User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEOB53020X

www.electrolux.com

387997290-A-022010

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
387997290-A-022010 www.electrolux.
PAGE 2
3 electrolux
PAGE 3
electrolux 22
PAGE 4
21 electrolux 90º 2x3,5x25
PAGE 5
‫‪electrolux 20‬‬ ‫‪ 200‬סמ"ר‬ ‫‪541‬‬ ‫‪114‬‬ ‫‪546‬‬ ‫מינ' ‪560‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪594‬‬ ‫‪584‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪594‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪590‬‬ ‫מינ' ‪530‬‬ ‫‪10‬‬ ‫מינ' ‪550‬‬ ‫‪567‬‬ ‫‪30‬‬ ‫מקס' ‪ R1200‬מ"מ‬ ‫‪140‬‬ ‫‪130‬‬ ‫חלופי ‪100‬‬ ‫‪H05VV-F‬‬ ‫‪H05RR-F‬‬ ‫מינ' ‪ 1600‬מ"מ‬
PAGE 6
‫‪19 electrolux‬‬ ‫מה לעשות אם‪...‬‬ ‫אזהרה! עיין בפרק “נתוני בטיחות”‪.‬‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫בעיה‬ ‫התנור אינו מתחמם‬ ‫התנור אינו דלוק‬ ‫תיקון‬ ‫הדלק את התנור‬ ‫התנור אינו מתחמם‬ ‫השעון אינו מכוון‬ ‫כוון את השעון‬ ‫התנור אינו מתחמם‬ ‫ההגדרות הדרושות טרם נקבעו‬ ‫קבע את ההגדרות‬ ‫התנור אינו מתחמם‬ ‫הנתיך בקופסת הנתיכים קפץ‬ ‫בדוק את הנתיך‪ .‬אם הנתיך קופץ‬ ‫יותר מפעם אחת‪ ,‬צור קשר עם‬ ‫חשמלאי מוסמך‪.
PAGE 7
‫‪electrolux 18‬‬ ‫החלפת נורת התאורה של התנור‪/‬ניקוי מכסה‬ ‫הזכוכית‬ ‫‪ .1‬להסרת מכסה הזכוכית‪ ,‬סובב אותו נגד כיוון‬ ‫השעון‪.‬‬ ‫‪ .2‬נקה את מכסה הזכוכית‪.‬‬ ‫‪ .3‬החלף את נורת התאורה של התנור בנורה‬ ‫עמידה בחום של ‪ ,300°C‬המיועדת לשימוש‬ ‫בתנורים‪.‬‬ ‫‪ .4‬התקן את מכסה הזכוכית‪.‬‬ ‫דלת התנור ולוחות הזכוכית‬ ‫יש להסיר את דלת התנור כדי לנקותה‪.‬‬ ‫ זהירות! שלוף את הדלת מהמכשיר‬ ‫בזהירות‪ .‬הדלת כבדה!‬ ‫הנח את דלת התנור על משטח רך וישר‬ ‫כאשר החלק החיצוני פונה מטה‪ ,‬כדי למנוע‬ ‫שריטות‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫‪17 electrolux‬‬ ‫טיפול וניקוי‬ ‫אזהרה! עיין בפרק “נתוני בטיחות”‪.‬‬ ‫•נקה את חזית המכשיר בעזרת מטלית רכה‬ ‫ותמיסה של מים פושרים וחומר ניקוי‪.‬‬ ‫•לניקוי משטחי מתכת‪ ,‬השתמש בחומר ניקוי‬ ‫רגיל‪.‬‬ ‫•נקה את פנים התנור לאחר כל שימוש‪ .‬כך תוכל‬ ‫להסיר לכלוך ביתר קלות‪ ,‬והוא לא יישרף בתנור‪.‬‬ ‫•נקה לכלוך קשה להסרה בעזרת חומרים‬ ‫מיוחדים לניקוי תנורים‪.‬‬ ‫•לאחר כל שימוש‪ ,‬נקה את כל אביזרי התנור‬ ‫(באמצעות מטלית רכה ותמיסה של מים‬ ‫פושרים וחומר ניקוי) והנח להם להתייבש‪.
PAGE 9
‫‪electrolux 16‬‬ ‫ייבוש‬ ‫•כסה את רשתות התנור בנייר אפייה‪.‬‬ ‫ לפרטים על פעולת התנור הנדרשת‪ ,‬עיין‬ ‫ברשימת פעולות התנור המופיעה בפרק‬ ‫“שימוש יומיומי”‪.
PAGE 10
‫‪15 electrolux‬‬ ‫מזון להכנה בגריל‬ ‫זמן‬ ‫מפלס המדף‬ ‫צד ‪1‬‬ ‫צד ‪2‬‬ ‫המבורגרים‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 8-10‬דקות‬ ‫‪ 6-8‬דקות‬ ‫פילה חזיר‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 10-12‬דקות‬ ‫‪ 6-10‬דקות‬ ‫נקניקיות‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 8-10‬דקות‬ ‫‪ 6-8‬דקות‬ ‫סטייק פילה‪ ,‬סטייק עגל‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 6-7‬דקות‬ ‫‪ 5-6‬דקות‬ ‫פילה בקר‪ ,‬רוסטביף‬ ‫(כ‪-‬‏‪ 1‬ק"ג)‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 10-12‬דקות‬ ‫‪ 10-12‬דקות‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 4-6‬דקות‬ ‫‪ 3-5‬דקות‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ 6-8‬דקות‬ ‫‪-------‬‬ ‫טוסט‬ ‫‪)1‬‬ ‫טוסט עם ציפוי‬ ‫‪ )1‬אין לחמם את התנור מראש‬ ‫שימור‬ ‫•השת
PAGE 11
‫‪electrolux 14‬‬ ‫בשר ציד‬ ‫סוג בשר‬ ‫אוכף ארנבת‪ ,‬רגל ארנבת‬ ‫אוכף צבי‬ ‫מותן צבי‬ ‫כמות‬ ‫‪)1‬‬ ‫מפלס‬ ‫הרשת‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪‎°C‬‬ ‫זמן‬ ‫(דקות‪:‬שעות)‬ ‫פעולת התנור‬ ‫עד ‪ 1‬ק"ג‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪220-250‬‬ ‫‪0:25-0:40‬‬ ‫‪ 1.5 - 2‬ק"ג‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪210-220‬‬ ‫‪1:15-1:45‬‬ ‫‪ 1.
PAGE 12
‫‪13 electrolux‬‬ ‫בקר‬ ‫מפלס‬ ‫הרשת‬ ‫טמפרטורה‬ ‫‪‎°C‬‬ ‫זמן‬ ‫(דקות‪:‬שעות)‬ ‫סוג בשר‬ ‫‪ 1 - 1.
PAGE 13
‫‪electrolux 12‬‬ ‫טבלה למאפים ולתבשילים מוקרמים‬ ‫סוג אפייה‬ ‫פעולת התנור‬ ‫מאפה פסטה‬ ‫לזניה‬ ‫ירקות מוקרמים‬ ‫‪)1‬‬ ‫בגטים בציפוי גבינה מותכת‬ ‫מאפים מתוקים‬ ‫מאפי דגים‬ ‫ירקות ממולאים‬ ‫‪)1‬‬ ‫מפלס‬ ‫טמפרטורה‬ ‫(‪)‎°C‬‬ ‫זמן‬ ‫(דקות‪:‬שעות)‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180-200‬‬ ‫‪0:45-1:00‬‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180-200‬‬ ‫‪0:25-0:40‬‬ ‫זרימת אוויר‬ ‫באמצעות גוף‬ ‫החימום הטבעתי‬ ‫‪1‬‬ ‫‪160-170‬‬ ‫‪0:15-0:30‬‬ ‫זרימת אוויר עם גוף‬ ‫החימום הטבעתי‬ ‫‪1‬‬ ‫‪160-170‬‬ ‫‪0:15-0:30‬‬ ‫אפ
PAGE 14
‫‪11 electrolux‬‬ ‫אפייה ביותר ממפלס אחד ‪ -‬ביסקוויטים‪/‬עוגות קטנות‪/‬מאפים‪/‬לחמניות‬ ‫סוג אפייה‬ ‫זרימת אוויר‬ ‫באמצעות גוף‬ ‫החימום הטבעתי‬ ‫‪ 2‬מפלסים‬ ‫זרימת אוויר‬ ‫באמצעות גוף‬ ‫החימום הטבעתי‬ ‫‪ 3‬מפלסים‬ ‫טמפרטורה‬ ‫(‪)‎°C‬‬ ‫זמן‬ ‫(דקות‪:‬שעות)‬ ‫מאפי ביסקוויט דקים‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/3/5‬‬ ‫‪150-160‬‬ ‫‪0:15-0:35‬‬ ‫עוגיות וינאיות‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪1/3/5‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪0:20-0:60‬‬ ‫ביסקוויטים‬ ‫מתערובת ספוגית‬ ‫‪1/3‬‬ ‫‪---‬‬ ‫‪160-170‬‬ ‫‪0:25-0:40‬‬ ‫ביסקוויטים מחלבון‬ ‫ביצה‪ ,‬מרנג‬ ‫‪1
PAGE 15
‫‪electrolux 10‬‬ ‫אפייה במפלס אחד ‪ -‬ביסקוויטים‬ ‫מפלס‬ ‫טמפרטורה‬ ‫(‪)‎°C‬‬ ‫זמן‬ ‫(דקות‪:‬שעות)‬ ‫סוג אפייה‬ ‫מאפי ביסקוויט דקים‬ ‫זרימת אוויר‬ ‫באמצעות גוף‬ ‫החימום הטבעתי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪150-160‬‬ ‫‪0:06-0:20‬‬ ‫עוגיות וינאיות‬ ‫זרימת אוויר‬ ‫באמצעות גוף‬ ‫החימום הטבעתי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪140‬‬ ‫‪0:20-0:30‬‬ ‫‪)1‬‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪0:20-0:30‬‬ ‫ביסקוויטים מתערובת ספוגית‬ ‫זרימת אוויר‬ ‫באמצעות גוף‬ ‫החימום הטבעתי‬ ‫‪3‬‬ ‫‪150-160‬‬ ‫‪0:15-0:20‬‬ ‫מאפים מחלבון ביצה‪ ,‬מרנג‬ ‫זרימת
PAGE 16
‫‪9 electrolux‬‬ ‫אפייה במפלס אחד ‪ -‬עוגות‪/‬מאפים‪/‬לחמים על מגשי אפייה‬ ‫סוג אפייה‬ ‫פעולת התנור‬ ‫חלה‪/‬שושנת לחם‬ ‫עוגת פירות לחג המולד‬ ‫‪)1‬‬ ‫לחם (שיפון)‬ ‫‪ -‬בשלב ראשון‬ ‫מפלס‬ ‫טמפרטורה‬ ‫(‪)‎°C‬‬ ‫זמן‬ ‫(דקות‪:‬שעות)‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪170-190‬‬ ‫‪0:30-0:40‬‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪160-180‬‬ ‫‪0:40-1:00‬‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪230‬‬ ‫‪0:25‬‬ ‫‪)1‬‬ ‫‪160-180‬‬ ‫‪0:30-1:00‬‬ ‫אפייה רגילה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪160-170‬‬ ‫‪0:15-0:30‬‬ ‫ לאחר מכן‬‫אפייה רגילה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪180-200‬‬ ‫
PAGE 17
‫‪electrolux 8‬‬ ‫תוצאות האפייה‬ ‫תיקון‬ ‫סיבה אפשרית‬ ‫העוגה שוקעת (נרטבת‪ ,‬מתמלאת‬ ‫גושים‪ ,‬מפוספסת)‬ ‫יותר מדי נוזלים בתערובת‬ ‫הפחת את כמות הנוזלים‪ .‬בדוק‬ ‫את זמני הערבול‪ ,‬במיוחד אם אתה‬ ‫משתמש במכשירי ערבול‬ ‫העוגה יבשה מדי‬ ‫טמפרטורת התנור נמוכה מדי‬ ‫הגבר את הטמפרטורה בתנור‬ ‫העוגה יבשה מדי‬ ‫זמן האפייה ארוך מדי‬ ‫קצר את זמן האפייה‬ ‫השחמת העוגה אינה אחידה‪.‬‬ ‫טמפרטורת התנור גבוהה מדי וזמן‬ ‫האפייה קצר מדי‪.‬‬ ‫הנמך את הטמפרטורה והארך את‬ ‫זמן האפייה‪.
PAGE 18
‫‪7 electrolux‬‬ ‫שימוש‬ ‫פעולת שעון‬ ‫שעה‬ ‫מציג את השעה‪ .‬משמש להגדרה‪ ,‬לשינוי או לבדיקת השעה‪.‬‬ ‫טיימר‬ ‫להגדרת זמן המנייה לאחור‪.‬‬ ‫בסיום משך הזמן שהוגדר‪ ,‬יישמע אות התראה‪.‬‬ ‫פעולה זו אינה משפיעה על פעולת התנור‪.‬‬ ‫משך בישול‬ ‫משמש להגדרת משך פעולת התנור‪.‬‬ ‫סוף בישול‬ ‫משמש להגדרת שעת הכיבוי לתנור‪.‬‬ ‫ ניתן להשתמש בפעולות משך בישול‬ ‫במקביל‪ ,‬אם ברצונך‬ ‫וסוף בישול‬ ‫להפעיל את התנור אוטומטית ולכבות אותו‬ ‫באופן אוטומטי מאוחר יותר‪ .
PAGE 19
‫‪electrolux 6‬‬ ‫הכנסת אביזרי התנור‬ ‫הכנס את האביזרים לתנור כך שהדפנות הכפולות‬ ‫תהיינה בגב התנור כאשר הן פונות כלפי מטה‪.‬‬ ‫השחל את האביזרים בין המוטות המובילים של‬ ‫אחד ממפלסי התנור‪.‬‬ ‫תצוגה‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ לתבנית הצלייה העמוקה ולרשת התנור‬ ‫דפנות כפולות‪ .‬הדפנות הללו‪ ,‬וכן וצורת‬ ‫המוטות המובילים‪ ,‬מהווים מנגנון בטיחות‬ ‫המונע את הטיית אביזרי התנור‪.
PAGE 20
‫‪5 electrolux‬‬ ‫שימוש יומיומי‬ ‫אזהרה! עיין בפרק “נתוני בטיחות”‪.‬‬ ‫ניקוי ראשוני‬ ‫•הסר את כל החלקים מהמכשיר‪.‬‬ ‫•נקה את המכשיר לפני השימוש הראשוני‪.‬‬ ‫חשוב! עיין בפרק “טיפול וניקוי”‪.‬‬ ‫הגדרת השעה‬ ‫התנור יפעל רק לאחר הגדרת השעה‪.‬‬ ‫בעת חיבור המכשיר אל אספקת החשמל ‪ ,‬או‬ ‫במקרה של הפסקת חשמל‪ ,‬מחוון פעולת הזמן‬ ‫יהבהב אוטומטית‪.‬‬ ‫להגדרת השעה‪ ,‬השתמש בלחצנים “‪ ”+‬או “‪.”-‬‬ ‫לאחר כ‪-‬‏‪ 5‬שניות יפסק ההבהוב ותוצג השעה‬ ‫שהוגדרה‪.
PAGE 21
‫‪electrolux 4‬‬ ‫שירות מורשה‪.‬‬ ‫•השתמש אך ורק בחלקי חילוף מקוריים‪.‬‬ ‫להחליפם‪ .‬צור קשר עם מרכז השירות‪.‬‬ ‫• שלוף את הדלת מהמכשיר בזהירות‪ .‬הדלת כבדה!‬ ‫•אין לנקות את האמייל הקטליטי (אם ישנו)‪.‬‬ ‫סילוק המכשיר‬ ‫•כדי למנוע סכנה לפגיעה פיזית או נזק‬ ‫– –נתק את המכשיר מאספקת החשמל‪.‬‬ ‫– –חתוך את כבל החשמל והשליכו לפח‪.‬‬ ‫– –הסר את תפס הדלת‪ .‬פעולה זו מונעת‬ ‫את לכידתם של ילדים וחיות קטנות בתוך‬ ‫המכשיר‪ .‬ישנה סכנה לחנק‪.‬‬ ‫תאורת תנור‬ ‫•נתק את המכשיר מאספקת החשמל לפני‬ ‫החלפת תאורת התנור‪ .
PAGE 22
‫‪3 electrolux‬‬ ‫•ודא כי המכשיר מותקן מתחת למבנים בטוחים‬ ‫ובסמיכות אליהם‪.‬‬ ‫•שמור על המרחקים המינימליים ממכשירים‬ ‫אחרים‪.‬‬ ‫•לא ניתן להתקין את המכשיר על בסיס‪.‬‬ ‫•תנורים מובנים ומשטחי בישול מובנים מצוידים‬ ‫במערכת חיבור מיוחדת‪ .‬מטעמי בטיחות‪ ,‬חובה‬ ‫לשלב אך ורק בין מכשירים מאותו היצרן‪.‬‬ ‫חיבור חשמלי‬ ‫•יש להאריק את המכשיר‪.‬‬ ‫•ודא כי נתוני החשמל המופיעים על לוחית‬ ‫הדירוג תואמים את אספקת החשמל בבית‪.‬‬ ‫•נתוני המתח מופיעים על לוחית הדירוג‪.
PAGE 23
‫‪electrolux 2‬‬ ‫‪ .Electrolux‬חושבים עליך‪.‬‬ ‫‪‎‬ראה מה אנחנו חושבים בכתובת ‪www.electrolux.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫נתוני בטיחות‬ ‫תיאור המוצר‬ ‫שימוש יומיומי‬ ‫עצות מועילות‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫טיפול וניקוי‬ ‫מה לעשות אם‪...‬‬ ‫הגנה על הסביבה‬ ‫התקנה‬ ‫התנאים עשויים להשתנות ללא הודעה‬ ‫‪17‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪19‬‬ ‫נתוני בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במוצר‪ ,‬קרא מדריך זה‬ ‫בעיון‪:‬‬ ‫•למען בטיחותך האישית ולשמירה על רכושך‬ ‫•להגנה על הסביבה‬ ‫•לתפעול נכון של המכשיר‪.
PAGE 24
‫מדריך למשתמש‬ ‫תנור חשמלי מובנה‬ ‫‪EOB53020‬‬