumi - Pikanti Ēdiena iekšējā temperatūra (°C) 88 91 Mazāk Vidēji Sīkāk Kanneloni, Lazanja, Makaronu sacepums 85 88 91 Sautējumi - Saldi Ēdiena iekšējā temperatūra (°C) Baltmaizes sautējums ar / bez augļiem, Rīsu putras sautējums ar / bez augļiem, Saldais nūdeļu sautējums Mazāk Vidēji Sīkāk 80 85 90 11.
www.electrolux.com Ēdiens Funkcija Temperatūra (°C) Laiks (min.) Smilšu mīklas / Kondito‐ rejas izstrādājumi Ventilatora Karsēša‐ na 140 25 - 40 Smilšu mīklas / Kondito‐ rejas izstrādājumi Augš./Apakškarsēša‐ na 1601) 20 - 30 Mazie plācenīši (20 gaba‐ Ventilatora Karsēša‐ li/plāts) na 1501) 20 - 35 Mazie plācenīši (20 gaba‐ Augš./Apakškarsēša‐ li/plāts) na 1701) 20 - 30 1) Iepriekš uzkarsējiet cepeškrāsni. Cepšana daudzos līmeņos.
LATVIEŠU 11.24 Informācija pārbaudes iestādēm 43 Testi saskaņā ar IEC 60350-1 standartu. Lai pārbaudītu funkciju: Tikai tvaicēšana. Ēdiens Kontei‐ Daudzums Plaukta ners (Gas‐ (g) pozīcija tronorm) Tempe‐ ratūra (°C) Laiks (min.) Komentāri Brokoļi1) 1 x 1/2 per‐ 300 forēti 3 99 13 - 15 Novietojiet cepamo pa‐ plāti pirmajā plaukta lī‐ menī. Brokoļi1) 2 x 1/2 per‐ 2 x 300 forēti 2 un 4 99 13 - 15 Novietojiet cepamo pa‐ plāti pirmajā plaukta lī‐ menī. Brokoļi1) 1 x 1/2 per‐ maks.
www.electrolux.com Pēc katras lietošanas notīriet mitrumu iekšpusē. 1 12.2 Ieteicamie tīrīšanas līdzekļi 3 Neizmantojiet abrazīvus sūkļus vai agresīvus tīrīšanas līdzekļus. Tie bojā emaljas un nerūsējošā tērauda daļas. Mūsu izstrādājumus var iegādāties vietnē www.electrolux.com/shop, kā arī labākos mazumtirdzniecības veikalos. 12.3 Plauktu atbalstu izņemšana Pirms apkopes darbu veikšanas pārliecinieties, ka cepeškrāsns ir atdzisusi. Pretējā gadījumā iespējams gūt apdegumus.
LATVIEŠU 12.7 Tīrīšana ar tvaiku - S2 Notīriet pēc iespējas vairāk netīrumu manuāli. Izņemiet piederumus un plauktu balstu, lai notīrītu sānu sienas. Tvaika tīrīšanas funkcijas palīdz tīrīt ierīces iekšpusi ar tvaiku. Labākam rezultātam jums jāpalaiž tīrīšanas funkcija, kad ierīce ir auksta. Norādītais laiks attiecas uz funkcijas ilgumu un neietver laiku, kas nepieciešams ierīces tilpnes tīrīšanai. Kad tvaika tīrīšanas funkcija ir aktivizēta, lampa ir izslēgta. 1.
www.electrolux.com 12.10 Atkaļķošanas atgādinājums Pastāv divi atkaļķošanas atgādinājumi, kas atgādina, ka jums jāiedarbina funkcija: Atkaļķošana. Šie atgādinājumi ieslēdzas katru reizi, kad tiek ieslēgta ierīce. Kad atgādinājums ir aktīvs, S3 mirgo displejā. • • Maigais atgādinājums atgādina un iesaka jums veiks atkaļķošanas ciklu. Stiprais atgādinājums uzliek jums par pienākumu veikt atkaļķošanu.
LATVIEŠU BRĪDINĀJUMS! Pārliecinieties, ka stikli ir ievietoti pareizi, pretējā gadījumā durvju virsma var pārkarst. 12.13 Spuldzes maiņa BRĪDINĀJUMS! Pastāv risks saņemt elektrošoku. Lampa var būt karsta. 1. Izslēdziet cepeškrāsni. Nogaidiet, līdz cepeškrāsns ir atdzisusi. 2. Atslēdziet cepeškrāsni no elektrotīkla. 3. Ieklājiet cepeškrāsns iekšienes apakšā audumu. Augšējā lampa 1. Pagrieziet lampas pārsegu, lai to izņemtu. 47 2. Noņemiet metāla gredzenu un notīriet stikla apvalku. 3.
www.electrolux.com Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Cepeškrāsns nesakarst. Aktivizēta automātiskās iz‐ slēgšanās funkcija. Skatiet sadaļu "Automāti‐ skā izslēgšanās". Cepeškrāsns nesakarst. Bērnu drošības funkcija ir ieslēgta. Skatiet sadaļu "Bērnu dro‐ šības funkcijas lietošana". Cepeškrāsns nesakarst. Izdedzis drošinātājs. Pārliecinieties, vai ierīces darbības traucējums ir saistīts\i ar drošinātāju. Ja drošinātājs atkārtoti izdeg, sazinieties ar kvalificētu elektriķi.
LATVIEŠU 49 Problēma Iespējamie iemesli Risinājums Atkaļķošanas process tiek pārtraukts tā darbības lai‐ kā. Funkciju pārtrauca pats lie‐ Atkārtojiet to. totājs. Pēc atkaļķošanas procesa grilā/cepešpannā nav ūdens. Jūs nepiepildījāt ūdens at‐ Pārliecinieties, ka atkaļķo‐ vilktni līdz maksimālajam lī‐ šanas līdzeklis/ūdens ir menim. ūdens atvilktnē. Atkārtojiet to. Pēc atkaļķošanas cikla ce‐ Grils/cepešpanna atrodas Savāciet ūdens atliekas un peškrāsns tilpnes apakšā ir nepareizajā plaukta līmenī.
www.electrolux.com rāmja. Nenoņemiet cepeškrāsns iekšpusē esošo tehnisko datu plāksnīti. Iesakām pierakstīt datus šeit: Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ......................................... Izstrādājuma numurs (PNC) ......................................... Sērijas numurs (S.N.) ......................................... 14. ENERGOEFEKTIVITĀTE 14.
LATVIEŠU Izmantojiet atlikušo siltumu, lai uzsildītu ēdienu. Uzturiet pēc iespējas īsākus pārtraukumus starp cepšanas reizēm, ja gatavojat vairākus ēdienus vienā reizē. Gatavošana ar ventilatoru Ja iespējams, enerģijas taupīšanas nolūkā izmantojiet gatavošanas funkcijas ar ventilatoru. Atlikušais siltums Dažu cepeškrāsns funkciju gadījumā, ja ir aktivizēta programma ar funkciju Darbības laiks vai Beigu laiks un gatavošanas laiks pārsniedz 30 minūtes, uzkarsēšanas elementi automātiski izslēdzas ātrāk.
867352899-D-272021 www.electrolux.