kasutusjuhend Küpsetusahi EOB64201
electrolux Electrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www.electrolux.com Sisukord Kasutusjuhend................................. Ohutusalaseid märkusi ..................... Seadme kirjeldus ............................. Enne esimest kasutamist .................. Ahju käsitsemine.............................. 5 3 3 4 6 7 Kasutamine, tabelid ja näpunäited ..... Puhastamine ja hooldus .................... Mis teha, kui …................................. Teenindus.........................
electrolux 3 Kasutusjuhend 1 Ohutusalaseid märkusi Elektriohutus • Seadet tohib ühendada ainult vastavat kontsessiooni omav spetsialist. • Kui seade on rikkis või vigastatud: Keerake või lülitage kaitsmed välja. • Remonttöid seadme juures tohivad läbi viia ainult spetsialistid. Oskamatu remont võib olla märkimisväärse ohu allikaks. Pöörduge remondi korral meie klienditeeninduse või seadme müünud firma poole. Laste turvalisus • Väikelapsi ei tohi kunagi järelvalveta jätta, kui seade töötab.
electrolux Seadme kirjeldus Üldvaade Kontrollpaneel Ukse käepide Täisklaasist uks Kontrollpaneel Temperatuuri-/aja-näit Töö-kontrolldiood Temperatuuri kontrolldiood Funktsiooniklahvid Ahju funktsioonid Temperatuurivalik
electrolux 5 Ahju varustus Küpsetusahju kõik siseseinad, välja arvatud küpsetusahju põhi, on kaetud spetsiaalse emailiga (katalüüsi kihiga). Pealtkuumus ja grillimis-küttekeha Ahju valgustus Kasutustasandid Lihavarras pistikupesa Rasvafilter Ahju valgustus Tagaseinas olev küttekeha Ventilaator Altkuumus Sisselükatav võre, eemaldatav Ukse sisekülg Ahju lisavarustus Rest Nõude, koogivormide, praadimise ja grilltükkide jaoks. Küpsetusahju siseküljel on kujutatud küpsetusahju kasutuspindade nummerdus.
electrolux Rasvapann Lihavarras Küpsetamiseks ja praadimiseks, kasutatakse ka rasva kogumisplaadina. Lihatükkide valmimisastme täpseks määramiseks. Enne esimest kasutamist Päevaaja reguleerimine ja muutmine 2. Seadistage lüliti päevaaeg. või abil täpne 3 Küpsetusahi töötab vaid seadistatud ajaga. Elektrivõrku ühendamise või voolukatkestuse järel vilgub funktsioonidiood Päevaaeg automaatselt. Umbes 5 sekundi järel vilkumine lõppeb ja näidule ilmub seadistatud päevaaeg. 1.
electrolux 7 Esimene puhastamine 1. Enne küpsetusahju esmakordset kasutamist tuleb see põhjalikult puhastada. 1 Tähelepanu: Ärge kasutage teravaid, karedaid küürimisvahendeid! Need võivad pealispinda vigastada. 3 Kasutage metallesise puhul standardseid puhastusvahendeid. 2. 3. 4. Keerake küpsetusahju funktsioonilüliti asendisse valgustus . Eemaldage kõik lisatarvikud ja paigaldusvõred ning puhastage need nõudepesuvahendi sooja lahusega.
electrolux Keerake küpsetusahju funktsiooni lüliti soovitud funktsioonile. 2. Keerake temperatuurivaliku lüliti soovitud temperatuurile. Töö kontrolldiood põleb seni, kuni küpsetusahi töötab. Temperatuuri kontroldiood põleb seni, kuni küpsetusahi üles kuumeneb. 3. Keerake küpsetusahju välja lülitamiseks küpsetusahju funktsiooni- ja temperatuurivaliku lülitid uuesti asendisse Väljas. 1. 3 Ventilaator Ventilaator lülitub automaatselt sisse, et hoida seadme pealispind jahedana.
electrolux 9 Resti, küpsetusplaadi ja rasvapanni paigaldamine Resti ja rasvapanni paigaldamine koos: Küpsetusplaadi või rasvapanni paigaldamine: Paigaldage küpsetusplaat või rasvapann soovitava kasutuskõrguse teleskoopsiinidele nii, et mõlemad puurded haakuks teleskoopsiinide eesmiste kinnituspoltidega. Resti paigaldamine: Asetage rest rasvapannile. Paigaldage rest ja rasvapann soovitava kasutuskõrguse teleskoopsiinidele nii, et mõlemad puurded haakuks teleskoopsiinide eesmiste kinnituspoltidega.
electrolux Rasvafiltri paigaldamine Võtke kinni rasvafiltri käepidemest ja lükake mõlemad hoidikud ülevalt alla küpsetusahju tagaküljes olevasse avausse (ventilaatoriava). Rasvafiltri väljavõtmine Võtke kinni rasvafiltri käepidemest ja tõmmake välja. Lihavarras Küpsetusahju täpsel kraadil väljalülitamiseks seadistatud tuumatemperatuuri saavutamisel. 1 Tähelepanu: Kasutada tohib ainult kaasasolevat lihasondi! Varuosa puhul kasutage ainult originaalvaruosa! 1.
electrolux 11 1 Hoiatus: Lihasond on kuum! Pistiku ja otsa välja tõmbamisega kaasneb põletusoht! Tõmmake lihasondi pistik pistikupesast välja ja võtke valmistatav toit küpsetusahjust välja. Tuumatemperatuuri muutmine – Vajutage klahvi Valik . – Vajadusel muutke temperatuuri klahvi või abil. 7.
electrolux Kestvus Reguleerimiseks, kui kaua ahi töötama peab. Lõpp Reguleerimiseks, millal ahi uuesti välja lülituma peab. Lühike aeg Lühikese aja valimiseks. Pärast valitud aja möödumist kõlab helisignaal. See funktsioon ei mõjuta küpsetusahju tööd. Päevaaeg Päevaaja valimiseks, muutmiseks või küsimiseks (vt ptk „Enne esmakordset kasutamist“). 2 Ajanäidu väljalülitamine Ajanäidu väljalülitamine aitab Teil energiat kokku hoida.
electrolux 13 Kestvus 1. Vajutahe lülitit Valik korduvalt seni, kuni funktsioonidiood Kestvus vilgub. Kui aeg on lõppenud, kõlab 2 minuti vältel signaal ning küpsetusahi lülitub välja. Lülitage signaaltoon ja programm lüliti vajutamisega välja. Lõpp 1. Vajutage lülitit Valik korduvalt seni, kuni funktsioonidiood Lõpp vilgub. 3. 2. Seadistage lüliti valmimisaeg. või abil soovitud Umbes 5 sekundi järel lülitub näit tagasi päevaajale. Funktsioonidiood Kestvus põleb. 2.
electrolux Umbes 5 sekundi järel lülitub näit tagasi päevaajale. Funktsioonidiood Lõpp põleb. Kui aeg on lõppenud, hakkab funktsioonidiood vilkuma, 2 minuti vältel kõlab signaal ning küpsetusahi lülitub välja. 3. Lülitage signaaltoon ja programm lüliti vajutamisega välja. Kestvus 3 Kestvus ja Lõpp 1. Seadistage funktsiooni Kestvus abil aeg, mida toit valmimiseks vajab, siin 1 tund. 2. Seadistage funktsiooni Lõpp abil aeg, milleks toit valmis peab olema, siin kell 14:05.
electrolux 15 Ukse mehaaniline lukk Seadme tarnimisel on ukselukk deaktiveeritud. Ukseluku aktiveerimine 1. Võtke ukse ülemisel äärel uksekattest (B) mõlemalt küljelt kinni ja vajutage kinnitusklambri avamiseks sissepoole. Seejärel on võimalik uksekatet ülespoole ära tõmmata. 2. Kangi aktiveerimine: Kang eemaldada (1) ja 4 mm vasakule (2) nihutatult paigale asetada (3). 3. Võtke uksekatte(B) külgedest kinni, asetage see sisemisel küljel ukse äärele ja paigaldage uksekate (B) ukse ülemise ääre külge.
electrolux Avage küpsetusahju uks. 1. Hoida kangi all. 2. Avage uks. Küpsetusahju sulgemine Sulgege uks ilma kangi vajutamata. Ukseluku deaktiveerimine Ukseluku deaktiveerimiseks tuleb kang jälle paremale viia. Toimida nii, nagu ülal kirjeldatud. 3 Seadme väljalülitamisel ukse mehaanilist lukustust ei tühistata. Ukseluku demonteerimine 1. Võtke ukse ülemisel äärel uksekattest (B) mõlemalt küljelt kinni ja vajutage kinnitusklambri avamiseks sissepoole.
electrolux 17 3 Uksekatte (B) lahtisel küljel asub juhtsiin (C). See peab olema lükatud välimise ukseruudu ja juhtnurga (D) vahele. 5. Kinnitusklamber (E) peab olema fikseeritud. Sulgege küpsetusahju uks. Kasutamine, tabelid ja näpunäited Küpsetamine 1 plaat: Ahju funktsioon: Kuum õhk rõngasküttekeha abil või Pealt- või altkuumus Küpsetusvormid • Pealt- või altkuumus jaoks sobivad tumedast metallist kõrbemisvastase kihiga vormid. • Kuum õhk rõngasküttekeha abil jaoks sobivad ka heledad metallvormid.
electrolux 2 plaati: • • näit. tasandid 1 ja 3 3 plaati: • • • Tasandid 1, 3 ja 5 Üldmärkused • Pange plaat ahju kaldu olev serv eespool! • Te võite Pealt- või altkuumus või Kuum õhk rõngasküttekeha abil ka kahte vormi samaaegselt üksteise kõrval röstvõrel küpsetada. Küpsetusaeg pikeneb ainult vähesel määral. 3 Sügavkülmutatud toiduaineid kasutades võivad küpsetusplaadid kumeraks tõmbuda. See on tingitud suurest temperatuurierinevusest sügavkülmutatud toiduainete ja ahju temperatuuri vahel.
electrolux 19 Küpsetustabel Küpsetamine ühel tasandil Küpsetise liik Ahjufunktsioon Tasand Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
electrolux Tasand Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
electrolux 21 Küpsetise liik Ahjufunktsioon Tasand Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
electrolux Küpsetise liik Kuum õhk Kuum õhk rõngaskütteke rõngasküttek ha abil eha abil Tasand alt Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
electrolux 23 Tabel Pitsaaste Sisestuskõrgus temperatuur °C Aeg h:min Pitsa (õhuke) 1 180 - 2001) 20 - 30 Pitsa (rohke kattega) 1 180 - 200 20 - 30 Õhuke plaadikook 1 180 - 200 45 - 60 Spinatitort 1 160 -180 45 - 60 Quiche Lorraine 1 170 - 190 40 - 50 Kohupiimatort, ümmargune 1 140 - 160 60 - 90 Kohupiimatort küpsetusplaadil 1 140 - 160 50 - 60 Õunakook, kaetud 1 150 - 170 50 - 70 Köögiviljapirukas 1 160 - 180 50 - 60 Küpsetise liik 1) Õhuke plaadileib 1 250 - 270
electrolux Tabel sügavkülmutatud valmistoidud Valmistatav toit Sisestuskõrgus Temperatuur °C Aeg Pealt- või altkuumus 3 vastavalt tootjapool-setele andmetele vastavalt tootjapoolsetele andmetele Kuum õhk rõngasküttekeha abil 3 200-220°C vastavalt tootjapoolsetele andmetele Bagetid Pealt- või altkuumus 3 vastavalt tootjapool-setele andmetele vastavalt tootjapoolsetele andmetele Puuviljakook Pealt- või altkuumus 3 vastavalt tootjapool-setele andmetele vastavalt tootjapoolsetele andmet
electrolux 25 Praadimistabel Liha sort Kogus Ahjufunk-tsioon Praadimistasand Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
electrolux Liha sort Praadimistasand Temperatuur °C Aeg Tund: Min.
electrolux 27 Sulatamine Ahju funktsioon: Sulatamine (ilma temperatuuriseadistuseta) • Pakkige toit taldrikule lahti ja asetage röstvõrele. • Ärge katke sulatatavat toitu taldriku või kausiga kinni, sest see pikendab sulamisaega oluliselt. • Sulatamiseks pange röstvõre 1. tasandile alt. Sulatamistabel Sulamisaeg Min. Järelsulamisaeg min. Märkus Kana, 1000 g 100-140 20-30 Asetage kana tagurpidi keeratud alustassil suurde taldrikusse.
electrolux Kuivatatav toiduaine Temperatuur °C Kasutustasand 1 tasand 2 tasandit Aeg sekundites (orienteeruv) Köögiviljad Oad 60-70 3 1/4 6-8 Paprika (ribad) 60-70 3 1/4 5-6 Supiköögiviljad 60-70 3 1/4 5-6 Seened 50-60 3 1/4 6-8 Taimed 40-50 3 1/4 2-3 Ploomid 60-70 3 1/4 8-10 Aprikoosid 60-70 3 1/4 8-10 Õunaviilud 60-70 3 1/4 6-8 Pirnid 60-70 3 1/4 6-9 Puuviljad Hoidiste valmistamine Ahju funktsioon: Altkuumus • Kasutage hoidiste valmistamiseks ainult k
electrolux 29 Hoidistamistabel Toodud hoidistamisajad ja temperatuurid on ligikaudsed Temperatuur °C Sissekeetmine kuni pärlendamise alguseni min. Keetmise jätkamine 100°C juures min.
electrolux 4. 5. 6. Seadistage küpsetusahju temperatuuriks 250°C. Lülitage küpsetusahi ühe tunni järel välja. Pühkige võimalikud jäägid niiske pehme švammi abil ära. Tõmmake võre kõigepealt eestpoolt küpsetusahju seinast eemale ning seejärel haakige tagant lahti. 1 Tähelepanu! Ärge kasutage 3 küpsetusahju puhastuspihustit ega karedaid puhastusvahendeid. Ärge kasutage seepi ega teisi puhastusvahendeid. Need võivad vigastada katalüüsiplekki.
electrolux 31 Küpsetussiinide puhastamine Puhastage küpsetussiinid nõudepesuvahendi kuuma lahusega. Küpsetusahju küljelambi vahetamine/ klaaskatte puhastamine 1 Tähelepanu: Küpsetussiinid ei sobi 1 puhastamiseks nõudepesumasinas. Tähelepanu: Ärge kasutage mingil juhul teleskoopsiinide juueres määrdeaineid. Küpsetusahju valgustus 1 Hoiatus: Elektrilöögi oht! Enne küpsetusahju lambi vahetamist: Lülitage küpsetusahi välja! Keerake või lülitage elektrikilbis korgid välja.
electrolux Küpsetusahju uks 4. Küpsetusahju sisemuse puhastamise lihtsustamiseks on võimalik Teie seadme küpsetusahju ust eemaldada. Küpsetusahju ukse eemaldamine 1. Avage küpsetusahju uks täielikult. 2. 3. Avage mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad(A) täielikult. Sulgege uks kuni esimese puhkeasendini (u 45°). Võtke mõlema käega küpsetusahju ukse külgedest kinni ja tõmmake see küpsetusahju suhtes kaldega üles ära (Ettevaatust: raske!).
electrolux 33 3. 4. Viige mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad(A) tagasi algsesse asendisse. Sulgege küpsetusahju uks. 2. Avage mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad (A) täielikult. 3. Sulgege uks kuni esimese puhkeasendini (u 45°). 4. Võtke ukse ülemisel äärel ukse kattest (B) mõlemalt küljelt kinni ja vajutage kinnitusklambri avamiseks sissepoole. Seejärelon võimalik ukse katet ülespoole ära tõmmata. 5.
electrolux Ukseklaaside puhastamine Puhastage ukseklaasid põhjalikult nõudepesuvahendi lahusega. Seejärel kuivatage hoolikalt. Ukseklaaside paigaldamine 1. Viige ukseklaasid järjest ülevalt poolt viltuselt ukse alumise ääre juures ukseprofiili sisse ja langetage alla. 3 Uksekatte (B) lahtisel küljel asub juhtsiin (C). See tuleb lükata välimise ukseklaasi ja juhtnurga (D) vahele sisse 3 Paigaldage kõigepealt väiksem klaas, 2. seejärel suurem.
electrolux 35 4. Viige mõlema ukseliigendi küljes asuvad klemmhoovad (A) tagasi algsesse asendisse. 5. Sulgege küpsetusahju uks. Mis teha, kui … Probleem Küpsetusahi ei kuumene Võimalik põhjus Lahendus Küpsetusahi ei ole sisse lülitatud Lülitage küpsetusahi sisse Päevaaeg seadistamata Seadistage päevaaeg Vajalikud seadistused on teostamata Kontrollige seadistusi Kaitse elektrikilbis vallandus Kontrollige kaitset.
electrolux 3 Valest kasutamisest tingitud rikete korral ei ole klienditeeninduse tehniku või seadme müünud firma esindaja kohaletulek ka garantiiajal tasuta. 3 Märkus metallist esiküljega seadmete kohta: Kuna seadme esikülg on jahe, võib ukseklaasi sisekülg pärast ukse avamist küpsetamise või praadimise ajal või natuke pärast seda lühikeseks ajaks uduseks tõmbuda.
electrolux 37 Teenindus Tehniliste rikete korral kontrollige palun kõigepealt, kas te probleemi kasutusjuhendi abil (ptk “Mida teha, kui...” ise lahendada ei saa. Kui teil ei õnnestunud probleemi lahendada, pöörduge palun klienditeeninduse või mõne meie teeninduspartneri poole. Et teid kiiresti aidata, on meil vaja järgmisi andmeid: Mudeli tähis Toote number (PNC) Seerianumber (S-No.
822 721 453-A-271008-01 Jäetakse õigus teha muutusi www.electrolux.
