ïäçãßåò ÷ñÞóçò Öïýñíïò EOB68000
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com ÐßíÆŒÆò ðåñéå÷ïìÝíøí Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò ................................... ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò ................................... Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç.................................. ×åéñéóìüò ôïı öïýñíïı ................................ 5 3 4 8 9 ˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ ........................... Ôé ŒÜíåôå, üôÆí .............................................. `ðüññéłç .......................................
electrolux 3 1 Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò ÇëåêôñéêÞ áóöÜëåéá • ˙ óıóŒåıÞ åðéôñÝðåôÆé íÆ óıíäåŁåß ìüíïí áðü Ýíáí åîåéäéêåõìÝíï ôå÷íßôç. • Óå âëÜâåò Þ æçìéÝò óôç óıóŒåıÞ: ˚ÆôåâÜóôå Þ îåâéäþóôå ôéò ÆóöÜëåéåò. • Ïé åñãáóßåò åðéóêåõÞò ôçò óıóŒåıÞò åðéôñÝðåôÆé íá ðñáãìáôïðïéïýíôáé ìüíïí Æðü åîåéäéŒåıìÝíï ðñïóøðéŒü. ˇé ìç ðñïâëåðüìåíåò åðéóŒåıÝò ìðïñåß íÆ äçìéïıñãÞóïıí óïâÆñïýò Œéíäýíïıò. Óôçí ðåñßðôøóç åðéóŒåıÞò ÆðåıŁıíŁåßôå óôï ÔìÞìÆ ¯îıðçñÝôçóçò ÐåëÆôþí Þ óôïí åîïıóéïäïôçìÝíï åìðïñéŒü Æíôéðñüóøðï ôçò ðåñéï÷Þò óÆò.
electrolux ÷ñÞóç. ˜å ŁÆ ðñïŒýłåé ŒÆíÝíÆ åëÜôôøìÆ üóïí ÆöïñÜ óôç óøóôÞ Æðüäïóç ôçò óıóŒåıÞò. ÐåñéãñÆöÞ óıóŒåıÞò ˆåíéŒÞ Üðïłç ¯íäåßîåéò öïýñíïı ŒÆé ðåäßÆ ÆöÞò Touch Control ×åéñoëÆâÞ ðüñôÆò 3 ˙ óıóŒåıÞ ÆðåíåñãïðïéåßôÆé ìåôÜ Æðü 2 ëåðôÜ, åÜí äåí Ý÷åé åðéëåãåß ŒÆìßÆ ëåéôïıñãßÆ ŒÆé äåí ãßíåé ŒÆìßÆ ÆëëÆãÞ óå ÆıôÞ, ç öøôåéíÞ ìðÜñÆ üìøò ðÆñÆìÝíåé ÆíÆììÝíç. ˆéÆ íÆ ÆðåíåñãïðïéÞóåôå ôç öøôåéíÞ ìðÜñÆ, åíåñãïðïéÞóôå ŒÆé ÆðåíåñãïðïéÞóôå ôç óıóŒåıÞ ìå ôï .
electrolux 5 O çëåŒôñïíéŒüò Ýëåã÷ïò ôïı öïýñíïı łçóßìÆôïò Åíäåßîåéò Óýìâïëï Óôïé÷åßï ìåíïý (ìå åðéöÜíåéåò ÷ñÞóçò) ˙ìåñÞóéÆ þñÆ ¸íäåéîç ŁÝñìÆíóçò Ëåéôïıñãßåò ¨åñìïŒñÆóßÆ ÷ñüíïı ´Üñïò ¨åñìïŒñÆóßÆ ðıñÞíÆ ŒñÝÆôïò Óýìâïëá Óôéò åíäåßîåéò ðñïâÜëëïíôÆé ÆíÜëïãÆ ìå ôç ñıŁìéóìÝíç ëåéôïıñãßÆ óıãŒåŒñéìÝíÆ óýìâïëÆ. Óýìâïëï ¸íäåéîç (ðáñáäåßãìáôá) Ëåéôïõñãßá ×ñïíüìåôñï óýíôïìçò äéÜñŒåéÆò 4:30 Ôï ÷ñïíüìåôñï óýíôïìçò äéÜñŒåéÆò åßíÆé åíåñãü. ˙ìåñÞóéÆ þñÆ 10:00 ˜åß÷íåé ôç ñıŁìéóìÝíç çìåñÞóéÆ þñÆ.
electrolux Óýìâïëï ÄéáôçñÞóôå Æåóôü ¸íäåéîç (ðáñáäåßãìáôá) Ëåéôïõñãßá 80°C ÄéáôçñÞóôå Æåóôü Ç ëåéôïõñãßá åßíÆé åíåñãïðïéçìÝíç. Ößëôñï ïóìþí Ôï ößëôñï ïóìþí Ý÷åé åíåñãïðïéçŁåß. Ðåäßá áöÞò Touch Control ˇ ÷åéñéóìüò ôçò óıóŒåıÞò ðñÆãìÆôïðïéåßôÆé ìå ôç âïÞŁåéÆ ôøí ðåäßøí ÆöÞò Touch Control. ˇé ëåéôïıñãßåò åëÝã÷ïíôÆé ìå ÜããéãìÆ ôøí ðåäßøí ÆöÞò. ´åâÆéøŁåßôå üôé ŒÆôÜ ôï ÷åéñéóìü ðÆôÜôå ìüíïí ÝíÆ ðåäßï ÆöÞò. ¯Üí ôïðïŁåôÞóåôå ïñéæüíôéÆ ôï äÜ÷ôıëü óÆò, ðéŁÆíüí íÆ åíåñãïðïéÞóåôå ŒÆé ôï äéðëÆíü ðåäßï ÆöÞò.
electrolux 7 Ðåäßï áöÞò , Ëåéôïõñãßá ÐáñáôÞñçóç ˚ÆŁïñéóìüò ôéìþí (ð.÷. ŁåñìïŒñÆóßÆ, • ÷ñüíïò, âÜñïò Þ âÆŁìüò łçóßìÆôïò). • • ¯íåñãïðïßçóç ôéìÞò: – Ìïíü ðÜôçìÆ: Ôï óýìâïëï ðïı ðñïçãåßôÆé ÆíÆâïóâÞíåé – ˜éðëü ðÜôçìÆ: ˙ ôéìÞ ìðïñåß íÆ ñıŁìéóôåß ÑýŁìéóç ôéìþí: – Ìïíü ðÜôçìÆ: ÑýŁìéóç ôéìÞò óå ìïíÜ âÞìÆôÆ – ÐÆñÆôåôÆìÝíï ðÜôçìÆ ôïı ðëÞŒôñïı: ÑýŁìéóç ôéìÞò óå ôÆ÷åßÆ âÞìÆôÆ ¼ôÆí ñıŁìßæåôå ìéÆ äéÜñŒåéÆ Þ ÝíÆí ÷ñüíï, ìðïñåßôå íÆ ìçäåíßóåôå ôçí Ýíäåéîç ðÆôþíôÆò ôÆıôü÷ñïíÆ ôï ŒÆé ôï .
electrolux ÐñüóŁåôïò åîïðëéóìüò öïýñíïı Ó÷Üñá Ëáìáñßíá ëßðïõò ˆéÆ óŒåýçöüñìåò ŒÝéŒôåìÜ÷éÆ ãéÆ łÞóéìï Þ ãŒñéë. ˆéÆ łÞóéìï ŒÆé ãéÆ ôç óıãŒñÜôçóç ëßðïıò ŒÆé ëÆäéþí. Ëáìáñßíá øçóßìáôïò Åóùôåñéêüò áéóèçôÞñáò Èåñìïêñáóßáò ˆéÆ ãëıŒÜ ŒÆé ìðéóŒüôÆ ˆéÆ íÆ ìðïñåßôå íÆ ŒÆŁïñßóåôå ìå ÆŒñßâåéÆ ôï âÆŁìü łçóßìÆôïò ôïı ŒñÝÆôïò. Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç 3 `í ŁÝëåôå óå ìåôÆãåíÝóôåñï ÷ñïíéŒü óçìåßï íÆ ÆëëÜîåôå ìßÆ åŒ ôøí âÆóéŒþí ñıŁìßóåøí, äåßôå ðÆñÆŒÆëþ óôï ŒåöÜëÆéï ´ÆóéŒÝò ÑıŁìßóåéò ðåñÆéôÝñø. ÑýŁìéóç ˆëþóóÆò 1.
electrolux 9 4. ¯ðéâåâÆéþóôå ìå . ˙ óıóŒåıÞ åßíÆé ðëÝïí Ýôïéìç ãéÆ ëåéôïıñãßÆ. 3 ˙ þñÆ ðñÝðåé íÆ ñıŁìéóôåß ìüíï åÜí ç óıóŒåıÞ ðÆñÝìåéíå ãéÆ ìåãÜëï ÷ñïíéŒü äéÜóôçìÆ ÆðïóıíäåäåìÝíç Æðü ôï ñåýìÆ. 3 ˆéÆ ôéò ìåôÆëëéŒÝò ðñïóüłåéò 1. 2. Ðñþôïò ŒÆŁÆñéóìüò Ðñéí ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôï öïýñíï ãéÆ ðñþôç öïñÜ, ŁÆ ðñÝðåé íÆ ôïí ŒÆŁÆñßóåôå ŒÆëÜ. 1 Ðñïóï÷Þ!: Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå éó÷ıñÜ, ŒÆıóôéŒÜ ŒÆŁÆñéóôéŒÜ ìÝóÆ! Ìðïñåß íÆ ðñïŒëçŁïýí æçìéÝò óôçí åðéöÜíåéÆ. 3. 4. ÷ñçóéìïðïéÞóôå óıíçŁéóìÝíÆ ŒÆŁÆñéóôéŒÜ ðñïœüíôÆ ôïı åìðïñßïı.
electrolux Êýñéï ìåíïý Õðïìåíïý ´ÆóéŒÝò ÑıŁìßóåéò ÑýŁìéóç ¿ñÆò ¸íäåéîç ×ñüíïı Set+Go ˜éÆôçñÞóôå ˘åóôü ÐÆñÜôÆóç ×ñüíïı `íôߣåóç ˇŁüíçò ÖøôåéíüôçôÆ ˇŁüíçò ˆëþóóÆ ¸íôÆóç ´ïìâçôÞ ¹÷ïé ÐëÞŒôñøí `larm/˙÷çô. ÓÞìÆôÆ Ößëôñï ˇóìþí ÓÝñâéò ¯ñãïóôÆóéÆŒÝò ÑıŁìßóåéò ×åéñéóìüò ôùí ìåíïý ÐáñÜäåéãìá 1. ¯íåñãïðïéÞóôå ôç óıóŒåıÞ ìå ôï ´ñßóŒåóôå óôï Œýñéï ìåíïý. 2. 3. 3 ÁíåìéóôÞñáò øýîçò . ¯ðéëÝîôå ìå ôï Þ ôï ôï Œýñéï ìåíïý ðïı åðéŁıìåßôå. ÌåôÆâåßôå ìå ôï óôÆ Æíôßóôïé÷Æ ıðïìåíïý. ÐñïâÜëëåôÆé ôï åðéëåãìÝíï ıðïìåíïý.
electrolux 11 ¸íäåéîç Õðüëïéðï Èåñìüôçôáò ÔïðïèÝôçóç ëáìáñßíáò øçóßìáôïò Þ ëáìáñßíáò ëßðïõò: ÌåôÜ ôçí áðåíåñãïðïßçóç ôïı öïýñíïı åìöÆíßæåôÆé ç ıðïëåéðüìåíç ŁåñìüôçôÆ ôïı öïýñíïı. ¸íäåéîç èåñìïêñáóßáò ìå áêñßâåéá âáèìïý ˙ ŁåñìïŒñÆóßÆ ìå ÆŒñßâåéÆ âÆŁìïý ðñïâÜëëåôÆé ŒÆôÜ ôç äéÜñŒåéÆ ôïı ÷ñüíïı ðñïŁÝñìÆíóçò Æíôß ôçò ìðÜñÆò ðñïŁÝñìÆíóçò ãéÆ 5 äåıôåñüëåðôÆ. ÐéÝóôå ôÆıôü÷ñïíÆ ôï ŒÆé ôï . 3 ¼ôÆí ç ŁåñìïŒñÆóßÆ öôÜóåé óôçí åðéëåãìÝíç ôéìÞ ŁÆ ÆŒïıóôåß ÝíÆ ç÷çôéŒü óÞìÆ.
electrolux ÔïðïèÝôçóç ó÷Üñáò êáé ëáìáñßíáò ëßðïõò ôáõôü÷ñïíá: ÔïðïŁÝôçóç ó÷ÜñÆò åðÜíø óôç ëÆìÆñßíÆ ëßðïıò. ÐåñÜóôå ôç ëÆìÆñßíÆ ëßðïıò ìåôáîý ôøí ñÜâäøí ïäÞãçóçò ôçò åðéëåãìÝíçò åðéöÜíåéÆò ÷ñÞóçò. ÔïðïŁÝôçóç/ÆöÆßñåóç ößëôñïı ëßðïıò ×ñçóéìïðïéÞóôå ôï ößëôñï ëßðïõò ìüíïí óôï øÞóéìï, ãéÆ íÆ ðñïóôÆôÝłåôå ôçí ÆíôßóôÆóç ôïı ðßóø ìÝñïıò ôçò óıóŒåıÞò Æðü ôÆ ëßðç.
electrolux 13 Êáôçãïñßá ´ïäéíü/˚ıíÞãé/`ñíß ÐïıëåñéŒÜ ÓõíôáãÞ ÌåãÜëï ˚ïììÜôé ´ïäéíü ËÆãüò ÓŒÆíäéíÆâéŒü ´ïäéíü ËÆãüò Óïò ÌïıóôÜñäÆ Roast Beef `ãñéïãïýñïıíï Ìïó÷Üñé ÌÆñéíÆñéóìÝíï Øçôü `ñíß ÌðñéæüëÆ ˚ıíÞãé `ñíß ˚üôóé, ìåóÆßï Øçôü ˚ıíÞãé `ñíß Ìðïýôé ˚ïôüðïıëï, ïëüŒëçñï ˚ïôüðïıëï Ìðïýôé ˆÆëïðïýëÆ, ïëüŒëçñç ˚üŒïñÆò ˚ñÆóÜôïò ÐÜðéÆ, ïëüŒëçñç ÐÜðéÆ ìå ÐïñôïŒÜëé ×ÞíÆ, ïëüŒëçñç ˚ïôüðïıëï ˆåìéóôü ÐïıëåñéŒÜ ìå ŒüŒÆëÆ ØÜñé ØÜñé ˇëüŒëçñï ˚ÆëÆìÜñé ˆåìéóôü ØÜñé ÖéëÝôï ØÜñé óôïí `ôìü ØÜñé ØçìÝíï óô
electrolux Êáôçãïñßá ˆÜóôñÆ/ÙãŒñÆôÝí ¯ýŒïëåò ÓıíôÆãÝò ÓõíôáãÞ ËÆæÜíéÆ ˘ıìÆñéŒÜ ÙãŒñÆôÝí ˚ÆííåëüíéÆ ×üñôÆ ÙãŒñÆôÝí ÐÆôÜôåò ÙãŒñÆôÝí ˆÜóôñÆ ÌïıóÆŒÜò ËÜ÷Æíï ˆÜóôñÆò ÐßôóÆ, ŒÆôåłıãìÝíç Øøìß/ØøìÜŒéÆ ÐßôóÆ `ìåñéŒÞò, ŒÆôåł. Øøìß/ØøìÜŒéÆ, ŒÆôåłıãì., åëÜ÷éóôÆ ñïäéóìÝíï ÐßôóÆ, ŒñýÆ ÌçëüðéôÆ, ŒÆôåłıãìÝíç ÐßôóÆ ÓíÆŒ, ŒÆôåłıã. ÖéëÝôï ØÜñé, ŒÆôåłıãì. ÔçãÆíéôÝò ÐÆôÜôåò ˚ïôüðïıëï ÖôåñïýãÆ ÖÝôåò/˚ñïŒÝôåò ËÆæÜíé/˚Æííåëüíé, ŒÆôåł.
electrolux 15 Ìáãåßñåìá ìå âïÞèåéá ìå Èåñìïì. ÊñÝáôïò Áõôüì. ˇ öïýñíïò ÆðåíåñãïðïéåßôÆé üôÆí åðéôåı÷Łåß ç ðñïåðéëåãìÝíç ŁåñìïŒñÆóßÆ ðıñÞíÆ. 1 Ðñïóï÷Þ: ¯ðéôñÝðåôÆé íÆ ÷ñçóéìïðïéçŁåß ìüíï ôï ¨åñìüìåôñï ˚ñÝÆôïò ðïı ðÆñÆäßäåôÆé ìÆæß ìå ôç óıóŒåıÞ. ¯Üí ÷ñåéÆóôåß íÆ ôï ÆíôéŒÆôÆóôÞóåôå, ÷ñçóéìïðïéÞóôå ïðøóäÞðïôå ÝíÆ ãíÞóéï ÆíôÆëëÆŒôéŒü! ÐáñÜäåéãìá 1. ¯íåñãïðïéÞóôå ôç óıóŒåıÞ ìå . 2. Ìå ôï Þ ôï åðéëÝîôå ôï óçìåßï ìåíïý ÌÆãåßñåìÆ ìå âïÞŁåéÆ, ôçí ŒÆôçãïñßÆ ŒÆé ôï öÆãçôü ðïı åðéŁıìåßôå. 3. ¯ðéâåâÆéþóôå ìå . 4.
electrolux 4. ¯ðéâåâÆéþóôå ìå . ´ñßóŒåóôå ðëÝïí óôçí Æíôßóôïé÷ç ëåéôïıñãßÆ öïýñíïı ŒÆé ìðïñåßôå íÆ ðñÆãìÆôïðïéÞóåôå ôéò ñıŁìßóåéò ðïı ŁÝëåôå (âë. åíüôçôÆ "×åéñéóìüò ôøí ëåéôïıñãéþí öïýñíïı"). Ôï ìåíïý Ëåéôïıñãßåò öïýñíïı Åðéóêüðçóç ôùí ëåéôïõñãéþí öïýñíïõ Ìå ôéò ëåéôïıñãßåò öïýñíïı ìðïñåßôå íÆ ñıŁìßæåôå ôï łÞóéìï ŒÆé ôï ìÆãåßñåìÆ óýìöøíÆ ìå ôéò ÆíÜãŒåò óÆò. Ëåéôïõñãßá Öïýñíïõ ×ñÞóç Èåñìüò ÁÝñáò ˆéÆ ôï øÞóéìï óå Ýùò êáé ôñßá åðßðåäá ôÆıôü÷ñïíÆ.
electrolux 17 • ôï Æíôßóôïé÷ï ŁåñìÆíôéŒü óôïé÷åßï (ð.÷. ÆíåìéóôÞñÆò) åíåñãïðïéçŁåß. 3 ÐÝñÆ Æðü ôç ŁåñìïŒñÆóßÆ ìðïñïýí íÆ ñıŁìéóôïýí ŒÆé ðåñÆéôÝñø ëåéôïıñãßåò ìå ôï (âë. åíüôçôÆ ÐñüóŁåôåò ëåéôïıñãßåò). Ôï ìåíïý ÔÆ ÐñïãñÜììÆôÆ Ìïı Ôá ÐñïãñÜììáôá Ìïõ ãåíéêÞ åðéóêüðçóç Õðïìåíïý ÐåñéãñáöÞ 1- Ôï ðñüãñÆììÆ ìïı 2- Ôï ðñüãñÆììÆ ìïı ... `ðïŁÞŒåıóç ôøí éäÆíéŒþí ñıŁìßóåøí ãéÆ äéŒÝò óÆò óıíôÆãÝò. ˇíïìÜóôå ôï ÐñüãñÆììÆ ÌåôïíïìÆóßÆ ÆðïŁçŒåıìÝíøí ðñïãñÆììÜôøí. 3 Ìðïñåßôå íÆ ÆðïŁçŒåýóåôå Ýøò 20 6. ðñïãñÜììÆôÆ.
electrolux ÅðáíÜêëçóç ðñïãñÜììáôïò 1. ¯íåñãïðïéÞóôå ôç óıóŒåıÞ ìå ôï 2. Ìå ôÆ ðëÞŒôñÆ ðëïÞãçóçò Þ åðéëÝîôå ôï óôïé÷åßï ìåíïý ÔÆ ÐñïãñÜììÆôÆ Ìïı. ¯ðéâåâÆéþóôå ìå . Ìå ôÆ ðëÞŒôñÆ ðëïÞãçóçò Þ åðéëÝîôå ôï ÆðïŁçŒåıìÝíï ðñüãñÆììÆ. 5. ¯ðéâåâÆéþóôå ìå . Ôï ÆðïŁçŒåıìÝíï ðñüãñÆììÆ ìå ôéò ñıŁìßóåéò ôïı îåŒéíÜ. 3 ¯Üí äåí Ý÷åé ÆðïŁçŒåıôåß ÆŒüìç ŒÜðïéï ðñüãñÆììÆ, åìöÆíßæåôÆé ÝíÆ ìÞíıìÆ ðïı óÆò åîçãåß ðþò ÆðïŁçŒåýïíôÆé ôÆ ðñïãñÜììÆôÆ. 3. 4. .
electrolux 19 Ñýèìéóç `larm/˙÷çô. ÓÞìÆôÆ ¸íäåéîç – – On Off Ößëôñï ˇóìþí – – On Off ÓÝñâéò ECAIA207 V03IA003 24 ¯ñãïóôÆóéÆŒÝò ÑıŁìßóåéò ÐåñéãñáöÞ `ŒïýãïíôÆé Þ÷ïé ðñïåéäïðïßçóçò óå ðåñßðôøóç ìç åŒôåëÝóéìøí ÷åéñéóìþí. ¯íåñãïðïßçóç/ Æðåíåñãïðïßçóç Þ÷øí ðñïåéäïðïßçóçò. ¯íåñãïðïßçóç/ Æðåíåñãïðïßçóç Ößëôñï ˇóìþí. ¯ìöÆíßæåé ôçí ÝŒäïóç ôïı ëïãéóìéŒïý, ôçò äéÆìüñöøóçò ŒÆé ôç äéÜñŒåéÆ ëåéôïıñãßÆò. ¯ðÆíÆöïñÜ üëøí ôøí ñıŁìßóåøí óôçí Æñ÷éŒÞ ŒÆôÜóôÆóç ðÆñÜäïóçò (ŒÆé ÔÆ ðñïãñÜììÆôÜ ìïı).
electrolux ÄéáôçñÞóôå Æåóôü ˙ ëåéôïıñãßÆ ˜éÆôçñÞóôå ˘åóôü äéÆôçñåß ôï öÆãçôü ðïı Ý÷åôå åôïéìÜóåé æåóôü ãéÆ 30 ëåðôÜ Æöïý ïëïŒëçñøŁåß ôï łÞóéìï Þ ôï ìÆãåßñåìÆ. `ıôü åßíÆé ÷ñÞóéìï, ð.÷. üôÆí ŒÆŁıóôåñÞóïıí íÆ ÝñŁïıí ïé ŒÆëåóìÝíïé óÆò. ÐñïûðüŁåóç ãéÆ ˜éÆôçñÞóôå ˘åóôü: • ˙ åðéëåãìÝíç ŁåñìïŒñÆóßÆ åßíÆé ìåãÆëýôåñç Æðü 80°C • ˚ÆŁïñéóìÝíç äéÜñŒåéÆ Åíåñãïðïßçóç ôçò ëåéôïõñãßáò ÄéáôçñÞóôå Æåóôü 1. ¯ðéëÝîôå ôç ëåéôïıñãßÆ öïýñíïı. 2. ÐéÝóôå åðÆíåéëçììÝíÆ ôï ðëÞŒôñï ìÝ÷ñé íÆ åìöÆíéóôåß ôï ðÆñÜŁıñï "˜éÆôçñÞóôå ˘åóôü".
electrolux 21 ÐñüóŁåôåò ëåéôïıñãßåò ˇ öïýñíïò óÆò äéÆŁÝôåé ôéò ÆŒüëïıŁåò ðñüóŁåôåò ëåéôïıñãßåò: • ×ñïíïìåôñçôÞò • ˜éÜñŒåéÆ • ÔÝëïò • ˚ëåéäøìÆ ÐëçŒôñøí • ÐÆéäéŒÞ ÆóöÜëåéÆ • `ıôüìÆôç Æðåíåñãïðïßçóç • ¨åñìüìåôñï ˚ñÝÆôïò ×ñïíïìåôñçôÞò ˆéÆ ôç ñýŁìéóç åíüò óýíôïìïı ÷ñüíïı. Ìå ôï ðÝñÆò ÆŒïýãåôÆé ÝíÆ ç÷çôéŒü óÞìÆ. `ıôÞ ç ëåéôïıñãßÆ äåí Ý÷åé åðßäñÆóç óôç ëåéôïıñãßÆ ôïı öïýñíïı. 1. ÐéÝóôå åðÆíåéëçììÝíÆ ôï ðëÞŒôñï ìÝ÷ñé íÆ åìöÆíéóôåß ôï ðÆñÜŁıñï "×ñïíïìåôñçôÞò".
electrolux 2 ×ñÞóç õðüëïéðïõ èåñìüôçôáò ìå ôéò ëåéôïõñãßåò ñïëïãéïý ÄéÜñêåéá êáé ÔÝëïò ¼ôÆí ÷ñçóéìïðïéïýíôÆé ïé ëåéôïıñãßåò öïýñíïı ˜éÜñŒåéÆ ŒÆé ÔÝëïò ï öïýñíïò óâÞíåé ôéò ÆíôéóôÜóåéò ŁÝñìÆíóçò üôÆí ðåñÜóåé ôï 90% ôïı åðéëåãìÝíïı Þ ôïı ıðïëïãéóìÝíïı ÷ñüíïı. Ôï äéÆŁÝóéìï ıðüëïéðï ŁåñìüôçôÆò ÷ñçóéìïðïéåßôÆé ãéÆ ôç óıíÝ÷éóç ôïı ìÆãåéñÝìÆôïò ìÝ÷ñé íÆ ðåñÜóåé ï åðéëåãìÝíïò ÷ñüíïò (3 Ýøò 20 ëåðôÜ.). ÄéÜñêåéá êáé ÔÝëïò óå óõíäõáóìü 3 ˇé ëåéôïıñãßåò ˜éÜñŒåéÆ 1. 2. 3.
electrolux 23 ÐáéäéêÞ áóöÜëåéá áðåíåñãïðïßçóç 1. ÐÆôÞóôå ôÆıôü÷ñïíÆ ðÆñÆôåôÆìÝíÆ ôÆ ðëÞŒôñÆ ŒÆé ìÝ÷ñé íÆ åìöÆíéóôåß ÝíÆ ìÞíıìÆ. ˙ ÐÆéäéŒÞ ÆóöÜëåéÆ åßíÆé ôþñÆ ÆðåíåñãïðïéçìÝíç ŒÆé ï öïýñíïò ìðïñåß íÆ ôåŁåß ŒÆé ðÜëé óå ëåéôïıñãßÆ. Áõôüìáôç áðåíåñãïðïßçóç ôïõ öïýñíïõ 3 ¯Üí ï öïýñíïò äåí ôåŁåß åŒôüò ëåéôïıñãßÆò ìåôÜ Æðü ÝíÆ ïñéóìÝíï ÷ñïíéŒü äéÜóôçìÆ Þ äåí ÆëëÆ÷Łåß ç ŁåñìïŒñÆóßÆ, ôüôå ç óıãŒåŒñéìÝíç åóôßÆ ÆðåíåñãïðïéåßôÆé ÆıôüìÆôÆ.
electrolux 3 Ôï ¨åñìüìåôñï ˚ñÝÆôïò ìðïñåß íÆ 3 1. ˚ñÆôÞóôå ôï ŒÜëıììÆ ôçò ðüñôÆò (B) Æðü ôçí åðÜíø ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò ŒÆé ðéÝóôå ôï ðñïò ôÆ ìÝóÆ ãéÆ íÆ ÆðÆóöÆëßóåôå ôï Œëéð. ÔñÆâÞîôå ôï ŒÜëıììÆ ôçò ðüñôÆò ðñïò ôÆ åðÜíø. 2. ¯íåñãïðïéÞóôå ôï ìï÷ëü: `öÆéñÝóôå ôï ìï÷ëü (1) ŒÆé ôïðïŁåôÞóôå ôïí ìå 4mm ìåôÆôüðéóç (2) ðñïò ôÆ ÆñéóôåñÜ (3). 3. ÐéÜóôå Æðü ôï ðëÜé ôï ŒÜëıììÆ ôçò ðüñôÆò (B), óôçñßîôå ôï óôçí åóøôåñéŒÞ ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò ŒÆé ðåñÜóôå ôï ŒÜëıììÆ (B) Æðü ôçí åðÜíø ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò.
electrolux 25 3 Óôçí ÆíïéŒôÞ ðëåıñÜ ôïı ŒÆëýììÆôïò ðüñôÆò(B) âñßóŒåôÆé ìßÆ ñÜãÆ ïäÞãçóçò(C). `ıôÞ ŁÆ ðñÝðåé íÆ ðåñÆóôåß ìåôáîý ôïı åîøôåñéŒïý ŒñıóôÜëëïı ŒÆé ôçò ãøíßÆò ïäÞãçóçò (D). Ôï Œëéð ÆóöÜëéóçò (E) ðñÝðåé íÆ ŒïıìðøŁåß. Áíïßîôå ôçí ðüñôá ôïõ öïýñíïõ. 1. ˚ñÆôÞóôå ðÆôçìÝíï ôï ìï÷ëü. 2. `íïßîôå ôçí ðüñôÆ. Êëåßóéìï ðüñôáò ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ÷øñßò íÆ ðéÝóåôå ôï ìï÷ëü. Áðåíåñãïðïßçóç áóöÜëéóçò ðüñôáò ˆéÆ íÆ ÆðåíåñãïðïéÞóåôå ôçí ÆóöÜëéóç ôçò ðüñôÆò ï ìï÷ëüò ðñÝðåé íÆ ôïðïŁåôçŁåß ðÜëé ðñïò ôÆ äåîéÜ.
electrolux 3. 4. ÔñÆâÞîôå (2) ŒÆé ðåñÜóôå (3) ôï ŒÜëıììÆ Æðü ôçí ŒÜôø ðëåıñÜ ôïı ŒÆëýììÆôïò ôçò ðüñôÆò (´). 3 Óôçí ÆíïéŒôÞ ðëåıñÜ ôïı ŒÆëýììÆôïò ðüñôÆò(B) âñßóŒåôÆé ìßÆ ñÜãÆ ïäÞãçóçò(C). `ıôÞ ŁÆ ðñÝðåé íÆ ðåñÆóôåß ìåôáîý ôïı åîøôåñéŒïý ŒñıóôÜëëïı ŒÆé ôçò ãøíßÆò ïäÞãçóçò (D). ÐéÜóôå Æðü ôï ðëÜé ôï ŒÜëıììÆ ôçò ðüñôÆò (B), óôçñßîôå ôï óôçí åóøôåñéŒÞ ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò ŒÆé ðåñÜóôå ôï ŒÜëıììÆ (B) Æðü ôçí åðÜíø ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò. 5. Ôï Œëéð ÆóöÜëéóçò (E) ðñÝðåé íÆ ŒïıìðøŁåß.
electrolux 27 ˚ÆŁÆñéóìüò ŒÆé öñïíôßäÆ 1 Ðñïåéäïðïßçóç: `ðåíåñãïðïéÞóôå ôç óıóŒåıÞ ŒÆé ÆöÞóôå ôç íÆ Œñıþóåé ðñéí ôçí ŒÆŁÆñßóåôå. Ðñïåéäïðïßçóç: ˆéÆ ëüãïıò ÆóöÆëåßÆò äåí åðéôñÝðåôÆé íÆ ŒÆŁÆñßæåôå ôç óıóŒåıÞ ìå óıóŒåıÝò åŒôüîåıóçò Æôìïý Þ íåñïý ıłçëÞò ðßåóçò. Ðñïóï÷Þ: Ìç ÷ñçóéìïðïéåßôå êáõóôéêÜ êáèáñéóôéêÜ, áé÷ìçñÜ áíôéêåßìåíá Þ êáèáñéóôéêÜ ëåêÝäùí. Ìçí ŒÆŁÆñßæåôå ôç ãıÜëéíç ðüñôÆ ôïı öïýñíïı ìå ìåôÆëëéŒÝò îýóôñåò Þ ŒÆıóôéŒÜ ıëéŒÜ, ıðÜñ÷åé ðéŁÆíüôçôÆ íÆ ÷ÆñÜîåôå ôçí åðéöÜíåéÆ. Ôï ãıÆëß ìðïñåß íÆ óðÜóåé.
electrolux ÔïðïèÝôçóç ôùí ðëåõñéêþí ó÷áñþí ÁíôéêáôáóôÞóôå ôç ëÜìðá ôïõ öïýñíïõ/ Êáèáñßóôå ôï ãõÜëéíï êÜëõììá 3 Óçìáíôéêü! ˇé óôñïããıëåìÝíåò ÜŒñåò ôøí ñÜâäøí ïäÞãçóçò ŁÆ ðñÝðåé íÆ äåß÷íïıí ðñïò ôÆ åìðñüò! ˆéÆ ôçí ôïðïŁÝôçóç ŒñåìÜóôå ðñþôÆ ôçí ðëåıñéŒÞ ó÷ÜñÆ óôÞñéîçò óôçí ðßóø ðëåıñÜ (1) ŒÆé ìåôÜ ðåñÜóôå óôï åìðñüò ìÝñïò ŒÆé ðéÝóôå (2). 1. 2. 3. `öÆéñÝóôå ôï ãıÜëéíï ŒÜëıììÆ ðåñéóôñÝöïíôÆò ðñïò ôÆ ÆñéóôåñÜ ŒÆé ŒÆŁÆñßóôå ôï.
electrolux 29 4. 5. ÔïðïŁåôÞóôå ðÜëé ôï ãıÜëéíï ŒÜëıììÆ. ÔïðïŁåôÞóôå ôéò ðëÆœíÝò ó÷Üñåò. 3. ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı ìÝ÷ñé ôçí ðñþôç ŁÝóç ÆóöÜëéóçò (ðåñ. 45°). 4. ˚ñÆôÞóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı Æðü ôï ðëÜé ìå ôÆ äýï ÷ÝñéÆ ŒÆé ôñÆâÞîôå ôçí Æðü ôï öïýñíï ëïîÜ ðñïòôÆ åðÜíø (Ðñïóï÷Þ: ìåãÜëï âÜñïò!). ÐüñôÆ öïýñíïı ˆéÆ ôïí åıŒïëüôåñï ŒÆŁÆñéóìü ôïı åóøôåñéŒïý ÷þñïı ìðïñåßôå íÆ ÆöÆéñÝóåôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı. Áöáßñåóç ðüñôáò öïýñíïõ 1. `íïßîôå ôåëåßøò ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı.
electrolux ÔïðïèÝôçóç ðüñôáò öïýñíïõ 1. ˚ñÆôÞóôå ôçí ðüñôÆ ìå ôÆ äýï ÷ÝñéÆ Æðü ôçí ðëåıñÜ ôçò ÷åéñïëÆâÞò ŒÆé ŒñÆôÞóôå ôç óå ãøíßÆ 45° ðåñßðïı. ÖÝñôå ôÆ ÆíïßãìÆôÆ óôçí ŒÜôø ðëåıñÜ ôçò ðüñôÆò, óôïıò ìåíôåóÝäåò ôïı öïýñíïı. `öÞóôå ôçí ðüñôÆ íÆ ãëéóôñÞóåé ðñïò ôÆ ŒÜôø ìÝ÷ñé ôï ôÝñìÆ. 2. 3. ˆıñßóôå ôïıò ìï÷ëïýò ÆóöÜëéóçò (A) óôïıò äýï ìåíôåóÝäåò ôçò ðüñôÆò óôçí Æñ÷éŒÞ ôïıò ŁÝóç. 4. ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı. `íïßîôå ôåëåßøò ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı.
electrolux 31 2. `íïßîôå ôåëåßøò ôïıòìï÷ëïýò áóöÜëéóçò (`) óôïıò äýï óıíäÝóìïıò ôçò ðüñôáò. 3. ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı ìÝ÷ñé ôçí ðñþôç ŁÝóç ÆóöÜëéóçò (ðåñ. 45°). Êáèáñßóôå ôá êñýóôáëëá ôçò ðüñôáò ˚ÆŁÆñßóôå ôÆ ŒñýóôÆëëÆ ôçò ðüñôÆò ìå ÷ëéÆñü íåñü ŒÆé ÆðïññıðÆíôéŒü. Óôç óıíÝ÷åéÆ óôåãíþóôå ôï ŒÆëÜ. ÔïðïèÝôçóç êñõóôÜëëùí ðüñôáò 1. ÐåñÜóôå ôÆ ŒñýóôÆëëÆ ëïîÜ Æðü åðÜíø ÝíÆ-ÝíÆ ìÝóÆ óôï ðñïößë ôçò ðüñôÆò ŒÆé ŒÆôåâÜóôå ôÆ. 3 ÐñþôÆ ðåñÜóôå ôÆ äýï ìéŒñüôåñÆ 4.
electrolux 3 Óôçí ÆíïéŒôÞ ðëåıñÜ ôïı ŒÆëýììÆôïò 4. ˆıñßóôå ôïıò ìï÷ëïýò ÆóöÜëéóçò (A) óôïıò äýï ìåíôåóÝäåò ôçò ðüñôÆò óôçí Æñ÷éŒÞ ôïıò ŁÝóç. 5. ˚ëåßóôå ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı. ðüñôÆò (B) âñßóŒåôÆé ìßÆ ñÜãÆ ïäÞãçóçò (C). `ıôÞ ŁÆ ðñÝðåé íÆ ðåñÆóôåß ìåôáîý ôïı åîøôåñéŒïý ŒñıóôÜëëïı ŒÆé ôçò ãøíßÆò ïäÞãçóçò (D). 3. Ôï Œëéð ÆóöÜëéóçò (E) ðñÝðåé íÆ ŒïıìðøŁåß. `íïßîôå ôåëåßøò ôçí ðüñôÆ ôïı öïýñíïı.
electrolux 33 Ôé ŒÜíåôå, üôÆí ...
electrolux `ðüññéłç 2 Õëéêü óõóêåõáóßáò ÔÆ ıëéŒÜ óıóŒåıÆóßÆò åßíÆé ÆíÆŒıŒëþóéìÆ ŒÆé öéëéŒÜ ðñïò ôï ðåñéâÜëëïí. ÔÆ ðëÆóôéŒÜ ìÝñç öÝñïıí ìßÆ óıãŒåŒñéìÝíç óÞìÆíóç, ð.÷. >PE<, >PS<, Œëð. `ðïññßłôå ôÆ ıëéŒÜ óıóŒåıÆóßÆò óýìöøíÆ ìå ôç óÞìÆíóç, óôÆ äçìïôéŒÜ óçìåßÆ óıëëïãÞò ÆðïññéììÜôøí, óôïıò åéäéŒïýò ŒÜäïıò ðïı ðñïâëÝðïíôÆé ãéÆ ôï óŒïðü Æıôü. 2 ÐáëéÜ óõóêåõÞ W 1 Ôï óýμâïëï óôï ðñïœüí Þ åðÜíø óôç óıóŒåıÆóßÆ ôïı ıðïäåéŒíýåé üôé äåí ðñÝðåé íÆ μ åôÆ÷åéñßæåóôå ôï ðñïœüí Æıôü øò ïéŒéÆŒü ÆðüññéμμÆ .
electrolux 35 ÓÝñâéò Óå ðåñßðôøóç ôå÷íéŒþí ðñïâëçìÜôøí ðÆñÆŒÆëïýìå åëÝãîôå ðñþôÆ åÜí ìðïñåßôå íÆ Æíôéìåôøðßóåôå ôï ðñüâëçìÆ ìüíïé óÆò ìå ôç âïÞŁåéÆ ôøí ïäçãéþí ÷ñÞóçò (˚åöÜëÆéï "Ôé ŁÆ ŒÜíø åÜí..."). ¯Üí äåí ìðïñåßôå íÆ Æíôéìåôøðßóåôå ôï ðñüâëçìÆ, ÆðåıŁıíŁåßôå óôï ÔìÞìÆ ÕðïóôÞñéîçò ÐåëÆôþí Þ óå ÝíÆí åîïıóéïäïôçìÝíï ôå÷íéŒü Æíôéðñüäøðï. ˆéÆ íÆ ìðïñÝóïıìå íÆ óÆò âïçŁÞóïıìå ÜìåóÆ, ÷ñåéÆæüìÆóôå ôÆ ðÆñÆŒÜôø óôïé÷åßÆ: ÐåñéãñÆöÞ ìïíôÝëïı ˚øäéŒüò ðñïœüíôïò (PNC) ˚øäéŒüò óåéñÜò (S-No.
www.electrolux.
