EEA4233POX EOA3430AOX TR Fırın Kullanma Kılavuzu
www.electrolux.com İÇİNDEKİLER 1. GÜVENLIK BILGILERI....................................................................................... 3 2. GÜVENLIK TALIMATLARI................................................................................. 4 3. ÜRÜN TANIMI.................................................................................................... 7 4. İLK KULLANIMDAN ÖNCE................................................................................ 7 5. GÜNLÜK KULLANIM..................
TÜRKÇE 1. 3 GÜVENLIK BILGILERI Cihazın montaj ve kullanımından önce, verilen talimatları dikkatlice okuyun. Üretici, yanlış bir montajın ve kullanımın yaralanma ve hasara neden olması durumunda sorumluluk kabul etmez. Talimatları daha sonra da kullanmak için saklayın. 1.
www.electrolux.com • • • • Cihazı temizlemek için buharlı bir temizleyici kullanmayın. Cam kapıyı silmek için sert, aşındırıcı temizleyiciler veya keskin metal kazıyıcılar kullanmayın. Bu tip malzemeler, yüzeyi çizebilir ve camın kırılmasına neden olabilir. Elektrik kablosunun zarar görmesi durumunda, bir kazanın meydana gelmesine engel olmak için, kablonun değişimi, üretici, Yetkili Servis veya benzer nitelikteki kalifiye bir kişi tarafından yapılmalıdır.
TÜRKÇE • • • • Cihazı kapatmak için elektrik kablosunu çıkarırken kablodan çekmeyin. Her zaman fişten tutarak çekin. Sadece doğru yalıtım malzemelerini kullanın: Hat koruyucu devre kesiciler, sigortalar (yuvasından çıkarılan vida tipi sigortalar), toprak kaçağı kesicileri ve kontaktörler. Elektrik tesisatı, cihazın ana şebeke bağlantısını tüm kutuplardan kesebilmenize olanak sağlayan bir yalıtım malzemesine sahip olmalıdır. Yalıtım malzemesinin kontak açıklığının genişliği en az 3 mm olmalıdır.
www.electrolux.com • • • • • • Kapağı cihazdan çıkarırken dikkatli olun. Kapak ağırdır! Yüzey malzemesinin bozulmasını önlemek için cihazı düzenli olarak temizleyin. Cihaz içerisindeki yağ veya yiyecek kalıntıları yangına neden olabilir. Cihazı yumuşak, nemli bir bezle temizleyin. Sadece nötr deterjanlar kullanın. Aşındırıcı ürünleri, aşındırıcı temizleme bezlerini, çözücüleri veya metal cisimleri kullanmayın. Fırın spreyi kullanıyorsanız ambalajdaki güvenlik talimatlarına uyun.
TÜRKÇE 3. ÜRÜN TANIMI 3.1 Genel görünüm 1 2 3 4 5 6 7 5 8 4 11 3 9 2 1 10 3.2 Aksesuarlar • • Tel raf Pişirme kapları, kek kalıpları, kızartmalar için. Pişirme tepsisi Kek, çörek ve bisküviler için.
www.electrolux.com 4.4 Ön ısıtma 4. Cihazı 15 dakika çalıştırın. Kalan yağ kalıntılarının yanması için boş cihazı önceden ısıtın. seçeneğine basın ve maksimum sıcaklığı ayarlayın. 6. Cihazı 15 dakika çalıştırın. fonksiyonunu ve maksimum sıcaklığı ayarlayın. 2. Cihazı bir saat çalıştırın. Aksesuarlar normalde olduğundan daha sıcak olabilir. Cihazdan koku ve duman yayılabilir. Bu normal bir durumdur. Odadaki hava akışının yeterli olduğundan emin olun. 1. 3.
TÜRKÇE Fırın fonksiyonu Uygulama Üst Isıtma Ekmek, kek ve börek kızartmak içindir. Pişmiş yiye‐ cekler içindir. Alt Isıtma Altı gevrek olması gereken kekleri pişirmek ve yiye‐ cekleri konserve yapmak içindir. Izgara Yassı yiyecekleri ızgara yapmak ve ekmek kızart‐ mak içindir. Hızlı Izgara Çok miktardaki yassı yiyecekleri ızgara yapmak ve ekmek kızartmak içindir. Turbo Izgara Büyük et parçalarını veya kemikli kümes hayvanları‐ nı tek 1 raf konumunda kızartmak içindir.
www.electrolux.com 6. SAAT FONKSIYONLARI 6.1 Saat fonksiyonları tablosu Saat fonksiyonu Uygulama Saat Günün saatini değiştirmek veya kontrol etmek içindir. Zaman Ayarı Geri sayım süresini ayarlamak için. Bu fonksiyonun ciha‐ zın çalışması üzerinde herhangi bir etkisi yoktur. Süre Fırının pişirme zamanının ayarlanması içindir. Bitiş Fırının devre dışı bırakılması gereken günün saatini ayar‐ lamak içindir.
TÜRKÇE 7.1 Teleskobik Raylar Sonraki kullanımlar için teleskobik ray sistemi montaj talimatlarını saklayın. 11 2. Tel rafı, teleskobik ray sisteminin üzerine koyun ve dikkatlice fırının içine itin. °C Teleskobik rayları kullanarak rafları daha kolay takabilir ve çıkarabilirsiniz. DİKKAT! Teleskobik rayları bulaşık makinesinde yıkamayın. Teleskobik rayları yağlamayın. 1. Sağ ve sol teleskobik rayları dışarı çekin.
www.electrolux.com • • • gevrek olmasını sağlayabilirsiniz. Pişirme süresini ve enerji tüketimini en aza indirir. Cihazın içinde veya cam kapı panellerinde nemden buğulanma oluşabilir. Bu normal bir durumdur. Pişirme sırasında fırın kapısını açarken mutlaka fırından uzakta durun. Yoğunlaşmayı azaltmak için, pişirmeye başlamadan önce cihazı 10 dakika çalıştırın. Her kullanımdan sonra cihazdaki buğulanmayı temizleyin.
TÜRKÇE Yemek Üst/Alt Isıtma Sıcak Hava ile Pi‐ şirme 13 Süre (dk.
www.electrolux.com Yemek Üst/Alt Isıtma Sıcak Hava ile Pi‐ şirme Süre (dk.
TÜRKÇE Yemek Yağlı çörekler1) Üst/Alt Isıtma Sıcak Hava ile Pi‐ şirme Sıcaklık (°C) Raf konu‐ Sıcaklık mu (°C) Raf konu‐ mu 200 3 3 190 15 Süre (dk.) Açıklama‐ lar 10 - 20 Pişirme tepsisinde 1) Fırını önceden 10 dakika ısıtın. Tartlar Yemek Üst/Alt Isıtma Sıcak Hava ile Pi‐ şirme Süre (dk.
www.electrolux.com Yemek Üst/Alt Isıtma Sıcak Hava ile Pi‐ şirme Süre (dk.
TÜRKÇE Yemek Miktar Sıcaklık (°C) Süre (dk.) 1. taraf 2. taraf Raf konu‐ mu Parça (g) Fileto bif‐ tekler 4 800 maks. 12 - 15 12 - 14 4 Bonfile 4 600 maks. 10 - 12 6-8 4 Sosisler 8 - maks. 12 - 15 10 - 12 4 Keçi pirzo‐ 4 lalar 600 maks. 12 - 16 12 - 14 4 Tavuk (2 parça hal‐ inde) 2 1000 maks. 30 - 35 25 - 30 4 Kebaplar 4 - maks. 10 - 15 10 - 12 4 Tavuk göğsü 4 400 maks. 12 - 15 12 - 14 4 Hambur‐ ger 6 600 maks.
www.electrolux.com Yemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Rulo köfte 0.75 - 1 160 - 170 50 - 60 1 veya 2 Kuzu incik (önce‐ den pişirilmiş) 0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 veya 2 Dana eti Yemek Miktar (kg) Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Dana rosto 1 160 - 180 90 - 120 1 veya 2 Dana ayağı 1.5 - 2 160 - 180 120 - 150 1 veya 2 Miktar (kg) Kuzu Eti Yemek Sıcaklık (°C) Süre (dk.) Raf konumu Kuzu budu, ku‐ 1 - 1.
TÜRKÇE 19 9.8 Buz Çözme Yemek Miktar (g) Buz çöz‐ dürme süresi (dk.) Ek buz çöz‐ dürme süresi (dk.) Açıklamalar Tavuk 1000 100 - 140 20 - 30 Tavuğu altı ters çevril‐ miş şekilde büyük bir ta‐ bağa yerleştirin. Süre‐ nin yarısı dolduğunda çevirin. Et 1000 100 - 140 20 - 30 Sürenin yarısı dol‐ duğunda çevirin. Et 500 90 - 120 20 - 30 Sürenin yarısı dol‐ duğunda çevirin.
www.electrolux.com Meyveler Yemek Sıcaklık (°C) Süre (sa.) Raf konumu 1 konum 2 konum Erikler 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Kayısılar 60 - 70 8 - 10 3 1/4 Elma dilimleri 60 - 70 6-8 3 1/4 Armutlar 60 - 70 6-9 3 1/4 10. BAKIM VE TEMIZLIK UYARI! Güvenlik bölümlerine bakın. 10.1 Temizlik hakkında açıklamalar • • • • • • Cihazın ön kısmını yumuşak bir bez ve deterjanlı sıcak su ile temizleyin. Metal yüzeyleri temizlemek için her zamanki temizlik maddesini kullanın.
TÜRKÇE 21 Katalitik temizlemeyi etkinleştirmeden önce tüm aksesuarları fırından çıkarın. Katalitik kaplama paneller kendi kendini temizler. Cihaz çalışırken panellerde toplanan yağı emerler. 2. Raf desteğinin arka kısmını yan duvardan uzağa çekin ve desteği çıkarın. 1 2 Ray desteklerini ters sırayla takın. Teleskobik ray sistemleri üzerindeki sabitleme pimleri ön tarafa bakmalıdır. 10.
www.electrolux.com UYARI! Isıtıcı elamanın doğru takıldığından ve aşağı düşmediğinden emin olun. 10.7 Fırın kapağının temizlenmesi Fırın kapağının iki cam paneli vardır. Fırın kapağını ve iç cam paneli temizlemek için çıkartabilirsiniz. Fırın kapağını sökmeden önce iç cam panelleri çıkarmaya çalışırsanız fırın kapağı kapanabilir. DİKKAT! Cihazı iç cam paneli olmadan kullanmayın. 3. Fırın kapağını ilk açılma pozisyonuna, yarıya kadar kapatın. Daha sonra ileri doğru çekip kapıyı yuvasından çıkarın. 1.
TÜRKÇE 23 dokunduğunuzda pürüzsüz olduğundan emin olun. İç cam paneli yerine doğru bir şekilde taktığınızdan emin olun. 6. Sabitleyicilerin ikisini de 90° döndürüp, yuvalarından çıkarın. 90° 10.8 Lambanın değiştirilmesi Cihazın iç kısmının tabanına bir bez serin. Bu, lamba cam kapağının ve fırının iç kısmının hasar görmesini önler. 7. Öncelikle dikkatlice kaldırın ve ardından cam paneli çıkartın. 1 2 8. Cam paneli sabunlu suyla temizleyin. Cam paneli dikkatlice kurulayın.
www.electrolux.com 11.1 Servisi aramadan önce... Problem Muhtemel neden Çözüm Fırın ısınmıyor. Fırın kapalıdır. Fırını çalıştırın. Fırın ısınmıyor. Saat ayarlanmamıştır. Saati ayarlayın. Fırın ısınmıyor. Gerekli ayarlar yapılma‐ mıştır. Ayarların doğru olup olma‐ dığını kontrol edin. Fırın ısınmıyor. Sigorta atmıştır. Arızaya, sigortanın neden olup olmadığını kontrol ed‐ in. Sigortanın tekrar tekrar atması halinde, kalifiye bir elektrikçiye danışın. Lamba çalışmıyor. Lamba arızalıdır.
TÜRKÇE 12.3 Elektrik tesisatı 12.1 Ankastre Montaj "Güvenlik" bölümünde açıklanan güvenlik önlemlerine uymamanız halinde üretici firma sorumluluk kabul etmez. 548 21 558 min. 550 114 16 20 600 25 min. 560 589 594 573 Bu cihaz, bir elektrik fişi ve elektrik kablosu ile birlikte teslim edilir. 12.4 Kablo 594 Montaj veya değişime uygun kablo tipleri: 5 3 H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F Kablo ile ilgili bölüme bakmak için bilgi etiketindeki toplam güce bakın.
www.electrolux.com Frekans 50 / 60 Hz 14. ENERJI VERIMLILIĞI 14.
TÜRKÇE b. Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, c. Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme, d. İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini kullanabilir. Satıcı, tüketicinin tercih ettiği bu talebi yerine getirmekle yükümlüdür. 2. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesi hakları üretici veya ithalatçıya karşı da kullanılabilir.
867323273-A-212015 www.electrolux.
