User manual

تاواﺮﻀﺨﻟا
عﻮﻥ ﻖﺒﻄﻟا
ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا
ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا] ﺔﺟرد
ﺔﻳﻮﺌﻣ[
ﺖﻗﻮﻟا] ﺔﻋﺎﺳ[
ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﺡاو2 تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ
لﻮﻔﻟا31/460 -706 -8
ﻞﻔﻠﻔﻟا31/460 -705 -6
تاواﺮﻀﺥ ءﺎﺴﺤﻠﻟ31/460 -705 -6
ﺶﻴﻋ باﺮﻐﻟا31/450 -606 -8
بﺎﺸﻋﻷا31/440 -502 -3
ﻪآاﻮﻔﻟا
عﻮﻥ ﻖﺒﻄﻟا
ﻊﺽﻮﻣ فﺮﻟا
ﺔﺟرد ةراﺮﺤﻟا] ﺔﺟرد
ﺔﻳﻮﺌﻣ[
ﺖﻗﻮﻟا
]
ﺔﻋﺎﺳ
[
ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﺡاو2 تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ
قﻮﻗﺮﺒﻟا31/460 -708 -10
ﺶﻤﺸﻤﻟا31/460 -708 -10
ﺢﺋاﺮﺷ حﺎﻔﺘﻟا31/460 -706 -8
ىﺮﺜﻤﻜﻟا31/460 -706 -9
10 .ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻊﺟار ﻞﺼﻓ" نﺎﻡﻷا."
•ﻒﻈﻥ ءﺰﺠﻟا ﻲﻡﺎﻡﻷا ﻦﻡ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻌﻄﻘﺏ شﺎﻤﻗ ﺔﻤﻋﺎﻥ
ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﺌﻓاﺪﻟا ﻞﻡﺎﻋو ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا.
•مﺪﺨﺘﺱا ﺮﻀﺤﺘﺴﻡ ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺎًﻳدﺎﻋ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺢﻄﺱﻷا
ﺔﻴﻥﺪﻌﻤﻟا.
•ﻒﻈﻥ نﺮﻔﻟا ﻦﻡ ﻞﺥاﺪﻟا ﺪﻌﺏ ﻞآ ماﺪﺨﺘﺱا .ﻢﺙ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﻟازإ خﺎﺱوﻷا ﺔﻟﻮﻬﺴﺏ ﻊﻨﻡو ﺎﻬﻗاﺮﺘﺡا.
•ﻒﻈﻥ خﺎﺱوﻷا ةﺪﻴﻨﻌﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻒﻈﻨﻡ نﺮﻓ صﺎﺥ.
•ﻒﻈﻥ ﻊﻴﻤﺟ تﺎﻘﺤﻠﻡ نﺮﻔﻟا ﺪﻌﺏ
ﻞآ ماﺪﺨﺘﺱا ﺎﻬﻋدو
ﻒﺠﺕ .مﺪﺨﺘﺱا ﺔﻌﻄﻗ شﺎﻤﻗ ﺔﻤﻋﺎﻥ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﺌﻓاﺪﻟا
ﻞﻡﺎﻋو ﻒﻴﻈﻨﺕ.
•اذإ ﺖﻥﺎآ تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻦﻡ عﻮﻨﻟا موﺎﻘﻤﻟا ،قﺎﺼﺘﻟﻼﻟ ﻼﻓ
ﺎﻬﻔﻈﻨﺕ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ تاﺮﻀﺤﺘﺴﻡ ﻒﻴﻈﻨﺕ ةﺪﻳﺪﺷ وأ ءﺎﻴﺷأ
ةدﺎﺡ فاﻮﺤﻟا وأ ﺔﻟﺎﺴﻏ قﺎﺒﻃأ .ﺪﻘﻓ يدﺆﻳ ﻚﻟذ ﻰﻟإ
فﻼﺕإ ﺔﻘﺒﻄﻟا ةدﺎﻀﻤﻟا قﺎﺼﺘﻟﻼﻟ.
ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻋﻮﻨﺼﻤﻟا ﻦﻣ ﺲﻠﻥﺎﺘﺳﻻا ﻞﻴﺘﺳ وأ
مﻮﻴﻨﻣﻮﻟﻷا
:
ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ بﺎﺏ نﺮﻔﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﺠﻨﻔﺱإ ﺔﻠﻠﺒﻡ
ﻂﻘﻓ .ﻢﺙ ﻢﻗ ﻪﻔﻴﻔﺠﺘﺏ ماﺪﺨﺘﺱﺎﺏ ﺔﻌﻄﻗ شﺎﻤﻗ ﺔﻤﻋﺎﻥ.
ﺐﻨﺠﺕ ماﺪﺨﺘﺱا فﺎﻴﻟﻷا ﺔﻴﻜﻠﺴﻟا وأ ضﺎﻤﺡﻷا وأ
داﻮﻤﻟا ،ﺔﻄﺷﺎﻜﻟا ﺎﻬﻥﻷ ﺪﻗ يدﺆﺕ ﻰﻟإ ﻒﻠﺕ ﺢﻄﺱ
نﺮﻔﻟا .ﻢﻗ ﻒﻴﻈﻨﺘﺏ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا نﺮﻔﻟﺎﺏ
ًﺎ ﻌ ﺒ ﺘ ﻡ ﺲﻔﻥ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟا
.
10.1 ﻒﻴﻈﻨﺕ بﺎﺏ ﺔﻴﺸﺤﻟا
•ﺺﺤﻓا بﺎﺏ ﺔﻴﺸﺤﻟا ﻞﻜﺸﺏ يرود .ﺪﺟﻮﻳ بﺎﺏ ﺔﻴﺸﺤﻟا
لﻮﺡ رﺎﻃإ ﻒﻳﻮﺠﺕ نﺮﻔﻟا .ﻻ مﺪﺨﺘﺴﺕ زﺎﻬﺠﻟا اذإ نﺎآ
بﺎﺏ ﺔﻴﺸﺤﻟا ﺎًﻔﻟﺎﺕ
.
ﻞﺼﺕا ﺰآﺮﻤﺏ ﺔﻡﺪﺨﻟا
.
•ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ بﺎﺏ ﺔﻴﺸﺤﻟا ﻊﺟار ﻢﺴﻗ" تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﺎﻋ لﻮﺡ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا."
10.2
ﻢﺋﺎﻋد ﻒﻓرﻷا
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺔﻟازإ ﻢﺋﺎﻋد فﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ نارﺪﺠﻟا ﺔﻴﺒﻥﺎﺠﻟا.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
15