www.electrolux.cz Návod k použití Vestavná pečicí trouba EOB 53101 35694-2801 01/07 R.
Při vývoji tohoto produktu jsme mysleli na vás 2 electrolux electrolux 35
VÌt·me V·s u Electroluxu! R·di bychom V·m podÏkovali, ûe jste se rozhodli pro prvot¯ÌdnÌ v˝robek firmy Electrolux, kter˝ v·m urËitÏ p¯inese mnoho radosti. Je naöÌ snahou nabÌzet öirokou paletu kvalitnÌch v˝robk˘, kterÈ pom·hajÌ uËinit v·ö ûivot pohodlnÏjöÌm. VÏnujte nÏkolik minut k p¯eËtenÌ tÏchto informacÌ pro uûivatele, abyste mohli plnÏ vyuûÌvat vöech p¯ednostÌ vaöeho novÈho spot¯ebiËe. Jsme p¯esvÏdËeni, ûe se v·ö ûivot v budoucnosti alespoÚ trochu ulehËÌ. P¯ejeme v·m p¯ÌjemnÈ dalöÌ chvÌle.
Obsah PrvnÌ instalace 6 Popis spot¯ebiËe 7 Elektrick· peËicÌ trouba 8 ElektronickÈ hodiny 11 PraktickÈ rady 15 Tabulka pro peËenÌ peËiva a masa 17 Oöet¯ov·nÌ a ˙drûba 20 Jestliûe nenÌ nÏco v po¯·dku 24 Servis 25 Technick· data 26 Instrukce pro instalatÈra 27 Pokyny pro vestavbu 28 Z·ruËnÌ podmÌnky 32 4 electrolux Pokyny pro n·vod k pouûÌv·nÌ BezpeËnostnÌ instrukce N·vod krok za krokem Rady electrolux 33
Z·ruËnÌ podmÌnky Z·ruka vypl˝vajÌcÌ z tÏchto z·ruËnÌch podmÌnek je poskytov·na pouze kupujÌcÌmu spot¯ebiteli (d·le takÈ jen "KupujÌcÌ") a jen na v˝robek slouûÌcÌ k bÏûnÈmu pouûÌv·nÌ v dom·cnosti. Prod·vajÌcÌ poskytuje KupujÌcÌmu spot¯ebiteli Z·ruku v trv·nÌ dvaceti Ëty¯ mÏsÌc˘, a to od data p¯evzetÌ prodanÈho v˝robku KupujÌcÌm. KupujÌcÌ m· v r·mci Z·ruky pr·vo na bezplatnÈ, vËasnÈ a ¯·dnÈ odstranÏnÌ vady, pop¯ÌpadÏ nenÌ-li to vzhledem k povaze (tzn.
ZajiötÏnÌ bezpeËnosti dÏtÌ ï Tento spot¯ebiË je urËen v˝hradnÏ pro pouûÌv·nÌ dospÏl˝mi osobami. Je velmi nebezpeËnÈ p¯enech·vat troubu dÏtem k pouûitÌ nebo jako hraËku. ï DÏti nebo osoby, kterÈ nejsou schopnÈ vlivem svÈ fyzickÈ, smyslovÈ nebo duöevnÌ zp˘sobilosti nebo svÈ nezkuöenosti, p¯ÌpadnÏ neznalosti spot¯ebiË bezpeËnÏ ovl·dat, nesmÌ tuto peËÌcÌ troubu pouûÌvat bez st·lÈho dohledu nebo bez p¯ÌsluönÈho instruov·nÌ zodpovÏdnou osobou. ï Pokud je trouba v provozu, nesmÌ se k nÌ dÏti p¯ibliûovat.
Evropsk· z·ruka Na tento spot¯ebiË se vztahuje v zemÌch, uveden˝ch na konci tÈto informace pro uûivatele, z·ruka firmy Electrolux po dobu, kter· je z·konnÏ urËena v z·ruce pro spot¯ebiË nebo jin˝m zp˘sobem. Jestliûe se p¯estÏhujete z nÏkterÈ z tÏchto zemÌ do jinÈ z uveden˝ch zemÌ, bude z·ruka na p¯Ìstroj p¯enesena za n·sledujÌcÌch p¯edpoklad˘: ï Z·ruka na spot¯ebiË zaËÌn· s datem, ve kterÈm jste si spot¯ebiË zakoupili. To je potvrzeno platn˝m kupnÌm dokumentem, kter˝ byl vystaven prodejcem spot¯ebiËe.
UpevnÏnÌ v n·bytku Elektrick· peËicÌ trouba 1. Otev¯ete dve¯e peËicÌ trouby. 2. Spot¯ebiË je t¯eba upevnit na vestavnÈ sk¯Ìni vlevo a vpravo s pouûitÌm vodÌcÌch pouzder (A) a öroub˘ (B) (viz obr. 17). Ovl·dacÌ knoflÌky Ot·ËenÌm knoflÌku termostatu (obr. 3) je moûno zvolit nejvhodnÏjöÌ teplotu a ot·ËenÌm knoflÌku voliËe funkcÌ (obr. 2) lze zvolit nejv˝hodnÏjöÌ systÈm oh¯evu.
Provoz Pokyny pro vestavbu K umoûnÏnÌ dokonalÈ funkce vestavÏnÈho spot¯ebiËe musÌ mÌt n·bytek pro vestavbu, resp. p¯Ìsluön˝ v˝klenek vhodnÈ rozmÏry. V souladu se st·vajÌcÌmi p¯edpisy musejÌ b˝t vöechny Ë·sti, kterÈ zajiöùujÌ ochranu proti nebezpeËnÈmu dotyku souË·stÌ, jimiû probÌh· elektrick˝ proud a jeû jsou vybaveny provoznÌ izolacÌ, upevnÏny tak, aby je nebylo moûno odebrat bez pouûitÌ vhodn˝ch n·stroj˘. K tomu pat¯Ì takÈ upevnÏnÌ p¯Ìpadn˝ch zakonËujÌcÌch stran na zaË·tku nebo na konci montovanÈ linky.
BezpeËnostnÌ termostat Aby se zabr·nilo nebezpeËnÈmu p¯eh¯·tÌ (nep¯imϯenou obsluhou spot¯ebiËe nebo vlivem vadn˝ch souË·stÌ), je peËicÌ trouba vybavena bezpeËnostnÌm termostatem, kter˝ p¯eruöÌ p¯Ìvod elektrickÈho proudu. P¯i snÌûenÌ teploty se peËicÌ trouba automaticky znovu zapne.
Technick· data ElektronickÈ hodiny V˝klenek pro vestavbu V˝öka ä̯ka Hloubka 1. TlaËÌtko volby funkcÌ 4 ve sk¯Ìni: 580 mm mont·û pod desku: 593 mm 560 mm 550 mm 2. TlaËÌtko minus " " 5 6 7 8 6.
NastavenÌ doby trv·nÌ peËenÌ: 1. Nastavte pomocÌ tlaËÌtek " " nebo " " poûadovanou dobu trv·nÌ peËenÌ. 2. PoËkejte 5 sekund: svÌtÌ funkËnÌ kontrolka "Doba trv·nÌ" a znovu se zobrazÌ souËasn˝ aktu·lnÌ Ëas. 3. Po uplynutÌ nastavenÈ doby peËenÌ blik· funkËnÌ kontrolka, zaznÌ akustick· signalizace a peËicÌ trouba se automaticky vypne. Nastavte spÌnaË voliËe funkcÌ a knoflÌk termostatu do polohy "Vyp". Pro vypnutÌ akustickÈ signalizace stisknÏte libovolnÈ tlaËÌtko.
Jestliûe nenÌ nÏco v po¯·dku Jestliûe nepracuje spot¯ebiË spr·vnÏ, p¯ezkouöejte p¯ed vyû·d·nÌm servisnÌho pracovnÌka nejprve n·sledujÌcÌ body: PROBL…M n PeËicÌ trouba se nezapne. ÿEäENÕ u Zkontrolujte, zda je peËicÌ trouba nastavena na ruËnÌ provoz a zda jsou spÌnacÌ knoflÌky nastaveny na nÏjakou funkci a teplotu. nebo u Zkontrolujte, zda je spot¯ebiË spr·vnÏ p¯ipojen a zda spÌnaË z·suvky nebo p¯Ìvod elektrickÈho proudu ze sÌtÏ je nastaven do polohy ZAP. n Kontrolka teploty peËicÌ trouby nesvÌtÌ.
ZruöenÌ kr·tkÈho ËasovÈho intervalu: 1. StisknÏte tlaËÌtko volby tolikr·t, aû zaËne blikat funkËnÌ kontrolka "»asovaË" . Na displeji se zobrazÌ zb˝vajÌcÌ kr·tk˝ interval. 2. Drûte tlaËÌtko " " stisknutÈ, dokud se nezobrazÌ na displeji "0.00". Po uplynutÌ 5 sekund se zobrazÌ aktu·lnÌ Ëas a neblik· û·dn· funkËnÌ kontrolka. VypnutÌ displeje 1. Drûte stisknut· dvÏ tlaËÌtka po dobu 5 sekund. Displej se vypne. 2. Pro zapnutÌ displeje stisknÏte libovolnÈ tlaËÌtko.
TeleskopickÈ v˝suvnÈ liöty PraktickÈ rady P¯i peËenÌ masa musejÌ b˝t dve¯e peËicÌ trouby vûdy st·le zav¯enÈ. Pro ËiötÏnÌ je moûno z·vÏsnÈ m¯Ìûky s teleskopick˝mi v˝suvn˝mi liötami kompletnÏ odebrat. Tato peËicÌ trouba je vybavena vyjÌmeËn˝m peËÌcÌm systÈmem, kter˝ vytv·¯Ì p¯irozen˝ proud vzduchu a uv·dÌ kontinu·lnÏ do cirkulace p·ry z peËenÌ. Pokrmy se tak peËou ve st·le vlhkÈm prost¯edÌ, ËÌmû se dosahuje uvnit¯ pokrmu jemnÈ struktury a vnÏ ch¯upavÈho povrchu.
Rady K peËenÌ peËiva: PeËenÈ peËivo vyûaduje obvykle mÌrnou teplotu (150 - 200 ∞C), a proto je zapot¯ebÌ peËicÌ troubu po dobu p¯ibliûnÏ 10 minut p¯edeh¯·t. Dve¯e peËicÌ trouby se nemajÌ otevÌrat d¯Ìve, neû uplynou 3/4 doby peËenÌ. K¯ehkÈ tÏsto se peËe v otevÌracÌ formÏ nebo na plechu aû do 2/3 doby peËenÌ a potom se zdobÌ, d¯Ìve neû se dopeËe do koneËnÈho stavu. Tato dalöÌ doba peËenÌ je z·visl· na druhu a mnoûstvÌ dodanÈho materi·lu pro zdobenÌ. T¯en· tÏsta se musejÌ nesnadno odtrhovat od lûÌce.
P¯ed ËiötÏnÌm je nutno peËicÌ troubu vypnout a nechat ji vychladnout. PeËicÌ trouba se nesmÌ Ëistit ËistiËem, pouûÌvajÌcÌm k provozu horkou p·ru nebo st¯ÌkajÌcÌ horkou vodu. D˘leûitÈ upozornÏnÌ: P¯ed jak˝mkoliv ËiötÏnÌm se musÌ peËicÌ trouba bezpodmÌneËnÏ odpojit od p¯Ìvodu elektrickÈho proudu. Pro zachov·nÌ dlouhÈ ûivotnosti spot¯ebiËe je nutnÈ prov·dÏt zcela pravidelnÏ n·sledujÌcÌ ËistÌcÌ pr·ce: - »iötÏnÌ prov·dÏt pouze p¯i vychladnutÈ peËicÌ troubÏ. - SmaltovanÈ souË·sti Ëistit m˝dlov˝m roztokem.
»asovÈ ˙daje neobsahujÌ û·dnou dobu p¯edeh¯Ìv·nÌ. Pr·zdnou peËicÌ troubu vûdy p¯edeh¯Ìvejte po dobu 10 minut! - Pizza MnoûstvÌ Gril DRUH POKRMU Kusy Gramy 4 4 8 4 6 4 2 4 4 4-6 4-6 800 600 4 3 2 1 ⁄roveÚ Doba peËenÌ v minut·ch - Teplota ve ∞ C 1. strana 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 250 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ó 600 600 400 1000 ó 400 ó ó 2.