kasutusjuhend Integreeritud elektriahi EOB67200
electrolux Electrolux. Thinking of you. Tulge jagama meie mõtteid aadressil www.electrolux.com SISUKORD Ohutusinfo Seadme kirjeldus Igapäevane kasutamine Vihjeid ja näpunäiteid 2 4 5 11 Puhastus ja hooldus 22 Mida teha, kui... 24 Tehnilised andmed 25 Jäätmekäitlus 25 Jäetakse õigus teha muutusi Enne paigaldamist ja kasutamist lugege kasutusjuhend hoolega läbi. • Enda ja oma vara ohutuse tagamiseks • Looduse säästmiseks • Seadme asjakohaseks kasutamiseks.
electrolux 3 timaks seadme kahjustamist kasutage ainult sama tootja valmistatud seadmeid. Elektriühendus • Seade peab olema maandatud. • Veenduge, et andmesildil olevad elektriandmed vastavad teie kohalikule vooluvõrgule. • Teavet pinge kohta leiate andmesildilt. • Kasutage alati nõuetekohaselt paigaldatud põrutuskindlat pistikupesa. • Ärge kasutage mitmikpistikuid, vaheühendusi ja pikenduskaableid. Tuleoht! • Ärge asendage toitekaablit ega vahetage seda. Pöörduge teeninduskeskusse.
electrolux • Ärge pange süttivaid või süttiva ainega määrdunud esemeid ja/või sulavaid esemeid (plastist või alumiiniumist) seadmesse, selle lähedusse või peale. Teeninduskeskus • Masinat tohib remontida või hooldada ainult volitatud tehnik. Pöörduge volitatud teeninduskeskusse. • Kasutage ainult originaalvaruosi. Ahjuvalgusti • Selles seadmes kasutatavad lambid on mõeldud kasutamiseks üksnes kodumasinates. Neid ei saa kasutada ruumide täielikuks või osaliseks valgustamiseks.
electrolux 5 • Madal küpsetusplaat Kookide ja küpsiste jaoks. • Sügav röstimispann Küpsetamiseks ja praadimiseks või rasvapannina. • Lihasond Liha küpsusastme mõõtmiseks. IGAPÄEVANE KASUTAMINE Hoiatus Vt jaotist "Ohutusinfo". Esmane puhastamine • Eemaldage seadmest kõik osad. • Enne esmakordset kasutamist tuleb seade puhastada. Praeguse kellaaja seadmiseks kasutage või nuppu . nuppu Umbes 5 sekundi pärast vilkumine lakkab ja ekraanile kuvatakse määratud kellaaeg.
electrolux Ahju funktsioonid Ahju funktsioon Rakendus Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga Suuremate toidukoguste valmistamiseks. Seadke ahju temperatuur 20 - 40 °C madalamaks, kui kasutades funktsiooni Ül./Al. Kuumutus . Ül./Al. Kuumutus Ahju ühel tasandil toidu küpsetamiseks ja praadimiseks Pitsa Ühel ahjutasandil toitude küpsetamiseks, mis vajavad intensiivsemat pruunistamist ja krõbedat põhja. Seadke ahju temperatuur 20 - 40 °C madalamaks, kui kasutades funktsiooni Ül./Al. Kuumutus .
electrolux 7 vades olevad augud teleskoopsiinidel olevatesse kinnitustihvtidesse. Lihatermomeeter Lihatermomeeter mõõdab liha sisetemperatuuri. Kui liha saavutab määratud temperatuuri, siis lülitub ahi automaatselt välja. Tähtis Kasutage ainult seadmega kaasasolevat lihatermomeetrit ja originaaltarvikuid. Hoiatus Olge äärmiselt ettevaatlik, kui eemaldate lihatermomeetri otsa ja pistikut. Põletusoht! 1. Lülitage seade sisse. Pange ahjuriiul teleskoopsiinidele nii, et riiulijalad on suunatud alla.
electrolux 5. Määrake ahju funktsioon ja, vajaduse korral, ahju temperatuur. Lähtuvalt määratud sisetemperatuurist arvutab seade korduvalt uuesti eeldatava lõpuaja. Ekraanil kuvatakse pidevalt uus eeldatav lõpuaeg. Seade arvutab välja ligikaudse lõppemisaja. Lõppemisaeg on erinevate toidukoguste, valitud ahjutemperatuuri (min 120 °C) ja töörežiimide puhul erinev. Seade arvutab lõppemisaja välja umbes 30 minuti jooksul.
electrolux 9 Kella funktsioonide määramine 1. Lülitage seade sisse. 2. Vajutage valikunuppu , kuni ekraanil kuvatakse vajalik kella funktsioon ja vastav sümbol, näiteks Minutilu. geja Funktsioonidega Kestus ja Lõpp peate esmalt määrama ahju funktsiooni ja temperatuuri, seejärel saate määrata kella funktsiooni. 3. Vajutage nuppu või vajaliku kellaaja seadmiseks.
electrolux Pärast automaatset väljalülitumist lülitage ahi täielikult välja. Saate ahju seejärel uuesti sisse lülitada. Tähtis Kui te määrate kella funktsiooni või Lõpp , lülitub automaatne Kestus väljalülitus välja. Mehaaniline ukselukk Ukselukk on vaikimisi mitteaktiivne. Ukseluku aktiveerimine 1. Suruge ukseliistu (B) mõlemalt küljelt. Tihend vabaneb. 2. Tõmmake ukseliistu üles ja eemaldage see. 2 Tähtis Ukseliistu (B) avatud küljel on juhtsoon (C).
electrolux 11 3 4. Pange ukseliist tagasi. Vt jaotist "Ukseluku aktiveerimine". Tähtis Seadme väljalülitamine ei deaktiveeri mehaanilist ukselukku. 2 VIHJEID JA NÄPUNÄITEID Ukse sisekülg Ahju ukse siseküljelt võib leida: • riiulitasandite numbrid • info ahju funktsioonide, tüüpilistele toitudele soovitatud tasandite ja temperatuuride kohta. Tabelis toodud temperatuurid ja küpsetusajad on vaid orientiirid. Need olenevad retseptidest, kasutatud komponentide kvaliteedist ja kogusest.
electrolux Küpsetamise tulemused Võimalik põhjus Lahendus Kook ei pruunistu ühtlaselt Ahju temperatuur liiga kõrge ja küpsetusaeg liiga lühike Määrake madalam ahju temperatuur ja pikem küpsetusaeg Kook ei pruunistu ühtlaselt Ebaühtlane tainas Laotage tainas ühtlaselt küpsetusplaadile Kook ei valmi määratud küpsetusaja jooksul Temperatuur liiga madal Kasutage veidi kõrgemat temperatuurisätet Küpsetamine ühel tasandil – küpsetamine vormides Küpsetise tüüp Ahju funktsioon Tasand Temperatuur (
electrolux 13 Küpsetise tüüp Ahju funktsioon Tasand - seejärel Temperatuur (°C) Aeg (h:min) 160 - 180 0:30 - 1:00 Ül./Al. Kuumutus 3 160 - 170 0:15 - 0:30 Rullbiskviit 1) Ül./Al. Kuumutus 3 180 - 200 0:10 - 0:20 Kuiv purukook Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Mandlikook/suhkrukoogid 1) Ül./Al. Kuumutus 3 190 - 210 0:15 - 0:30 Puuviljakoogid (pärmitainast/biskviittainast) Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 3 150 0:35 - 0:50 Ül./Al.
electrolux Küpsetise tüüp Ahju funktsioon Tasand Temperatuur (°C) Aeg (h:min) Biskviitsegust küpsised Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 3 150 - 160 0:15 - 0:20 Munavalgest küpsetised, besee Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 3 80 - 100 2:00 - 2:30 Mandliküpsised Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 3 100 - 120 0:30 - 0:60 Pärmitainast küpsised Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Lehttainaküpsised 1) Konvektsioon ringikujulise
electrolux 15 Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 2 tasandit Konvektsioon ringikujulise kütteelemendiga 3 tasandit Temperatuur (°C) Mandliküpsised 1/3 --- 100 - 120 0:40 - 1:20 Pärmitainast küpsised 1/3 --- 160 - 170 0:30 - 0:60 Küpsetise tüüp 1) Aeg (h:min) 1/3 --- 170 - 180 0:30 - 0:50 Kuklid 1 /4 --- 160 0:30 - 0:45 Väikesed koogid (20 tk plaadil) 1) 1 /4 --- 140 0:25 - 0:40 Lehttainaküpsised 1) Eelkuumutage ahi Pitsa tabel Et näha, millist ahju funktsiooni tuleb ka
electrolux Et näha, millist ahju funktsiooni kasutada, vaadake ahju funktsioonide loendit jaotises Igapäevane kasutamine. Valmistatav toit Kaal g Temperatuur °C Riiuli tasand Koguaeg minutites Rostbiif 1000-1500 150 1 90-110 Veisefilee 1000-1500 150 3 90-110 Vasikapraad 1000-1500 150 1 100-120 Praelõigud 200 - 300 120 3 20-30 Vormiroogade ja gratäänide tabel Toit Ahju funktsioon Pastavorm Lasanje Riiuli tasand Temperatuur °C Aeg h:min Ül./Al.
electrolux 17 Näpunäiteid röstimistabeli kasutamiseks. • Röstige liha ja kala, mis kaalub üle 1 kg. • Valage röstimispannile pisut vett, et lihamahl või rasv pannile ei kõrbeks. • Vajadusel keerake liha (1/2 - 2/3 küpsetusaja möödudes). Loomaliha Liha tüüp Seapraad Kogus 1 - 1,5 kg • Paremate tulemuste saamiseks pintseldage suuri looma- ja linnuliha tükke küpsetamise ajal mitu korda praemahlaga. • Lülitage ahi umbes 10 minutit enne röstimisaja lõppu välja, et kasutada ära jääksoojus.
electrolux Lambaliha Liha tüüp Kogus Lambakoot, lambapraad 1 - 1,5 kg Lamba seljatükk 1 - 1,5 kg Ahju funktsioon Riiuli tasand Temperatuur °C Aeg (h:min) Konvektsioongrillimine 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Konvektsioongrillimine 1 160 - 180 1:00 - 1:30 Riiuli tasand Temperatuur °C Aeg (h:min) Ulukiliha Liha tüüp Kogus Ahju funktsioon Jänese seljatükk, jänesekoib 1) kuni 1 kg Ül./Al. Kuumutus 3 220 - 250 0:25 - 0:40 Hirve seljatükk 1,5 - 2 kg Ül./Al.
electrolux 19 • Grillige ainult õhemaid liha- või kalatükke. nimekirja igapäevase kasutamise peatükist. Et näha, millist ahju funktsiooni tuleb kasutada, vt palun ahju funktsioonide Grillitav toit Riiuli tasand Kellaaeg 1. külg 2.
electrolux Köögiviljad Säilitamine Temperatuur, °C Tasasel tulel soojendamise aeg minutites. Jätkake küpsetamist temperatuuril 100 °C, minutites. Porgandid 1) 160 - 170 50 -60 5 - 10 Kurgid 160 - 170 50 - 60 --- Aedviljasegu 160 - 170 50 - 60 15 Nuikapsas, herned, asparaagus 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Jätke seisma, kui ahi on välja lülitatud nimekirja igapäevase kasutamise peatükist. Kuivatamine • Katke ahju riiulid küpsetuspaberiga kinni.
electrolux 21 Toit Sulatusaeg (minutites) Täiendav sulatusaeg (minutites) Märkused Liha, 1000 g 100-140 20-30 Pöörake poole valmistusaja möödudes Liha, 500 g 90-120 20-30 Pöörake poole valmistusaja möödudes Forell, 150g 25-35 10-15 ------- Maasikad, 300g 30-40 10-20 ------- Või, 250 g 30-40 10-15 ------- Vahukoor, 2 x 200 g 80-100 10-15 Vahukoort saab ka vahustada, kui see on veel kohati kergelt külmunud Kreemikook, 1400 g 60 60 ------- Lihatermomeeter Et näha, millist ahju f
electrolux Valmistatav toit Liha sisetemperatuur, °C Hirve seljatükk 70 - 75 Hirvekoot Teave akrüülamiidide koht Tähtis Uusimate teaduslike andmete kohaselt on toidu pruunistamisel (eriti tärklist sisaldavate toiduainete puhul) 70 - 75 tekkivad akrüülamiidid tervisele ohtlikud. Seetõttu soovitame valmistada toitu võimalikult madalal temperatuuril ning toitu mitte liialt pruunistada. PUHASTUS JA HOOLDUS Hoiatus Vt jaotist "Ohutusinfo".
electrolux 23 Ettevaatust Ärge peske teleskoopsiine nõudepesumasinas. Ärge teleskoopsiine õlitage. Ahju lamp Hoiatus Elektrilöögi oht! Enne ahju lambi vahetamist: • Lülitage ahi välja. • Eemaldage elektrikilbist kaitsmed või lülitage välja peakaitse. Ahju uks ja klaaspaneelid Puhastamiseks vőtke ahju uks ära. Ettevaatust Ust seadme küljest eemaldades olge ettevaatlik. Uks on raske! Ahju ukse eemaldamine 1. Tehke uks päris lahti. 2. Tõstke kahel uksehingel olevad kinnitushoovad (A) täiesti üles.
electrolux Ettevaatust Jőuline käsitsemine, eriti esipaneeli servade lähedalt, vőib pőhjustada klaasi purunemise. 2. Eemaldamiseks tõmmake ukse liistu ettepoole. Ukseklaaside äravőtmine ja puhastamine 1. Võtke mõlemalt poolt ukseliistu (B) ülemistest servadest kinni ja suruge sissepoole, et vabastada kinnitusnaga. 2 B 3. Vőtke ühekaupa kinni ukse klaaspaneelide ülemisest servast ja tőmmake neid üles juhikust välja 4. Puhastage ukse klaaspaneele.
electrolux 25 Probleem Ekraanil kuvatakse veateade, mida loendis ei leidu Võimalik põhjus Elektroonika tõrgub Kui te ei suuda probleemi ise lahendada, siis võtke ühendust edasimüüja või teeninduskeskusega. Lahendus • Lülitage seade välja ja taas sisse, kasutades elektrikilbis olevat peakaitset või kaitselülitit • Kui ekraanil kuvatakse uuesti veateade, siis võtke ühendust klienditeeninduse osakonnaga Teeninduskeskuse andmed leiate andmesildilt. Andmesilt asub ahjuõõne esiraamil.
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.