Упатство за ракување Електрична рерна за вградување EOB67200
electrolux Electrolux. Thinking of you. Видете повеќе како размислуваме на www.electrolux.com СОДРЖИНА Безбедносни информации Опис на производот Секојдневна употреба Помошни напомени и совети 2 5 5 12 Нега и чистење 24 Што да сторите ако...
electrolux 3 • • • • • • фази. Изолацискиот уред мора да има контактен отвор со ширина од најмалку 3 mm. Морате да имате соодветни уреди за изолација: осигурувачи, фази (завртете ги отстранетите осигурувачи од таблата ), заземјувањето и контакторите. Пред инсталацијата, уверете се дека кујнскиот шкаф има соодветни димензии. Уверете се дека апаратот е инсталиран под најблиските сигурносни структури. Одржувајте минимална одалеченост од другите апарати и делови. Апаратот не може да биде поставен на основа.
electrolux • Пред одржувањето, проверете дали апаратот е изладен. Постои опасност од изгореници. Постои опасност од кршење на стаклените плочи. • Одржувајте го апаратот постојано чист. Наталожените маснотии или други остатоци од храна може да предизвикаат пожар. • Редовното чистење го спречува оштетувањето на површинските материјали • Употребувајте тава за цедење за многу масна храна за да ја заштитите рерната од дамики што можат да останат трајни.
electrolux 5 ОПИС НА ПРОИЗВОДОТ Општ преглед 2 1 3 4 5 5 6 4 11 7 3 8 2 1 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Контролна табла Приказ Функциски копчиња на рерната Грејач Светилка во рерната Приклучок за сонда за месо Странична светилка Вентилатор Долен грејач Шини за решетката, се вадат Положби на решетките Додатоци за печката • Решетка на рерната За садови за готвење, плехови за колачи, печење. • Рамен плех за печење За колачи и слатки.
electrolux прекин на напојувањето, часовникот автоматски трепка. За да го поставите тековното време, или . користете го копчето По околу 5 секунди, трепкањето престанува и екранот го прикажува поставеното точно време. • не е поставена ниту една од функциите на часовникот Траење или не е поставен Крај • не е поставена функција на рерната.
electrolux 7 Функција на рерната Примена Двојна скара За правење скара од плосната храна во големи количества За правење тостови. Греење од долната страна За печење колачи со крцкав долен дел и за конзервирање зимница. Подгревање За одржување на топлината на храната. Одмрзнување За одмрзнување храна. Бавно готвење За подготвување многу мека, сочно печена храна. Вклучување и исклучување на уредот Притиснете го копчето On/Off за да го (вклучување/исклучување) вклучите или исклучите апаратот.
electrolux Сонда за месо Сондата за месо ја мери температурата во средината на месото. Кога месото ќе ја достигне потребната температура, печката автоматски се исклучува. ВАЖНО Употребувајте ја само испорачаната сонда за месо или оригинални делови за замена. Ставете ја решетката на телескопските шини, така што ногарките ќе бидат насочени надолу. ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ Бидете внимателни кога ги отстранувате врвот и приклучокот од сондата за месо. Постои опасност од изгореници. 1. Вклучете го апаратот.
electrolux 9 5. Поставете ги функцијата на печката и по потреба температурата на печката. Апаратот постојано го пресметува претпоставеното време на завршување за поставената температурата во средината. Екранот постојано го покажува новото претпоставено крајно време. Апаратот пресметува приближно време на завршување. Времето на завршување е различно за различни количини на храна, за поставените температури на печката (минимум 120°C) и за режимите на работа.
electrolux Функција часовник Крај Примена Како да го поставите времето на исклучување на некоја функција на рерната. Траење и Крај може да се користат истовремено ако печката треба автоматски да се вклучи и исклучи подоцна. Во тој случај, ,а првин поставете го Траење потоа Крај . Поставување на функциите на часовникот 1. Вклучете го апаратот. 2. Притискајте го копчето за Избор сè додека екранот не ги покаже потребната функција на часовникот и соодветниот симбол, на пример Програматорот за .
electrolux 11 Исклучување на заклучувањето на копчињата 1. Истовремено држете ги притиснати и , сè копчињата Избор додека на екранот не престане да се појавува „ЗАКЛ“. Заклучувањето на копчињата се исклучува. Заклучувањето на копчињата автоматски се откажува кога функцијата на рерната се исклучува. Автоматско исклучување Апаратот се исклучува по некое време: • ако не го исклучите; • ако вие не ја смените температурата на рерната. Последната поставена температура трепка на екранот за температура.
electrolux ВАЖНО На отворената страна од маската (В) има водилка (С). Притиснете ја водилката помеѓу надворешната плоча од вратата и аголот на водилката (D). Осигурете се дека лепакот (Е) работи. кон десно. Исто така можете целосно да го отстраните заклучувањето за вратата: 1. Извадете ја маската на вратата. Погледнете во "Активирање на заклучување на врата". 2. Извадете го јазичето (1). C 1 D E 3. Отстранете ја стопирачката (2) од долниот дел на маската на вратата (B).
electrolux 13 порано за да се искористи преостанатата топлина. Кога користите замрзната храна, плеховите во рерната можат да се извиткаат во текот на печењето. Кога повторно ќе се изладат, изобличувањето ќе исчезне. Како да ги користите табелите за печење • Препорачуваме да ја поставите пониската температура првиот пат. • Ако не можете да најдете поставки за одреден рецепт, погледнете ги поставките за најсличниот.
electrolux Вид на печивото Функција на рерната Висина Температура (°C) Време (ч:мин) Песочен/ кралски колач Загревање со прстенест грејач 1 140 - 160 1:10 - 1:30 Бисквитна торта Загревање со прстенест грејач 1 140 0:25 - 0:40 Бисквитна торта Обично 1 160 0:25 - 0:40 Кора за солени тортички - лиснато тесто 1) Загревање со прстенест грејач 3 170-180 0:10 - 0:25 Корa за тортички од матено тесто Загревање со прстенест грејач 3 150 - 170 0:20 - 0:25 Обично 1 170 - 190 0:50 - 1
electrolux 15 Вид на печивото Висина Температура (°C) Време (ч:мин) Загревање со прстенест грејач 3 150 0:35 - 0:50 Обично 3 170 0:35 - 0:50 Овошни тортички од лиснато тесто Загревање со прстенест грејач 3 160 - 170 0:40 - 1:20 Колачи од потквасено тесто со прелив (на пр.
electrolux Вид на печивото Функција на рерната Висина Температура (°C) Време (ч:мин) Обично 3 180 0:20 - 0:35 Мали колачиња (20 на плех) 1) Загревање со прстенест грејач 3 140 0:20 - 0:30 Мали колачиња (20 на плех) 1) Обично 3 170 0:20 - 0:30 Кифли 1) 1) Загреана рерна Печење на повеќе нивоа - колачи/печива/леб на плехови Загревање со прстенест грејач 2 нивоа Загревање со прстенест грејач 3 нивоа Температура (°C) Принцес крофни / еклери 1) 1/4 --- 160 - 180 0:35 - 0:60 Сув ко
electrolux 17 Ниво на решетка Температура °C Време (мин.
electrolux Материјал за готвење Шницли Тежина g Температура °C Ниво на решетка Вкупно време во минути 200 - 300 120 3 20-30 Табела за печење тесто и тави Јадење Функција на рерната Печени макарони Лазања Ниво на реше тка Температура °C Време Час. : Мин.
electrolux 19 корка, може да се печат во тава за печење без капак. Податоците во табелата се само препорака. Совети за користење на табелата за печење месо. • Печете месо и риба потешки од 1 кг. • Ставете малку вода во тавата за печење за да спречите загорување на соковите од месото или маснотиите. Говедско месо Вид на месото Печено свинско Количина 1 - 1,5 kg • Превртете го месото ако е неопходно (после 1/2 - 2/3 од времето за готвење).
electrolux Телешко месо Вид на месото Печено телешко Телешка коленица Количина Функција на рерната Нив о на реш етка Температ ура °C Време (ч:мин) 1 kg Загревање со скара 1 160 - 180 1:30 - 2:00 1,5 - 2 kg Загревање со скара 1 160 - 180 2:00 - 2:30 Нив о на реш етка Температ ура °C Време (ч:мин) Јагнешко месо Вид на месото Количина Функција на рерната Јагнешки бут, јагнешко печено 1 - 1,5 kg Загревање со скара 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Јагнешки грб 1 - 1,5 kg Загревање со ск
electrolux 21 Риба (на пареа) Вид на месото Цела риба Количина Функција на рерната 1 - 1,5 kg Скара Секогаш користете ја функцијата за скара со максимална температура ВАЖНО Секогаш печете скара со затворена врата на печката Секогаш предзагревајте празна печка со функцијата за скара 5 минути • Ставете ја решетката на нивото што е препорачано во табелата за правење скара.
electrolux Меко овошје Конзервирање Температура во °C Време до вриење во минути. Продолжете со варење на 100°C во минути. Јагоди, боровинки, малини, зрел огрозд 160 - 170 35 - 45 --- Незрел огрозд 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Температура во °C Време до вриење во минути. Продолжете со варење на 100°C во минути. 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Температура во °C Време до вриење во минути. Продолжете со варење на 100°C во минути.
electrolux 23 Одмрзнување • Извадете ја храната од амбалажата и ставете ја во тацна на решетката. • Не покривајте со чинија или каленица. Така може многу да се продолжи времето за одмрзнување. • Ставете ја решетката на првото ниво од долу. Јадење За да видите која функција треба да ја употребите, видете во списокот функции на печката во табелата за секојдневна употреба Време на одмрзнување (мин.) Дополнително време на одмрзнување (мин.
electrolux Телешко месо Храна за готвење Температура во средината на месото во °C Печено телешко месо 75 - 80 Телешка коленица 85 - 90 Овчо / јагнешко Храна за готвење Температура во средината на месото во °C Овчи бут 80 - 85 Овчи грб 80 - 85 Печено јагнешко, јагнешки бут 75 - 80 Дивеч Храна за готвење Температура во средината на месото во °C Зајачки грб 70 - 75 Зајачки бут 70 - 75 Цел зајак 70 - 75 Срнечки грб 70 - 75 Бут од срнечко месо Информации за акриламиди ВАЖНО Според на
electrolux 25 6. Исчистете ја внатрешноста на рерната со мек и влажен сунѓер. ВНИМАНИЕ Не обидувајте се да ги чистите каталитичките површини со спрејови за рерни, абразивни чистачи, сапун или други средства за чистење. Тоа би можело да ја оштети каталитичката површина. Обезбојувањето на каталитичката површина нема никакво влијание врз каталитичките својства. Телескопски шини Шините можете да ги извадите за да ги исчистите страничните ѕидови. Вадење на телескопските шини 1. 2.
electrolux 2. Извадете го стаклениот капак со одвртка "крстач". 3. Затворете ја вратата од рерната до првото запирање (агол од прибл. 45°). 45° 3. Со некој плоснат, тап предмет (на пр. лажичка), извадете го стаклениот капак и исчистете го. 4. Ако е неопходно: Заменете ја ламбата за печката. Спецификации 300°C, огноотпорно. 5. Вратете го стаклениот капак. 6. Ставете ги шините за држење на решетката одлево.
electrolux 27 Вадење и чистење на стаклата од вратата 1. Фатете ја маската (В) на горниот раб од вратата од двете страни и притиснете ја навнатре за да ја ослободите бравата со штипка. 3. Една по една фатете ги стаклените плочи од вратата за горниот раб и извлечете ги од шините 4. Исчистете ги стаклените плочи. Вратете ги плочите на место на истиот начин, по обратен редослед. Помалата плоча треба да се вметне прва, па потоа поголемите. 2 B 1 2. Повлечете ја маската во предниот дел и извадете ја.
electrolux Проблем Можна причина Решение Светлото во печката не работи Светлото е прегорено Заменете го светилото во печката На екранот се прикажува F11 • Има куса врска кај сондата за месо • Сондата за месо е неправилно поставена во штекерот за сонда за месо Вметнете ја сондата за месо што подлабоко можете Екранот прикажува код за грешка што не е на оваа листа Има грешка во електрониката • Исклучете го апаратот преку главната склопка или сигурносниот прекинувач во кутијата со осигурувачи и по
electrolux 29
electrolux
electrolux 31
www.electrolux.
