EOA9S31CX KOAAS31CX RO Cuptor cu abur Manual de utilizare
NE GÂNDIM LA DVS Vă mulțumim că ați achiziționat un aparat Electrolux. Aţi ales un produs rezultat în urma a zeci de ani de experienţă profesională şi inovaţie. Ingenios şi stilat, a fost conceput gândindu-vă la Dvs. Pentru ca să fiți asigurat că aveți toate cunoștințele necesare pentru obținerea unor rezultate extraordinare de fiecare dată când îl folosiți. Bine ați venit la Electrolux.
INFORMAȚII PRIVIND SIGURANȚA 6.5 Modul de setare SousVide asistat.................................. 20 6.6 Modul de setare Gătire asistată.....20 6.7 Funcții de gătire.............................21 6.8 Note cu privire la: Aer cald umed...24 7. FUNCŢIILE CEASULUI............................. 25 7.1 Descrierea funcțiilor ceasului........ 25 7.2 Modul de setare: Funcțiile ceasului................................................25 8. MODUL DE UTILIZARE: ACCESORII...... 28 11.
INFORMAȚII PRIVIND SIGURANȚA 1.1 Siguranța copiilor și a persoanelor vulnerabile • • • • • • Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoanele ne-experimentate doar sub supraveghere sau după o scurtă instruire care să le ofere informațiile necesare despre utilizarea sigură a aparatului și să le permită să înțeleagă pericolele la care se expun.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ • • • • • • • • • • • Doar o persoană calificată trebuie să instaleze acest aparat și să înlocuiască cablul. Nu folosiți aparatul înainte de a-l instala în structura încastrată. Deconectați aparatul de la sursa de alimentare înainte de a efectua orice operațiune de întreținere.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ • • • • • • • • • Dacă aparatul este deteriorat, nu îl instalați sau utilizați. Urmați instrucțiunile de instalare furnizate împreună cu aparatul. Aveți întotdeauna grijă când mutați aparatul deoarece acesta este greu. Folosiți întotdeauna mănuși de protecție și încălțăminte închisă. Nu trageți aparatul de mâner. Instalați aparatul într-un loc sigur și adecvat care satisface cerințele privind instalarea. Respectați distanțele minime față de alte aparate și corpuri de mobilier.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ • • • • • • • • • • • • • Aparatul trebuie legat la o priză cu împământare. Asigurați-vă că parametrii de pe plăcuța cu date tehnice sunt compatibili cu valorile nominale ale sursei de alimentare. Utilizați întotdeauna o priză cu protecție (împământare) contra electrocutării, montată corect. Nu folosiți prize multiple și cabluri prelungitoare. Procedați cu atenție pentru a nu deteriora ștecherul și cablul de alimentare electrică.
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ AVERTISMENT! Pericol de deteriorare a aparatului. • • • • • Pentru a preveni deteriorarea sau decolorarea emailului: – nu puneți vase sau alte obiecte în aparat direct pe baza acestuia. – nu puneți folie din aluminiu direct pe baza cavității aparatului. – nu puneți apă direct în aparatul fierbinte. – nu țineți vase umede și alimente în interior după încheierea gătirii. – procedați cu atenție la demontarea sau instalarea accesoriilor.
DESCRIEREA PRODUSULUI • • • Referitor la becul (becurile) din acest produs și becurile de schimb vândute separat: Aceste becuri sunt concepute pentru a suporta situațiile fizice extreme din aparatele electrocasnice, cum ar fi cele de temperatură, vibrație, umiditate sau au rolul de a semnaliza informații privitoare la starea operațională a aparatului. Acestea nu sunt destinate utilizării în alte aplicații și nu sunt adecvate pentru iluminarea camerelor din locuință.
DESCRIEREA PRODUSULUI 3.2 Accesorii Raft sârmă Pentru veselă, forme pentru prăjituri, fripturi. Tavă de gătit Pentru prăjituri și biscuiți. Cratiță Pentru coacere și frigere sau ca tavă pentru grăsime. Senzor de gătire Pentru a măsura temperatura din interiorul mâncării. Ghidaje telescopice Pentru a introduce și a scoate mai ușor tăvile și raftul de sârmă. Set pentru gătirea cu abur Un recipient neperforat și un recipient pentru alimente perforat.
CUM SE PORNEȘTE ȘI SE OPREȘTE CUPTORUL Protecție cameră Împiedică reflectarea luminii în fotografii. 4. CUM SE PORNEȘTE ȘI SE OPREȘTE CUPTORUL 4.1 Panou de comandă 1 2 1 Pornit / Oprit Apăsați lung pentru a porni și a opri cuptorul. 2 Afișaj Afișează setările curente ale cuptorului. 3s Apăsați butonul Mutare Apăsați lung Atingeți suprafața cu vârful degetului. Glisați vârful degetului pe su‐ prafață. Atingeți suprafața timp de 3 secunde.
CUM SE PORNEȘTE ȘI SE OPREȘTE CUPTORUL 4.2 Afișaj După pornire, afișajul prezintă ecranul principal cu funcțiile de gătire și temperatura implicită. Conventional cooking Dacă nu folosiți cuptorul 2 minute, afișajul intră în așteptare. 12:03 Atunci când gătiți, afișajul prezintă funcțiile se‐ tate și alte opțiuni disponibile. Conventional cooking 170°C STOP A 3m1s B C D Conventional cooking K J I H G FE Afișajul este setat cu numărul maxim de funcții. A. Meniu / Înapoi B.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE Funcția este pornită. Funcția este pornită. Gătirea se oprește auto‐ mat. Sonorul alarmei este oprit. Indicatoare cronometru Pentru a seta funcția: Pornire întârziată. Cronome‐ trul por‐ nește după închiderea ușii cupto‐ rului. Pentru anularea setării. Cronometrul pornește când cuptorul atinge temperatura setată. Cronometrul pornește când gătirea por‐ nește. Wi-Fi indicatorii - cuptorul poate fi conectat la Wi-Fi. Wi-Fi conexiunea este pornită.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE 5.3 Conexiune wireless Pentru a conecta cuptorul, aveți nevoie de: • Rețea wireless cu conexiune la Internet. • Dispozitiv mobil conectat la rețeaua dvs. wireless. Pasul 1 Descărcați aplicația pentru mobil My Electrolux Kitchen şi urmaţi instrucţiunile pentru paşii următori. Pasul 2 Porniți cuptorul. Pasul 3 Apăsați: Pasul 4 Pasul 5 . Selectați: Setări / Conexiuni - glisați sau apăsați pentru a porni: Wi-Fi. Alegeți rețeaua wireless cu conexiune la Internet.
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE 5.5 Preîncălzirea inițială Preîncălziți cuptorul gol înainte de a-l folosi prima dată. Etapa 1 Scoateți din cuptor toate accesoriile și suporturile pentru raftul mobil. Etapa 2 Setați temperatura maximă a funcției: . Lăsați cuptorul să funcționeze timp de 1 oră. Etapa 3 Setați temperatura maximă a funcției: . Lăsați cuptorul să funcționeze timp de 15 min. Cuptorul poate emite un miros și fum în timpul pre-încălzirii. Asigurați-vă că încăperea este ventilată. 5.
UTILIZAREA ZILNICĂ Duritate apă Hârtie de test Nivel dH Depunere de calciu (mmol/l) Depunere de calciu (mg/l) Clasificarea apei 1 0-7 0 - 1,3 0 - 50 duritate mica 2 8 - 14 1,4 - 2,5 51 - 100 duritate mo‐ derată 3 15 - 21 2,6 - 3,8 101 - 150 dură 4 ≥22 ≥ 3,9 ≥151 foarte dură Când duritatea apei de la robinet este 4, umpleți sertarul pentru apă cu apă plată îmbuteliată. 6. UTILIZAREA ZILNICĂ AVERTISMENT! Consultați capitolele privind siguranța. 6.
UTILIZAREA ZILNICĂ - apăsați pentru a opri funcția de gătire. Pasul 7 Opriți cuptorul. Luați-o pe scurtătură! 6.2 Sertar pentru apă A F A. B. C. D. E. F. Capac Despărțitor de valuri Sertar Deschidere pentru alimentare cu apă Gradație Carcasa frontală B MA X C E D 6.3 Modul de utilizare: Sertar pentru apă Etapa 1 Apăsați capacul frontal al sertarului pentru apă. XA M Etapa 2 Umpleți sertarul pentru apă până la nivelul maxim.
UTILIZAREA ZILNICĂ Etapa 3 Etapa 4 Etapa 5 Transportați sertarul pentru apă în po‐ ziție orizontală pentru a evita scurgerea apei. După ce ați umplut sertarul pentru apă, introduceți-l în aceeași poziție. Apăsați capacul frontal până când sertarul pen‐ tru apă este în interiorul cuptorului. MAX MAX Goliți sertarul pentru apă după fiecare utilizare. ATENŢIE! Țineți la distanță sertarul pentru apă de suprafețele fierbinți. 6.
UTILIZAREA ZILNICĂ Abur pentru coacere și prăjire 155 - 230°C Pentru preparate fripte și coapte din carne, pește, pasăre, patiserie cu umplutură, tarte, brioșe, gratină‐ ri, legume și preparate de brutărie. Dacă setați cronometrul și introduceți alimentul pe primul nivel, funcția căldură jos pornește automat în ultimele minute ale procesului de gătire pentru a vă oferi un preparat crocant la bază. Pasul 5 Apăsați: Pasul 6 Apăsați capacul pentru a deschide și scoate sertarul pentru apă.
UTILIZAREA ZILNICĂ Luați-o pe scurtătură! 6.5 Modul de setare SousVide asistat Pasul 1 Porniți cuptorul. Afișajul indică funcțiile de gătire implicite. Pentru a vedea mai multe funcții de gătire, apăsați: . Pasul 2 Apăsați: . Apăsați: Pasul 3 Apăsați: . Setați cronometrul. Pasul 4 Apăsați: . Pasul 5 Apăsați: . Setați temperatura și confirmați. Pasul 6 Apăsați: Pasul 7 Apa reziduală se poate acumula în pungile vidate și în cavitate. După gătire, deschi‐ deți cu atenție ușa cuptorului.
UTILIZAREA ZILNICĂ Pasul 1 Porniți cuptorul. Pasul 2 Apăsați: . Pasul 3 Apăsați: . Accesați: Gătire asistată. Pasul 4 Alegeți un preparat sau un tip de aliment. Pasul 5 Apăsați: . Luați-o pe scurtătură! 6.7 Funcții de gătire STANDARD Funcția de încălzi‐ re Utilizare Pentru frigerea la grătar a bucăţilor subţiri de alimente și pentru pâine pră‐ jită. Grill Pentru a frige bucăţi mari de carne sau pui cu os pe o poziţie a raftului. Pentru gratinare și rumenire.
UTILIZAREA ZILNICĂ Funcția de încălzi‐ re Utilizare Pentru a coace și frige alimentele pe o singură poziție a raftului. Încalzire sus si jos Pentru a coace pizza. Pentru rumenire intensivă și crocant la bază. Funcție Pizza Pentru a coace prăjituri crocante la bază și pentru a conserva alimentele. Încălzire jos Folosiți aburul pentru gătire cu abur, gătit înăbușit, rumenire delicată, coa‐ cere și frigere.
UTILIZAREA ZILNICĂ Funcția de încălzi‐ re Utilizare Pentru a decongela alimente (legume și fructe). Timpul necesar deconge‐ lării depinde de cantitatea şi mărimea preparatelor congelate. Decongelare Pentru preparate precum lasagna sau cartofi gratinaţi. Pentru gratinare și rumenire. Au Gratin Pentru prepararea fripturilor fragede și suculente. Gătire la temp. scazută Pentru a păstra mâncarea caldă. Menţine cald Aer cald umed Această funcție este concepută să economisească energia în timpul găti‐ tului.
UTILIZAREA ZILNICĂ Funcția de încălzi‐ re Coacere pâine Utilizare Folosiți această funcție pentru a prepara pâine și chifle cu rezultate ase‐ mănătoare profesioniștilor, în ceea ce privește textura crocantă, culoarea și strălucirea crustei. Pentru a grăbi creșterea aluatului cu drojdie. Acesta previne uscarea su‐ prafeței aluatului și menține elasticitatea sa.
FUNCŢIILE CEASULUI 7. FUNCŢIILE CEASULUI 7.1 Descrierea funcțiilor ceasului Funcția ceas Aplicație Durată gătire Pentru a seta durata gătirii. Maximul este 23 h 59 min. Criteriul de start Pentru setare când cronometrul pornește numărătoarea. Acțiunea de finalizare Pentru a seta ce se întâmplă când cronometrul termină numărătoarea. Pornire întârziată Pentru a amâna pornirea și/sau terminarea gătirii. Extindere timp Pentru a extinde durata gătirii. Reamintire Pentru a seta o numărătoare inversă.
FUNCŢIILE CEASULUI Modul de setare a timpului de gătire Pasul 1 Alegeţi o funcție de gătire și setați temperatura. Pasul 2 Apăsați: Pasul 3 Glisați și apăsați pentru a seta ceasul. Apăsați: . Cronometrul pornește imediat numărătoarea inversă. . Luați-o pe scurtătură! Cum să alegeți opțiunea de pornire/finalizare a gătirii Pasul 1 Alegeţi o funcție de gătire și setați temperatura. Pasul 2 Apăsați: Pasul 3 Apăsați: Pasul 4 Apăsați: Criteriul de start / Acțiunea de finalizare.
FUNCŢIILE CEASULUI Cum se efectuează pornire întârziată fără setarea sfârșitului gătirii Pasul 1 Setați funcția de gătire și temperatura. Pasul 2 Apăsați: Pasul 3 Apăsați: Pasul 4 Apăsați: Pornire întârziată. Pasul 5 Alegeți valoarea. Apăsați: . . . Cum se setează extinderea timpului Când a mai rămas 10% din timpul de gătire și mâncarea pare să nu fie gata, puteți să extindeți durata gătirii. De asemenea, puteți modifica funcția cuptorului.
MODUL DE UTILIZARE: ACCESORII 8. MODUL DE UTILIZARE: ACCESORII 8.1 Introducerea accesoriilor O mică proeminență în partea de sus crește siguranța. Proeminențele sunt, de asemenea, dispozitive anti-răsturnare. Muchia ridicată din jurul raftului împiedică alunecarea vaselor de pe raft. Raft sârmă: Împingeți raftul între șinele de ghidaj ale suportului raftului. Tavă de gătit / Cratiță adâncă: Împingeți tava între șinele de ghidaj ale ni‐ velului raftului.
MODUL DE UTILIZARE: ACCESORII Există două temperaturi care trebuie setate: Temperatura cuptorului: minim 120°C. Temperatura zonei de mijloc. Pentru rezultate optime de gătire: Ingredientele trebuie să fie la temperatura camerei. Nu se va utiliza pentru preparate lichide. În timpul gătirii trebuie să rămână în preparat. Cuptorul calculează un timp aproximativ pentru sfârșitul gătirii. Aceasta depinde de cantitatea de alimente, funcția setată la cuptor și de temperatură.
FUNCŢII SUPLIMENTARE Pasul 4 Introduceți Senzor de gătire în priza din partea frontală a cuptorului. Afișajul indică temperatura curentă a: Senzor de gătire. Pasul 5 - apăsați pentru a seta temperatura zonei de mijloc a senzorului. Pasul 6 • • • - apăsați pentru a seta opțiunea preferată: Sonor alarmă - când mâncarea ajunge la temperatura zonei de mijloc, este emis un semnal.
INFORMAŢII ŞI SFATURI Pasul 5 Apăsați + pentru a adăuga setarea la lista de: Favorite. Apăsați . - apăsați pentru a reseta setarea. - apăsați pentru a anula setarea. 9.2 Oprirea automată Din motive de siguranță, cuptorul se oprește după o perioadă dacă o funcție de gătire este activă și nu modificați nicio setare. (°C) (h) 30 - 115 12.5 120 - 195 8.5 200 - 230 5.5 Oprirea automată nu funcționează cu aceste funcții: Iluminare cuptor, Senzor de gătire, Timp de terminare, Gătire la temp. scazută.
INFORMAŢII ŞI SFATURI 10.2 Aer cald umed Pentru cele mai bune rezultate, respectați sugestiile din tabelul de mai jos.
INFORMAŢII ŞI SFATURI Culoare închisă, fără reflexie Diametru de 28 cm Culoare închisă, fără refle‐ xie Diametru de 26 cm Ceramică Diametru de 8 cm, înălțime de 5 cm Culoare închisă, fără reflexie Diametru de 28 cm 10.4 Tabelele de gătit pentru institutele de testare Informații pentru institutele de testare Teste conforme cu: EN 60350, IEC 60350. COACERE PE UN SINGUR NIVEL.
INFORMAŢII ŞI SFATURI COACERE PE UN SINGUR NIVEL. Biscuiți Utilizați raftul de pe al treilea nivel. (°C) (min) Prăjituri mici, 20 bucăți pe tavă, preîncălziți cuptorul gol Aer cald cu ventilatie 150 20 - 35 Prăjituri mici, 20 bucăți pe tavă, preîncălziți cuptorul gol Încalzire sus si jos 170 20 - 30 COACERE PE MAI MULTE NIVELURI.
INFORMAŢII ŞI SFATURI GRĂTAR Preîncălziți cuptorul gol timp de 5 minute. Grătar cu setarea maximă a temperaturii. (min) Pâine prăjită Grill 1-3 5 Friptură de vită, întoarceți la jumătatea duratei de gătit Grill 24 - 30 4 Informații pentru institutele de testare Teste pentru funcția: Gătire cu abur. Teste conform cu IEC 60350. Setați temperatura la 100 °C.
ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA Setați temperatura la 100 °C. Mazăre, con‐ gelată Recipient (Gastro‐ norm) (kg) 2 x 2/3 perfo‐ rat 2 x 1,5 (min) 2 şi 4 Până când tem‐ peratura din locul cel mai re‐ ce ajunge la 85°C. Puneți tava de gătit pe primul nivel al raftului. 11. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA AVERTISMENT! Consultați capitolele privind siguranța. 11.1 Note cu privire la curățare Curățați partea din față a cuptorului cu o lavetă moale, apă caldă și un deter‐ gent neutru.
ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA Curățați toate accesoriile după fiecare utilizare și uscați-le. Folosiți o lavetă moale cu apă caldă și un detergent neutru. Nu curățați accesoriile în mașina de spălat vase. Accesoriile Nu curățați accesoriile anti-aderente folosind un agent de curățare abraziv sau obiecte cu muchii ascuțite. 11.2 Cum se scot: Suporturile pentru raft Scoateți suporturile raftului pentru a curăța cuptorul. Pasul 1 Opriți cuptorul și așteptați să se răcească.
ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA Etapa 3 Porniți funcția. Urmați instrucțiunile de pe afișaj. La terminarea curățării este emis un semnal sonor. Etapa 4 Pentru a opri semnalul, apăsați orice simbol. Atunci când funcția este activă, becul este stins. La terminarea curățării: Opriți cuptorul. După ce cuptorul s-a răcit, uscați cavitatea cu o lavetă moale. Îndepărtați restul de apă din serta‐ rul pentru apă. Lăsați deschisă ușa cuptoru‐ lui și așteptați până când ca‐ vitatea este uscată. 11.
ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA Etapa 5 Montați la loc sertarul pentru apă. Etapa 6 Introduceți despărțitorul de valuri. Împingeți-l în interiorul sertarului. MA Etapa 7 Montați capacul. Introduceți mai în‐ tâi clema frontală, după care împin‐ geți-o înspre corpul sertarului. Etapa 8 Introduceți sertarul pentru apă. Etapa 9 Împingeți sertarul pentru apă înspre cuptor până când se fixează. X MA X 11.6 Modul de utilizare: Decalcifiere Înainte de a începe: Opriți cuptorul și așteptați să se răcească.
ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA Când decalcifierea se încheie: Opriți cuptorul. După ce cuptorul s-a răcit, us‐ cați cavitatea cu o lavetă moa‐ le. Îndepărtați apa rămasă în ser‐ tarul pentru apă. Lăsați deschisă ușa cuptorului și așteptați până când cavita‐ tea este uscată. Dacă rămân în cuptor reziduuri de calcar după ce s-a făcut decalcifierea, afișajul solicită repe‐ tarea procedurii. 11.
ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA Atunci când funcția este activă, becul este stins. 11.9 Semnal de reamintire pentru uscare După gătirea cu o funcție de gătire cu abur, afișajul solicită uscarea cuptorului. Apăsați pe DA pentru a usca cuptorul. 11.10 Modul de utilizare: Uscare cavitate Folosiți-o după gătitul cu o funcție de gătire cu abur sau curățare cu abur pentru a usca cavitatea. Etapa 1 Verificați dacă cuptorul s-a răcit. Etapa 2 Scoateți toate accesoriile.
ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA Pasul 2 Țineți garnitura ușii (B) pe partea superioară a ușii de ambele părți și apăsați-o că‐ tre interior pentru a elibera clema. 2 B Pasul 3 Trageți garnitura ușii spre față pentru a o scoate. Pasul 4 Țineți panourile de sticlă ale uşii de marginea superioară unul câte unul și trageţi-le în sus din ghidaj. Pasul 5 Curățați panoul de sticlă cu apă și săpun. Uscați cu grijă panoul de sticlă. Nu curățați panourile de sticlă în mașina de spălat vase.
DEPANARE Becul de sus Pasul 1 Rotiți capacul de sticlă și scoateți-l. Pasul 2 Scoateți inelul din metal și curățați capacul de sticlă. Pasul 3 Înlocuiți becul cu un bec adecvat rezistent la o temperatură de 300 °C. Pasul 4 Montaţi inelul din metal pe capacul de sticlă şi instalaţi-l. Lampă laterală 12. DEPANARE AVERTISMENT! Consultați capitolele privind siguranța. 12.1 Ce trebuie făcut dacă...
DEPANARE Componente Descriere Soluţie Becul este ars. Înlocuiți becul, pentru detalii consultați capitolul „Îngrijirea și curățarea”, Cum se înlocuiește: Bec. Sertarul pentru apă nu funcționează corect Descriere Cauză posibilă Soluţie Cuptorul nu reține sertarul pentru apă după ce îl introdu‐ ceți. Nu ați apăsat complet corpul sertarului pentru apă. Introduceți complet sertarul pentru apă în cuptor. Apa iese din sertarul pentru apă.
DEPANARE Probleme cu procedura de curățare Descriere Soluţie Cauză posibilă Există prea multă apă la baza cavității după curățare. Ați pus prea mult detergent în cuptor înainte de a începe cu‐ rățarea. Data viitoare întindeți uniform un strat subțire de detergent pe pereții cavității. Performanța la curățare nu este satisfăcătoare. Ați început curățarea când cuptorul era prea fierbinte. Așteptați până când cuptorul este rece. Repetați curățarea.
DEPANARE Codul și descrierea Soluție F111 - Senzor de gătire nu este introdus co‐ rect în priză. Introduceți complet Senzor de gătire în priză. F240, F439 - câmpurile tactile de pe afișaj nu funcționează corect. Curățați suprafața afișajului. Asigurați-vă că nu există mizerie pe câmpurile tactile. F601 - există o problemă cu semnalul Wi-Fi. Verificați conexiunea la rețea. Consultați capi‐ tolul „Înainte de prima utilizare”, Conexiunea wi‐ reless. F604 - prima conectare la Wi-Fi a eșuat.
EFICIENȚĂ ENERGETICĂ Datele necesare centrului de service se găsesc pe plăcuța cu date tehnice. Plăcuţa cu datele tehnice se află pe cadrul frontal al cavităţii cuptorului. Nu scoateți plăcuța cu date tehnice din interiorul cuptorului. Vă recomandăm să notați datele aici: Model (MOD.) ......................................... Numărul produsului (PNC) ......................................... Numărul de serie (S.N.) ......................................... 13. EFICIENȚĂ ENERGETICĂ 13.
STRUCTURA MENIULUI * Pentru Uniunea Europeană conform cu Reglementările UE 65/2014 și 66/2014. Pentru Republica Belarus conform cu STB 2478-2017, Anexa G; STB 2477-2017, Anexele A și B. Pentru Ucraina conform cu 568/32020. Clasa de eficiență energetică nu se aplică pentru Rusia. EN 60350-1 - Aparate de gătit electrocasnice - Partea 1: Gamă, cuptoare, cuptoare cu abur și grill-uri - Metode pentru măsurarea performanței. 13.
STRUCTURA MENIULUI Choose dish Cleaning Options Element din meniu Utilizare Favorite Listează setările favorite. Gătire asistată Listează programele automate. Curățare Listează programele de curățare. Opțiuni Pentru a seta configurația cuptorului. Setări Conexiuni Pentru a seta configurarea rețelei. Configurare Pentru a seta configurația cuptorului. Service Indică versiunea software și configu‐ rația. 14.2 Submeniu pentru: Curățare Submeniu Utilizare Curățare cu abur Curățare ușoară.
STRUCTURA MENIULUI 14.3 Submeniu pentru: Opțiuni Submeniu Utilizare Iluminare cuptor Aprinde și stinge becul. Semnalizare lampă vizibilă Pictograma bec apare pe ecran. Încălzire rapidă Scurtează durata încălzirii. Acest lucru este valabil doar pentru anumite funcții ale cuptorului. Gatire + Pastrare Menține caldă mâncarea preparată timp de 30 de minute după terminarea gătirii. Atunci când această funcție este pornită, mesajul „Menține cald pornită” apare pe afișaj.
STRUCTURA MENIULUI 14.5 Submeniu pentru: Configurare Submeniu Descriere Limba Setează limba cuptorului. Timpul Setează ora și data curentă. Indicare timp Pornește și oprește ceasul. Stil ceas digital Schimbă formatul indicării timpului afișat. Semnal De Reamintire La Cu‐ rățare Pornește și oprește reamintirea. Tonul de la taste Pornește și oprește tonul câmpurilor tactile. Nu este posibilă oprirea tonurilor pentru: , . Alarma/Ton de eroare Pornește și oprește tonurile de alarmă.
ESTE SIMPLU! 15. ESTE SIMPLU! Înainte de prima utilizare trebuie să setați: Limba Luminozitate display Volum la apăsare tas‐ te Duritate apă Conexiune wireless Timpul Familiarizați-vă cu pictogramele de bază de pe panoul de comandă și afișaj: Pornit / Oprit Meniu / Înapoi Wi-Fi / Cronome‐ tru Informații Bine facut Începeți să folosiți cuptorul Pornire rapidă Oprire rapidă Porniți cuptorul și începeți găti‐ rea cu tempera‐ tura și durata im‐ plicită pentru funcție.
ESTE SIMPLU! Gătire la abur: Steamify Abur pentru gătire cu abur Abur pentru fierbere Abur pentru rumeni‐ re Abur pentru coace‐ re și prăjire 50 - 100°C 105 - 130°C 135 - 150°C 155 - 230°C Aflați cum să gătiți rapid Folosiți programele automate sau aplicația pentru a găti rapid un preparat cu setările pre‐ definite: Gătire asistată Pasul 1 Apăsați: Pasul 2 . Apăsați: . Pasul 3 Pasul 4 Apăsați: Găti‐ re asistată. Alegeți prepa‐ ratul.
ESTE SIMPLU! Curățați cuptorul cu Curățarea cu abur Clătire Pentru clătirea și curățarea circuitului instalației de producere a abu‐ rului după utilizarea frecventă a funcțiilor cu abur. 16. LUAȚI-O PE SCURTĂTURĂ! Aici puteți vedea toate scurtăturile utile. Le puteți găsi și în capitolele dedicate din manualul utilizatorului.
LUAȚI-O PE SCURTĂTURĂ! Întârzierea: Pornirea și terminarea gătirii Anularea: Setarea cronometrului Modul de utilizare: Senzor de gătire 17. INFORMAŢII PRIVIND MEDIUL Reciclaţi materialele marcate cu simbolul . Pentru a recicla ambalajele, acestea trebuie puse în containerele corespunzătoare. Ajutaţi la protejarea mediului şi a sănătăţii umane şi la reciclarea deşeurilor din aparatele electrice şi electrocasnice. Nu aruncaţi aparatele marcate cu acest simbol împreună cu deşeurile menajere.
867352783-D-232022 www.electrolux.
