kullanma kılavuzu Ankastre Fırın EOB52100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Düşüncelerinizi www.electrolux.com.tr adresinden bizimle daha fazla paylaşın İçindekiler Güvenlik bilgileri Ürün tanımı Günlük kullanım Yararlı ipuçları ve bilgiler Bakım ve temizlik Servisi aramadan önce 2 4 5 8 19 21 Çevre ile ilgili bilgiler Montaj TÜRKIYE - Garanti Belgesi & Garanti Şartları www.electrolux.com 21 22 23 26 Önceden haber verilmeksizin değişiklik yapma hakkı saklıdır.
electrolux 3 • • • • • lardan kesebilmenizi sağlayan bir elektrik tesisatına sahip olmalıdır. Uygun yalıtım aygıtlarına sahip olmanız gerekmektedir: Hat koruyucu devre kesiciler, sigortalar (yuvasından çıkarılan vidalı tip sigortalar), toprak kaçağı kesicileri ve kontaktörler. Cihazın güvenli yapıların altına ve yanına kurulmasını sağlayın. Diğer cihazlar ve birimlerle arasında olması gereken minimum mesafeleri muhafaza edin. Bu cihaz bir zemin üzerine yerleştirilemez.
electrolux • • • • ve termostat sensörüne herhangi bir şey sıkmayın. Cam fırın kapısını aşındırıcı temizlik maddeleri veya metal kazıyıcıyla temizlemeyin. İç camın ısıya dayanıklı yüzeyi kırılabilir ve parçalanabilir. Kapı cam panelleri zarar gördüğünde, zayıflayabilir ve kırılabilir. Bunları değiştirmeniz gerekir. Servis merkezini arayın. Fırın kapısını cihazdan çıkarırken dikkatli olun. Kapı ağırdır! Katalitik emaye kaplamayı (varsa) temizlemeyin.
electrolux 5 • Pişirme tepsisi Kekler ve bisküviler içindir. • Yağ tepsisi Fırında pişirim ve kızartma veya kap olarak yağ biriktirmek içindir. • Yemekölçer Etin ne kadar piştiğini ölçmek içindir. Günlük kullanım Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın. İlk Temizleme • Cihazdan tüm parçaları çıkarın. • Cihazı ilk kullanım öncesinde temizleyin. Önemli "Bakım ve Temizlik" bölümüne bakın. Saatin ayarlanması Fırın ancak saat ayarlandıktan sonra çalışır.
electrolux Fırın fonksiyonu Konveksiyonlu ızgara Kullanıldığı işlemler Büyük et parçalarını veya kümes hayvanlarını tek bir rafta kızartmak içindir. Ayrıca graten ve kavurmak için de kullanılır. Fırın aksesuarlarının takılması Sürgülü şekilde takılan aksesuarları, iki taraftaki kenarları fırının arkasında kalacak ve aşağı doğru bakacak şekilde yerleştiriniz. Sürgülü tip aksesuarları, fırın raf seviyelerinden birisinin kılavuz çubuklarının arasına itiniz. Derin kızartma kabı ve fırın rafı iki kenarlıdır.
electrolux 7 Gösterge 1 2 3 6 1 2 3 4 5 6 B 4 5 Mekanik zaman ayarı göstergesi Yemekölçer göstergesi Zaman göstergesi Zaman fonksiyonu göstergesi Tuş " + " Tuş " - " 2. Aktive etmek için, adım a. Devre dışı bırakmak için, adım b. a) Kapı kilidini aktive etme : Kolu çıkarın (1), 4 mm sola kaydırın (2) ve yeniden takın (3). 2 1 3 Mekanik zaman ayarı fonksiyonu Bu fonksiyonun fırının çalışması üzerinde bir etkisi yoktur. Zaman ayarı fonksiyonunun ayarlanması 1. + veya - tuşuna basın. 2.
electrolux Fırın kapısını açmak için. 1. Kolu basılı tutun. 2. Kapıyı açın. 3 2 3. Kapı kenarlığını (B) kenarlarından kavrayın, kapının iç kenarına konumlandırın ve kapı kenarlığını (B) kapının üst kenarına takın. B Fırın kapısını kapatmak için Kapıyı kola basmadan kapatın. Kapı kilidini devre dışı bırakma Kapı kilidini devre dışı bırakmak için, kol tekrar sağa çekilmelidir. Yukarıda anlatılanları uygulayın. Önemli Cihazın kapanması mekanik kapı kilidini kaldırmaz.
electrolux 9 Kapının iç tarafı Fırının iç kısmında şunlar bulunur: • Raf seviyelerinin numaraları • Fırın fonksiyonları hakkında bilgi, önerilen raf seviyeleri ve tipik yemekler için sıcaklık ayarları Tablolardaki sıcaklık ayarları ve pişirim süreleri sadece yol gösterme amaçlıdır. Bunlar tariflere, kullanılan malzemelerin kalite ve miktarına göre değişiklik gösterir. Pişirme Genel talimatlar • Yeni fırınınız daha önce kullandığınız fırından daha farklı pişirim veya kızartma yapabilir.
electrolux Pişirme tipi Raf seviyesi Sıcaklık (°C) Süre (sa:dak) Üst/Alt Isitma 1 160 0:25 - 0:40 Meyveli pasta tabanı kurabiye hamuru 1) Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 170-180 0:10 - 0:25 Meyveli pasta tabanı pandispanya karışımı Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 150 - 170 0:20 - 0:25 Pandispanya Elmalı pay Fırın fonksiyonu Üst/Alt Isitma 1 170 - 190 0:50 - 1:00 Elmalı pay (2 kalıp, Ø 20 cm.
electrolux 11 Pişirme tipi Fırın fonksiyonu Raf seviyesi Sıcaklık (°C) Süre (sa:dak) Mayalı kekler, hafif üst malzemeli (örn.
electrolux Pişirme tipi Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 2 Seviye Dairesel ısıtıcı ile ısı dolaşımı 3 Seviye Sıcaklık (°C) 1/3 --- 140 - 160 Kuru Streusel keki Süre (sa:dak) 0:30 - 0:60 1) Fırına ön ısıtma uygulayınız.
electrolux 13 Pişirme tipi Raf seviyesi Sıcaklık °C Süre (Dakika) Flammekuchen (Alsace'dan pizza benzeri bir yiyecek) 1) 1 250 - 270 12 - 20 Piroggen (İtalyan pidesinin Rus versiyonu) 1) 1 180 - 200 15 - 25 1) Fırına ön ısıtma uygulayın. Fırında pişirme ve gratinler için tablo Yemek Fırın fonksiyonu Raf seviyesi Sıcaklık °C Saat: Dk.
electrolux • Gerektiğinde, pişirme süresinin 1/2 - 2/3'ü dolduktan sonra kızartmayı çeviriniz. • Daha iyi sonuçlar elde etmek için, büyük kızartma parçalarını ve tavukları sıvı pişirme sosları kullanarak pişirme süresince birkaç kez yağlayınız. Sığır eti Et tipi Ağır ateşte pişirilen et Miktar 1 - 1,5 kg • Atıl ısıyı kullanmak için, fırını pişirme süresi sona ermeden yaklaşık 10 dakika önce kapatınız. Fırın fonksiyonu Üst/Alt Isitma Raf seviyesi Sıcaklık °C Süre (sa:dk.
electrolux 15 Av eti Et tipi Miktar Tavşan sırtı, tavşan budu 1 kiloya kadar Geyik pirzola Geyik budu 1) Fırın fonksiyonu Raf seviyesi Sıcaklık °C Süre (sa:dk.) Üst/Alt Isitma 3 220 - 250 0:25 - 0:40 1,5 - 2 kg Üst/Alt Isitma 1 210 - 220 1:15 - 1:45 1,5 - 2 kg Üst/Alt Isitma 1 200 - 210 1:30 - 2:15 Raf seviyesi Sıcaklık °C Süre (sa:dk.) 1) Fırını önceden ısıtın.
electrolux Izgara yapılacak gıdalar Raf seviyesi Saat 1. taraf 2. taraf Domuz fileto 4 10 - 12 dk. 6 - 10 dk. Sosisler 4 8 - 10 dk. 6 - 8 dk. Fileto biftekler, dana biftekler 4 6 - 7 dk. 5 - 6 dk. Sığır fileto, biftek (yaklaşık 1 kg) 3 10 - 12 dk. 10 - 12 dk. Kızartma 1) 3 4 - 6 dk. 3 - 5 dk. Üst malzemeli kızartma 3 6 - 8 dk. ------- 1) Ön ısıtma yapmayın. Saklama • Sadece aynı ebattaki saklama kavanozlarını kullanınız.
electrolux 17 Konserve yapılacak gıdalar Yer lahanası, bezelye, kuşkonmaz Sıcaklık, °C olarak Dakika cinsinden kaynamaya kadar geçen süre Dakika cinsinden 100 °C’de pişirmeye devam etme süresi 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Fırını kapadıktan sonra içinde bekletin. nım" bölümündeki fırın fonksiyonları listesine bakınız. Kurutma • Fırın raflarını pişirme kağıdı ile kaplayınız.
electrolux Yemek Buz çözme süresi (dk.) Ek buz çözme süresi (dk.) Açıklamalar Et, 500 g 90-120 20-30 Sürenin yarısı dolduğunda çevirin. Alabalık, 150g 25-35 10-15 ------- Çilek, 300g 30-40 10-20 ------- Tereyağı, 250g 30-40 10-15 ------- Krema, 2 x 200g 80-100 10-15 Kremanın bazı bölümleri hafif donmuş kalsa da kolayca çırpılır.
electrolux 19 Bakım ve temizlik Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın. • Cihazın ön yüzeyini yumuşak bir bez ve temizlik maddesi • Metal yüzeyleri temizlemek için klasik temizlik maddesi kullanınız. • Fırının iç kısmını her kullanımdan sonra temizleyiniz. Böylece, kir yanmamış olacak ve daha kolay temizlenecektir. • İnatçı kirleri özel fırın temizleme malzemeleri kullanarak temizleyiniz. • Tüm fırın aksesuarlarını her kullanımdan sonra ılık su ve temizlik maddesi ile temizleyiniz.
electrolux Fırın lambasının ampulünü ve cam kapağı korumak için fırının tabanına bir bez koyunuz. Fırın lambasının değiştirilmesi / cam kapağın temizlenmesi 1. Cam kapağı saatin tersi yönünde çevirerek çıkarın. 2. Cam kapağı temizleyin. 3. Fırın lambasını 300°C ısıya dayanıklı uygun bir lamba ile değiştirin. 4. Cam kapağı takın. A A 3. Fırın kapısını ilk konuma kadar kapatın (açı yaklaşık 45°). Fırın lambasının değiştirilmesi (cihazın sol tarafında) Cam kapağın temizlenmesi 1.
electrolux 21 B 2. Kapı kenarlığını öne doğru çekerek çıkarın. 3. Kapı cam panellerini üst kısımlarından birer birer tutun ve yukarıya doğru çekerek kılavuzdan çıkarın. 4. Kapı cam panellerini temizleyin. Panelleri takmak için prosedürü tersten takip edin. İlk olarak küçük paneli, ardından büyüğünü yerleştirin. Servisi aramadan önce Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın. Sorun Olası sebep Çözüm Fırın ısınmıyor. Fırın açılmamıştır. Fırını çalıştırın. Fırın ısınmıyor. Saat ayarlanmamıştır.
electrolux geri dönüşümüne ilişkin daha ayrıntılı bilgileri belediyenizden, çöp dairenizden veya ürünü satın almış olduğunuz bayiden edinebilirsiniz. EEE Yönetmeliğine Uygundur. Ambalaj malzemesi Ambalaj malzemesi çevre dostu ve geri dönüştürülebilir özelliktedir. Plastik parçalar PE, PS vb. uluslararası kısaltmalarla tanımlanmıştır. Ambalaj malzemesini yerel atık yönetimi tesisinde bu amaç için sunulan konteynerlere atın. Montaj Uyarı "Güvenlik bilgileri" bölümüne bakın.
electrolux 23 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min. 1600 mm 90º 2x3,5x25 TR TÜRKIYE - Garanti Belgesi & Garanti Şartları 1.
electrolux – Fırın-Çamaşır-Bulaşık MakineleriSoğutucu klimalar ve Mikrodalgalar 3 (ÜÇ) yıl. – Süpürge-Ocak-Asprirator-DavlumbazSu ısıtıcıları-Kücük ev aletleri 2 (İKİ) yıldır. 2. Malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı Firmamızın garantisi kapsamındadır. 3. Malın garanti süresi içerisinde arızalanması durumunda, tamirde geçen süre garanti süresine eklenir.Malın tamir süresi en fazla 30 iş günüdür.
electrolux 25 Kurutma Makinesi 05.06.2008-52207 Ekmek Kızartma Makinesi 29.04.2008-50623 2 YIL Hava Temizleyici 03.07.2008-55584 2 YIL Kahve Makinesi 16.07.2007-42735 2 YIL Karıştırıcı (Blender) 06.06.2008-52355 2 YIL Karıştırıcı (Mikser) 06.06.2008-52339 2 YIL Saç Kurutma Makinesi 29.04.2008-50624 2 YIL Su Isıtıcı (Kettle) 22.04.2008-50432 Ütü 10.06.2008-52455 2 YIL 2 YIL 20.06.
electrolux ÜRÜNÜN SATICI FİRMANIN Modeli Telefonu Bandrol ve Seri no Telefaksı Teslim Tarihi ve Yeri Fatura tarihi ve No Garanti Süresi Tarih – Kaşe – İmza Azami Tamir Süresi …30 İŞGÜNÜ TR Avrupa Garantisi: Bu cihaz, cihaz garanti belgesinde yazılı veya kanunlarca belirlenen süre boyunca, kılavuzun arkasında liste halinde verilen ülkelerin her birinde Elektrolux tarafından garantilidir.
electrolux 27 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +371 67313626 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Lietuva +370 5 278 06 03 Ozo 10a, LT-08200 Vilnius Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG - Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn.
www.electrolux.com www.electrolux.com.
