návod na používanie EOB43100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Viac o nás na www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostné pokyny 2 Ošetrovanie a čistenie 18 Popis výrobku 5 Čo robiť, keď... 20 Pred prvým použitím 5 Ochrana životného prostredia 20 Každodenné používanie 6 Servis a náhradné diely 21 Užitočné rady a tipy 9 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
electrolux 3 • Pred samotnou inštaláciou skontrolujte, či sú rozmery výklenku v kuchynskej linke vhodné. • Uistite sa, že konštrukcie, pod ktorými a vedľa ktorých je spotrebič nainštalovaný, sú bezpečné. • Dodržiavajte minimálne vzdialenosti od iných spotrebičov a nábytku. • Spotrebič nesmie byť umiestnený na podložke/podstavci. • Zabudované rúry a zabudované varné panely sú prepojené pomocou špeciálnych konektorov.
electrolux • Sklenené dvierka nikdy nečistite pomocou abrazívnych čistiacich prostriedkov ani kovovou škrabkou. Teplovzdorné vnútorné sklo sa môže rozbiť a rozsypať. • Keď sú sklené panely dvierok poškodené, zoslabnú a môžu sa rozbiť. Je nutné ich vymeniť. Obráťte sa na autorizované servisné stredisko. • Pri vyberaní dvierok spotrebiča postupujte opatrne. Dvierka sú ťažké! • Nečistite katalytický smalt (ak je k dispozícii). Nebezpečenstvo požiaru! • Dvierka otvárajte opatrne.
electrolux 5 POPIS VÝROBKU Všeobecný prehľad 2 3 4 5 6 1 7 8 9 12 10 11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Ovládací panel Kontrolka napájania Ovládací gombík funkcií rúry DIsplej Ovládací gombík teploty Ukazovateľ teploty Ohrevné teleso Osvetlenie rúry Ventilátor Ohrev zo spodu Vyberateľné podporné mriežky 12 Polohy roštov Príslušenstvo rúry na pečenie • Rošt rúry Na riad, formičky na koláče, pečené kusy jedla • Plochý plech na pečenie Na koláče a sušienky.
electrolux Po zapojení spotrebiča do elektrickej siete alebo po výpadku dodávky elektriny bude indikátor hodín automaticky blikať. Nastavte presný čas použitím tlačidla " + " alebo " - ". Po približne 5 sekundách displej prestane blikať a bude sa na ňom zobrazovať nastavený presný čas. Ak chcete zmeniť čas, nesmie byť súčasne nastavená žiadna automatická alebo Čas ukončenia funkcia (Doba pečenia ). KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE Aby ste mohli rúru použiť, stlačte zásuvný gombík. Gombík sa vysunie.
electrolux 7 Elektronický programátor 1 2 7 3 6 4 1 2 3 4 5 6 7 Ukazovateľ funkcií Trvanie a Koniec Časový displej Ukazovateľ funkcie Časomer Ukazovateľ kuchynských stopiek Tlačidlo „+“ Tlačidlo výberu Tlačidlo „-“ 5 Montáž príslušenstva rúry Zasúvacie príslušenstvo vložte do rúry tak, aby boli dvojité okraje v zadnej časti rúry a smerovali dolu. Zatlačte zasúvacie príslušenstvo medzi vodiace lišty v jednej z polôh v rúre.
electrolux Nastavenie časových funkcií 2. Na nastavenie doby Časomeru , Doalebo Času ukončenia by pečenia , použite tlačidlo " +" alebo pečenia " -". Rozsvieti sa kontrolka príslušnej funkcie. Po ukončení nastavenej doby začne príslušná kontrolka funkcie blikať a počas 2 minút bude znieť zvukový signál. Pri funkciách Doba pečenia a Čas sa rúra vypne ukončenia pečenia automaticky. 3. Signál prerušíte stlačením ľubovoľného tlačidla. 1.
electrolux 9 Otvorenie dvierok spotrebiča: 1. Potlačte a podržte zámku dvierok. 2. Otvorte dvierka. Pri zatváraní dvierok spotrebiča nestláčajte zámku dvierok! Dôležité upozornenie Vypnutie spotrebiča nezruší mechanickú zámku dvierok. UŽITOČNÉ RADY A TIPY Pečenie Všeobecné pokyny • Vo vašej novej rúre sa budú jedlá a mäso piecť ináč ako v spotrebiči, ktorý ste mali predtým. Prispôsobte zvyčajné nastavenia (teplotu, doby pečenia) a úrovne roštov hodnotám v tabuľkách.
electrolux Bravčové mäso Druh mäsa Množstvo Pliecko, krkovička, stehno 1 – 1,5 kg Kotleta, sekaná Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.) Konvekčné grilovanie 1 160 - 180 1:30 - 2:00 1 – 1,5 kg Konvekčné grilovanie 1 170 - 180 1:00 - 1:30 Fašírka 750 g – 1 kg Konvekčné grilovanie 1 160 - 170 0:45 - 1:00 Bravčové koleno (predvarené) 750 g – 1 kg Konvekčné grilovanie 1 150 - 170 1:30 - 2:00 Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.
electrolux 11 Hydina Druh mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.
electrolux Tabuľka nastavenia pre pizzu Aby ste zistili, ktorú funkciu rúry máte použiť, pozrite si zoznam funkcií rúry v kapitole Každodenné používanie. Úroveň v rúre Teplota °C Čas (min.
electrolux 13 Hotové jedlá Pokrm na pečenie Úroveň rúry Teplota °C Nastavenie času Tradicne pecenie 3 pozrite pokyny od výrobcu pozrite pokyny od výrobcu Čipsy1) Konvekčné grilovanie 3 200-220 pozrite pokyny od výrobcu Bagety Tradicne pecenie 3 pozrite pokyny od výrobcu pozrite pokyny od výrobcu Ovocné koláče Tradicne pecenie 3 pozrite pokyny od výrobcu pozrite pokyny od výrobcu Mrazená pizza Funkcia rúry 1) Poznámka: Podľa potreby 2-krát až 3-krát obráťte Pečenie mäsa Údaje uved
electrolux Bravčové mäso Druh mäsa Množstvo Pliecko, krkovička, stehno 1 – 1,5 kg Kotleta, sekaná Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.) Konvekčné grilovanie 1 160 - 180 1:30 - 2:00 1 – 1,5 kg Konvekčné grilovanie 1 170 - 180 1:00 - 1:30 Fašírka 750 g – 1 kg Konvekčné grilovanie 1 160 - 170 0:45 - 1:00 Bravčové koleno (predvarené) 750 g – 1 kg Konvekčné grilovanie 1 150 - 170 1:30 - 2:00 Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.
electrolux 15 Hydina Druh mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.
electrolux Jedlo vhodné na grilovanie Úroveň v rúre Čas 1. strana 2. strana Hrianky 1) 3 4 – 6 minút 3 – 5 minút Obložené hrianky 3 6 – 8 minút ------- 1) Predhrievanie nie je potrebné Zaváranie • Pri zaváraní používajte poháre rovnakej veľkosti. • Na zaváranie nepoužívajte poháre so skrutkovacími alebo zatláčacíci uzávermi ani kovové konzervy. • Používajte prvú úroveň zdola. • Používajte plech na pečenie. Naraz môžete vložiť do rúry maximálne šesť 1-litrových pohárov.
electrolux 17 Sušené potraviny Teplota v °C Úroveň v rúre Čas v hodinách (pravidlo) 1 úroveň 2 úrovne Zelenina do polievky 60 - 70 3 1/4 5-6 Huby 50 - 70 3 1/4 6-8 Bylinky 40 - 50 3 1/4 2-3 Ovocie Sušené potraviny Teplota v °C Úroveň v rúre 1 úroveň 2 úrovne Čas v hodinách (pravidlo) Slivky 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Marhule 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Jablkové plátky 60 - 70 3 1/4 6-8 Hrušky 60 - 70 3 1/4 6-9 Rozmrazovanie • Potraviny vyberte z obalu a uložte ich na tanier
electrolux OŠETROVANIE A ČISTENIE Varovanie Pred čistením spotrebič vypnite. Uistite sa, že je spotrebič studený. Sklopenie ohrievacieho článku 1. Varovanie Spotrebič nečistite prístrojom, ktorý využíva na čistenie prúd pary, ani vysokotlakovým prístrojom. Pozor Nepoužívajte korozívne ani drsné čistiace prípravky, ostré predmety, odstraňovače škvŕn ani abrazívne špongie. Varovanie Na čistenie skla dvierok nepoužívajte abrazívne čistiace prípravky ani kovové škrabky.
electrolux 19 2. Vytiahnite zadnú časť zasúvacej lišty z bočnej steny a vyberte ju. 2 1 Dvierka rúry a sklenené panely Pri čistení dvierok rúry ich vyberte. Pozor Pri vyberaní dvierok zo spotrebiča dávajte pozor. Dvierka sú ťažké! Vybratie dvierok rúry 1. Otvorte dvierka čo najviac. 2. Úplne zdvihnite upínacie páky (A) na dvoch pántoch dvierok. A Inštalovanie zasúvacích líšt Zasúvacie lišty nainštalujeme opačným postupom.
electrolux Pozor Drsné zaobchádzanie, predovšetkým nárazy okolo rokov predného panela môže spôsobiť prasknutie skla. 2. Rám dvierok potiahnutím dopredu vyberiete. Vybratie a čistenie skiel dvierok 1. Uchopte rám dvierok (B) na hornom okraji dvierok po oboch stranách a zatlačte dovnútra, aby sa uvoľnili upevňovacie západky. 2 3. Pridržte sklenené panely dvierok na hornom okraji a po jednom ich vyťahujte z držiakov 4. Vyčistite sklenené panely dvierok.
electrolux 21 predajni pri kúpe nového výrobku, ak táto predajňa uskutočňuje spätný odber. Prispejte preto k tomu, aby bol odpad zhodnotený a zneškodnený environmentálne vhodným spôsobom tak, aby sa predišlo jeho negatívnym vplyvom na životné prostredie a ľudské zdravie. Podrobnejšie informácie nájdete na internetovej stránke www.envidom.sk. Obalový materiál Obalový materiál je šetrný k životnému prostrediu a recyklovateľný. Plastové časti sú označené medzinárodnými skratkami, napríklad PE, PS atď.
electrolux
electrolux 23
www.electrolux.