udhëzimet për përdorim Furrë elektrike e integruar EOB67200
electrolux Electrolux. Thinking of you. Bëhuni edhe ju pjesë e botëkuptimit tonë në www.electrolux.com PËRMBAJTJA Të dhëna për sigurinë Përshkrim i produktit Përdorimi I përditshëm Udhëzime dhe këshilla të nevojshme 2 5 5 12 Kujdesi dhe pastrimi 23 Si të veprojmë nëse… 25 Të dhëna teknike 26 Probleme që lidhen me mjedisin 26 Rezervohet mundësia e ndryshimeve. TË DHËNA PËR SIGURINË Përpara instalimit dhe përdorimit, lexojeni me kujdes këtë manual: • Për të mbrojtur veten dhe pronën tuaj.
electrolux 3 • Përpara instalimit, sigurohuni që mobilia e kuzhinës të ketë përmasat e duhura të zgavrës. • Sigurohuni që pajisja të jetë e instaluar nën dhe pranë strukturave të sigurta. • Ruani largësitë minimale nga pajisjet dhe njësitë e tjera. • Pajisja nuk mund të vendoset mbi një bazament. • Furrat e integruara dhe sipërfaqet e gatimit të integruara janë të pajisur me sistem lidhjesh të posaçëm. Për të parandaluar dëmtimet ndaj pajisjes, kombinoni vetëm pajisje nga i njëjti prodhues.
electrolux • Mos e pastroni derën prej xhami me agjentë pastrues gërryes ose gërvishtëse metalike. Sipërfaqja rezistente ndaj të nxehtit e xhamit të brendshëm mund thyhet e të kriset. • Kur panelet e xhamit të derës dëmtohen, ato dobësohen dhe mund të thyhen. Ju duhet t'i zëvendësoni. Lidhuni me qendrën e shërbimit. • Tregoni kujdes kur ta hiqni derën nga pajisja. Dera është e rëndë! • Mos e pastroni smaltin katalitik (nëse ka). Rrezik zjarri • Hapeni derën me kujdes.
electrolux 5 PËRSHKRIM I PRODUKTIT Pamje e përgjithshme 2 1 3 4 5 5 6 4 11 7 3 8 2 1 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Paneli i kontrollit Ekrani Butonat e funksioneve të furrës Elementi nxehës Llamba e furrës Foleja e sondës së mishit Llamba anësore Ventilatori Nxehtësia e poshtme Shinat e raftit të furrës, të lëvizshme Pozicionet e raftit Aksesorët e furrës • Rafti i furrës Për enë gatimi, forma keku, tava pjekjeje. • Tava e sheshtë e pjekjes Për ëmbëlsira dhe biskota.
electrolux treguesi i funksionit të orës do të pulsojë automatikisht. Për të regjistruar orën aktuale përdorni ose butonin . Pas rreth 5 sekondash, pulsimi do të ndalet dhe në ekran do të afishohet ora që keni regjistruar. Ju mund të ndryshoni vetëm orën nëse : • bllokimi i ndezjes nuk është aktivizuar • asnjë prej funksioneve të orës ose Fund nuk Kohëzgjatja është i regjistruar. • nuk është vendosur funksioni i furrës.
electrolux 7 Funksioni i furrës Përdorimi Shkrirje Për të shkrirë ushqime të ngrira. Gatim i ngadaltë Për të përgatitur ushqim të pjekur shumë të butë dhe pa dhjamë. Ndizni dhe fikni pajisjen Shtypni butonin On/Off për të ndezur ose për të fikur pajisjen. Vendosja e funksionit të furrës Përdorni butonat e përzgjedhjes së dhe për të vendosur funksionit funksionin e furrës. Treguesi i nxehtësisë Nëse ndizni një funksion të furrës, vijat në ekran ndizen një nga një.
electrolux Vendoseni raftin e furrës mbi tavën e thellë të pjekjes. Vendoseni raftin e furrës mbi tavën e thellë të pjekjes në shinat teleskopike. Vendosni vrimat në anët mbi kunjat mbajtëse tek shinat teleskopike. 4. Përdorni ose në më pak se 5 sekonda për të caktuar temperaturën në brendësi të mishit. Ekrani kalon në temperaturën e brendshme aktuale. Temperatura e brendshme do të fillojë të shfaqet duke filluar nga 30°C. 5. Vendosni funksionin e furrës dhe nëse është e nevojshme temperaturën e furrës.
electrolux 9 Funksionet e orës 1 7 2 6 3 4 1 2 3 4 5 6 7 Ora Kohëzgjatja Fund Treguesi i minutave Butoni i përzgjedhjes (Plus) Butoni i përzgjedhjes (Minus) Butoni i përzgjedhjes 5 Funksioni i orës Përdorimi Ora Tregon orën. Për të cilësuar, ndryshuar ose kontrolluar orën. Treguesi i minutave Për të cilësuar një kohëvonesë. Kur të ketë përfunduar kohëvonesa, do të dëgjohet një sinjal. Ky funksion nuk ndikon në funksionimin e furrës.
electrolux 2. Përdorni Përzgjedhjen vazhdimisht derisa në ekran të shfaqet simboli Mbaj ngrohtë . 3. Shtypni butonin . Në ekran shfaqet “00:30”. 4. Kur të mbarojë funksioni i furrës, dëgjohet një sinjal dhe fillon Nxeh+Mbaj ngrohtë. Funksioni i furrës i vendosur më parë tani punon në 80°C për 30 minuta. Furra pastaj fiket automatikisht. Temperatura për funksionin e vendosur të furrës duhet të jetë mbi 80°C. Bllokimi i ndezjes Kur bllokimi i ndezjes është aktiv, ju nuk mund ta përdorni furrën.
electrolux 11 2 3 1 4. Mbajeni kornizën e derës (B) nga të dyja anët dhe vendoseni atë në skajin e brendshëm të derës. Vendoseni kornizën e derës në skajin e sipërm të derës. Mbyllni derën pa e shtypur levën. Çaktivizimi i bllokimit të derës Përsëriteni procedurën e mësipërme dhe lëvizeni levën sërish në të djathtë. Ju mund të hiqni gjithashtu plotësisht bllokimin e derës: 1. Hiqni kornizën e derës. Referojuni "Aktivizimi i kyçjes së derës". 2. Hiqeni levën (1).
electrolux UDHËZIME DHE KËSHILLA TË NEVOJSHME Pjesa e brendshme e derës Në pjesën e brendshme të derës së furrës mund të gjeni: • numrat e niveleve të rafteve • informacionet lidhur me funksionet e furrës, niveleve të këshilluara të rafteve dhe temperaturave për enë të caktuara. Temperatura dhe kohët e pjekjes të paraqitura në tabela janë vetëm vlera të përafërta. Ato varen nga recetat, cilësia dhe sasia e ingredientëve të përdorur.
electrolux 13 Pjekja në një nivel të furrës - Pjekja në tava Lloji i pjekjes Funksioni i furrës Niveli Temperatura (°C) Koha (h:min) Ëmbëlsira në kupë Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 1 150 - 160 0:50 - 1:10 Kek Madeira/Kek me fruta Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 1 140 - 160 1:10 - 1:30 Pandispanjë Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 1 140 0:25 - 0:40 Pandispanjë Tradicionale 1 160 0:25 - 0:40 Bazë flani - ëmbëlsira me petë 1) Qarkullim ajri m
electrolux Lloji i pjekjes Funksioni i furrës Niveli Temperatura (°C) Koha (h:min) Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Tradicionale 3 190 - 210 0:15 - 0:30 Flan me fruta (me brumë të ardhur/ pandispanjë) 2) Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 150 0:35 - 0:50 Flan me fruta (me brumë të ardhur/ pandispanjë) 2) Tradicionale 3 170 0:35 - 0:50 Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 160 - 170 0:40 - 1:20 Tradicionale 3 160 - 18
electrolux 15 Lloji i pjekjes Funksioni i furrës Niveli Temperatura (°C) Koha (h:min) Amareta Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 100 - 120 0:30 - 0:60 Biskota me brumë të ardhur Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Ëmbëlsira të vogla me peta 1) Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 170 - 180 0:20 - 0:30 Simite 1) Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 160 0:20 - 0:35 Simite 1) Tradicionale 3 180 0:20 - 0:35 Kekë t
electrolux Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 2 nivele Qarkullim ajri me elementin unazë të ngrohjes 3 nivele Temperatura (°C) Simite 1 /4 --- 160 0:30 - 0:45 Kekë të vegjël (20 copë për tepsi) 1) 1 /4 --- 140 0:25 - 0:40 Lloji i pjekjes Koha (h:min) 1) Paranxehni furrën Tabela e përzgjedhjeve për picat Për të parë se cilin funksion të furrës të përdorni, ju lutemi referojuni listës së Lloji i pjekjes funksioneve të furrës në kapitullin e përdorimit të Përditshëm.
electrolux 17 Për të parë se cilin funksion të furrës duhet të përdorni ju lutemi drejtojuni listës së funksioneve të furrës në kapitullin "Përdorimi i përditshëm".
electrolux Pjekja Pjekja e ushqimeve • Përdorni tava që e durojnë nxehtësinë për të pjekur (ju lutemi lexoni udhëzimet e prodhuesit). • Copat e mëdha të mishit mund të piqen direkt në tiganin e thellë të pjekjes ose në raftin e furrës mbi tiganin e thellë të pjekjes. (Nëse është i pranishëm) • Piqeni mishin pa dhjamë më një enë pjekjeje me kapak. Kjo e mban mishin më të lëngshëm. • Të gjitha llojet e mishit që duhet të marrin një faqe të thekur ose kërcëllitje, mund të piqen në enën e pjekjes pa kapak.
electrolux 19 Lloji i mishit Sasia Kofshë viçi 1,5 -2 kg Funksioni i furrës Grillë me qarkullim ajri Nivel ii raftit Temperat ura °C Koha (h:min) 1 160 - 180 2:00 - 2:30 Nivel ii raftit Temperat ura °C Koha (h:min) Mish qingji Lloji i mishit Sasia Funksioni i furrës Këmbë qingji, rosto qingji 1 - 1.5 kg Grillë me qarkullim ajri 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Shpinë qingji 1 - 1.
electrolux Pjekja në grilë Funksionin e skarës përdoreni gjithnjë me parametra të temperaturës më të lartë • Vendoseni gjithmonë tavën për të mbledhur yndyrën në nivelin e parë të raftit. • Piqni në gril vetëm pjesë të sheshta mishi ose peshku. E rëndësishme Piqni në skarë gjithmonë me derën e furrës të mbyllur Për të parë se cilin funksion të furrës të përdorni, ju lutemi referojuni listës së funksioneve të furrës në kapitullin e përdorimit të Përditshëm.
electrolux 21 Fruta me bërthamë Reçel Temperatura në °C Koha e zierjes në minuta Zierja e mëtejshme në 100°C në minuta 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Temperatura në °C Koha e zierjes në minuta Zierja e mëtejshme në 100°C në minuta Karota 1) 160 - 170 50 -60 5 - 10 Kastravecë 160 - 170 50 - 60 --- Turshi të përziera 160 - 170 50 - 60 15 Lakër rrepe, bizele, shpargull 160 - 170 50 - 60 15 - 20 Dardha, ftonj, kumbulla Perime Reçel 1) Lërini brenda në furrën e fikur Tharja • Mbulojini r
electrolux Gatesa Koha e shkrirjes (në minuta) Koha e shkrirjes së mëtejshme (në minuta) Komente Pula, 1000 g 100-140 20-30 Vendosini pulat në një tas, mbi një pjatë të madhe; Pasi ka kaluar gjysma e kohës, kthejeni Mish, 1000 g 100-140 20-30 Kthejeni pasi të ketë kaluar gjysma e kohës Mish, 500 g 90-120 20-30 Kthejeni pasi të ketë kaluar gjysma e kohës Troftë, 150g 25-35 10-15 ------- Luleshtrydhe, 300g 30-40 10-20 ------- Gjalpë, 250g 30-40 10-15 ------- Ajkë, 2 x 200 g 80-
electrolux 23 Mish gjahu Ushqimi për t’u gatuar Temperatura e brendshme e mishit në °C Shpinë lepuri 70 - 75 Kofshë lepuri të egër 70 - 75 Lepur i egër, i plotë 70 - 75 Shpinë sorkadheje 70 - 75 Kofshë sorkadheje 70 - 75 Informacion mbi akrilamidet E rëndësishme Sipas zbulimeve të fundit shkencore, nëse e thekni ushqimin (veçanërisht ato me përmbajtje niseshteje), akrilamidet mund të përbëjnë një rrezik për shëndetin.
electrolux 2. 2. Përdorni një kaçavidë tip kryq për të hequr kapakun prej xhami. Tërhiqni shinat teleskopike nga ana e pasme e murit dhe hiqni shinat teleskopike. Montimi i shinave teleskopike Montoni shinat teleskopike sipas rendit të kundërt. E rëndësishme Kunjat tek shinat e sirtarëve teleskopikë nuk duhet të jenë vendosur përpara! Kujdes Mos i pastroni shinat teleskopike në enëlarëse. Mos i lubrifikoni shinat teleskopike.
electrolux 25 3. Mbylleni derën e furrës deri në pozicionin e parë (këndi përafërsisht 45°). Çmontimi dhe pastrimi i xhamave të derës 1. Kapeni kornizën (B) në buzën e sipërme të derës nga të dyja anët dhe shtyjeni nga brenda për të çliruar mbërtheckën. 2 B 1 45° 2. Tërhiqeni kornizën përpara për ta hequr. 4. Kapeni derën e furrës me një dorë në çdo skaj dhe tërhiqeni atë jashtë furrës në një kënd lart.
electrolux Problemi Shkaku i mundshëm Zgjidhja Furra nuk nxehet Siguresa ka rënë Sigurohuni që siguresa është shkaku i defektit.
electrolux 27
www.electrolux.
