User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEOB5751AAX

EOB5741AA

HEתנורהוראות שימוש

Summary of content (36 pages)

PAGE 1
‫‪EOB5741AA‬‬ ‫‪ HE‬תנור‬ ‫הוראות שימוש‬
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪ .1‬מידע על בטיחות‪3 ..........................................................................................................‬‬ ‫‪ .2‬הוראות בטיחות‪4 ...........................................................................................................‬‬ ‫‪ .3‬תיאור המוצר‪6 ...............................................................................................................‬‬ ‫‪ .4‬לחיצי הפעלה‪7 ........................................................
PAGE 3
‫עברית‬ ‫‪.1‬‬ ‫מידע על בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במכונה‪ ,‬קרא בעיון את ההוראות‬ ‫המצורפות‪ .‬היצרן מסיר כל אחריות בגין נזקים ופציעות‬ ‫הנגרמים כתוצאה מהתקנה ומשימוש לא נכונים‪ .‬שמור תמיד את‬ ‫ההוראות בסמוך למכונה‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ 1.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫כדי להסיר את תומכי הרשתות‪ ,‬ראשית משוך והסר את החלק‬ ‫הקדמי של תומך הרשתות מהדפנות הצדדיות ואחר כך את‬ ‫החלק האחורי שלו‪ .‬התקן את תומכי הרשתות במקומם בסדר‬ ‫פעולות הפוך‪.‬‬ ‫השתמש רק בחיישן טמפרטורת הליבה המומלץ למכשיר זה‪.‬‬ ‫‪ .2‬הוראות בטיחות‬ ‫‪ 2.1‬התקנה‬ ‫אזהרה!‬ ‫התקנת המכשיר תיעשה רק על‬ ‫ידי אדם מוסמך‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סלק את כל חלקי האריזה‬ ‫אין להתקין או להשתמש במכשיר שניזוק‪.‬‬ ‫ציית להוראות ההתקנה שסופקו עם‬ ‫המכשיר‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אין להשתמש במכשיר כמשטח עבודה או‬ ‫כמשטח אחסון‪.‬‬ ‫פתח את דלת המכשיר בזהירות‪ .‬השימוש‬ ‫ברכיבים המכילים אלכוהול עלול ליצור‬ ‫תערובת של אוויר ואדי אלכוהול‪.‬‬ ‫אין לאפשר מגע של ניצוצות או של להבה‬ ‫חשופה במכשיר בעת פתיחת הדלת‪.‬‬ ‫אין להכניס למכשיר מוצרים דליקים או‬ ‫מוצרים שנרטבו בחומרים דליקים‪ ,‬ואין‬ ‫להניח מוצרים כאלה על המכשיר או‬ ‫בקרבתו‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫סכנה לגרימת נזק למכשיר‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .3‬תיאור המוצר‬ ‫‪ 3.1‬סקירה כללית‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫לחיצי הפעלה‬ ‫תכנת אלקטרוני‬ ‫שקע לחיישן טמפרטורת הליבה‬ ‫גוף חימום‬ ‫נורה‬ ‫מאוורר‬ ‫תומכי רשתות‪ ,‬ניתנים להסרה‬ ‫מיקומי מדפים‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ 3.2‬אביזרים‬ ‫תבנית גריל ‪ /‬צלייה‬ ‫מדף רשת‬ ‫לאפייה ולצלייה או כתבנית לאיסוף שומן‪.‬‬ ‫לכלי בישול‪ ,‬תבניות לעוגות‪ ,‬צליית בשר‪.
PAGE 7
‫עברית‬ ‫‪ .4‬לחיצי הפעלה‬ ‫‪ 4.1‬תכנת אלקטרוני‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7 8 9 10 11‬‬ ‫‪4 5‬‬ ‫‪2 3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫השתמש בשדות החיישנים להפעלת המכשיר‪.‬‬ ‫שדה גלאי פעולה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪-‬‬ ‫תיאור‬ ‫הפעלה ‪ /‬כיבוי‬ ‫להפעלה וכיבוי של המכשיר‪.‬‬ ‫אפשרויות‬ ‫כדי להגדיר פעולת תנור או תכנית אוטומטית‪.‬‬ ‫נורת התנור‬ ‫להפעלה או כיבוי של נורת התנור‪.
PAGE 8
‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 4.2‬תצוגה‬ ‫‪C‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪(A‬‬ ‫‪(B‬‬ ‫‪(C‬‬ ‫‪(D‬‬ ‫‪(E‬‬ ‫‪D‬‬ ‫סמל פעולת תנור‬ ‫מספר פעולת התנור ‪ /‬התכנית‬ ‫מחוונים עבור אפשרויות השעון )עיין בטבלה‬ ‫"אפשרויות שעון"(‬ ‫תצוגת השעון ‪ /‬החום השיורי‬ ‫תצוגת הטמפרטורה ‪ /‬השעה‬ ‫‪E‬‬ ‫מחוונים נוספים בתצוגה‪:‬‬ ‫סמל‬ ‫‪/‬‬ ‫‪/‬‬ ‫תיאור‬ ‫שם‬ ‫תוכנית אוטומטית‬ ‫ניתן לבחור תוכנית אוטומטית‪.‬‬ ‫התוכנית המועדפת עלי‬ ‫התוכנית המועדפת פועלת‬ ‫ק"ג ‪ /‬גר'‬ ‫תוכנית אוטומטית עם קלט משקל‪ ,‬פועלת‪.
PAGE 9
‫עברית‬ ‫‪ 5.2‬הגדרת השעה‬ ‫בעת החיבור לראשונה לרשת החשמל‪ ,‬כל‬ ‫סמלי התצוגה נדלקים למשך מספר שניות‪.‬‬ ‫במשך מספר שניות לאחר מכן‪ ,‬התצוגה מראה‬ ‫את גרסת התוכנה‪.‬‬ ‫לאחר שגרסת התוכנה נעלמת מהתצוגה‪,‬‬ ‫התצוגה מראה ‪ H‬ו‪.12:00-‬‬ ‫‪ .1‬גע ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪ .2‬גע ב‪-‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .3‬גע ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪ .4‬גע ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫לקביעת השעה‪.‬‬ ‫תצוגת הטמפרטורה‪/‬השעה מראה את השעה‬ ‫החדשה‪.‬‬ ‫‪ 5.3‬שינוי השעה‬ ‫ניתן לשנות את השעה רק כאשר המכשיר כבוי‪.‬‬ ‫גע ב‪-‬‬ ‫‪.‬‬ ‫מהבהב בתצוגה‪.
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫שימוש‬ ‫פעולת התנור‬ ‫שמירת חום‬ ‫לשמירת חום המזון‪.‬‬ ‫לצלייה חסכונית‬ ‫)‪(ECO‬‬ ‫האפשרויות החסכוניות מאפשרות לך לייעל את צריכת‬ ‫האנרגיה במהלך הבישול‪ .‬נדרש להגדיר קודם כל את משך‬ ‫הבישול‪ .‬כדי לקבל מידע נוסף על ההגדרות המומלצות‪ ,‬עיין‬ ‫בטבלאות הבישול עם הפעולות המתאימות‪.‬‬ ‫גריל‬ ‫לצליית פריטי מזון שטוחים ולקליית לחם‪.‬‬ ‫גריל מהיר‬ ‫לצליית פריטי מזון שטוחים בכמויות גדולות‪ ,‬ולקליית לחם‪.
PAGE 11
‫עברית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫סוף הבישול‪ .‬החום השיורי בתוך‬ ‫התנור ימשיך לבשל‪.‬‬ ‫– השתמש בחום השיורי כדי לחמם מנות‬ ‫נוספות‪.‬‬ ‫בישול עם מאוורר ‪ -‬במידת האפשר‪,‬‬ ‫השתמש בפעולות הבישול יחד עם מאוורר‬ ‫כדי לחסוך באנרגיה‪.‬‬ ‫חיום שיורי‬ ‫– בחלק מפעולות התנור‪ ,‬אם מופעלת‬ ‫תכנית עם בחירת זמן )משך‪ ,‬סיום‪,‬‬ ‫השהיה( וזמן הבישול ארוך יותר מ‪30-‬‬ ‫דקות‪ ,‬גופי החימום כבים באופן‬ ‫אוטומטי ‪ 10%‬קודם לכן‪ .
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 7.4‬הגדרת 'סיום'‬ ‫בתום הזמן שהוגדר נשמע צליל למשך שתי‬ ‫‪ .1‬הפעל את המכשיר והגדר פעולה‬ ‫וטמפרטורה לתנור‪.‬‬ ‫‪ .2‬גע שוב ושוב ב‪-‬‬ ‫בתצוגה‪.‬‬ ‫עד ש‪-‬‬ ‫מופיע‬ ‫מהבהב בתצוגה‪.‬‬ ‫‪ .3‬השתמש ב‪-‬‬ ‫או‬ ‫כדי לקבוע 'סיום'‬ ‫כדי לאשר‪ .‬ראשית מגדירים את‬ ‫וב‪-‬‬ ‫הדקות‪ ,‬ולאחר מכן את השעות‪.‬‬ ‫בתום הזמן שהוגדר נשמע צליל למשך שתי‬ ‫והגדרת הזמן מהבהבים‬ ‫דקות‪ .‬הסמל‬ ‫בתצוגה‪ .‬המכשיר נכבה‪.‬‬ ‫‪ .4‬גע בשדה חיישן כלשהו כדי להפסיק את‬ ‫הצליל‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 13
‫עברית‬ ‫מס' תוכנית‬ ‫שם תוכנית‬ ‫‪4‬‬ ‫פיצה‬ ‫‪5‬‬ ‫מאפינס‬ ‫‪6‬‬ ‫קיש לוריין‬ ‫‪7‬‬ ‫לחם לבן‬ ‫‪8‬‬ ‫תפוח אדמה מוקרם‬ ‫‪9‬‬ ‫לזניה‬ ‫‪ 8.2‬מתכונים ברשת‬ ‫התצוגה מראה‪ :‬את זמן הבישול‪ ,‬סמל המשך‬ ‫ניתן למצוא את המתכונים‬ ‫לתוכניות האוטומטיות שנקבעו‬ ‫למכשיר הזה באתר האינטרנט‬ ‫שלנו‪ .‬כדי למצוא את ספר‬ ‫המתכונים המתאים בדוק את‬ ‫מספר ה‪ PNC-‬על לוחית הדירוג‬ ‫במסגרת הקדמית של חלל‬ ‫המכשיר‪.‬‬ ‫גר'(‬ ‫‪ ,‬משקל ברירת מחדל‪ ,‬יחידת המדידה )ק"ג‪,‬‬ ‫או שההגדרות ישמרו באופן‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .9‬השימוש באביזרים‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫‪ 9.1‬חיישן טמפרטורת ליבה‬ ‫יש להגדיר שתי טמפרטורות‪ :‬את טמפרטורת‬ ‫התנור ואת טמפרטורת הליבה‪.‬‬ ‫חיישן טמפרטורת הליבה מודד את טמפרטורת‬ ‫הליבה של הבשר‪ .‬כאשר הבשר מגיע‬ ‫לטמפרטורה שהוגדרה לו‪ ,‬המכשיר נכבה‪.‬‬ ‫כאשר אתה מכניס את חיישן‬ ‫טמפרטורת הליבה לשקע‪ ,‬אתה‬ ‫מבטל את ההגדרות עבור‬ ‫פעולות השעון‪.‬‬ ‫כדי להגדיר את‬ ‫או‬ ‫‪ .4‬גע ב‪-‬‬ ‫טמפרטורת הליבה‪.‬‬ ‫או שההגדרות ישמרו באופן‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫עברית‬ ‫כאשר הבשר מגיע לטמפרטורת הליבה‬ ‫שהוגדרה‪ ,‬ישמע צליל והערך של טמפרטורת‬ ‫מהבהבים‪ .‬המכשיר נכבה‪.‬‬ ‫הליבה ו‪-‬‬ ‫‪ .7‬גע בשדה חיישן כדי להפסיק את האות‬ ‫הקולי‪.‬‬ ‫‪ .8‬הוצא את תקע חיישן טמפרטורת הליבה‬ ‫מהשקע והוצא את הבשר מהמכשיר‪.‬‬ ‫מדף רשת ותבנית עמוקה יחד‪:‬‬ ‫דחוף את התבנית העמוקה בין חריצי העזר של‬ ‫תומכי המדף ואת מדף הרשת על חריצי העזר‬ ‫למעלה‪.‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫היזהר בעת הוצאת חיישן‬ ‫טמפרטורת הליבה‪ .‬הוא חם‪.‬‬ ‫קיימת סכנה לכוויות‪.‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .10‬פעולות נוספות‬ ‫‪ 10.1‬שימוש בפאשרות 'התוכנית‬ ‫המועדפת עלי'‬ ‫השתמש באפשרות הזו כדי לשמור את הגדרות‬ ‫הטמפרטורה והזמן המועדפות שלך עבור‬ ‫פעולות או תוכניות של התנור‪.‬‬ ‫‪ .1‬הגדר את הטמפרטורה והזמן לפעולה או‬ ‫תכנית של התנור‪.‬‬ ‫ברציפות למשך יותר‬ ‫‪ .2‬גע והחזק את‬ ‫מ‪ 3-‬שניות‪ .‬יישמע אות קולי‪.‬‬ ‫‪ .3‬כבה את המכשיר‪.‬‬ ‫•‬ ‫‪ .‬המכשיר‬ ‫להפעלת פעולה זו גע ב‪-‬‬ ‫מפעיל את התכנית המועדפת עליך‪.‬‬ ‫כאשר האפשרות פועלת‪ ,‬ניתן‬ ‫לשנות את הזמן‬ ‫והטמפרטורה‪.
PAGE 17
‫עברית‬ ‫התצוגה מראה ‪ SET1‬ו‪ "1"-‬מהבהב‪.‬‬ ‫‪ .2‬גע ב‪-‬‬ ‫‪ .3‬גע ב‪-‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ .4‬גע ב‪-‬‬ ‫‪ .5‬גע ב‪-‬‬ ‫לבחירת ההגדרה‪.‬‬ ‫או ב‪-‬‬ ‫לשינוי ערך ההגדרה‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫‪ 10.5‬כיבוי אוטומטי‬ ‫משיקולי בטיחות המכשיר נכבה באופן‬ ‫אוטומטי לאחר זמן מה אם פועלת אחת‬ ‫מאפשרויות התנור ואינך משנה הגדרות‬ ‫כלשהן‪.‬‬ ‫‪ 10.6‬בהירות התצוגה‬ ‫ישנם שני מצבים של בהירות תצוגה‪:‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בהירות לילה ‪ -‬כאשר המכשיר כבוי‪,‬‬ ‫הבהירות התצוגה נמוכה בין השעות‬ ‫‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 11.3‬עצות לאפייה‬ ‫תוצאות האפייה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫תחתית העוגה לא הושחמה‬ ‫מספיק‪.‬‬ ‫מיקום המדף אינו נכון‪.‬‬ ‫הנח את העוגה במפלס נמוך‬ ‫יותר‪.‬‬ ‫העוגה שוקעת ונרטבת או‬ ‫מתמלאת גושים‪.‬‬ ‫טמפרטורת התנור גבוהה מדי‪.‬‬ ‫באפייה הבאה הגדר‬ ‫טמפרטורת תנור מעט נמוכה‬ ‫יותר‪.‬‬ ‫העוגה שוקעת ונרטבת או‬ ‫מתמלאת גושים‪.‬‬ ‫זמן האפייה קצר מדי‪.‬‬ ‫הארך את זמן האפייה‪ .‬לא ניתן‬ ‫לקצר את זמני האפייה‬ ‫באמצעות הגברת‬ ‫הטמפרטורה‪.
PAGE 19
‫עברית‬ ‫מזון‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫בסיס פלאן ‪-‬‬ ‫מאפה דק‬ ‫בישול עם‬ ‫מאוורר טורבו‬ ‫‪(1180 - 170‬‬ ‫‪25 - 10‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בסיס פלאן ‪-‬‬ ‫תערובת ספוגית‬ ‫בישול עם‬ ‫מאוורר טורבו‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪25 - 20‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ / Apple pie‬פאי‬ ‫תפוחים )‪2‬‬ ‫תבניות בקוטר‬ ‫‪ 20‬ס"מ‪ ,‬מונחות‬ ‫באלכסון(‬ ‫בישול עם‬ ‫מאוורר טורבו‬ ‫‪160‬‬ ‫‪90 - 60‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ / Apple pie‬פאי‬ ‫תפוחים )‪2‬‬ ‫תבניות בקוטר‬ ‫‪ 20‬ס"מ‪ ,‬מונחות‬ ‫באלכסון(‬ ‫בישול רגיל‬ ‫‪180‬‬ ‫‪90 - 70‬‬
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫מזון‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫פלאן פירות )עם‬ ‫בצק שמרים‪/‬‬ ‫תערובת‬ ‫ספוגית(‪(2‬‬ ‫בישול רגיל‬ ‫‪170‬‬ ‫‪55 - 35‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פלאן פירות‬ ‫העשוי מבצק דק‬ ‫בישול עם מאוורר ‪170 - 160‬‬ ‫טורבו‬ ‫‪80 - 40‬‬ ‫‪3‬‬ ‫עוגות שמרים עם‬ ‫ציפוי עדין‬ ‫)לדוגמה גבינה‬ ‫רכה‪ ,‬קצפת‪,‬‬ ‫פודינג(‬ ‫בישול רגיל‬ ‫‪80 - 40‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪(1180 - 160‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.‬‬ ‫‪ (2‬השתמש בתבנית עמוקה‪.
PAGE 21
‫עברית‬ ‫מזון‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫פעולה‬ ‫בישול עם מאוורר ‪(1150‬‬ ‫‪35 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪(1170‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪/ Small cakes‬‬ ‫עוגות קטנות )‪ 20‬טורבו‬ ‫בתבנית(‬ ‫‪/ Small cakes‬‬ ‫עוגות קטנות )‪20‬‬ ‫בתבנית(‬ ‫בישול רגיל‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.‬‬ ‫‪ 11.
PAGE 22
‫‪22‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 11.7‬אפייה במספר מדפים‬ ‫השתמש בפעולה 'בישול עם מאוורר טורבו'‪.‬‬ ‫עוגות ‪ /‬מאפים ‪ /‬לחם בתבניות אפייה‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫‪ 2‬מיקומים‬ ‫‪ 3‬מיקומים‬ ‫פחזניות ‪ /‬אקלייר‬ ‫‪(1180 - 160‬‬ ‫‪45 - 25‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫עוגת שטרוייזל‬ ‫יבשה‬ ‫‪160 - 150‬‬ ‫‪45 - 30‬‬ ‫‪4/1‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.
PAGE 23
‫עברית‬ ‫הוגדרה‪ ,‬התנור ממשיך לבשל בטמפרטורה של‬ ‫‪ .C° 80‬אין להשתמש באפשרות זו עבור עוף‪.‬‬ ‫בשימוש בפעולה זו אין‬ ‫להשתמש במכסה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫צרוב את הבשר במחבת על הכיריים בחום‬ ‫גבוה מאוד‪ ,‬בין דקה לשתיים מכל צד‪.‬‬ ‫הכנס את הבשר יחד עם מחבת הצלייה‬ ‫החמה אל התנור על מדף הרשת‪.‬‬ ‫הכנס את חיישן טמפרטורת הליבה לתוך‬ ‫הבשר‪.‬‬ ‫בחר באפשרות הבישול האטי והגדר את‬ ‫טמפרטורה הליבה המירבית המתאימה‪.
PAGE 24
‫‪24‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫פירוג )גרסה רוסית‬ ‫לכיסוני בצק(‬ ‫‪(1200 - 180‬‬ ‫‪25 - 15‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ (1‬חמם מראש את התנור‪.‬‬ ‫‪ (2‬השתמש בתבנית עמוקה‪.‬‬ ‫‪ 11.10‬צלייה‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫השתמש בכלי אפייה עמיד בפני חום כדי‬ ‫לצלות )עיין בהוראות היצרן(‪.‬‬ ‫ניתן לצלות נתחים גדולים ישירות בתבנית‬ ‫צלייה )אם יש( או על מדף רשת מעל תבנית‬ ‫עמוקה‪.‬‬ ‫צלה בשרים דלי שומן בתבנית צלייה עם‬ ‫מכסה‪ .‬זה שומר את הבשר עסיסי יותר‪.
PAGE 25
‫עברית‬ ‫עגל‬ ‫מזון‬ ‫כמות )ק"ג(‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה‬ ‫)‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫צלי עגל‬ ‫‪1‬‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪120 - 90‬‬ ‫‪1‬‬ ‫שוק עגל‬ ‫‪2 - 1.5‬‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪150 - 120‬‬ ‫‪1‬‬ ‫טלה‬ ‫מזון‬ ‫כמות )ק"ג(‬ ‫פעולה‬ ‫טמפרטורה‬ ‫)‪(°C‬‬ ‫מיקום מדף‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫רגל טלה ‪/‬‬ ‫טלה צלוי‬ ‫‪1.5 - 1‬‬ ‫גריל טורבו‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪120 - 100‬‬ ‫‪1‬‬ ‫אוכף טלה‬ ‫‪1.
PAGE 26
‫‪26‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 11.12‬גריל‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫בצלייה בגריל‪ ,‬הקפד תמיד לכוון את התנור‬ ‫לטמפרטורה מרבית‪.‬‬ ‫מקם את המדף במפלס המומלץ על פי‬ ‫טבלת ההכנה בגריל‪.‬‬ ‫הקפד תמיד למקם את התבנית לאיסוף‬ ‫השומנים במפלס הראשון בתנור‪.‬‬ ‫ההכנה בגריל מתאימה אך ורק לנתחים‬ ‫שטוחים של בשר או דגים‪.‬‬ ‫הקפד תמיד לחמם מראש את התנור במשך‬ ‫‪ 5‬דקות‪ ,‬באמצעות פעולות הגריל‪.‬‬ ‫זהירות!‬ ‫יש לבצע תמיד את ההכנה בגריל‬ ‫כאשר דלת התנור סגורה‪.
PAGE 27
‫עברית‬ ‫מזון‬ ‫טמפרטורה )‪(°C‬‬ ‫זמן )דקות(‬ ‫מיקום מדף‬ ‫פיצה קרה‬ ‫‪230 - 210‬‬ ‫‪25 - 13‬‬ ‫‪2‬‬ ‫חטיפי פיצה קפואים‬ ‫‪200 - 180‬‬ ‫‪30 - 15‬‬ ‫‪2‬‬ ‫צ'יפס דק‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫צ'יפס עבה‬ ‫‪220 - 200‬‬ ‫‪35 - 25‬‬ ‫‪3‬‬ ‫פוטטוס ‪ /‬תפו"א‬ ‫מטוגנים‬ ‫‪230 - 220‬‬ ‫‪35 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לביבות‬ ‫‪230 - 210‬‬ ‫‪30 - 20‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לזניה ‪ /‬קנלוני טריים‬ ‫‪190 - 170‬‬ ‫‪45 - 35‬‬ ‫‪2‬‬ ‫לזניה ‪ /‬קנלוני קפואים‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪60 - 40‬‬ ‫‪2‬‬ ‫גבינה אפויה בתנור
PAGE 28
‫‪28‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫מזון‬ ‫כמות‬ ‫זמן הפשרה‬ ‫)דקות(‬ ‫זמן הפשרה‬ ‫נוסף )דקות(‬ ‫הערות‬ ‫תותים‬ ‫‪ 300‬גר'‬ ‫‪40 - 30‬‬ ‫‪20 - 10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫חמאה‬ ‫‪ 250‬גר'‬ ‫‪40 - 30‬‬ ‫‪15 - 10‬‬ ‫‪-‬‬ ‫שמנת‬ ‫מתוקה‬ ‫‪ 2‬כפול ‪200‬‬ ‫גר'‬ ‫‪100 - 80‬‬ ‫‪15 - 10‬‬ ‫הקצף את השמנת כשהיא עדיין‬ ‫קפואה מעט‪.‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪-‬‬ ‫עוגת קרם ‪ 1.4‬ק"ג‬ ‫‪ 11.15‬שימור ‪ -‬חימום תחתון‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫השתמש רק בצנצנות שימורים או בצנצנות‬ ‫באותו גודל שקיימות בשוק‪.
PAGE 29
‫עברית‬ ‫‪ 11.16‬ייבוש ‪ -‬בישול עם מאוורר‬ ‫טורבו‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫והנח לו להתקרר ללילה אחד על מנת‬ ‫להשלים את הייבוש‪.‬‬ ‫כסה תבניות בנייר אפייה‪.
PAGE 30
‫‪30‬‬ ‫‪www.electrolux.
PAGE 31
‫עברית‬ ‫לניקוי קל יותר של תקרת התנור‪ ,‬תוכל לקפל‬ ‫את גוף החימום העילי‪.‬‬ ‫‪ .1‬אחוז בגוף החימום בשתי ידיך‪ ,‬בחלק‬ ‫הקדמי‪.‬‬ ‫‪ .2‬משוך את גוף החימום קדימה כנגד הקפיץ‪,‬‬ ‫והחוצה לאורך התומכות משני הצדדים‪.‬‬ ‫‪ .2‬משוך את חלקו האחורי של תומך הרשתות‬ ‫מדופן התנור‪ ,‬והסר אותו‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫התקן את תומכי הרשתות במקומם בסדר‬ ‫פעולות הפוך‪.‬‬ ‫‪ 12.3‬מסנן ריחות‬ ‫מסנן הריחות מפחית את הריחות שנוצרים‬ ‫כאשר אופים או צולים‪ .‬זה מתחיל לעבוד אם‬ ‫הטמפרטורה במכשיר היא יותר מ ‪ .
PAGE 32
‫‪32‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫אזהרה!‬ ‫סכנת התחשמלות! נתק את‬ ‫החשמל לפני החלפת הנורה‪.‬‬ ‫הנורה וכיסוי הזכוכית של הנורה‬ ‫יכולות להיות חמות‪.‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סגור את דלת התנור עד למצב הפתיחה‬ ‫הראשון )בזווית של כ‪.(70°-‬‬ ‫אחוז בדלת ביד אחד מכל צד‪ ,‬ומשוך אותה‬ ‫מהמכשיר בזווית כלפי מעלה‪.‬‬ ‫הנח את הדלת כשהחלק החיצוני כלפי‬ ‫מטה על מטלית רכה על גבי משטח יציב‪.‬‬ ‫זאת על מנת למנוע שריטות‪.
PAGE 33
‫עברית‬ ‫‪ .13‬איתור תקלות‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫‪ 13.1‬מה לעשות אם‪...‬‬ ‫בעיה‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫תיקון‬ ‫התנור אינו מתחמם‪.‬‬ ‫התנור כבוי‪.‬‬ ‫הפעל את התנור‪.‬‬ ‫התנור אינו מתחמם‪.‬‬ ‫השעון אינו מכוון‪.‬‬ ‫כוון את השעון‪.‬‬ ‫התנור אינו מתחמם‪.‬‬ ‫ההגדרות הדרושות טרם‬ ‫נקבעו‪.‬‬ ‫ודא כי ההגדרות נכונות‪.‬‬ ‫התנור אינו מתחמם‪.‬‬ ‫מנגנון הכיבוי האוטומטי פועל‪ .‬עיין בפרק "כיבוי אוטומטי"‪.‬‬ ‫התנור אינו מתחמם‪.‬‬ ‫'נעילה מפני ילדים' פועלת‪.‬‬ ‫עיין בפרק "שימוש בנעילה‬ ‫מפני ילדים"‪.
PAGE 34
‫‪34‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ 13.2‬נתוני שירות‬ ‫אם אינך מצליח לפתור את הבעיה בעצמך‪ ,‬צור‬ ‫קשר עם המפיץ או עם מרכז שירות מוסמך‪.‬‬ ‫הקדמית של חלל המכשיר‪ .‬אל תסיר את לוחית‬ ‫הדירוג מחלל התנור‪.‬‬ ‫הנתונים הדרושים למרכז השירות מופיעים על‬ ‫לוחית הדירוג‪ .‬לוחית הדירוג נמצאת במסגרת‬ ‫אנו ממליצים לרשום את הנתונים גם כאן‪:‬‬ ‫דגם )‪(MOD.‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫מספר מוצר )‪(PNC‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫מספר סידורי )‪(S.N.‬‬ ‫‪......................
PAGE 35
‫עברית‬ ‫‪35‬‬
PAGE 36
867303580-A-242014 www.electrolux.