EOB7S31V EOB7S31Z CS Parní trouba Návod k použití Využijte váš spotřebič na maximum Pro digitální manuál, video návody a podporu navštivte electrolux.
www.electrolux.com OBSAH 1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE......................................................................... 3 2. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY ...............................................................................4 3. POPIS SPOTŘEBIČE.........................................................................................7 4. OVLÁDACÍ PANEL.............................................................................................8 5. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM.................................
ČESKY 1. 3 BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nenese odpovědnost za žádný úraz ani škodu v důsledku nesprávné instalace nebo použití. Návod k použití vždy uchovávejte na bezpečném a přístupném místě pro jeho budoucí použití. 1.1 Bezpečnost dětí a zranitelných osob • • • • • Nenechte děti hrát si se spotřebičem. Všechny obaly uschovejte mimo dosah dětí a řádně je zlikvidujte.
www.electrolux.com • • • • • • VAROVÁNÍ: Spotřebič a jeho přístupné části se při použití zahřívají na vysokou teplotu. Nedotýkejte se topných článků. Při vkládání nebo vyjímání příslušenství či nádobí vždy používejte kuchyňské chňapky. Používejte pouze pečicí sondu doporučenou k tomuto spotřebiči. Chcete-li odstranit drážky na rošty, vytáhněte z bočních stěn nejdřív jejich přední část a poté zadní část. Drážky na rošty nainstalujte stejným postupem v opačném pořadí.
ČESKY • Minimální velikost ventilačního otvoru. Otvor umístěný na spodní zadní straně 560 x 20 mm Délka napájecího síťového kabelu. Kabel se nachází v pravém rohu zadní strany 1500 mm Montážní šrouby 4 x 25 mm 2.2 Připojení k elektrické síti • • • • • • • • • • • • Veškerá elektrická připojení by měla být provedena kvalifikovaným elektrikářem. Spotřebič musí být uzemněn. Zkontrolujte, zda údaje na typovém štítku souhlasí s parametry elektrické sítě.
www.electrolux.com • • • • • – Nepokládejte nádoby ani jiné předměty přímo na dno spotřebiče. – Nepokládejte hliníkovou fólii přímo na dno vnitřku spotřebiče. – Nenalévejte vodu přímo do horkého spotřebiče. – Po dokončení přípravy jídla nenechávejte ve spotřebiči vlhké talíře ani jídlo. – Při vkládání nebo vyjímání příslušenství buďte opatrní. Barevné změny na smaltovaném povrchu nebo nerezové oceli nemají vliv na výkon spotřebiče. Při pečení vláčných moučníků použijte hluboký plech.
ČESKY 2.8 Likvidace • VAROVÁNÍ! Hrozí nebezpečí úrazu či udušení. • • 7 Odřízněte síťový kabel v blízkosti spotřebiče a zlikvidujte jej. Odstraňte dveřní západku, abyste zabránili uvěznění dětí a domácích zvířat ve spotřebiči. Odpojte spotřebič od elektrické sítě. 3. POPIS SPOTŘEBIČE 3.
www.electrolux.com K snazšímu vkládání a vyjímání plechů a tvarovaného roštu. Teleskopické výsuvy 4. OVLÁDACÍ PANEL 4.1 Elektronický programátor 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 K ovládání spotřebiče používejte senzorová tlačítka. Senzo‐ Funkce rové tla‐ čítko 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - Popis ZAP/VYP Slouží k zapnutí a vypnutí trouby. FUNKCE Slouží k nastavení pečicí funkce, čisticí funk‐ ce nebo automatického programu. OSVĚTLENÍ TROUBY Slouží k zapnutí a vypnutí osvětlení trouby.
ČESKY Senzo‐ Funkce rové tla‐ čítko 10 11 Popis MINUTKA Slouží k nastavení funkce Minutka. OK Slouží k potvrzení výběru nebo nastavení. 4.2 Displej A B C E A. Symbol pečicí funkce B. Číslo pečicí funkce nebo programu C. Ukazatele pro funkce hodin (viz tabulka „Funkce hodin“) D. Displej hodin / zbytkového tepla E. Displej teploty / denního času D Ostatní ukazatele na displeji: Symbol / Název Popis Automatické programy Můžete zvolit automatický program.
www.electrolux.com 5.1 První čištění Z trouby odstraňte veškeré příslušenství a vyjímatelné drážky na rošty. Viz část „Čištění a údržba“. Před prvním použitím troubu i příslušenství vyčistěte. Příslušenství a vyjímatelné drážky vložte zpět do jejich původní polohy. Tvrdost vody 5.2 Nastavení stupně tvrdosti vody Po zapojení trouby do sítě musíte nastavit stupeň tvrdosti vody. Níže uvedená tabulka uvádí rozsah tvrdosti vody (dH) s odpovídajícím ukládáním vápníku a kvalitou vody.
ČESKY 6.1 Pečicí funkce Funkce trou‐ Použití by Pravý Horký Vzduch K pečení jídel na třech úrovních současně a k sušení potravin. Nastavte teplotu trouby o 20 - 40 °C nižší než při použití funkce Horní/ spodní ohřev. K pečení pizzy. K inten‐ zivnějšímu opečení do‐ zlatova a dosažení křu‐ Příprava Piz‐ pavého spodku. zy K přípravě měkkých a šťavnatých pečení. Funkce trou‐ Použití by K udržení teploty po‐ krmů.
www.electrolux.com Funkce trou‐ Použití by Pomocí této funkce mů‐ žete připravovat chléb a housky s velmi dobrými Pečení Chle‐ profesionálními výsled‐ ba ky co do křupavosti, barvy a kůrky. Regenerace Opakovaný ohřev v pá‐ ře brání vysychání po‐ vrchu jídel. Teplo je roz‐ váděno šetrně a rovno‐ měrně, což umožňuje obnovení chuti a vůně právě připravených po‐ krmů. Tuto funkci lze použít k opakovanému ohřevu jídel přímo na talíři.
ČESKY VAROVÁNÍ! Používejte pouze studenou vodou z kohoutku. Nepoužívejte filtrovanou (demineralizovanou) či destilovanou vodu. Nepoužívejte jiné tekutiny. Do zásobníku na vodu nenalévejte hořlavé či alkoholické tekutiny. 1. Stisknutím víčka zásobník na vodu otevřete. 2. Zásobník na vodu naplňte studenou vodou na maximální úroveň (asi 950 ml), dokud nezazní zvukový signál nebo se na displeji nezobrazí zpráva. Zásoba vody vystačí přibližně na 50 minut. Nepřekračujte maximální objem zásobníku na vodu.
www.electrolux.com Funkce hodin 00:00 Použití MĚŘIČ ČASU Slouží k nastavení měřiče času, který zobrazuje dél‐ ku provozu trouby. Tato funkce nemá žádný vliv na provoz trouby. Zapne se ihned, jak začne trouba hřát. MĚŘIČ ČASU se nezapne, když je nastavená funkce TRVÁNÍ a UKONČENÍ. 7.2 Nastavení a změna času 2. Opakovaně stiskněte Po prvním připojení k síťovému napájení vyčkejte, dokud se na displeji nezobrazí a 12:00. "12“ bliká. 1. Pomocí hodiny. nebo 2. Stiskněte 3. Pomocí minuty. .
ČESKY Když je funkce Odloženého startu zapnutá, na displeji se zobrazuje symbol pečicí funkce, s tečkou a . Tečka na displeji hodin / zbytkového tepla zobrazuje, která funkce hodin je zapnutá. 7.6 Nastavení: Minutka 1. Stiskněte . Na displeji bliká a „00“. 2. Pomocí můžete přepínat mezi funkcemi. Nejprve nastavte sekundy, poté minuty a hodiny. 3. Stiskněte MINUTKY a nebo 15 4. Stiskněte nebo se funkce MINUTKA po pěti sekundách spustí automaticky.
www.electrolux.com 5. Po uplynutí nastaveného času zazní na dvě minuty zvukový signál. Symbol bliká. 6. Zvukový signál vypnete stisknutím jakéhokoliv senzorového tlačítka. 7. Vypněte spotřebič. 8.3 Automatické programy se zadáním váhy Trouba vypočítá čas pečení podle zadané váhy masa. 1. Zapněte spotřebič. 2. Stiskněte . nebo nastavte 3. Pomocí program se zadáním váhy. Na displeji se zobrazuje: doba pečení, 8. Vypněte spotřebič. 8.
ČESKY Teplotu sondy můžete nastavit pouze, když Druhy jídla: maso, drůbež a ryby bliká symbol . Pokud se na displeji zobrazuje 1. Zapněte spotřebič. 2. Zasuňte špičku pečicí sondy (s na držadle) do středu masa nebo ryby, pokud možno do nejsilnější části. Ujistěte se, že alespoň 3/4 pečicí sondy jsou vsunuty do pokrmu. 3. Zapojte zástrčku pečicí sondy do zásuvky umístěné v předním rámu spotřebiče. 17 , ale nebliká, před tím, než nastavíte teplotu sondu, nastavte novou hodnotu stisknutím a nebo . 6.
www.electrolux.com 2. Polovinu přísad vložte do zapékací mísy. 3. Zasuňte špičku pečicí sondy přesně do středu mísy. Během pečení musí pečicí sonda držet stabilně na jednom místě. Abyste toho dosáhli, použijte pevnou přísadu. Okraj zapékací mísy použijte k podepření silikonové rukojeti pečicí sondy. Špička pečicí sondy by se neměla dotýkat dna zapékací mísy. 7. Stiskněte nebo se nastavení automaticky uloží po pěti sekundách. Teplotu sondy můžete nastavit pouze, když bliká symbol .
ČESKY Plech na pečení/ Hluboký pekáč / plech: Plech na pečení /hluboký pekáč / plech zasuňte mezi drážky zvolené úrovně roštu. POZOR! Před tím, než zavřete dvířka trouby, se ujistěte, že jste teleskopické výsuvy zcela zasunuli do trouby. Tvarovaný rošt: Zasuňte tvarovaný rošt do teleskopických výsuvů tak, aby nožičky směřovaly dolů. Společně vložení tvarovaného roštu a plechu na pečení /hlubokého pekáče / plechu: Zvýšený okraj tvarovaného roštu funguje jako speciální zajištěním proti sklouznutí nádobí.
www.electrolux.com 10. DOPLŇKOVÉ FUNKCE 10.1 Použití funkce Oblíbené programy Pomocí této funkce můžete uložit vaše oblíbené nastavení teploty a doby přípravy určité funkce či programu trouby. 1. Nastavte teplotu a dobu pečení pro určitou funkci či program. 2. Stiskněte a na déle než tři sekundy . Zazní zvukový signál. podržte 3. Vypněte spotřebič. • Tuto funkci zapnete stisknutím Spotřebič spustí váš oblíbený program. . Během spuštěné funkce lze měnit dobu přípravy jídla a teplotu.
ČESKY Popis Hodnota 8 SERVISNÍ NABÍDKA - 9 OBNOVIT TOVÁRNÍ NASTAVENÍ ANO / NE 21 1) Není možné deaktivovat tón senzorového tlačítka ZAP/VYP. 1. Stiskněte a podržte po dobu tří sekund. Na displeji se zobrazí SET1 a blikající „1“. 2. Stisknutím nastavení. 3. Stiskněte nebo 10.6 Jas displeje U jasu displeje existují dva režimy: • zvolte • . nebo 4. Stisknutím hodnotu nastavení. změňte 5. Stiskněte . K opuštění nabídky nastavení stiskněte nebo stiskněte a podržte . 10.
www.electrolux.com 11.1 Doporučení k pečení Jídlo Čas (min) Houby, plátky 15 - 20 Paprika, proužky 15 - 20 Brokolice, celá 15 - 25 Chřest, zelený 15 - 25 Lilek 15 - 25 Dýně, kostičky 15 - 25 Rajčata 15 - 25 Fazole, spařené 20 - 25 Polníček, listy 20 - 25 Kapusta, kadeřavá 20 - 25 Čisté nádoby vložte dnem vzhůru doprostřed roštu v první poloze. Celer, kostičky 20 - 30 Naplňte zásobník maximálním množstvím vody a nastavte dobu na 40 minut.
ČESKY 23 Jídlo Čas (min) Jídlo Čas (min) Kyselé zelí 60 - 90 Horké bobulovité plody 10 - 15 Červená Řepa 70 - 90 Rozpouštění čokolády 10 - 20 Ovocný kompot 20 - 25 Přílohy Jídlo Čas (min) Kuskus, poměr vody ke ku‐ skusu 1:1 15 - 20 Těstoviny tagliatelle, čer‐ stvé 15 - 25 Krupicový pudink, poměr vody ke krupici 3,5:1 20 - 25 Čočka, červená, poměr vo‐ dy k čočce 1:1 20 - 30 Špecle 25 - 30 Bulgur, poměr vody k bulgu‐ 25 - 35 ru 1:1 Kynuté knedlíky Ryby Jídlo Teplo‐ Čas (min) ta (
www.electrolux.com Jídlo Čas (min) Vejce, na hniličku 12 - 13 Vejce, natvrdo 18 - 21 1. Nastavte funkci: Turbo Gril k pečení masa. 2. Přidejte připravenou zeleninu a přílohy. 3. Nechte teplotu trouby klesnout na cca 90 °C. Můžete otevřít dvířka trouby do první polohy na přibližně 15 minut. 4. Nastavte funkci: Vaření V Páře. Pečte všechny pokrmy společně, dokud nebudou hotové. 11.
ČESKY 25 Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Jídlo Teplota (°C) Bagety k pečení, 40 - 50 g 200 20 - 30 Kuře, 1 kg 180 - 200 50 - 60 Housky či rohlíky k pečení 200 20 - 30 Zapečené bram‐ bory 160 - 170 50 - 60 Bagety k pečení, 200 zmrazené, 40 - 50 g 25 - 35 Vepřová kýta, uzená, 0,6 - 1 kg 160 - 180 60 - 70 180 - 200 60 - 90 Sekaná, syrová, 0,5 kg 180 30 - 40 Hovězí pečeně, 1 kg Pečivo, 40 - 60 g 180 - 210 30 - 40 Zapečené těstovi‐ 190 ny 40 - 50 Chléb, 0,5 - 1 kg 180 - 190 45 - 50 La
www.electrolux.com Výsledek pečení Možná příčina Řešení Koláč klesl a je mazla‐ Teplota trouby je příliš vy‐ vý či nerovnoměrný. soká. Koláč je příliš suchý. Příště nastavte o něco nižší te‐ plotu trouby. Příliš krátká doba pečení. Příště nastavte delší dobu pe‐ čení a nižší teplotu trouby. Teplota trouby je příliš ní‐ zká. Příště nastavte vyšší teplotu trouby. Příliš dlouhá doba pečení. Příště nastavte delší dobu pe‐ čení. Koláč se peče nerov‐ noměrně.
ČESKY 27 Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Ovocné koláče (kynuté těsto / pi‐ škotové těsto), použijte hluboký pekáč / plech 150 35 - 55 Ovocné koláče z křehkého těsta 160 - 170 40 - 80 Koláče, sladké pečivo, chléb Předehřejte prázdnou troubu. Použití funkce: Horní/spodní ohřev / Horní/Spodní Ohřev. Použijte plech na pečení. Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Roláda 180 - 200 10 - 20 3 Žitný chléb: 1. Začněte s: 2. Pokračujte s: 1. 230 2. 160 - 180 1.
www.electrolux.com Sušenky Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Předehřejte prázdnou troubu. Čajové pečivo z 150 - 160 piškotového tě‐ sta 15 - 20 Použití funkce: Horní/spodní ohřev / Horní/Spodní Ohřev. Malé listové pe‐ 170 - 180 čivo, předehřej‐ te prázdnou troubu 20 - 30 Čajové pečivo z 150 - 160 kynutého těsta 20 - 40 Makronky 30 - 50 100 - 120 Sněhové pusin‐ 80 - 100 ky z vaječného bílku / Pusinky Použijte třetí polohu roštu. Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Pečivo 190 - 210 10 - 25 11.
ČESKY Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Zapečené brambory 180 - 200 70 - 85 Moussaka 170 - 190 70 - 95 Lasagne 180 - 200 75 - 90 Zapečené Cannelloni 180 - 200 70 - 85 Chlebový pudink 190 - 200 55 - 70 Rýžový pudink 170 - 190 45 - 60 Jablečný koláč z piškotového těsta (kula‐ tá koláčová forma) 160 - 170 70 - 80 Bílý chléb 190 - 200 55 - 70 11.12 Pečení na více úrovních Použijte plechy na pečení. Použijte funkci: Pravý Horký Vzduch.
www.electrolux.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Poloha roštu Dvě polohy Tři polohy Čajové pečivo z kynutého tě‐ sta 160 - 170 30 - 60 1/4 - Makronky 100 - 120 40 - 80 1/4 - Čajové pečivo z vaječného bílku / Pusinky 80 - 100 130 - 170 1/4 - 11.13 Nízkoteplotní Pečení Tuto funkci použijte k přípravě libových, měkkých kousků masa a ryb s teplotou ve středu nižší než 65 °C. Tato funkce není vhodná pro dušení masa nebo pro pečení tučného vepřového masa.
ČESKY Před přípravou předehřejte prázdnou troubu. Použijte druhou polohu roštu. Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Pirohy 180 - 200 15 - 25 11.15 Pečení masa Pizza, ten‐ 210 - 230 ké těsto, použijte hluboký pe‐ káč / plech 15 - 25 Pizza, silné 180 - 200 těsto 20 - 30 Velké pečeně pečte přímo na plechu nebo na tvarovaném roštu nad tímto plechem. Nekvašený chléb 210 - 230 10 - 20 Na plech nalijte trochu vody, zabráníte tím připečení kapajícího tuku.
www.electrolux.com Jídlo Množství (kg) Teplota (°C) Čas (min) Plecko / Krkovice /Šun‐ 1 - 1.5 ka z kýty 160 - 180 90 - 120 Kotlety / Vepřová že‐ bírka 1 - 1.5 170 - 180 60 - 90 Sekaná 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 Vepřové koleno, před‐ vařené 0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 Telecí Použití funkce: Turbo Gril. Jídlo Množství (kg) Teplota (°C) Čas (min) Telecí pečeně 1 160 - 180 90 - 120 Telecí koleno 1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 Jehněčí Použití funkce: Turbo Gril.
ČESKY Jídlo Množství (kg) Teplota (°C) Čas (min) Husa 3.5 - 5 160 - 180 120 - 180 Krůta 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 Krůta 4-6 140 - 160 150 - 240 33 Ryby Použití funkce: Horní/spodní ohřev / Horní/Spodní Ohřev. Jídlo Množství (kg) Teplota (°C) Čas (min) Celá ryba 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 11.17 Gril Před přípravou předehřejte prázdnou troubu. Do první polohy roštu zasuňte plech na zachycení šťávy. Grilujte pouze tenké kousky masa nebo ryb.
www.electrolux.com 11.
ČESKY Peckoviny Jídlo Teplota (°C) Doba zavařování Další vaření při do začátku perlení 100 °C (min) (min) Hrušky / Kdoule / Švestky 160 - 170 35 - 45 Jídlo Teplota (°C) Doba zavařování Další vaření při do začátku perlení 100 °C (min) (min) Mrkev1) 160 - 170 50 - 60 5 - 10 Okurky 160 - 170 50 - 60 - Smíšená nakládaná 160 - 170 zelenina 50 - 60 5 - 10 Kedlubny / Hrášek / 160 - 170 Chřest 50 - 60 15 - 20 10 - 15 Zelenina 1) Po vypnutí spotřebiče nechte stát v troubě. 11.
www.electrolux.com Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Jídlo Teplota (°C) Čas (min) Celozrnný chléb 170 - 190 50 - 70 Bagety/ kaiserky 190 - 210 20 - 35 Celozrnný chléb 170 - 190 40 - 60 11.
ČESKY Zvěřina Teplota středu pokrmu (°C) Méně Středně Prope‐ Více čené Zaječí hřbet / Hřbet z vysoké zvěře 65 70 75 Zaječí kýta / Zajíc, celý / Kýta z vysoké zvěře 70 75 80 Drůbež Teplota středu pokrmu (°C) Méně Středně Pro‐ pečené Více Kuře 80 83 86 Kachna, celá / půlka / Krůta, ce‐ lá / prsa 75 80 85 Kachna, prsa 60 65 70 Ryba (losos, pstruh, candát) Teplota středu pokrmu (°C) Méně Ryba, celá / velká / dušená / Ry‐ 60 ba, celá / velká / pečená Středně Pro‐ pečené Více 64
www.electrolux.com 11.23 Informace pro zkušebny Testy podle normy EN 60350 a IEC 60350. Pečení na jedné úrovni.
ČESKY 39 Gril Předehřejte prázdnou troubu po dobu pěti minut. Gril s maximálním nastavením teploty. Jídlo Funkce Čas (min) Poloha roštu Topinky Gril 1-3 5 Hovězí steak, v polovině doby obraťte Gril 24 - 30 4 Velkoplošný Gril Předehřejte prázdnou troubu po dobu tří minut. Gril s maximálním nastavením teploty. Použijte čtvrtou polohu roštu. Jídlo Čas (min) 1. strana 2. strana Hamburgery 8 - 10 6-8 Topinky 1-3 1-3 11.24 Informace pro zkušebny Testy podle normy IEC 60350-1.
www.electrolux.com 12. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA VAROVÁNÍ! Viz kapitoly o bezpečnosti. 12.1 Poznámky k čištění Přední stranu trouby otřete měkkým hadříkem namočeným v roztoku teplé vody a slabého mycího prostředku. K čištění kovových ploch používejte speciální čisticí prostředek. Vnitřek trouby čistěte po každém použití. Hromadění mastnoty či zbytků jídel může způsobit požár. Riziko je vyšší u grilovacího pekáče. poškodit smalt či součásti z nerezové oceli. Naše výrobky můžete zakoupit na www.electrolux.
ČESKY 12.5 Zapnutí čisticí funkce 1. Zapněte spotřebič. 2. Stiskněte , dokud se na displeji nezobrazí S1. U některých modelů můžete také zvolit S2, S3, S4. 3. Pomocí funkci. nebo zvolte čisticí 4. Nastavení potvrďte stisknutím . 12.6 Vypuštění nádržky - S1 Vyjměte veškeré příslušenství. Čisticí funkce odstraní zbytkovou vodu ze zásobníku. Funkci použijte po vaření v páře. Tato funkce trvá přibližně 6 minut. Osvětlení je při této funkci vypnuté. 1. Vložte plech na pečení do první polohy roštu. 2.
www.electrolux.com 4. Do zásobníku na vodu nalijte 250 ml přípravku na odstranění vodního kamene. 5. Zbývající část zásobníku na vodu naplňte vodou na maximální úroveň, dokud nezazní zvukový signál nebo se na displeji nezobrazí zpráva. Tento postup trvá přibližně 1 hodinu 40 minut. 6. Zapněte funkci Odstraňování vodního kamene - S3. Viz „Zapnutí čisticí funkce”. 7. Na konci první části vyprázdněte plech na pečení a vložte jej opět na první polohu roštu. 8. Zapněte funkci Proplachování.
ČESKY 43 1. Vypněte troubu. Vyčkejte, dokud trouba nevychladne. 2. Odpojte troubu od elektrické sítě. 3. Na dno vnitřku trouby položte utěrku. 2 Horní žárovka B 1 1. Skleněným krytem otočte a sejměte jej. 7. Vytáhněte okrajovou lištu dopředu a odstraňte ji. 8. Uchopte skleněné panely jeden po druhém na jejich horní straně a vytáhněte je z drážek směrem nahoru. 2. Odmontujte kovový kroužek a očistěte skleněný kryt. 3. Žárovku vyměňte za vhodnou žárovku odolnou proti teplotě 300 °C. 4.
www.electrolux.com 13.1 Co dělat, když... Problém Možná příčina Řešení Troubu nelze zapnout ani používat. Trouba není zapojená do elektrické sítě nebo je při‐ pojená nesprávně. Zkontrolujte, zda je trouba správně zapojená do elek‐ trické sítě (viz schéma za‐ pojení, je-li k dispozici). Trouba nehřeje. Trouba je vypnutá. Zapněte troubu. Trouba nehřeje. Hodiny nejsou nastavené. Nastavte hodiny. Trouba nehřeje. Nejsou provedena nutná nastavení. Zkontrolujte, zda jsou na‐ stavení správná.
ČESKY Problém Možná příčina Řešení Na displeji se zobrazuje chybový kód, který není uvedený v tabulce. Jedná se o závadu na elektroinstalaci. • • 45 Troubu vypněte a znovu zapněte prostřednictvím domovní pojistky nebo ochranného spínače v pojistkové skříňce. Pokud se chybový kód na displeji zobrazí zno‐ vu, kontaktujte oddělení péče o zákazníky. Postup odstranění vodního Došlo k přerušení dodávky Postup opakujte. kamene je přerušen před elektrického proudu. dokončením.
www.electrolux.com Problém Možná příčina Řešení Postup čištění nevede k dobrému výsledku. Před spuštěním postupu čištění jste ze spotřebiče neodstranili příslušenství. Může narušovat parní pro‐ gram a snižovat tak účin‐ nost čištění. Vyjměte příslušenství ze spotřebiče a zopakujte funkci. Spotřebič je zapnutý, ale Je zapnutý režim demo. nehřeje. Ventilátor nefun‐ guje. Na displeji se zobrazí "Demo". 13.2 Servisní údaje Viz „Používání nabídky na‐ stavení“ v části „Doplňkové funkce“.
ČESKY Typ trouby 47 Vestavná trouba Hmotnost EN 60350-1 - Elektrické spotřebiče na vaření pro domácnost - část 1: Sporáky, trouby, parní trouby a grily - Metody měření funkce. 14.2 Úspora energie Trouba je vybavena funkcemi, které vám pomohou ušetřit energii při každodenním vaření. EOB7S31V 37.5 kg EOB7S31Z 37.
867352933-B-272021 www.electrolux.