User manual

ManualsBrandsElectrolux ManualsDomestic AppliancesEOB3410COX

EOB3410

.............................................................................................

HEרונתתוארוה שומיש

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
‫‪EOB3410‬‬ ‫‪............................................. ................................................
PAGE 2
‫‪2‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫תוכן‬ ‫‪.1‬מידע על בטיחות ‪3 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.2‬הוראות בטיחות ‪4 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.3‬תיאור המוצר ‪6 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.4‬הכנה לשימוש ראשון ‪6 ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠‬‬ ‫‪.
PAGE 3
‫עברית‬ ‫‪3‬‬ ‫‪ .1‬מידע על בטיחות‬ ‫לפני ההתקנה והשימוש במכשיר‪ ,‬קרא בעיון את ההוראות‬ ‫המצורפות‪ .‬היצרן מסיר כל אחריות בגין נזקים ופציעות הנגרמים‬ ‫כתוצאה מהתקנה ומשימוש לא נכונים‪ .‬שמור תמיד את ההוראות‬ ‫בסמוך למכשיר‪ ,‬לשימוש עתידי‪.‬‬ ‫‪ 1.1‬בטיחות ילדים ואנשים מוגבלים‬ ‫אזהרה!‬ ‫קיימת סכנה לחנק‪ ,‬פציעה או נכות קבועה‪.
PAGE 4
‫‪4‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫• אם כבל אספקת המתח פגום‪ ,‬החלפתו חייבת להתבצע על ידי‬ ‫היצרן‪ ,‬איש שירות מורשה‪ ,‬או גורמים מוסמכים מסוגם‪ ,‬כדי‬ ‫למנוע סכנה‪.‬‬ ‫• ודא כי המכשיר כבוי לפני החלפת נורת התאורה‪ ,‬כדי למנוע‬ ‫סכנת התחשמלות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫הוראות בטיחות‬ ‫•‬ ‫‪ 2.1‬התקנה‬ ‫אזהרה!‬ ‫התקנת המכשיר תיעשה רק על ידי‬ ‫אדם מוסמך‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫הסר את כל האריזות‪.‬‬ ‫אין להתקין או להשתמש במכשיר שניזוק‪.‬‬ ‫ציית להוראות ההתקנה שסופקו עם המכשיר‪.
PAGE 5
‫עברית‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫אין להפעיל את המכשיר בידיים רטובות או‬ ‫כאשר הוא נמצא במגע עם מים‪.‬‬ ‫אין להפעיל לחץ לפתיחת דלת המכשיר‪.‬‬ ‫אין להשתמש במכשיר כמשטח עבודה או‬ ‫כמשטח אחסון‪.‬‬ ‫היזהר בעת פתיחת דלת המכשיר כאשר‬ ‫המכשיר בפעולה‪.‬‬ ‫פתח את דלת המכשיר בזהירות‪ .‬השימוש‬ ‫ברכיבים המכילים אלכוהול עלול ליצור‬ ‫תערובת של אוויר ואדי אלכוהול‪.‬‬ ‫אין לאפשר מגע של ניצוצות או של להבה‬ ‫חשופה במכשיר בעת פתיחת הדלת‪.
PAGE 6
‫‪6‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .3‬תיאור המוצר‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 5‬מחוון טמפרטורה‬ ‫‪ 6‬גריל‬ ‫‪1‬‬ ‫‪ 7‬תאורת התנור‬ ‫‪ 8‬מאוורר‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 9‬תומכי רשתות‪ ,‬ניתנים להסרה‬ ‫‪ 10‬לוחית מפרט‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪ 11‬מיקומי רשתות‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ 1‬כפתור לפעולות התנור‬ ‫‪ 2‬נורית חיווי הפעלה‬ ‫‪ 3‬תכנת אלקטרוני‬ ‫‪ 4‬כפתור לטמפרטורה‬ ‫‪ 3.1‬אביזרי התנור‬ ‫• מדף רשת‬ ‫לכלי בישול‪ ,‬תבניות לעוגות‪ ,‬צליית בשר‪.‬‬ ‫• תבנית אפייה‬ ‫לעוגות וביסקוויטים‪.
PAGE 7
‫עברית‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫הנח למכשיר לפעול במשך ‪ 10‬דקות‪.‬‬ ‫ובטמפרטורה המרבית‪.‬‬ ‫בחר בפעולה‬ ‫הנח למכשיר לפעול במשך ‪ 10‬דקות‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫האביזרים עלולים להיות חמים מהרגיל‪ .‬המכשיר‬ ‫עלול לפלוט ריח ועשן‪ .‬הדבר תקין לחלוטין‪ .‬ודא‬ ‫שיש זרימה מספקת של אוויר‪.‬‬ ‫‪ .5‬שימוש יומיומי‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫כדי להשתמש במכשיר‪ ,‬לחץ על הכפתור‪.‬‬ ‫הכפתור יוצא ממקומו‪.‬‬ ‫‪ 5.1‬הפעלת המכשיר וכיבויו‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סובב את כפתור פעולות התנור ובחר‬ ‫פעולת תנור כלשהי‪.
PAGE 8
‫‪8‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ .6‬פעולות שעון‬ ‫‪ 6.1‬תכנת אלקטרוני‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪ 1‬מחווני פעולה‬ ‫‪ 2‬תצוגת שעה‬ ‫‪ 3‬מחוון פעולה‬ ‫‪ 4‬הכפתור "‪"+‬‬ ‫‪hr min‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 5‬כפתור הבחירה‬ ‫‪ 6‬הכפתור "‪"-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫שימוש‬ ‫פעולת שעון‬ ‫שעה‬ ‫משמש להגדרה‪ ,‬לשינוי או לבדיקת השעה‪.‬‬ ‫טיימר‬ ‫להגדרת זמן המנייה לאחור‪ .‬פעולה זו אינה משפיעה על פעולת‬ ‫התנור‪.‬‬ ‫'משך'‬ ‫כדי להגדיר כמה זמן המכשיר צריך לפעול‪.‬‬ ‫'סיום'‬ ‫כדי להגדיר מתי יש לכבות את המכשיר‪.
PAGE 9
‫עברית‬ ‫‪9‬‬ ‫‪ .7‬פעולות נוספות‬ ‫‪ 7.1‬מאוורר קירור‬ ‫כאשר המכשיר פועל‪ ,‬מאוורר הקירור נכנס‬ ‫אוטומטית לפעולה כדי לשמור על קרירות‬ ‫משטחי המכשיר‪ .‬אם תכבה את המכשיר‪,‬‬ ‫המאוורר ממשיך לפעול עד להתקררות המכשיר‪.‬‬ ‫למנוע זאת‪ ,‬בתנור יש תרמוסטט בטיחות אשר‬ ‫קוטע את אספקת החשמל‪ .‬התנור יופעל שוב‬ ‫אוטומטית כאשר הטמפרטורה תרד‪.‬‬ ‫‪ 7.2‬וסת‪-‬חום בטיחותי‬ ‫תפעול שגוי של המכשיר או רכיבים פגומים‬ ‫עלולים לגרום להתחממות יתר מסוכנת‪ .‬כדי‬ ‫‪ .
PAGE 10
‫‪10‬‬ ‫‪www.electrolux.
PAGE 11
‫עברית‬ ‫בישול באוורור אמיתי‬ ‫בישול רגיל‬ ‫‪11‬‬ ‫זמן בישול‬ ‫]דקות[‬ ‫הערות‬ ‫בתבנית אפייה‬ ‫בתבנית עוגה‬ ‫בקוטר ‪ 20‬ס"מ‬ ‫סוג המנה‬ ‫מיקום‬ ‫רשת‬ ‫טמפ'‬ ‫]‪[°C‬‬ ‫מיקום רשת‬ ‫פחזניות ‪ -‬בשני‬ ‫מפלסים‬ ‫‪-‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪ 2‬ו‪4-‬‬ ‫‪170‬‬ ‫טארטים עם‬ ‫כיסוי בצק‬ ‫‪2‬‬ ‫‪180‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪170‬‬ ‫עוגת פירות‬ ‫עשירה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪160‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪150‬‬ ‫‪ 120 - 110‬בתבנית עוגה‬ ‫בקוטר ‪ 24‬ס"מ‬ ‫כריכי ויקטוריה‬ ‫‪1‬‬ ‫‪170‬‬ ‫‪) 2‬שמאל‬ ‫וימין(‬ ‫‪160‬‬ ‫בתבנית עוגה‬ ‫בקוטר ‪ 20‬ס"מ‬ ‫טמפ'‬
PAGE 12
‫‪12‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪ (1‬יש לחמם את התנור מראש למשך ‪ 10‬דקות‪.
PAGE 13
‫‪13‬‬ ‫עברית‬ ‫כמות‬ ‫סוג המנה‬ ‫זמן בישול ]דקות[‬ ‫גריל‬ ‫נתחים‬ ‫]גר'[‬ ‫מיקום רשת‬ ‫טמפ'‬ ‫]‪[°C‬‬ ‫צד ‪1‬‬ ‫צד ‪2‬‬ ‫אומצות פילה‬ ‫‪4‬‬ ‫‪800‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מקס'‬ ‫‪15 - 12‬‬ ‫‪14 - 12‬‬ ‫אומצות בקר‬ ‫‪4‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מקס'‬ ‫‪12 - 10‬‬ ‫‪8-6‬‬ ‫נקניקיות‬ ‫‪8‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מקס'‬ ‫‪15 - 12‬‬ ‫‪12 - 10‬‬ ‫נתחי צלי חזיר‬ ‫‪4‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מקס'‬ ‫‪16 - 12‬‬ ‫‪14 - 12‬‬ ‫תרנגולת )חצויה‬ ‫לשניים(‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1000‬‬ ‫‪4‬‬ ‫מקס'‬ ‫‪35 - 30‬‬ ‫‪30 - 25‬‬ ‫קבבים‬ ‫‪4‬‬
PAGE 14
‫‪14‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫כמות‬ ‫מיקום רשת‬ ‫טמפרטורה ]‪[C°‬‬ ‫זמן ]דקות[‬ ‫‪ 2 - 1.5‬ק"ג‬ ‫‪1‬‬ ‫‪180 - 160‬‬ ‫‪150 - 120‬‬ ‫סוג המנה‬ ‫כמות‬ ‫מיקום רשת‬ ‫טמפרטורה ]‪[C°‬‬ ‫זמן ]דקות[‬ ‫רגל טלה‪ ,‬טלה‬ ‫צלוי‬ ‫‪ 1.5 - 1‬ק"ג‬ ‫‪1‬‬ ‫‪170 - 150‬‬ ‫‪120 - 100‬‬ ‫אוכף טלה‬ ‫‪ 1.
PAGE 15
‫עברית‬ ‫סוג המנה‬ ‫עוגת קרם‬ ‫]גר'[‬ ‫זמן הפשרה‬ ‫]דקות[‬ ‫זמן הפשרה נוסף‬ ‫]דקות[‬ ‫הערות‬ ‫‪1400‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪60‬‬ ‫‪-‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪ 8.8‬ייבוש ‪ -‬בישול באוורור אמתי‬ ‫כסו את רשתות התנור בנייר אפייה‪.
PAGE 16
‫‪16‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫• להוראות על ניקוי אטם הדלת‪ ,‬עיין בהוראות‬ ‫הכלליות לניקוי‪.‬‬ ‫‪ 9.2‬תומכי רשתות‬ ‫ניתן להסיר את תומכי הרשתות כדי לנקות את‬ ‫הדפנות הצדדיות‪.‬‬ ‫הסרת תומכי הרשתות‬ ‫‪2‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫משוך את חלקו הקדמי של תומך הרשתות‬ ‫מדופן התנור‪.‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫משוך את חלקו האחורי של תומך‬ ‫הרשתות מדופן התנור‪ ,‬והסר אותו‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫התקנת תומכי הרשתות‬ ‫התקן את תומכי הרשתות במקומם בסדר‬ ‫פעולות הפוך‪.‬‬ ‫הקצוות המעוגלים של תומכי הרשתות‬ ‫חייבים לפנות קדימה‪.‬‬ ‫‪ 9.
PAGE 17
‫עברית‬ ‫‪ 9.4‬תאורת התנור‬ ‫אזהרה!‬ ‫היזהר בעת החלפת נורת התנור‪.‬‬ ‫קיימת סכנת התחשמלות‪.‬‬ ‫לפני שתחליף את נורת התנור‪:‬‬ ‫• כבה את התנור‪.‬‬ ‫• שלוף את הנתיכים מקופסת הנתיכים או הורד‬ ‫את המפסק‪.‬‬ ‫כדי למנוע נזק לנורת התנור ומכסה‬ ‫הזכוכית‪ ,‬הנח פיסת בד בתחתית‬ ‫התנור‪.‬‬ ‫הקפד תמיד להחזיק את נורת ההלוגן‬ ‫עם מטלית כדי למנוע משאריות שומן‬ ‫להישרף על הנורה‪.‬‬ ‫‪.1‬‬ ‫‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫‪17‬‬ ‫החלף את נורת התאורה של התנור בנורה‬ ‫עמידה בחום של ‪ ,300°C‬המיועדת‬ ‫לשימוש בתנורים‪.
PAGE 18
‫‪18‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫‪90°‬‬ ‫‪.3‬‬ ‫סגור את דלת התנור עד למצב הפתיחה‬ ‫הראשון )חצי פתוחה(‪ .‬אז משוך את הדלת‬ ‫קדימה והסר אותה ממקומה‪.‬‬ ‫‪.4‬‬ ‫הנח את הדלת על מטלית רכה על גבי‬ ‫משטח יציב‪.‬‬ ‫‪.5‬‬ ‫להסרת לוחות הזכוכית‪ ,‬שחרר את מערכת‬ ‫הנעילה‪.‬‬ ‫‪.6‬‬ ‫סובב את שני הסוגרים ב‪ 90-‬מעלות והסר‬ ‫אותם‪.
PAGE 19
‫עברית‬ ‫‪.7‬‬ ‫‪.8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪19‬‬ ‫בזהירות‪ ,‬הרם )שלב ‪ (1‬והסר )שלב ‪(2‬‬ ‫את לוחות הזכוכית בזה אחר זה‪ .‬התחל‬ ‫מהלוח העליון‪.‬‬ ‫נקה את לוחות הזכוכית בעזרת מים וסבון‪.‬‬ ‫נגב בזהירות את לוחות הזכוכית‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫התקנת דלת התנור ולוח הזכוכית‬ ‫לאחר השלמת הניקיון‪ ,‬התקן את לוחות הזכוכית‬ ‫בדלת התנור‪ .‬בצע את השלבים המתוערים לעיל‬ ‫בסדר הפוך‪.‬‬ ‫ודא כי הנך מחזיר את לוחות הזכוכית בסדר‬ ‫הנכון‪ .‬הלוח האמצעי הוא בעל מסגרת‬ ‫דקורטיבית‪ .
PAGE 20
‫‪20‬‬ ‫‪www.electrolux.com‬‬ ‫אנו ממליצים לרשום את הנתונים גם כאן‪:‬‬ ‫דגם )‪(MOD.‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫מספר מוצר )‪(PNC‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫מספר סידורי )‪(S.N.‬‬ ‫‪.........................................‬‬ ‫‪ .11‬התקנה‬ ‫אזהרה!‬ ‫עיין בפרקי הבטיחות‪.‬‬ ‫‪ 11.1‬הרכבה‬ ‫‪20‬‬ ‫‪min. 550‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪548‬‬ ‫‪600‬‬ ‫‪min. 560‬‬ ‫‪558‬‬ ‫‪573‬‬ ‫‪589‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪A‬‬ ‫‪594‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪min. 550‬‬ ‫‪20‬‬ ‫‪min. 560‬‬ ‫‪ 11.
PAGE 21
‫עברית‬ ‫למידע על הכבל יש לעיין בנתוני צריכת האנרגיה‬ ‫הכוללת )המופיעים על לוחית הדירוג( ובטבלה‬ ‫הבאה‪:‬‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫כוללת‬ ‫עד ‪ 3,680‬ואט‬ ‫חתך הכבל‬ ‫עד ‪ 1,380‬ואט‬ ‫‪3 x 0.75 mm²‬‬ ‫עד ‪ 2,300‬ואט‬ ‫‪3 x 1 mm²‬‬ ‫צריכת אנרגיה‬ ‫כוללת‬ ‫חתך הכבל‬ ‫‪3 x 1.5 mm²‬‬ ‫על כבל ההארקה )כבל ירוק‪/‬צהוב( להיות ארוך‬ ‫ב‪ 2-‬ס"מ מכבל הפאזה והכבל הניטרלי )הכבל‬ ‫הכחול והחום‪ ,‬בהתאמה(‪.‬‬ ‫‪ .12‬הגנת הסביבה‬ ‫מחזר את החומרים הנושאים את הסמל‬ ‫השלך את חומרי האריזה למכלי מחזור‬ ‫מתאימים‪.
PAGE 22
www.electrolux.
PAGE 23
‫עברית‬ ‫‪23‬‬
PAGE 24
397312031-A-232013 www.electrolux.