návod k použití Vestavná elektrická trouba EOB64201
electrolux Electrolux. Thinking of you. Více o nás naleznete na adrese www.electrolux.com Obsah Bezpečnostní informace Popis spotřebiče Před prvním použitím Denní používání Užitečné rady a tipy 2 3 4 4 7 Čištění a údržba Co dělat, když...
electrolux 3 tože by mohly poškrábat povrch skla. Sklo by pak mohlo popraskat a rozbít se. • Nečistěte spotřebič parními nebo vysokotlakými čisticími přístroji.
electrolux Před prvním použitím První čištění • Vyjměte ze spotřebiče všechno příslušenství. • Před prvním použitím spotřebič vyčistěte. Pozor Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky. Mohly by poškodit povrch. Řiďte se částí " Čištění a údržba". Nastavení hodin Trouba funguje jen v případě, že byl nastaven denní čas. Po připojení trouby k síti nebo po výpadku elektrického proudu automaticky bliká kontrolka funkce Čas. K nastavení aktuálního denního času použijte tlačítko " + " nebo " - ".
electrolux 5 Funkce trouby Tradiční pečení Dolní topné tìleso Rozmrazit Použití Pro pečení moučníků a masa na jedné úrovni trouby. K pečení koláčů s křupavým spodkem s kůrkou a k uchování jídla. K rozmrazování zmrazených potravin. Gril Ke grilování plochých kousků uprostřed grilu a k opékání topinek. Velkoplošný gril Ke grilování plochých kusů ve velkém množství a k opékání topinek. Horkovzdušné grilování Pro pečení větších kusů masa nebo drůbeže na jedné úrovni. Také k zapékání a zhnědnutí jídla.
electrolux Tukový filtr nasazujte pouze při pečení masa k ochraně topného tělesa zadní stěny trouby před stříkajícím tukem. Nasazení tukového filtru Uchopte tukový filtr za držáček a zasuňte dva úchyty dolů do otvoru na zadní stěně trouby (otvor ventilátoru). Odstranění tukového filtru Uchopte tukový filtr za držáček a vytáhněte ven. Displej 1 Pečicí sonda Pečicí sonda měří teplotu uvnitř masa. Když maso dosáhne nastavené teploty, trouba se automaticky vypne.
electrolux 7 Funkce hodin Použití Denní čas Ukazují čas. K nastavení, změně nebo kontrole času. Minutka K odpočítávání času. Po uplynutí nastaveného času zazní signál. Tato funkce nemá žádný vliv na provoz trouby. Délka K nastavení délky zapnutí trouby. Konec K nastavení času vypnutí funkce trouby. Funkce Délka a Konec lze použít současně pro naprogramování automatického zapnutí a pozdějšího vypnutí trouby. V tomto případě nejprve nastavte funkci Délka , pak Konec . Zrušení funkcí hodin 1.
electrolux Při pečení zmrazeného jídla se mohou plechy v troubě během pečení zkroutit. Po ochlazení se opět vyrovnají. • Při pečení moučníků na několika úrovních drážek může být doba pečení o 10-15 minut delší. • Různě vysoké moučníky a pečivo mohou nejprve nerovnoměrně zhnědnout. Teplotu proto ale hned neměňte. Rozdíly se během pečení vyrovnají. Jak používat tabulky pro pečení • Doporučujeme vždy nejprve použít nižší teplotu.
electrolux 9 Druh pečení Chléb (žitný chléb) - nejprve Funkce trouby Tradiční pečení Úroveň Teplota (°C) Čas (h:min) 230 0:25 1 1) - potom 160 - 180 0:30 - 1:00 Tradiční pečení 3 160 - 170 0:15 - 0:30 Tradiční pečení 3 180 - 200 0:10 - 0:20 Drobenkový koláč, suchý Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 3 150 - 160 0:20 - 0:40 Máslový mandlový koláč/cukrové koláčky 1) Tradiční pečení 3 190 - 210 0:15 - 0:30 Ovocný koláč (kynuté těsto / piškotové těsto) Horkovzdušná troub
electrolux Pečení na jedné úrovni - čajové pečivo Druh pečení Funkce trouby Úroveň Teplota (°C) Čas (h:min) Placičky z křehkého těsta Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 3 150 - 160 0:06 - 0:20 Stříkané pečivo Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 3 140 0:20 - 0:30 Tradiční pečení 3 160 0:20 - 0:30 Sušenky z třeného těsta Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 3 150 - 160 0:15 - 0:20 Pečivo z vaječného bílku, sněhové pusinky Horkovzdušná trouba s kruhový
electrolux 11 Pečení moučníků na více než jedné úrovni - koláče/cukroví/chléb na plechu Druh pečení Zákusky z listového těsta s krémem/banánky Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 2 úrovně Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 3 úrovně Teplota (°C) 1/4 --- 160 - 180 0:35 - 0:60 1/3 --- 140 - 160 0:30 - 0:60 Čas (h:min) 1) Koláč s drobenkou, suchý 1) Předehřejte troubu Pečení moučníků na více než jedné úrovni - sušenky/koláčky/cukroví/rolky Horkovzdušná trouba s kruhovým top
electrolux Výsledky pečení Koláč je příliš suchý. Možná příčina Příliš dlouhá doba pečení. Řešení Zkraťte dobu pečení Koláč nehnědne rovno- Příliš vysoká teplota trouby a měrně příliš krátká doba pečení. Nastavte nižší teplotu pečení a prodlužte dobu pečení Koláč nehnědne rovno- Nerovnoměrně rozetřené těměrně sto Těsto rovnoměrně rozetřete na plech Koláč není po nastavené době upečený Použijte mírně vyšší nastavení teploty trouby. Příliš nízká teplota.
electrolux 13 Jídlo Funkce trouby Úroveň police Teplota °C Čas h : min Sladké nákypy Tradiční pečení 1 180-200 0:40-0:60 Rybí nákypy Tradiční pečení 1 180-200 0:30-1:00 Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 1 160-170 0:30-1:00 Plněná zelenina 1) troubu předehřejte Hotová jídla Jídlo Úroveň police Teplota °C Čas Tradiční pečení 3 řiďte se návodem výrobce řiďte se návodem výrobce Horkovzdušná trouba s kruhovým topným tìlesem 3 200-220 řiďte se návodem výrobce Bagety T
electrolux Druh masa Množství Funkce trouby Úroveň police Teplota °C Rostbíf nebo plátky Čas (h:min) na cm tloušťky - nepropečený 1) na cm tloušťky Horkovzdušné grilování 1 190 - 200 0:05 - 0:06 - střední na cm tloušťky Horkovzdušné grilování 1 180 - 190 0:06 - 0:08 - dobře propečený na cm tloušťky Horkovzdušné grilování 1 170 - 180 0:08 - 0:10 Úroveň police Teplota °C Čas (h:min) 1) troubu předehřejte Vepřové Druh masa Množství Funkce trouby Ramínko, krkovička, kýta v ce
electrolux 15 Zvěřina Druh masa Množství Zaječí hřbet, zaječí kýta 1) až 1 kg Hřbet ze zvěřiny Kýta ze zvěřiny Funkce trouby Úroveň police Teplota °C Čas (h:min) Tradiční pečení 3 220 - 250 0:25 - 0:40 1,5 -2 kg Tradiční pečení 1 210 - 220 1:15 - 1:45 1,5 -2 kg Tradiční pečení 1 200 - 210 1:30 - 2:15 Úroveň police Teplota °C Čas (h:min) 1) troubu předehřejte Drůbež Druh masa Množství Funkce trouby Kusy drůbeže 200 - 250 g každý Horkovzdušné grilování 1 200 - 220 0:35 - 0:
electrolux Jídlo ke grilování Úroveň police Čas 1. strana 2. strana Karbanátky 4 8 - 10 min. 6 - 8 min. Vepřový řízek 4 10 - 12 min. 6 - 10 min. Uzeniny 4 8 - 10 min. 6 - 8 min. Hovězí steaky, telecí steaky 4 6 - 7 min 5 - 6 min. Hovězí filety, hovězí pečeně (okolo 1 kg) 3 10 - 12 min. 10 - 12 min. Toast 1) 3 4 - 6 min. 3 - 5 min. Toast s oblohou 3 6 - 8 min. ------- 1) Nepředehřívejte Zavařování • K zavařování používejte pouze zavařovací sklenice stejné velikosti.
electrolux 17 Chcete-li zjistit, jakou funkci trouby musíte použít, přečtěte si seznam funkcí trouby v části Denní používání. Sušení • Na rošty trouby položte papír na pečení.
electrolux Pečicí sonda Chcete-li zjistit, jakou funkci trouby musíte použít, přečtěte si seznam funkcí trouby v části Denní používání.
electrolux 19 • K čištění kovových ploch používejte běžný čisticí prostředek. • Vnitřek trouby čistěte po každém použití. Nečistoty se snadněji odstraní a nepřipečou se. • Odolné nečistoty odstraňte pomocí speciálního prostředku k čištění trouby. • Všechno příslušenství trouby vyčistěte po každém použití (měkkým hadříkem namočeným v roztoku teplé vody a čisticího prostředku) a nechte ho vyschnout.
electrolux Výměna žárovky osvětlení trouby/čištění skleněného krytu 1. Skleněným krytem otočte směrem doleva a odstraňte ho. 6. Vraťte levé drážky. 2. Skleněný kryt vyčistěte. 3. Vyměňte žárovku v troubě za novou žárovku do trouby odolnou 300 °C. 4. Nasaďte skleněný kryt. Výměna žárovky trouby (na levé straně spotřebiče) Čištění skleněného krytu 1. Odstraňte levé drážky. 2. Pomocí křížového šroubováku uvolněte skleněný kryt.
electrolux 21 4. Oběma rukama podržte dveře trouby a vytáhněte je směrem šikmo vzhůru od trouby. 5. Nyní můžete odstranit vnitřní skleněné tabule a vyčistit je. Při instalaci dveří proveďte stejný postup v opačném pořadí. Podržte okrajovou lištu dveří (B) horní strany dveří na obou stranách a stiskněte ji směrem dovnitř k uvolnění uzávěru. 2. Pozor Se skleněnými tabulemi zacházejte opatrně, mohou prasknout. Dveře trouby mají 2, 3 nebo 4 skleněné tabule (podle modelu).
electrolux Pokud problém nemůžete vyřešit sami, obraťte se prosím na prodejce nebo na servisní středisko. Upozornění Tento spotřebič smí opravovat pouze kvalifikovaný elektrikář nebo jiná osoba s příslušným oprávněním. ze servisního střediska zaplatit, i když je spotřebič ještě v záruce. Informace pro spotřebiče s kovovou přední částí: Při otevření dveří během pečení nebo ihned po jeho skončení může být na skle pára.
electrolux 23
www.electrolux.com www.electrolux.
