használati útmutató Beépített villanysütő EOB64201
electrolux Electrolux. Thinking of you. Többet is megtudhat elképzeléseinkrol a www.electrolux.com címen Tartalomjegyzék Biztonsági információk Termékleírás Az első használat előtt Napi használat Hasznos javaslatok és tanácsok 2 3 4 4 8 Ápolás és tisztítás Mit tegyek, ha...
electrolux 3 • Ne használjon gőzös vagy nagy nyomású tisztítógépet a készülék tisztításához. • Ne tisztítsa a sütő üvegajtaját súrolószerrel vagy fémszivaccsal, mert ezek megkarcolhatják a felületet. Az üveg megrepedhet vagy eltörhet • Ne tartson nedves ételt a készülékben, nehogy megsérüljön a sütő zománcrétege. • Ne tartson fedetlen ételt a készülékben, miután kikapcsolta a hűtőventilátort. A nedvesség lecsapódhat a készüléken vagy az üvegajtókon.
electrolux • Lapos tepsi Kekszekhez és süteményekhez. • Mély hússütő tepsi Sütemények és húsok sütéséhez, illetve zsírfelfogó edényként. • Hússzonda Annak mérésére, mennyire van megsülve a hús. Az első használat előtt A legelső tisztítás • Távolítson el minden alkatrészt a készülékből. • Az első használat előtt tisztítsa ki a készüléket. Figyelem Ne használjon súrolószert a tisztításhoz! Ez kárt okozhat a készülékben. Olvassa el az "Ápolás és tisztítás" című fejezetet.
electrolux 5 Sütőfunkció Sütőfunkció Világítás Alkalmazás Ez a funkció a sütő belsejének megvilágítására szolgál. Forró levego kör alakú futotesttel A sütő maximum három szintjén egyszerre történő sütéshez. Csökkentse a sütő hőmérsékletét a Hagyományos funkcióhoz képest 20-40 °C-kal. És élelmiszer aszalásához. Pizza fokozat Ha a sütőnek az egyik szintjén szeretne sütni az ételt, és jól megpirítani, illetve ropogóssá tenni az alsó rétegét.
electrolux A zsírszűrő behelyezése/kivétele 4. A " + " és a " - " gomb használatával állítsa be a kívánt maghőmérsékletet. 30 °C és 99 °C közötti hőmérséklet állítható be. Az ajánlott értékeket lásd a következő táblázatban. 5. A szabályozógombok használatával állítsa be a kívánt sütőfunkciót és a hőmérsékletet. 6. Amikor a hús eléri a beállított maghőmérsékletet, a sütő automatikusan kikapcsol. 7. Vegye ki a hússzondát.
electrolux 7 Nyomja meg újra és újra a Kiválasztó gombot, amíg a szükséges funkció kijelzője villogni nem kezd. 2. A Percszámláló , az Időtartam vagy a Befejezés funkciókhoz tartozó időpontok beállítását a " + " vagy " - " gombbal végezze. Ekkor kigyullad a kapcsolódó jelzőlámpa. A beállított időtartam lejártakor a funkció jelzőfénye villogni kezd, és 2 percig hangjelzés hallható. Óra funkció Pontos idő Percszámláló Az Időtartam és a Befejezés funkciók használatakor a sütő automatikusan kikapcsol. 3.
electrolux Hasznos javaslatok és tanácsok Az ajtó belső oldala A sütőajtó belső oldalán az alábbiakat találja: • a polcszintek számát • tájékoztatást a sütő funkciókról, a polcok ajánlott számát, valamint a tipikus edényekhez való hőmérsékletet. A táblázatban szereplő hőmérsékleti értékek és sütési időtartamok csak útmutatóként szolgálnak. A receptektől, a felhasznált összetevők minőségétől és mennyiségétől függnek. Tésztasütés kikapcsolható; ettől kezdve a készülék a maradványhőt használja.
electrolux 9 Sütés a sütő egyik szintjén - Tepsiben készült torták/tészták/kenyerek Sütött tésztaféle Sütőfunkció Polcmagasság Hőmérséklet (°C) Időtartam (óra:perc) Rakott kenyér/kenyérkoszorú Felső/alsó sütés 3 170 - 190 0:30 - 0:40 Karácsonyi gyümölcskenyér1) Felső/alsó sütés 3 160 - 180 0:40 - 1:00 Kenyér (rozskenyér) Felső/alsó sütés 1 - először 1) - majd 230 0:25 160 - 180 0:30 - 1:00 Krémes felfújt/képviselőfánk 1) Felső/alsó sütés 3 160 - 170 0:15 - 0:30 Keksztekercs 1)
electrolux Sütött tésztaféle Sütőfunkció Polcmagasság Hőmérséklet (°C) Időtartam (óra:perc) Bécsi fánk 1) Felső/alsó sütés 3 160 0:20 - 0:30 Aprósütemény kevert tésztából Forró levego kör alakú futotesttel 3 150 - 160 0:15 - 0:20 Tojásfehérjével készített sütemények, habcsók Forró levego kör alakú futotesttel 3 80 - 100 2:00 - 2:30 Makron Forró levego kör alakú futotesttel 3 100 - 120 0:30 - 0:60 Kelt tésztával sütött keksz Forró levego kör alakú futotesttel 3 150 - 160 0:20
electrolux 11 Forró levego kör alakú futotesttel 2 szint Forró levego kör alakú futotesttel 3 szint Hőmérséklet (°C) Péksütemény 1 /4 --- 160 0:30 - 0:45 Kisebb sütemények (tepsinként 20 db) 1) 1 /4 --- 140 0:25 - 0:40 Sütött tésztaféle Időtartam (óra:perc) 1) Melegítse elő a sütőt Sütési javaslatok A sütés eredménye A torta alja nem eléggé sült Lehetséges ok Megoldás A sütőnek nem a megfelelő szintjét használja Tegye a tortát a sütő egyik alacsonyabb szintjére Megsüllyed a torta (sza-
electrolux Sütött tésztaféle Polcszint Hőmérséklet (°C) Idő (percekben) Leveles tésztából készült kosárka 1) 1 160 - 180 40 - 50 Flammekuchen (pizza jellegű étel Elzászból) 1) 1 250 - 270 12 - 20 Pirog (a calzone orosz változata) 1) 1 180 - 200 15 - 25 1) Melegítse elő a sütőt Sütemények és csőben sült ételek táblázata Étel Sütőfunkció Polcszint Hőmérséklet (°C) Időtartam órában: perc Sült tészta Felső/alsó sütés 1 180-200 0:45-1:00 Lasagne Felső/alsó sütés 1 180-200 0:25-0
electrolux 13 • Tegyen egy kis vizet a sütőtepsibe, hogy a húsból kifolyó lé vagy zsír ne égjen a tepsire. • Szükség esetén fordítsa meg a húst (a sütési idő felének/kétharmadának az elteltével). • A jobb eredmény elérése érdekében a sütés ideje alatt többször is locsolja meg a Marha Húsféle Disznósült Mennyiség 1 -1,5 kg nagyobb darab húsokat és a baromfit a sütésből keletkezett lével. • Kb. a sütési időtartam vége előtt 10 perccel kapcsolja ki a sütőt, hogy ki tudja használni a maradványhőt.
electrolux Bárány Húsféle Mennyiség Báránycomb, báránysült 1 -1,5 kg Báránygerinc 1 -1,5 kg Sütőfunkció Polc szint Hőmérséklet (°C) Időtartam (óra:perc) Forró levegos grillezés 1 150 - 170 1:15 - 2:00 Forró levegos grillezés 1 160 - 180 1:00 - 1:30 Polc szint Hőmérséklet (°C) Időtartam (óra:perc) Vad Húsféle Nyúlgerinc, nyúlcomb 1) Mennyiség Sütőfunkció 1 kg-ig Felső/alsó sütés 3 220 - 250 0:25 - 0:40 Őzgerinc 1,5 -2 kg Felső/alsó sütés 1 210 - 220 1:15 - 1:45 Őzcomb
electrolux 15 Keresse meg a Mindennapos használat című fejezetben a sütő funkcióiról szóló Grillezhető ételek részben, hogy a sütő melyik funkcióját kell használnia. Polcszint Idő Első oldal Második oldal Burgerek 4 8 - 10 perc 6 - 8 perc Sertésszelet 4 10 - 12 perc 6 - 10 perc Kolbász 4 8 - 10 perc 6 - 8 perc Hússzeletek, borjúszeletek 4 6 - 7 perc 5 - 6 perc Marhaszeletek, marhasült (kb.
electrolux Lekvár Hőmérséklet °Cban A lassú forrásig eltelt idő, percben A 100 °C -on folytatott további főzés, percben 160 - 170 50 - 60 15 - 20 Karalábé, borsó, spárga 1) Hagyja a sütőben állni azután is, hogy a sütőt kikapcsolta részben, hogy a sütő melyik funkcióját kell használnia. Szárítás • Takarja le a sütő polcait sütőpapírral.
electrolux 17 Étel Kiolvasztási időtartam (percben) További kiolvasztási időtartam (percben) Megjegyzések 80-100 10-15 A tejszínt akkor is fel lehet verni, amikor még kissé fagyott darabok vannak benne 60 ------- Tejszín, 2 x 200 g Krémes torta, 1400 g 60 Hússzonda Keresse meg a Mindennapos használat című fejezetben a sütő funkcióiról szóló Marha Készítendő étel részben, hogy a sütő melyik funkcióját kell használnia.
electrolux Figyelem Ne használjon rozsdaoldó vagy súroló tisztítószereket, éles tárgyakat, folttisztítókat vagy dörzsszivacsot. Vigyázat Ne tisztítsa az üvegajtót súrolószerekkel vagy fémkaparóval. Megsérülhet a belső üveglap hőálló felülete. 2 1 Figyelem Ha sütőhöz való sprayt használ, kövesse a gyártó utasításait. • A készülék elejét meleg vizes és tisztítószeres puha ruhával tisztítsa meg. • A fém felületek megtisztítását végezze a szokásos tisztítószerrel.
electrolux 19 Fontos 4. Tegye vissza az üvegfedelet. A sütő izzójának cseréje (a készülék bal oldalán) Az üvegbúra megtisztítása 1. Távolítsa el a bal oldali polctartó sínt. 2. Egy csillagcsavarhúzó segítségével távolítsa el az üvegbúrát. Gondoskodjon arról, hogy teleszkópos polcvezető síneken lévő rögzítőcsapok előrefele nézzenek. A teleszkópos sínek eltávolítása A teleszkópos síneket az ellenkező sorrend betartásával távolítsa el.
electrolux A sütőajtó levétele 1. Nyissa ki a sütő ajtaját, ameddig csak lehet. 2. A Figyelem A durva bánásmód különösen az előlap szélei körül - az üveg elrepedését eredményezheti. Az ajtó üveglapjainak kivétele és megtisztítása 1. A B Emelje ki teljesen az ajtó két zsanérján lévő rögzítőcsapot (A). 3. Tartsa meg két oldalon az ajtó felső szélénél lévő ajtószegélyt (B), majd nyomja befelé, hogy elengedjen a kapocs tömítése. 2. 45° Csukja be a sütő ajtaját az első pozícióig (kb. 45°-os szögben).
electrolux 21 Probléma Lehetséges ok Megoldás Nem melegszik fel a sütő A szükséges értékek nincsenek beállítva Végezze el a beállításokat Nem melegszik fel a sütő A biztosítékdobozban kiold a biztosíték Cserélje ki a biztosítékot. Ha a biztosíték többször is kiold, forduljon képesített villanyszerelőhöz.
electrolux • A modell leírása: .................................... • Termékszám ("PNC"): ........................ • Sorozatszám ("S No."): ........................... • A hiba típusa • Hibaüzenetek Csak eredeti alkatrészeket használjon. Eredeti alkatrészeket a Szervizközpontban vagy az illetékes alkatrészboltokban tud beszerezni.
electrolux 23
www.electrolux.com www.electrolux.
