Қолдану туралы нұсқаулары Тұмшапеш EOB32100
electrolux Electrolux. Thinking of you. Біздің басқа идеяларымызбен www.electrolux.com вебсайтынан танысыңыз. МАЗМҰНЫ Қауіпсіздік туралы мағлұматтар Бұйым сипаттамасы Бірінші қолданғанға дейін Әркүндік қолдану Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 2 5 5 6 Күту менен тазалау 19 Не істерсіңіз, егер... 21 Орнату 22 Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 24 8 Өндіруші ескертусіз өзгеріс енгізу құқығына ие.
electrolux 3 • • • • • • • ауыр. Әрқашан қорғаныс қолғабын киіңіз. Құрылғыны ешқашан тұтқасынан ұстап көтермеңіз. Электр жүйесі құрылғыны кез келген полюсте ажыратуға мүмкіндік беретін оқшаулағыш құралмен жабдықталуға тиіс. Оқшаулағыш құралдың контакт ара қашықтығы кем дегенде 3 мм болуға тиіс. Сізде дұрыс оқшаулағыш құралдар болуға тиіс: желіні қорғайтын ажыратқыштар, сақтандырғыштар (ұстатқыштан алынған бұрандалы сақтандырғыштар), жерге тұйықталудан қорғау тетіктері мен тұйықтағыштар.
electrolux Күту менен тазалау • Құрылғыны жөндердің алдында сөндіріп, электр желісінен ағытыңыз. • Жөндердің алдында құрылғының салқын тұрғандығына көз жеткізіңіз. Күйіп қалу қаупі бар. Шыны панелі сынып қалуы мүмкін. • Құрылғыны әрқашан таза ұстаңыз. Жиналып қалған май не тағам қалдықтары өрт қатерін тудыруы мүмкін. • Құрылғыны мерзімді түрде тазаласаңыз, оның бетінің сапасы түспейді.
electrolux 5 БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ Жалпы шолу 2 3 4 5 6 1 7 8 9 13 10 11 12 1 Басқару панелі 2 Тұмшапеш функцияларын басқару тетігі 3 Қуат индикаторы 4 Бейнебет 5 Температура индикаторы 6 Температураны басқару тетігі 7 Қыздырғыш элемент 8 Ет сүңгісінің розеткасы 9 Тұмшапештің шамы 10 Желдеткіш және артқы қыздырғыш элемент 11 Астыңғы қызу 12 Пеш сөресінің алмалы сырғытпалары 13 Сөрелердің орналасуы Пеш жабдықтары • Пеш сөресі Ыдыс, торт қалыптарын қою, тағам қуыруға арналған.
electrolux 1. Уақытты өзгерту үшін " + " және " - " түймешіктерін Уақыт индикаторы жыпылықтағанша қатар басыңыз. 2. Уақытты " + " не " - " түймешігімен орнатыңыз. 3. 5 секундтай уақыт өткеннен кейін жыпылықтау тоқтап, бейнебетте орнатылған тәулік уақыты көрсетіледі. Құрылғыны электр желісіне қосқанда не электр қуаты өшіп қалған кезде Уақыт функциясының индикаторы автоматты түрде жыпылықтайды. 2-ші қадамға барыңыз. Уақыт функциясы қосылып тұрғанда, ағымдық уақытты өзгерту мүмкін емес.
electrolux 7 Тұмшапеш функциясы Дәстүрлі жолмен гриль жасау Қолданылуы Ет пен құс етін көп мөлшерде бір деңгейде қызартып пісіруге арналған. Және гратин жасау үшін. Пештің керек-жарақтарын орнату Пештің алынбалы керек-жарақтарының қос қырлы жиегін пештің артына келтіріп, төмен қаратып салыңыз. Алынбалы жабдықты пеш қатарларының біріндегі бағыттағыш жолға кіргізіңіз. Қуыруға арналған терең таба мен пеш сөресінің екі қырлы жиегі бар.
electrolux 4. Пеште пісіру функциясы мен температураны орнату үшін басқару тетіктерін қолданыңыз. 5. Еттің ішкі температурасы орнатылған температураға жеткен кезде, электрондық сигнал естіледі. Сигналды кез келген түймешікті басып тоқтатыңыз. 6. Пешті сөндіріңіз де, ет сүңгісін алыңыз. Ет жақсы піспесе, жоғарыдағы әрекеттерді тағы қайталаңыз да, ішкі температураны жоғары деңгейге қойыңыз.
electrolux 9 Пісіруге қатысты кеңестер Пісіру нәтижелері Ықтимал себебі Жөндеу Торттардың асты шала қызарған Пешті қатары дұрыс таңдалмаған Тортты пештің астыңғы қатарына қойыңыз Торт басылып қалды (шикі, жентектелген, құрылымы біркелкі емес) Пеш температурасы тым жоғары Төмен температурада пісіріңіз Торт басылып қалды (шикі, жентектелген, құрылымы біркелкі емес) Пісіру уақыты тым қысқа Ұзағырақ пісіру уақытын орнатыңыз Пісіру уақытын азайту үшін жоғары температураны орнатпаңыз Торт басылып қал
electrolux Пісіру түрі Пеш функциясы Деңгей Температура (°C) Уақыт (сағ:мин) Алма бәліші (2 қалып, Ø 20 см, диагональ бойынша қойылған) Конвекция 1 160 1:10 - 1:30 Алма бәліші (2 қалып, Ø 20 см, диагональ бойынша қойылған) Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 1 180 1:10 - 1:30 Хош иісті жеміс бәліші (мысалы, қайнатпа кремі бар лотарингия бәліші) Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 1 180 - 200 0:30 - 1:10 Сүзбе салынған торт Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 1 170 - 190 1:00 - 1:30 1) Пешті алдын
electrolux 11 Пісіру түрі Пеш функциясы Деңгей Температура (°C) Уақыт (сағ:мин) Ашыған қамырдан жасалған беткі қабаты жұқа торттар (мысалы, кварк, кілегей, қайнатпа крем) 1) Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 3 190 - 210 0:40 - 1:20 Пицца (толтырмасы көп) 1)2) Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 1 190 - 210 0:30 - 1:00 Пицца (қыртысы жұқа) 1) Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 1 230 - 250 0:10 - 0:25 Ашытқысыз нан Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 1 250 - 270 0:08 - 0:15 Бәліштер (CH) Тамақ пісірудің
electrolux Пісіру түрі Пеш функциясы Деңгей Температура (°C) Уақыт (сағ:мин) Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 3 180 0:20 - 0:35 Шағын кекстер (әр науада 20) 1) Конвекция 3 140 0:20 - 0:30 Шағын кекстер (әр науада 20) 1) Конвекция 1/4 140 0:25 - 0:40 Шағын кекстер (әр науада 20) 1) Тамақ пісірудің дәстүрлі түрі 3 170 0:20 - 0:30 Сөре деңге йі Температура °C Уақыт, сағ.: Мин.
electrolux 13 Қуыру Тағам қуыру • Тағам қуыру үшін қызуға төзімді ыдысты қолданыңыз(өндіруші нұсқауларын оқыңыз). • Үлкен кесектерді терең ыдысқа тура қуыруға немесе қуыруға арналған терең ыдыстың үстіндегі пеш сөресіне тура қойып қуыруға болады. (егер бірге жеткізілсе) • Майсыз еттерді қақпақ жабылған қаңылтыр ыдысқа салып қуырыңыз. Бұлайша пісіргенде ет барынша сөлді болып піседі.
electrolux Ет түрі Мөлшері Жаншылған ет, қабырға 1 - 1,5 кг Кесек ет Шошқа тұяғы (алдын ала пісірілген) Пеш функциясы Сөр е деңг ейі Температу ра °C Уақыт (сағ:мин) Дәстүрлі жолмен гриль жасау 1 170 - 180 1:00 - 1:30 750 г - 1 кг Дәстүрлі жолмен гриль жасау 1 160 - 170 0:45 - 1:00 750 г - 1 кг Дәстүрлі жолмен гриль жасау 1 150 - 170 1:30 - 2:00 Сөр е деңг ейі Температу ра °C Уақыт (сағ:мин) Бұзау еті Ет түрі Қуырылған бұзау еті Бұзаудың сирағы Мөлшері Пеш функциясы 1 кг Дәс
electrolux 15 Құс еті Ет түрі Мөлшері Пеш функциясы Сөр е деңг ейі Температ ура °C Уақыт (сағ:мин) Құстың кесек еті әрқайсысы 200 - 250 г Дәстүрлі жолмен гриль жасау 1 200 - 220 0:35 - 0:50 Тауықтың жарты еті әрқайсысы 400 - 500 г Дәстүрлі жолмен гриль жасау 1 190 - 210 0:35 - 0:50 тауық еті, пулярка 1 - 1,5 кг Дәстүрлі жолмен гриль жасау 1 190 - 210 0:45 - 1:15 Үйрек еті 1,5 - 2 кг Дәстүрлі жолмен гриль жасау 1 180 - 200 1:15 - 1:45 Қаз еті 3,5 - 5 кг Дәстүрлі жолмен гриль
electrolux Пісірілетін тағам Еттің қыртысының температурасы (°C) Жаншылған котлет (жамбас еті), шошқаның ысталған сан еті 75 - 80 Кесек ет 75 - 80 Бұзау еті Пісірілетін тағам Еттің қыртысының температурасы (°C) Қуырылған бұзау еті 75 - 80 Бұзаудың сирағы 85 - 90 Қой еті / тоқты еті Пісірілетін тағам Еттің қыртысының температурасы (°C) Қойдың сирағы 80 - 85 Қойдың жамбасы 80 - 85 Қуырылған тоқты еті, тоқтының сирағы 75 - 80 Жабайы құс еті Пісірілетін тағам Еттің қыртысының температура
electrolux 17 Грильге пісірілетін тағам Сөре деңгейі Уақыт 1-ші жағы 2-ші жағы Қыздырылған нан1) 3 4 - 6 мин. 3 - 5 мин. Үстінде қоспасы бар қыздырылған нан 3 6 - 8 мин. ------- 1) Алдын ала қыздырмаңыз Консервлеу • Консервлеу үшін әдетте қолданылатын, көлемдері бірдей қалбырларды ғана қолданыңыз. • Бұралмалы, не болмаса тығын тәрізді қақпақтары бар металл қалбырларды қолданбаңыз. • Астынан санағанда сөре қойылатын бірінші қатарды қолданыңыз. • Пісіру табасын қолданыңыз.
electrolux Консервілер Кольраби, бұршақ, спаржа Температура, °C Қайнай бастағанға дейінгі уақыт, мин. 100°C температурада пісіруді жалғастыру, мин. 160 - 170 50 - 60 15 - 20 1) Пешті өшіргеннен кейін ішінде қалдырыңыз Кептіру • Пеш сөрелеріне тағам пісіргенде қолданылатын қағаз төсеңіз. қолдану тарауындағы пеш функцияларының тізімін қараңыз. Пештің қай функциясын қолдануға болатынын көру үшін Күнделікті Көкөніс Кептірілетін тағам Температура , °C Сөре деңгейі Уақыт, сағ.
electrolux 19 Тағам Жібіту уақыты (мин.) Қосымша жібіту уақыты (мин.
electrolux Сырғытпа жолдардың доғал ұштары алдыңғы жаққа қарап тұруға тиіс! Пеш шамы Назарыңызда болсын! Электр қатеріне ұшырау қаупі бар! Пештің шамын ауыстырар алдында: • Пешті өшіріңіз. • Сақтандырғыш қорапшасындағы сақтандырғыштарды немесе айырыпқосқышты алыңыз. Пештің шамы мен шамының қалпағына нұқсан келмес үшін пештің табанына шүберек төсеңіз. Пештің шамын ауыстыру 1. Шамның қақпағын пештің арт жағынан таба аласыз. Шамның қақпағын алу үшін сағат бағытына қарсы бұраңыз. 2. Шыны қақпақты тазалаңыз.
electrolux 21 ұстаңыз да, ысырманы босату үшін ішке қарай басыңыз. 2 B 45° 1 4. Есікті екі жағынан қолмен қапсыра ұстап тұрып, жоғары көтеріп тартып алыңыз. 2. Есікті алу үшін оның жақтаушасын алға қарай тартыңыз. Пештің есігінің бетіне сызат түспес үшін оның сыртқы бетін жұмсақ әрі тегіс жерге қаратып салыңыз 5. Енді ішкі шыны панельдерін алып тазалауыңызға болады. Есікті орнату үшін әрекеттерді кері тәртіпте жасаңыз. Сақтандыру туралы ескерту! Шыныны ұстағанда абай болыңыз, сынып қалады.
electrolux Ақаулық Ықтимал себебі Жөндеу Пеш қызбай тұр Сақтандырғыш қорапшасындағы сақтандырғыш ағытылып қалған Сақтандырғышты тексеріңіз. Сақтандырғыш бірнеше рет ағытылып қалса, білікті электрші маманға хабарласыңыз. Пештің жарықтама шамы жанбай тұр Пеш шамында ақау бар Пештің жарықтама шамын ауыстырыңыз Сағат бейнебетінде F11 пайда болады.
electrolux 23 max. R1200 mm 140 130 alternativ 100 H05VV-F H05RR-F min.
electrolux 2x3,5x25 ҚОРШАҒАН ОРТАҒА ЗИЯН КЕЛДІРМЕУ ТУРАЛЫ МАҒЛҰМАТТАР Бұйымдағы немесе бұйым қорапшасындағы белгісі осы бұйым кәдімгі үй қалдығы емес екенін көрсетіп білдіреді. Сондықтан оны ескі электр және электроникалық бұйымдарды жинап утилизация үшін арнайы контейнерлерге салуыңыз керек.
electrolux 25
electrolux
electrolux 27
www.electrolux.
