navodila za uporabo Vgradna električna pečica EOB67200
electrolux Electrolux. Thinking of you. Sodelujte pri naših razmišljanjih na spletni strani: www.electrolux.
electrolux 3 • Naprave ni dovoljeno namestiti na podstavek. • Vgradne pečice in vgradne kuhalne plošče so opremljene s posebnimi sistemi za povezavo. Za preprečitev poškodb naprave le-to uporabljajte le z napravami istega proizvajalca. Priključitev na električno omrežje • Naprava mora biti ozemljena. • Preverite, ali so električni podatki s ploščice za tehnične navedbe skladni z vašo hišno električno napeljavo. • Informacije o napetosti najdete na ploščici za tehnične navedbe.
electrolux Nevarnost požara • Vrata odpirajte previdno. Uporaba sestavin z alkoholom lahko povzroči mešanico alkohola in zraka. Obstaja nevarnost požara. • Ne dovolite isker ali odprtega ognja blizu naprave, ko odpirate vrata. • V napravo, njeno bližino ali nanjo ne postavljajte vnetljivih izdelkov ali mokrih predmetov z vnetljivimi izdelki in/ali topljivih predmetov (iz plastike ali aluminija). Servisni center • Popravila ali katerakoli druga dela na napravi lahko izvaja le pooblaščen serviser.
electrolux 5 5 6 7 8 9 10 11 Lučka v pečici Vtičnica sonde za meso Stranska lučka Ventilator Spodnje grelo Vodila za rešetke, snemljiva Višine vodil Za posodo, modele, pečenke. • Nizek pekač za pecivo Za kolače in piškote. • Globok pekač Za pečenje peciva in mesa ali kot posoda za zbiranje maščob. • Sonda za meso Za merjenje, kako dobro je meso pečeno. Oprema pečice • Rešetka VSAKODNEVNA UPORABA Opozorilo! Glejte poglavje »Varnostne informacije«. Prvo čiščenje • Iz naprave odstranite vse dele.
electrolux Tipka Funkcija Opis Izbira Premikanje med časovnimi funkcijami in funkcijo sonde za meso. Nastavitveni tipki Nastavljanje vrednosti temperature in časa. Funkcije pečice Funkcija pečice Uporaba Vroč zrak s halogenskim grelcem Za pripravo večje količine hrane. Temperaturo v pečici nastavite za 20-40 °C nižje kot pri uporabi funkcije Gretje Sp. In Zg. . Gretje Sp. In Zg. Za peko in pečenje mesa na eni višini.
electrolux 7 Teleskopska vodila - Vstavljanje opreme pečice Na teleskopski vodili postavite nizek pekač za pecivo ali globok pekač. Luknje na robovih postavite preko zadrževalnih zatičev na teleskopskih vodilih. Sonda za meso Sonda za meso izmeri temperaturo jedra mesa. Ko meso doseže nastavljeno temperaturo, se pečica samodejno izklopi. Rešetko postavite na teleskopski vodili z nogicami, obrnjenimi navzdol. Pomembno! Uporabljajte samo priloženo sondo za meso ali originalne nadomestne dele.
electrolux 5. Nastavite funkcijo pečice in po potrebi temperaturo pečice. Naprava vedno znova izračuna okvirni končni čas za nastavljeno temperaturo jedra. Prikazovalnik neprestano prikazuje nov okvirni končni čas. Naprava izračuna približen končni čas. Končni čas je različen za različne količine živil, nastavljene temperature pečice (najmanj 120 °C) in načine delovanja. Naprava izračuna končni čas v približno 30 minutah. Sonda za meso mora med kuhanjem ostati v mesu in v vtičnici za sondo za meso.
electrolux 9 Nastavitev časovnih funkcij 1. Vklopite napravo. 2. Pritiskajte izbirno tipko , dokler se na prikazovalniku ne prikaže potrebna časovna funkcija in ustrezen simbol, kot . na primer odštevalna ura Pri funkcijah Trajanje in Konec morate najprej nastaviti funkcijo pečice in temperaturo, nato lahko nastavite časovno funkcijo. 3. Uporabite tipko ali za nastavitev potrebnega časa.
electrolux Po samodejnem varnostnem izklopu morate pečico povsem izklopiti. Nato jo lahko ponovno vklopite. Pomembno! Če nastavite časovno funkcijo ali Konec , se samodejni Trajanje izklop izklopi. Mehanska zapora vrat Zapora vrat se po privzeti nastavitvi izklopi. Vklop zapore vrat 1. Na vsaki strani pritisnite okvir vrat (B). Zatič popusti. 2. Potegnite navzgor okvir vrat in ga odstranite. 2 Pomembno! Na odprti strani okvira vrat (B) je vodilo (C).
electrolux 11 3 4. Namestite nazaj okvir vrat. Oglejte si »Vklop zapore vrat«. Pomembno! Izklop naprave ne onemogoči mehanske zapore vrat. 2 KORISTNI NAMIGI IN NASVETI Notranja stran vrat Podatki na notranji strani vrat pečice: • številke višine vodil • informacije o funkcijah pečice, priporočenih višinah vodil in temperaturah za tipične jedi. Temperatura in časi priprave v razpredelnicah so samo orientacijske vrednosti. Odvisne so od receptov, kakovosti in količine uporabljenih sestavin.
electrolux Rezultati peke Možen vzrok Ukrep Kolač ni enakomerno zapečen Neenakomerna razporejenost Testo enakomerno razporedite po pekaču za pecivo Kolač se ne speče v nastavljenem času peke Temperatura je prenizka Nastavite nekoliko višjo temperaturo pečenja Peka na eni višini – peka v posodah Vrsta peciva Funkcija pečice Raven Temperatura (°C) Čas (h:min) Šarkelj Vroč zrak s halogenskim grelcem 1 150 - 160 0:50 - 1:10 Peščeni kolač/sadni kolač Vroč zrak s halogenskim grelcem 1 140
electrolux 13 Vrsta peciva Funkcija pečice Raven Temperatura (°C) Čas (h:min) Maslen kolač z mandlji/sladko pecivo 1) Gretje Sp. In Zg. 3 190 - 210 0:15 - 0:30 Sadni kolač (iz kvašenega/umešanega testa) 2) Vroč zrak s halogenskim grelcem 3 150 0:35 - 0:50 Sadni kolač (iz kvašenega/umešanega testa) 2) Gretje Sp. In Zg.
electrolux Vrsta peciva Funkcija pečice Raven Temperatura (°C) Čas (h:min) Rulade 1) Gretje Sp. In Zg. 3 180 0:20 - 0:35 Drobno pecivo (20 kosov/pekač) 1) Vroč zrak s halogenskim grelcem 3 140 0:20 - 0:30 Drobno pecivo (20 kosov/pekač) 1) Gretje Sp. In Zg.
electrolux 15 Višina vodila Temperatura v °C Čas (min.
electrolux Jed Funkcija pečice Višina vodila Temperatura v °C Čas Ur : Min. Gratinirana zelenjava 1) Vroč zrak s halogenskim grelcem 1 160-170 0:15-0:30 Francoske štručke s stopljenim sirom 1) Vroč zrak s halogenskim grelcem 1 160-170 0:15-0:30 Sladki narastki Gretje Sp. In Zg. 1 180-200 0:40-0:60 Ribji narastek Gretje Sp. In Zg.
electrolux 17 Vrsta mesa Količina Funkcija pečice Višina vodila Temperatura v °C Biftek ali file Čas (h:min) za vsak centimeter debeline – manj pečen 1) za vsak centimeter debeline Žar z vročim zrakom 1 190 - 200 0:05 - 0:06 – srednje za vsak centimeter debeline Žar z vročim zrakom 1 180 - 190 0:06 - 0:08 – znotraj prepečen za vsak centimeter debeline Žar z vročim zrakom 1 170 - 180 0:08 - 0:10 Višina vodila Temperatura v °C Čas (h:min) 1) Pečico predhodno ogrejte Svinjina Vrst
electrolux Divjačina Vrsta mesa Količina Funkcija pečice Višina vodila Temperatura v °C Čas (h:min) Zajčji hrbet, zajčje stegno 1) do 1 kg Gretje Sp. In Zg. 3 220 - 250 0:25 - 0:40 Srnin/jelenov hrbet 1,5–2 kg Gretje Sp. In Zg. 1 210 - 220 1:15 - 1:45 Divjačinsko bedro 1,5–2 kg Gretje Sp. In Zg.
electrolux 19 Hrana za peko na žaru Višina rešetke Čas 1. stran 2.
electrolux Jed za vlaganje Temperatura v °C Čas do začetka vretja v minutah Nadaljevanje pri 100 °C v minutah 160 - 170 50 - 60 15 - 20 Koleraba, grah, beluši 1) Pustite stati v izklopljeni pečici Sušenje • Rešetke pokrijte s papirjem za peko. Za izbiro ustrezne funkcije pečice si oglejte seznam funkcij pečice v poglavju Vsakodnevna uporaba.
electrolux 21 Jed Čas odmrzovanja (min.) Dodatni čas odmrzovanja (min.) Opombe 60 60 ------- Torta, 1400 g Sonda za meso Za izbiro ustrezne funkcije pečice si oglejte seznam funkcij pečice v poglavju Vsakodnevna uporaba.
electrolux • Za čiščenje kovinskih površin uporabite običajno čistilo. • Notranjost pečice očistite po vsaki uporabi. Tako lahko lažje odstranite umazanijo in se ta ne zažge. • Po vsaki uporabi očistite ves dodatni pribor za pečico (z mehko krpo, toplo vodo in čistilom) in pustite, da se posuši. • Če imate pribor z zaščito proti prijemanju, ga ne čistite z agresivnimi čistili, ostrimi predmeti ali v pomivalnem stroju.
electrolux 23 Zamenjava žarnice v pečici/čiščenje steklenega pokrova 1. Stekleni pokrov obrnite v nasprotni smeri urnega kazalca in ga snemite. 2. Očistite stekleni pokrov 3. Žarnico v notranjosti pečice zamenjajte z drugo žarnico, ki je odporna na temperaturo 300°C. 4. Namestite stekleni pokrov. Zamenjava žarnice v pečici (leva stran naprave) Čiščenje steklenega pokrova 1. Odstranite levi nosilec rešetk. 2. S pomočjo križnega izvijača odstranite steklen pokrov. 2.
electrolux Odstranjevanje in čiščenje steklenih plošč 1. Primite okvir vrat (B) na zgornjem robu vrat na obeh straneh in pritisnite navznoter, da sprostite zaponko. 2 3. Stekleni plošči eno za drugo primite za zgornji rob in potegnite navzgor iz vodila 4. Očistite stekleni plošči. Postopek vstavljanja plošč poteka v obratnem vrstnem redu. Najprej vstavite manjšo in nato večjo ploščo. B 1 2. Okvir vrat potegnite k sebi in ga odstranite.
electrolux 25 Težava Na prikazovalniku se prikaže koda napake, ki je ni na seznamu. Mogoči vzrok Elektronska okvara. Če napake ne morete odpraviti sami, se obrnite na prodajalca ali na pooblaščen servisni center Potrebni podatki za servisni center se nahajajo na ploščici za tehnične navedbe. Plo- Rešitev • Izklopite pečico z glavno varovalko ali zaščitnim stikalom v omarici z varovalkami in jo ponovno vklopite.
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.