návod na používanie Rúra EOB32000
electrolux Electrolux. Thinking of you. Viac o nás na www.electrolux.com OBSAH Bezpečnostné pokyny 2 Ošetrovanie a čistenie 16 Popis výrobku 4 Čo robiť, keď... 18 Pred prvým použitím 5 Technické údaje 19 Každodenné používanie 5 Ochrana životného prostredia 19 Užitočné rady a tipy 7 Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
electrolux 3 • Dodržiavajte minimálne vzdialenosti od iných spotrebičov a nábytku. • Spotrebič nesmie byť umiestnený na podložke/podstavci. • Zabudované rúry a zabudované varné panely sú prepojené pomocou špeciálnych konektorov. Aby ste predišli poškodeniu spotrebiča, spotrebič kombinujte len so spotrebičmi od toho istého výrobcu. Elektrické zapojenie • Spotrebič musí byť uzemnený. • Skontrolujte, či elektrické údaje uvedené na typovom štítku spotrebiča zodpovedajú parametrom domácej elektrickej siete.
electrolux ich vymeniť. Obráťte sa na servisné stredisko. • Pri vyberaní dvierok spotrebiča postupujte opatrne. Dvierka sú ťažké! • Nečistite katalytický smalt (ak je k dispozícii). • Ak je potrebné žiarovku vymeniť, použite žiarovku s rovnakým príkonom špeciálne určenú na použitie v domácich spotrebičoch. • Pred výmenou osvetlenia rúry odpojte spotrebič od napájacieho zdroja. Hrozí nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom. Nebezpečenstvo požiaru! • Dvierka otvárajte opatrne.
electrolux 5 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Indikátor teploty Otočný ovládač teploty Ohrevný článok Zásuvka teplotnej sondy Osvetlenie rúry Ventilátor a zadný ohrevný článok Spodný ohrevný článok Vodiace lišty, vyberateľné Úrovne v rúre Na riad, formičky na koláče, pečené kusy jedla • Plochý plech na pečenie Na koláče a sušienky. • Hlboký pekáč Na pečenie mäsa a cesta alebo na zachytávanie tuku. • Teplotná sonda na mäso Na meranie, do akej miery je jedlo upečené.
electrolux Chladiaci ventilátor Chladiaci ventilátor sa zapne automaticky, aby sa povrch spotrebiča udržal chladný. Ak spotrebič vypnete, chladiaci ventilátor ostane v činnosti, pokým sa spotrebič neochladí. Funkcie rúry Funkcia rúry Použitie Osvetlenie Táto funkcia sa používa na osvetlenie vnútra rúry. Konvekcia Na pečenie max. na dvoch úrovniach súčasne. Teplotu v rúre nastavte (20-40 °C) nižšie ako pre Tradičné pečenie. Na sušenie jedla.
electrolux 7 Dôležité upozornenie Používajte iba dodanú sondu na mäso a originálne náhradné diely Displej 1 2 3 4 Varovanie Sonda na mäso je horúca! Hrozí nebezpečenstvo popálenín! Pri vyberaní špičky sondy a jej odpájaní dávajte pozor. Používanie sondy na mäso: 1. Vsuňte zástrčku sondy na mäso do zásuvky na bočnej stene rúry. Indikátor bliká. sondy na mäso Indikátor 2. Špičku sondy na mäso vpichnite čo najhlbšie do stredu mäsa.
electrolux • Pri dlhom pečení jedál môžete rúru vypnúť 10 minút pred uplynutím doby pečenia, jedlo sa dopečie zvyškovým teplom. Keď používate zmrazené jedlo, plechy v rúre sa môžu počas pečenia zdeformovať. Keď plechy znova vychladnú, deformácia zmizne. Ako používať tabuľky pečenia • Prvýkrát vám odporúčame použiť nižšie teploty. Tipy na pečenie Výsledok pečenia • Ak neviete nájsť nastavenia pre špeciálne recepty, postupujte podľa údajov pre najviac podobné jedlá.
electrolux 9 Úroveň Teplota (°C) Doba (h:min.) Jablkový koláč (2 formy, priemer 20 cm, rozmiestnené po uhlopriečke) Druh pečenia Funkcia rúry Konvekcia 1 160 1:10 - 1:30 Jablkový koláč (2 formy, priemer 20 cm, rozmiestnené po uhlopriečke) Tradicne pecenie 1 180 1:10 - 1:30 Pikantná torta (napr.
electrolux Druh pečenia Ovocné torty (CH) Funkcia rúry Úroveň Teplota (°C) Doba (h:min.) 1 200- 220 0:35 - 0:50 Tradicne pecenie 1) Rúru predhriať 2) Použite hlboký pekáč Sušienky Úroveň Teplota (°C) Doba (h:min.
electrolux 11 Pokrm Funkcia rúry Úroveň rúry Teplota °C Čas h: min.
electrolux Druh mäsa Množstvo Funkcia rúry Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.) – stredne prepečený na každý cm hrúbky Konvekčné grilovanie 1 180 - 190 0:06 - 0:08 – prepečený na každý cm hrúbky Konvekčné grilovanie 1 170 - 180 0:08 - 0:10 Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.
electrolux 13 Druh mäsa Srnčie stehno, jelenie stehno Množstvo Funkcia rúry 1,5 – 2 kg Tradicne Pecenie Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.) 1 200 - 210 1:30 - 2:15 Úroveň v rúre Teplota °C Doba (h:min.
electrolux Pečené potraviny Teplota vo vnútri mäsa v °C Kotleta (chrbát), dusená roštenka 75 - 80 Fašírka 75 - 80 Teľacie Pečené potraviny Teplota vo vnútri mäsa v °C Teľacie pečené 75 - 80 Teľacie koleno 85 - 90 Baranina / jahňacina Pečené potraviny Teplota vo vnútri mäsa v °C Baranie stehno 80 - 85 Baraní chrbát 80 - 85 Jahňacie pečené, jahňacie stehno 75 - 80 Divina Pečené potraviny Teplota vo vnútri mäsa v °C Zajačí chrbát 70 - 75 Zajačie stehno 70 - 75 Zajac vcelku 70 - 75
electrolux 15 Zaváranie • Pri zaváraní používajte poháre rovnakej veľkosti. • Na zaváranie nepoužívajte poháre so skrutkovacími alebo zatláčacíci uzávermi ani kovové konzervy. • Používajte prvú úroveň zdola. • Používajte plech na pečenie. Naraz môžete vložiť do rúry maximálne šesť 1-litrových pohárov. • Poháre naplňte do rovnakej výšky a správne ich zatvorte. Mäkké ovocie • Uložte poháre na plech, uistite sa, že sa vzájomne nedotýkajú.
electrolux Ovocie Sušené potraviny Teplota v °C Úroveň v rúre Čas v hodinách (pravidlo) 1 úroveň 2 úrovne Slivky 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Marhule 60 - 70 3 1/4 8 - 10 Jablkové plátky 60 - 70 3 1/4 6-8 Hrušky 60 - 70 3 1/4 6-9 Rozmrazovanie • Potraviny vyberte z obalu a uložte ich na tanier položenom na rošte rúry. • Neprikrývajte tanierom ani miskou. Veľmi by to predĺžilo dobu rozmrazovania. Pokrm • Rošt vsuňte na prvú úroveň od spodu.
electrolux 17 Zasúvacie lišty Vyberanie zasúvacích líšt 1. Vytiahnite prednú časť zasúvacej lišty z bočnej steny. Výmena žiarovky osvetlenia rúry: 1. Sklenený kryt žiarovky sa nachádza v zadnej časti rúry. Otočte sklenený kryt doľava a vyberte ho. 2. Vyčistite sklenený kryt. 3. Vymeňte žiarovku za vhodnú žiarovku osvetlenia rúry s tepelnou odolnosťou do 300 °C. Dôležité upozornenie Použite ten istý typ žiarovky. 4. Nainštalujte sklenený kryt.
electrolux Dvierka rúry a sklenené panely Pri čistení dvierok rúry ich vyberte. Pozor So sklom manipulujte opatrne, mohlo by prasknúť. Pozor Pri vyberaní dvierok zo spotrebiča dávajte pozor. Dvierka sú ťažké! Vybratie dvierok rúry 1. Otvorte dvierka čo najviac. 2. Úplne zdvihnite upínacie páky (A) na dvoch pántoch dvierok. A A 3. Zavrite dvierka rúry tak, aby dosiahli prvú polohu (uhol približne 45°).
electrolux 19 Problém Možná príčina Odstránenie Rúra na pečenie nehreje Rúra na pečenie nie je zapnutá Rúru na pečenie zapnite Rúra na pečenie nehreje Hodiny nie sú nastavené Nastavte hodiny Rúra na pečenie nehreje Nie sú nastavené potrebné nastavenia Skontrolujte nastavenia Rúra na pečenie nehreje Uvoľnila sa poistka Skontrolujte poistku. Ak sa poistka uvoľní viackrát, opravu zverte kvalifikovanému elektrikárovi.
www.electrolux.