käyttöohje Kalusteeseen asennettava uuni EOB50100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Lue lisää osoitteessa www.electrolux.com SISÄLLYS 2 4 5 7 17 Käyttöhäiriöt 19 Asennus 20 Ympäristönsuojelu 21 SUOMI - Takuu/Huolto 22 www.electrolux.com 22 Oikeus muutoksiin pidätetään Lue nämä käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen asentamista ja käyttöä: • henkilökohtaisen ja omaisuutesi turvallisuuden takaamiseksi • ympäristön suojelemiseksi • laitteen virheettömän käytön takaamiseksi.
electrolux 3 • Ennen asennusta on varmistettava, että keittiökalusteessa on oikean kokoinen asennustila. • Varmista, että laite asennetaan turvallisten rakenteiden alapuolelle ja lähelle. • Noudata mainittuja vähimmäisetäisyyksiä muihin laitteisiin ja kalusteisiin. • Laitetta ei saa asentaa korotusalustalle. • Kalusteeseen asennettavat uunit ja keittotasot asennetaan erityisillä kiinnitysvälineillä. Jotta laitteen vaurioituminen estettäisiin, käytä ainoastaan saman valmistajan tuottamia laitteita.
electrolux Tulipalon vaara • Avaa luukku varovasti. Alkoholia sisältävät aineet voivat kehittää helposti syttyvän alkoholin ja ilman seoksen. Olemassa on tulipalovaara. • Älä käsittele kipinöitä tai avotulta avatessasi luukkua. • Älä aseta helposti syttyviä tuotteita, helposti syttyviin aineisiin kostutettuja tuotteita ja/tai sulavia tuotteita (muovista tai alumiinista tehtyjä) laitteeseen, laitteen päälle tai sen lähelle. Uunin lamppu • Irrota pistoke pistorasiasta ennen uunin lampun vaihtamista.
electrolux 5 Käytetään patojen, kakkuvuokien ja paistien alustana. • Matalareunainen leivinpelti Kakkujen ja pikkuleipien paistamiseen. • Uunipannu Käytetään leivonnassa, paistamisessa tai rasvankeruuastiana. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ Varoitus! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Uuden laitteen puhdistaminen • Poista kaikki varusteet laitteen sisältä. • Puhdista laite ennen ensimmäistä käyttökertaa. Tärkeää Lue luku "Hoito ja puhdistus". Paina sisäänpainettavaa/ulostyöntyvää säädintä. Säädin tulee ulos.
electrolux 2 B 1 Ritilän ja korkeareunaisen uunipannun asettaminen uuniin yhdessä 2. Ota lukitus käyttöön vaiheen a mukaisesti. Poista lukitus käytöstä vaiheen b mukaisesti. a) Lukituksen käyttöönotto: Irrota lukitusvipu (1), siirrä sitä 4 mm vasemmalle (2) ja kiinnitä se takaisin paikalleen (3). 2 3 1 b) Lukituksen ottaminen pois käytöstä: Irrotusvipu: Irrota vipu (1). 1 Aseta ritilä uunipannun päälle. Työnnä uunipannu kannatinkiskojen väliin jollekin kannatintasolle.
electrolux 7 Uunin luukun avaaminen. 1. Paina lukitusvipua. 2. Avaa luukku. B Tärkeää Luukun reunalistan (B) avoimella puolella on ohjauskisko (C). Kisko on työnnettävä luukun ulomman lasin ja ohjauskulman (D) väliin. Kiinnitysklipsi (E) painetaan sisään. C Uunin luukun sulkeminen Sulje luukku lukitusvipua painamatta. Luukun lukituksen poistaminen käytöstä Jos haluat poistaa luukun lukituksen käytöstä, siirrä lukitusvipu takaisin oikealle. Noudata edellä mainittuja ohjeita.
electrolux kuvaiheessa. Tässä tapauksessa lämpöti• Jos paistat useammalla kuin yhdellä tasolla-asetusta ei pidä muuttaa. Erot tasaanla, paistoaikaa voi pidentää 10-15 minuuttuvat paistumisen jatkuessa. tia.
electrolux 9 Leivonnaisen laatu Uunin toiminto Taso Lämpötila (°C) Aika (h:min) Marja-/hedelmäpiirakka (hiivataikina/vatkattu taikina) 2) Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 3 150 0:35 - 0:50 Marja-/hedelmäpiirakka (hiivataikina/vatkattu taikina) 2) Ylä- ja alalämpö 3 170 0:35 - 0:50 Hedelmä- tai marjapiirakka, murotaikinapohja Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 3 160 - 170 0:40 - 1:20 Pellillä paistetut leivonnaiset, arkalaatuinen täyte (esim.
electrolux Leivonnaisen laatu Pienet kakut (20 kpl/ pelti) 1) Uunin toiminto Taso Lämpötila (°C) Aika (h:min) 3 170 0:20 - 0:30 Ylä- ja alalämpö 1) Esikuumenna uuni Leivonnaisten paistaminen usealla kannatintasolla - kakut/pasteijat/leivät leivinpelleillä Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 2 tasolla Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 3 tasolla Lämpötila (°C) Tuulihatut/eclair-leivokset 1) 1/4 --- 160 - 180 0:35 - 0:60 Strösselikakku, kuiva 1/3 --- 140 - 160 0:30 - 0:60 Leivonna
electrolux 11 Leivontatulos Mahdollinen syy Ratkaisu Kakku on liian kuiva. Liian alhainen lämpötila. Säädä lämpötila korkeammaksi. Kakku on liian kuiva. Liian pitkä paistoaika. Lyhennä paistoaikaa. Kakku ei ruskistu tasaisesti. Liian korkea paistolämpötila ja liian lyhyt paistoaika. Alenna lämpötilaa ja pidennä paistoaikaa. Kakku ei ruskistu tasaisesti. Taikinaa ei ole levitetty tasaisesti pellille. Levitä taikina tasaisesti pellille. Kakku ei paistu asetetussa paistoajassa.
electrolux Ruoka Uunin toiminto Kannatintaso Lämpötila °C Aika: tuntia: minuuttia Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 1 160-170 0:15-0:30 Makeat kohokkaat Ylä- ja alalämpö 1 180-200 0:40-0:60 Kalalaatikko Ylä- ja alalämpö 1 180-200 0:30-1:00 Kiertoilmatoiminto rengasvastuksella 1 160-170 0:30-1:00 Juustokuorrutteiset patongit 1) Täytetyt vihannekset 1) Esikuumenna uuni Valmisruoat Kypsennettävä ruoka Uunin toiminto Kannatintaso Lämpötila °C Aika Pakastepizza Ylä- ja alaläm
electrolux 13 Lihalaji Määrä Uunin toiminto Kan- Lämpötila natin°C taso Aika (h:min) - raaka (sisältä punainen) 1) paksuussenttiä kohden Grillaus kiertoilmalla 1 190 - 200 0:05 - 0:06 - puolikypsä paksuussenttiä kohden Grillaus kiertoilmalla 1 180 - 190 0:06 - 0:08 - kypsä paksuussenttiä kohden Grillaus kiertoilmalla 1 170 - 180 0:08 - 0:10 Kannatintaso Lämpötila °C Aika (h:min) 1) Esikuumenna uuni Porsaanliha Lihalaji Määrä Uunin toiminto Lapa, kinkku, selkä 1-1,5 kg Grillau
electrolux Riista Lihalaji Määrä Jäniksenselkä, jäniksenkoipi 1) 1 kg:aan saakka Kauriin-/hirvenselkä Kauriin-/hirvenreisi Uunin toiminto Kannatintaso Lämpötila °C Aika (h:min) Ylä- ja alalämpö 3 220 - 250 0:25 - 0:40 1,5-2 kg Ylä- ja alalämpö 1 210 - 220 1:15 - 1:45 1,5-2 kg Ylä- ja alalämpö 1 200 - 210 1:30 - 2:15 1) Esikuumenna uuni Linnunliha Lihalaji Määrä Uunin toiminto Kan- Lämpötila natin°C taso Aika (h:min) Linnunliha paloina 200-250 g/ pala Grillaus kiertoilmalla
electrolux 15 Grillattava ruoka Kannatintaso Aika 1. puoli 2. puoli Jauhelihapihvit 4 8–10 min 6–8 min Porsaanfile 4 10–12 min 6–10 min Makkara 4 8–10 min 6–8 min Naudanfilepihvit, vasikanlihapihvit 4 6–7 min 5–6 min Naudanfile, paahtopaisti (noin 1 kg) 3 10–12 min 10–12 min Paahtoleivät 1) 3 4–6 min 3–5 min Täytetyt paahtoleivät 3 6–8 min ------- 1) Älä esikuumenna uunia Säilöntä • Käytä vain säilöntään tarkoitettuja samankokoisia lasipurkkeja.
electrolux Säilöttävä tuote Lämpötila °C Aika (minuuttia) poreilun alkamiseen Jatka keittämistä 100 °C:ssa, minuuttia 160-170 50-60 15-20 Kyssäkaali, herneet, parsa 1) Jätä uuniin virta katkaistuna Valitse uunin toiminto noudattaen ohjeita, jotka on esitetty kohdassa Päivittäinen käyttö. Kuivaus • Vuoraa leivinpellit leivinpaperilla.
electrolux 17 Ruoka Kerma, 2 x 200 g Sulatusaika, minuuttia Jälkisulatusaika, minuuttia Huomautuksia 80-100 10-15 Kerman voi vatkata, vaikka siinä on vielä hiukan jäisiä kohtia 60 60 ------- Täytekakku, 1400 g HOITO JA PUHDISTUS Varoitus! Lue luku "Turvallisuusohjeet". • Puhdista laitteen etupinnat lämpimällä vedellä ja miedolla pesuaineella käyttäen pehmeää puhdistusliinaa. • Käytä metallipintojen puhdistuksessa tavanomaista puhdistusainetta. • Puhdista uuni sisältä jokaisen käytön jälkeen.
electrolux Uunin luukku ja lasilevyt Irrota uunin luukku puhdistamista varten. Huomio Ole varovainen irrottaessasi luukkua. Luukku on painava! Uunin luukun irrottaminen 1. Avaa luukku täysin auki. 2. Nosta saranoissa olevat lukitusvivut (A) yläasentoon. A 2. Vedä kannatinkiskon takaosa irti sivuseinästä ja ota kannattimet pois. A 2 3. Sulje uunin luukku ensimmäiseen avausasentoon (noin 45°:n kulmaan).
electrolux 19 nä sisäänpäin siten, että kiinnitystiiviste vapautuu. 2 3. Tartu lasilevyihin yläreunasta ja vedä ne yksi kerrallaan ulos ohjauskiskosta. 4. Puhdista lasilevyt. Kiinnitä lasilevyt takaisin paikalleen suorittamalla toimenpiteet päinvastaisessa järjestyksessä. Kiinnitä ensiksi pienin lasilevy, sitten suurempi/suuremmat. B 1 2. Irrota luukun reunalista vetämällä sitä eteenpäin. KÄYTTÖHÄIRIÖT Varoitus! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Mahdollinen syy Korjaustoimenpide Uuni ei kuumene.
electrolux ASENNUS Varoitus! Lue luku "Turvallisuusohjeet". Tärkeää Asennuskaapin tukevuuden tulee vastata standardin DIN 68930 vaatimuksia. 200 cm2 546 560 min. 541 114 20 590 594 530 min. 10 550 min. 584 10 594 567 21 30 max. R1200 mm 140 130 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 21 90º 2x3,5x25 YMPÄRISTÖNSUOJELU Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toimitettava erilliseen sähkö- ja elektroniikkajätteiden keräyspisteeseen. Asianmukaisella jätehuollolla estetään mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat. Laitetta ei saa purkaa ennen jätehuoltoon luovuttamista eikä laitteen sisälle saa laittaa muita jätteitä.
electrolux FI SUOMI - TAKUU/HUOLTO Huolto ja varaosat. Huollot, varaosatilaukset ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi. Lähimmän valtuutetun huoltoliikkeen numeron löydät soittamalla numeroon 0200-2662 (0,16 e/min +pvm) , tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. Kuluttajaneuvonta.
electrolux 23 Great Britain +44 8445 616 616 Addington Way, Luton, Bedfordshire LU4 9QQ Hellas +30 23 10 56 19 70 4, Limnou Str., 54627 Thessaloniki Hrvatska +385 1 63 23 338 Slavonska avenija 3, 10000 Zagreb Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +371 67313626 Kr.
www.electrolux.
