upute za uporabu Pećnica EOB53100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Podijelite s nama i druge misli na www.electrolux.
electrolux 3 • Uređaj se ne može postaviti na postolje. • Ugradbene pećnice i površine opremljene su posebnim sustavima za priključivanje. Za sprečavanje oštećenja uređaja koristite uređaj samo s uređajima od istog proizvođača. Spajanje na električnu mrežu • Uređaj mora biti uzemljen. • Pazite da električni podaci na nazivnoj pločici budu u skladu s napajanjem u vašem kućanstvu. • Informacije o naponu su na nazivnoj pločici. • Obvezno koristite pravilno postavljenu utičnicu sa zaštitom od strujnog udara.
electrolux • Nemojte čistiti katalitičku oblogu (ako postoji). Opasnost od požara • Pažljivo otvorite vrata. Korištenje sastojaka koji sadrže alkohol može izazvati miješanje alkohola i zraka. Postoji opasnost od požara. • Iskre ili otvoreni plamen ne smiju dospjeti u blizinu uređaja kada otvarate vrata. • Nemojte stavljati zapaljive predmete ili stavke koje su mokre sa zapaljivim proizvodima i/ili rastopljive predmete (izrađene od plastike ili aluminija) u, pored ili na uređaj.
electrolux 5 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Regulator funkcija pećnice Zaslon Regulator temperature Kontrolna žaruljica temperature Grijaći element Žarulja pećnice Ventilator Grijanje s dna Vodilice za police u pećnici, na skidanje Položaji polica Dodatni dijelovi pećnice • Polica pećnice (rešetka) Za posude za kuhanje, limove za pečenje mesa i kolača. • Plitki lim za pečenje kolača Za kolače i sitno pecivo. • Duboka posuda za pečenje mesa Može se koristiti za pečenje kolača i mesa ili za sakupljanje masnoće.
electrolux Funkcija pećnice Konvekcija s prstenastim grijačem Postavke za pizzu Gor+Donji Grijač Donji Grijač Odmrzavanje Primjena Istovremeno pečenje hrane na najviše tri razine. Niža temperatura u pećnici (20 °C - 40 °C) u usporedbi s tradicionalnom pećnicom. I za sušenje namirnica. Pečenje namirnica koje se trebaju intenzivnije zapeći ili dobiti koricu na jednoj razini. Niža temperatura u pećnici (20 °C 40 °C) u usporedbi s tradicionalnom pećnicom. Za pečenje i prženje na jednoj razini.
electrolux 7 Eelektronski programator 1 2 7 3 4 6 1 2 3 4 5 6 7 Indikator Trajanja i Završetka Prikaz vremena Indikator aktivnosti Tajmera Indikator Zvučnog alarma Tipka „+“ Tipka za odabir Tipka „-“ 5 Postavljanje funkcije sata 2. Za postavljanje sata radi funkcije , Trajanja ili Nadglednika minuta Kraja koristite tipke " +" ili " -". Uključuje se odgovarajuće indikatorsko svjetlo.
electrolux KORISNI SAVJETI I PREPORUKE Pečenje Opće upute • Vaša nova pećnica možda će peći drugačije nego uređaj koji ste imali ranije. Prilagodite uobičajene postavke (temperatura, vrijeme pečenja) i razine polica vrijednostima u tablicama. • Kada je vrijeme pečenja duže, pećnicu možete isključiti otprilike 10 minuta prije kraja pečenja i iskoristiti preostalu toplinu. Kad koristite zamrznute namirnice, posude u pećnici tijekom pečenja mogu se iskriviti. Kad se ohlade, vratit će se u prvotni oblik.
electrolux 9 Vrsta pečenja Funkcija pećnice Razina Temperatura (°C) Vrijeme (h:min) Torta od biskvita Gor+Donji Grijač 1 160 0:25 - 0:40 Pite i kolači od prhkog tijesta 1) Konvekcija s prstenastim grijačem 3 170-180 0:10 - 0:25 Tijesta za voćne tortice - biskvitne smjese Konvekcija s prstenastim grijačem 3 150 - 170 0:20 - 0:25 Pita od sira Gor+Donji Grijač 1 170 - 190 0:50 - 1:00 Pita od jabuka (2 kalupa, Ø 20 cm, dijagonalno postavljena) Konvekcija s prstenastim grijačem 1 160
electrolux Vrsta pečenja Funkcija pećnice Razina Temperatura (°C) Vrijeme (h:min) Voćni kolač od lisnatog tijesta Konvekcija s prstenastim grijačem 3 160 - 170 0:40 - 1:20 Kolači od tijesta s kvascem i mekim gornjim slojem (krema, glazura) 1) Gor+Donji Grijač 3 160 - 180 0:40 - 1:20 Pizza (s bogatim nadjevom) 1)2) Konvekcija s prstenastim grijačem 1 180 - 200 0:30 - 1:00 Pizza (tanka kora) 1) Konvekcija s prstenastim grijačem 1 200 - 220 0:10 - 0:25 Bezkvasni kruh Konvekcija s p
electrolux 11 Vrsta pečenja Funkcija pećnice Razina Temperatura (°C) Vrijeme (h:min) Peciva 1) Gor+Donji Grijač 3 180 0:20 - 0:35 Sitni kolači (20 komada/lim) 1) Konvekcija s prstenastim grijačem 3 140 0:20 - 0:30 Sitni kolači (20 komada/lim) 1) Gor+Donji Grijač 3 170 0:20 - 0:30 1) Prethodno zagrijte pećnicu Pečenje na više razina - kolači/lisnata tijesta/krušna tijesta na pladnju za pečenje Vrsta pečenja Konvekcija s prstenastim grijačem 2 razine Konvekcija s prstenastim grijačem 3
electrolux Razina vodilice Temperatura °C Vrijeme (min.
electrolux 13 Hrana koju treba ispeći Funkcija pećnice Razina vodilice Temperatura °C Upravljanje vremenom Baguette kruh Gor+Donji Grijač 3 pogledajte upute proizvođača pogledajte upute proizvođača Voćni kolači Gor+Donji Grijač 3 pogledajte upute proizvođača pogledajte upute proizvođača 1) Napomena: Prženi krumpir treba okrenuti 2 do 3 puta. Pečenje mesa/ribe Pečena jela • Pri pečenju koristite vatrootporno posuđe (pročitajte upute proizvođača).
electrolux Vrsta mesa Količina Funkcija pećnice Razina vodilic e Temperatura °C Vrijeme (h:min) Meso u komadima, rebra 1 – 1,5 kg Konvekcijsko roštiljanje 1 170 - 180 1:00 - 1:30 Pečenje od kosanog mesa 750 g - 1 kg Konvekcijsko roštiljanje 1 160 - 170 0:45 - 1:00 Koljenica (prethodno kuhana) 750 g - 1 kg Konvekcijsko roštiljanje 1 150 - 170 1:30 - 2:00 Razina vodilic e Temperatura °C Vrijeme (h:min) Teletina Vrsta mesa Količina Funkcija pećnice Teleća pečenka 1 kg Konvekc
electrolux 15 Perad Vrsta mesa Količina Funkcija pećnice Razina vodilic e Temperatura °C Vrijeme (h:min) Perad u komadima po 200 250 g Konvekcijsko roštiljanje 1 200 - 220 0:35 - 0:50 Pola pileta po 400 500 g Konvekcijsko roštiljanje 1 190 - 210 0:35 - 0:50 pile, mlada kokoš 1 – 1,5 kg Konvekcijsko roštiljanje 1 190 - 210 0:45 - 1:15 Patka 1,5 – 2 kg Konvekcijsko roštiljanje 1 180 - 200 1:15 - 1:45 Guska 3,5 – 5 kg Konvekcijsko roštiljanje 1 160 - 180 2:30 - 3:30 Puran
electrolux Namirnice prikladne za roštilj Razina police Upravljanje vremenom s jedne strane s druge strane Goveđi file, pečena govedina (otprilike 1 kg) 3 10 - 12 min. 10 - 12 min. Tost 1) 3 4 - 6 min. 3 - 5 min. Nadjeveni tost 3 6 - 8 min. ------- 1) Nemojte prethodno zagrijavati Konzerviranje • Koristite isključivo staklenke za konzerviranje istih dimenzija. • Nemojte koristiti staklenke s poklopcima koji se odvijaju, s bajonetnim poklopcima i metalnim poklopcima.
electrolux 17 Povrće Namirnica za sušenje Temperatura u °C Razina police Vrijeme u satima (smjernice) 1 razina 2 razine Mahune 60 - 70 3 1/4 6-8 Paprike (u trakicama) 60 - 70 3 1/4 5-6 Povrće za juhu 60 - 70 3 1/4 5-6 Gljive 50 - 70 3 1/4 6-8 Začini 40 - 50 3 1/4 2-3 Voće Namirnica za sušenje Temperatura u °C Razina police Vrijeme u satima (smjernice) 1 razina 2 razine Šljive 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Marelice 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Isjeckana jabuka 60 - 70 3 1/4
electrolux ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE Upozorenje Pogledajte poglavlje „Informacije o sigurnosti“. • Očistite prednju stranu pećnice mekom krpom namočenom u mlaku sapunicu. • Za čišćenje metalnih površina koristite uobičajeno sredstvo za čišćenje. • Očistite uređaj iznutra nakon svake uporabe. Tako ćete prljavštinu lakše ukloniti i ona se neće zapeći. • Tvrdokorne mrlje čistite posebnim sredstvom za čišćenje pećnica.
electrolux 19 • Izvadite osigurače iz kutije za osigurače ili isključite sklopku. 3. Zatvorite vrata pećnice do prvog položaja (približno pod kutom od 45°). Stavite krpu na dno pećnice radi zaštite žarulje i staklenog poklopca. Zamjena žaruljice pećnice 1. Na stražnjoj strani kućišta pećnice nalazi se stakleni poklopac žaruljice. Okrenite stakleni poklopac žaruljice u smjeru suprotnom od kazaljke na satu i skinite ga. 2. Očistite stakleni poklopac. 3.
electrolux 2. Povucite ukrasnu lajsnu prema naprijed i skinite je. 3. Uhvatite staklene ploče na gornjem rubu, jednu po jednu i povucite ih prema gore iz vodilice. 4. Očistite staklene ploče. Za vraćanje ploča ponovite postupak obrnutim redoslijedom. Najprije umetnite manju ploču, zatim veću. RJEŠAVANJE PROBLEMA Upozorenje Pogledajte poglavlje „Informacije o sigurnosti“. Problem Mogući uzrok Rješenje Pećnica se ne grije. Pećnica nije uključena. Uključite pećnicu. Pećnica se ne grije.
electrolux 21 BRIGA ZA OKOLIŠ Simbol na proizvodu ili na njegovoj ambalaži označuje da se s tim proizvodom ne smije postupiti kao s otpadom iz domaćinstva. Umjesto toga treba biti uručen prikladnim sabirnim točkama za recikliranje elektroničkih i električkih aparata. Ispravnim odvoženjem ovog proizvoda spriječit ćete potencijalne negativne posljedice na okoliš i zdravlje ljudi, koje bi inače mogli ugroziti neodgovarajućim rukovanjem otpada ovog proizvoda.
electrolux alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 23
www.electrolux.